LG LGCX3300 User Manual

User GuideLLGG 33330000Guide de L’utilisateurLLGG 33330000LLGG 33330000User GuideMMBB0163901(1.1)WCX3300_cover_1.1.qxd 8/5/05 5:47 PM Page 1

LG 3300 9FCC RF Exposure InformationWARNING! Read this information before operating thephone.In August 1996, the Federal Communications Commission(FC

Ajustement rapide du volumeUtilisez les touches latérales pour ajuster le volume del'écouteur et de la sonnerie. La touche supérieureaugmente le

LG 3300 19Numéros de composition abrégée 10 à 99Entrez le premier chiffre puis appuyez et pesez sur ledeuxième chiffre.OUEntrez les deux chiffres et

20 LG 3300Comment entrer et modifier de l'informationEntrée de texteVous pouvez entrer et modifier votre Banniere, votreCalendrier, vos contacts,

Mode SymbolesIl sert à entrer des caractères spéciaux et des signes deponctuation. Vous avez le choix entre 39 caractèresspéciaux. Lorsque le curseur

Comment utiliser le mode d'entrée de texte T91. Appuyez sur la touche programmable de droite (outouche programmable de gauche ) pour passer aumod

Entrée dans le répertoireLe répertoire vous permet d'accéder facilement aux numérosque vous composez le plus fréquemment. Vous pouvezstocker jusq

6. Pour continuer à sauvegarder l'entrée commeComposition abrégée, mettez le numéro en évidencepuis appuyez sur la touche programmable droite O

2. Appuyez sur la touche programmable gauche Modifier.3. Appuyez sur pour mettre en évidence Pas degroupe, puis appuyez sur .4. Appuyez sur pour sé

Modification de la sonnerie de réception d'un messageCette option vous permet de savoir qui vous envoie unmessage en attribuant différentes sonne

Comment ajouter ou changer une imageCette fonction vous permet d'afficher une image pouridentifier l'appelant.1. Appuyez sur la touche progr

10 LG 3300Phone Overview1289671011345121315141617181. Earpiece2. Flip Flip open the case to answer an incoming call and close toend the call.3. LCD Sc

Comment ajouter un numéro à la composition vocale1. Appuyez sur la touche programmable droite Contacts et utilisez la touche pour mettre enévidence u

Les entrées de répertoire1. Dans le menu principal, appuyez sur la toucheprogrammable droite Contacts. Les entrées de votrerépertoire apparaissent en

nouveau numéro par défaut, puis appuyez sur la toucheprogrammable droite Options.5. Appuyez sur la touche Régler à numéro pardéfaut.Un message de c

Comment modifier une option personnaliséeVous pouvez modifier n'importe quelle option du répertoirede la même façon que lorsque vous avez créé l&

Suppression d'une entrée de répertoire1. Appuyez sur la touche programmable droite Contacts.2. Appuyez sur la touche pour mettre en évidencel&ap

Suppression d'un numéro de composition vocale1. Appuyez sur la touche programmable de droite Contacts.2. Utilisez la touche pour mettre en évid

4. Entrez le numéro.5. Appuyez sur la touche programmable droite Pause.6. Appuyez sur la touche pour choisir un type depause, puis appuyez sur .Paus

- Rechercher nom - Rechercher numéro - Rechercher numéro à composition abrégée - Rechercher groupe - Rechercher courrielDéfilement des entrées d

36 LG 3300Le répertoire dans la mémoire de votre téléphoneComment établir un appel à partir d'uneentrée de répertoireUne fois que des numéros de

LG 3300 37Accès au menuAppuyez sur la touche programmable gauche Menupour accéder aux six menus du téléphone. Il existe deuxméthodes pour accéder au

LG 3300 11Menus OverviewContacts1. List Contacts2. New Number3. New E-mail4. Groups5. Speed Dials6. Voice DialsRecent Calls1. Dialed Calls2. Received

38 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone1. Liste contactsCe sous-menu vous permet de voir la liste de vos contacts(votre répertoire).1. Appuy

LG 3300 39Contacts3. Nouveau courrielCe sous-menu vous permet d'enregistrer une nouvelleadresse de courriel.RREEMMAARRQQUUEEEn utilisant ce sous

40 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone5. Numéros à composition abrégéeCe sous-menu vous permet d'afficher la liste decompositions abré

LG 3300 41App. RécentsAApppp.. RRéécceennttssLe menu App. Récents permet de consulter la liste desnuméros de téléphone ou des entrées de répertoirec

42 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone2. Appels entrantsCe sous-menu vous permet de consulter la liste (maximum30 numéros) d'appels en

LG 3300 43MessagerieMMeessssaaggeerriieeAccès et options1. Appuyez sur la touche programmable gauche Menu. 2. Appuyez sur Messagerie.3. Sélectionne

44 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphoneAlerte de nouveau messageVotre téléphone peut vous avertir de l'arrivée d'unnouveau message

LG 3300 45MessagerieComment personnaliser un message à l'aide des options1. Créez un message puis appuyez sur la touche .2. Appuyez sur la touc

46 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphoneLes options texteLorsque vous composez le texte d'un message, vouspouvez personnaliser le texte1

LG 3300 47Messagerie2. Msg WebLes messages Web sont des liens ou des messagesparticuliers provenant du fournisseur et vous informant depromotions, de

12 LG 3300Menus OverviewTools1. Schedule2. Alarm Clock1. Alarm 12. Alarm 23. Alarm 34. Quick Alarm3. Voice Memo4. My Shortcut5. Notepad6. EZ Tip Calc7

48 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone4. Lorsque le message sélectionné est affiché, appuyezsur la touche programmable gauche Répondre oua

LG 3300 49MessagerieVerrouiller/ Pour verrouiller un message, ce quiDéverrouillerempêche de le supprimer à l'aide desfonctions Effacer Boîte d’

50 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone6. Paramètres msgCette option vous permet de configurer 10 réglages pourles messages reçus.1. Appuyez

LG 3300 51Messagerie6.4 No. de boîte vocaleCette fonction vous permet d’enter manuellement lenuméro d’accès aux services de boîte vocale. Ce numérodo

52 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone7. Effacer toutCette option permet d'effacer tous les messages textestockés dans les dossiers Bo

LG 3300 53Web et Plus WWeebb eett PPlluussVous pouvez accéder à une grande variété de contenu dePremium Services, comme le téléchargement de jeux,

54 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphonePour télécharger un fichier sélectionné :1. À la page d'information, sélectionnez Buy. (Le fichi

LG 3300 55Web et plus Qualité du navigateurNaviguer sur le Web au moyen du téléphone est différentde naviguer avec votre ordinateur personnel. Lesfou

56 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphoneÉconomiseurs d’écranPour télécharger un économiseur d'écran disponible dansvotre téléphone :1. A

LG 3300 57OutilsOOuuttiillssVotre téléphone intègre des fonctions Calendrier, Réveil,Mémo vocal, Bloc-notes, Calc. conseil facile, Calculatrice,Horlo

LG 3300 13Getting Started with Your PhoneThe BatteryNNOOTTEEIt is important to fully charge the battery beforeinitial use of the phone.The phone come

58 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphoneRREEMMAARRQQUUEELe planificateur ne vous avertira pas sivous êtes déjà au téléphone et pendant latran

LG 3300 59Outils4. Tandis que le point culminant est toujours surl'enregistrement, appuyez sur la touche droite Options pour accéder aux critère

60 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone7. CalculatriceCette fonction vous permet d'effectuer des opérationsmathématiques simples. Vous

LG 3300 61Paramètres1. SonsOptions vous permettant de personnaliser votre téléphone1.1 SonneriesElle vous permet d'affecter des sonneries aux ap

62 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone1.5 Alertes de serviceCette option vous permet d'activer ou de désactiver l'unedes 5 option

LG 3300 63Paramètresdu groupe de basses fréquences et l'autred'un groupe de hautes fréquences.Chaque groupe de fréquences comportequatre fr

64 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone4. Appuyez sur la touche programmable gauche Garder.RREEMMAARRQQUUEEAppuyez sur la touche programmab

LG 3300 65Paramètres Taille ou Couleur.2. Appuyez sur pour choisir un réglage, puisappuyez sur pour l'enregistrer.2.9 LangueCette option vous

66 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone3.2 Système de serviceCette option identifie le numéro du canal qui est enregistréen tant que numéro

LG 3300 67Paramètres 4.3 Numéros d’urgenceL’utilisateur peut programmer jusqu’à 3 numéros spéciauxqui peuvent être composés même lorsque le téléphone

14 LG 3300Getting Started with Your PhoneTurning the Phone On and OffTurning the Phone On1. Install a charged battery or connect the phone to anextern

68 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone5. Configuration des appelsLe menu Paramètres permet de désigner les modes deréception et d'envo

LG 3300 69Paramètres 5.4 Appel en mémoire directePermet de lancer un appel par composition abrégée enmaintenant enfoncé le numéro de composition abré

70 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone1. Appuyez sur les touches , , , .2. Appuyez sur .3. Appuyez sur pour sélectionner un réglage,

LG 3300 71Paramètres 6.2 Connexion au PCCette fonction vous permet de sélectionner le port detransmission de données.1. Appuyez sur les touches , ,

72 LG 3300Comment utiliser les menus du téléphone8. PositionMenu du mode GPS (Global Positioning System :systèmed'information de repérage par sat

LG 3300 73RReennsseeiiggnneemmeennttss ssuurr llaa ssééccuurriittéé TTIIAACe qui suit est l’ensemble complet des renseignements surla sécurité TI

74 LG 3300SécuritéConduite automobileVérifiez les lois et les règlements sur l’utilisation destéléphones sans fil dans les régions où vous conduisez e

LG 3300 75Autres appareils médicauxSi vous utilisez un autre type d’appareil médical personnel,consultez le fabricant de votre appareil pour savoir s

76 LG 3300Sécuritéclairement indiquées. Les zones potentielles comprennent: les zones de ravitaillement en carburant (comme lesstations d’essence), so

LG 3300 77Veillez à ce que les contacts de métal demeurentpropres.Lorsque la pile n’offre plus un rendement acceptable,remplacez-la. La pile peut ê

LG 3300 15Screen IconsWhen the phone is powered on, the top line of the LCD screen displays icons indicating the status of the phone.Signal strength

78 LG 3300SécuritéNe placez pas d’articles comportant des composantesmagnétiques (carte de crédit, carte téléphonique, livretde banque ou carte de mé

LG 3300 79IInnffoorrmmaattiioonnss ddee llaa FFDDAAMise à jour destinée aux consommateurs duCenter for Devices and Radiological Healthde la U.S. F

80 LG 3300Sécuritérecommandé à l’industrie de :Appuyer la recherche nécessaire sur les effetsbiologiques possibles des RF du type de celles émisespar

LG 3300 81l’utilisateur à une énergie de radiofréquence (RF)mesurable en raison de la courte distance entre letéléphone et la tête de l’utilisateur.

82 LG 3300Sécuritédémontré l’existence d’effets nocifs pour la santéprovoqués par l’exposition aux RF des téléphones sans fil.Néanmoins, aucune de ces

LG 3300 83La FDA et la Cellular Telecommunications & InternetAssociation (CTIA) ont conclu un accord de collaborationen recherche et développemen

84 LG 3300Sécuritéfil avec la participation et la direction des chercheurs etdes ingénieurs de la FDA. La norme « RecommendedPractice for Determining

LG 3300 8510. Qu’en est-il des enfants utilisant des téléphones sansfil?Les preuves scientifiques ne montrent pas de danger pourles utilisateurs de t

86 LG 3300Sécuritéqu’aucune interférence ne se produise lorsqu’unepersonne utilise un téléphone « compatible » et un appareilde correction auditive «

LG 3300 87téléphone transmettant à son niveau de puissancehomologuée le plus élevé dans toutes les bandes defréquence testées. Bien que le TAS soit d

16 LG 3300Getting Started with Your PhoneMaking Calls1. Make sure the phone is turned on. If not, press for about 3 seconds.2. Enter the phone number

88 LG 3300AccessoiresDe nombreux accessoires sont offerts en option pour votre téléphonemobile. Vous pouvez choisir ces options en fonction de vos pro

Garantie LimitéeLG 3300 891. CE QUI EST COUVERT PAR CETTE GARANTIE :LG garantit que l’unité et les accessoires inclus sontexempts de toute défectuosi

(6) Les dommages résultant de l’usage d’accessoires nonapprouvés par LG.(7) Toutes les surfaces en plastique et toutes les autres piècesextérieures ex

AAAccessoires 88Accès au menu 37Accès rapide aux fonctionspratiques 17Affichage 63Affichage automatique 51Aide de Raccourci 72Ajustement rapide duvolu

Modifier verrouillage 67Mon numéro de téléphone72Mot entraîné 71Msg Web 47Mémo vocal 58NNNiveau de charge de la pile13No. de boîte vocale 51No. de rap

LG 3300 17Quick Access to Convenient FeaturesManner ModeUse Manner Mode in public places. When Manner Modeis set, is displayed on the screen, the ke

18 LG 3300Quick Access to Convenient FeaturesCall WaitingYour cellular service may offer call waiting. While a call isin progress, two beeps indicate

LG 3300 1Important Safety Precautions Read these simple guidelines. Breaking the rules may be dangerous or illegal. Further detailed information is g

LG 3300 19Voice DialingVoice Dialing is a convenient feature that allows you tomake phone calls quickly and easily by saying a voicecommand that you

20 LG 3300Entering and Editing InformationText InputYou can input and edit your Banner, Schedule, Contacts,and Messages.Key FunctionsRight Soft Key (O

LG 3300 21Changing Letter CaseUsing T9 and Abc text input modes you can set thecapitalization. Press to reach the following:Initial Cap (T9Word / Ab

22 LG 3300Entering and Editing InformationUsing T9 Mode Text Input1. Press Right Soft Key (or Left Soft Key )tochange to T9Word mode.2. Press .3. Pr

LG 3300 23Adding Words to the T9 DatabaseIf a word is not in the T9 database, add it using Abc (Multi-tap) mode text entry. 1. Press Right Soft Key (

24 LG 3300Contacts in Your Phone’s MemoryContacts EntriesThis allows you to have easy access to your most frequentlydialed phone numbers. You may stor

LG 3300 25Options to Customize Your ContactsOnce basic phone number and name information is storedin your Contacts, you can edit and/or customize the

26 LG 3300Contacts in Your Phone’s MemoryChanging the Message RingerAllows you to identify who is sending you a message bysetting different ringers fo

LG 3300 27Adding Speed Dial1. Press Right Soft Key Contacts and use tohighlight an entry , then press .2. Press Left Soft Key Edit.3. Use to high

28 LG 3300Contacts in Your Phone’s MemoryEditing Contacts EntriesAdding Another Phone NumberFrom the Main Menu Screen1. From Main Menu Screen, enter t

2 LG 3300Important Safety PrecautionsUnplug the power cord and charger during lightning storms to avoid electric shock or fire.When riding in a car,

LG 3300 29Changing the Default Number1. From Main Menu Screen, press Right Soft Key Contacts. Your Contacts display alphabetically.2. Use to highlig

30 LG 3300Contacts in Your Phone’s MemoryDeletingDeleting a Phone Number from a Contact1. Press Right Soft Key Contacts.2. Use to highlight the Cont

LG 3300 31Deleting a Voice Dial1. Press Right Soft Key Contacts.2. Use to highlight the Contact entry, then press.3. Use to highlight the Voice Dia

32 LG 3300Contacts in Your Phone’s MemoryAdding a Pause to an Existing Number1. Press Right Soft Key Contacts.2. Use to highlight the Contact entry

LG 3300 33Searching Options1. Press Right Soft Key Contacts.2. Press Right Soft Key Options.3. Select the search criteria using (or press thecorresp

34 LG 3300Using Phone MenusMenu AccessPress Left Soft Key Menu to access six phone menus.There are two methods of accessing menus andsubmenus:Use th

LG 3300 35Contacts1. List ContactsAllows you to view your Contacts list.1. Press , , .2. Options from here:Press to scroll through your Contactsalp

36 LG 3300Using Phone Menus4. GroupsAllows you to view your grouped Contacts, add a newgroup, change the name of a group, or delete a whole group.1. P

LG 3300 37Recent Calls RReecceenntt CCaallllssThe Recent Calls Menu is a list of the last phone numbersor Contact entries for calls you placed, acc

38 LG 3300Using Phone Menus2. Received CallsAllows you to view the list of incoming calls; up to 30entries.1. Press , , .2. Use to highlight an entry

LG 3300 3Do not damage the power cord by bending, twisting, pulling, or heating. Do not use the plug if it is looseas it may cause a fire or electri

LG 3300 39Messages MMeessssaaggeessAccess and Options1. Press Left Soft Key Menu. 2. Press Messages.3. Select a sub-menu.1. Send Message2. Web Msg3

40 LG 3300Using Phone MenusNew Message AlertThere are three ways your phone alerts you to newmessages.1. The phone displays a message on the screen.2.

LG 3300 41Messages Using Contacts to Send a Text MessageYou can designate an entry saved in your Contacts asAddress 1 instead of manually entering th

42 LG 3300Using Phone MenusMessage Icon ReferenceSent : Messages sent in Short Message Center(SMC)have been transmitted. Fail : Indicates a failed me

LG 3300 43Messages Erase Deletes the selected message from theInbox.Lock/UnLock Locks a message so that it is not erasedif the Erase Inbox or Erase A

44 LG 3300Using Phone MenusOptions from here:Send to Send message to new address.Erase Deletes the selected message from theOutbox.Save Address Stores

LG 3300 45Messages Signature None / CustomAuto View On / OffEntry Mode T9Word / Abc / 123Quick-Text 20 predefined phrases.Auto Play On / OffPush Opti

46 LG 3300Using Phone Menus6.9 Auto PlayWith this feature on, the display automatically scrollsdown while viewing messages.6.0 Push Option“Auto connec

LG 3300 47Web & More WWeebb && MMoorreeYou have access to a dynamic variety of Premium Servicecontent such as downloadable Games, Ringe

48 LG 3300Using Phone MenusNNOOTTEEIf you have not previously purchased an item, youwill be prompted to create your purchasing profile.2. Select an op

4 LG 3300ContentsImportant Safety Precautions . . . . .1Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4Welcome . . . . . . . . . . . .

LG 3300 49Web & More Games1. Press , .2. Scroll to Games and press .3. Highlight Get New and press . (The browser willlaunch and take you t

50 LG 3300Using Phone MenusTToooollssYour phone tools include a Schedule, Alarm Clock, VoiceMemo, My Shortcut, Notepad, EZ Tip Calc, Calculator, andWo

LG 3300 51Tools 2. Alarm ClockAllows you to set one of four alarms. The current time isdisplayed at the top of the screen when you select analarm to

52 LG 3300Using Phone Menus4. My ShortcutAllows you to set a shortcut to Contacts, Recent Calls, Web & More, Tools, or Settings using the Left Nav

LG 3300 53Settings SSeettttiinnggssThe Settings menu has options to customize your phone.Access and Options1. Press Left Soft Key Menu.2. Press Se

54 LG 3300Using Phone Menus1.3 VolumeAllows you to set various volume settings.1. Press , , , .2. Select Ringer / Earpiece / Key Beep / Speaker Phone

LG 3300 55Settings 1.6 Power On/Off ToneAllows you to set the phone to sound a tone when thephone is powered on and off.1. Press , , , .2. Use to s

56 LG 3300Using Phone Menus2.2.2 Key Light Timer1. Press , , , , .2. Choose a setting, then press .7 seconds/15 seconds/Always On/Always Off2.3 Scree

LG 3300 57Settings 2.8 FontsAllows you to set the size and color of the font for callingdigits and text editor.1. Press , , , .2.8.1 Calling Digi

58 LG 3300Using Phone Menus3. SystemThe System menu allows you to designate specific systemnetwork settings.3.1 Select SystemAllows you to set up the

LG 3300 56.3 Callback # . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456.4 Voice Mailbox # . . . . . . . . . . . . . .456.5 Signature . . . . . . . . . .

LG 3300 59Settings 4.2 Restrict CallsAllows you to restrict outgoing calls. If you set this featureto On, you can only place calls to emergency numb

60 LG 3300Using Phone Menus4.6 Reset DefaultAllows you to reset your phone to the factory defaultsettings.1. Press , , .2. Enter the four-digit lock c

LG 3300 61Settings 5.4 One-Touch DialAllows you to initiate a speed dial call by pressing andholding the speed dial digit. If set to Disable, Speed

62 LG 3300Using Phone Menus6. Data SettingsThis menu allows you to use wireless data communicationservices. Wireless data communication services refer

LG 3300 63Settings 7.2 Train Words1. Press , , , .2. Select Yes / No then press .3. Select Train / Un-train then press .8. LocationMenu for GPS (

64 LG 3300SafetyTTIIAA SSaaffeettyy IInnffoorrmmaattiioonnThe following is the complete TIA Safety Information forwireless handheld phones. Exposure

LG 3300 65DrivingCheck the laws and regulations on the use of wirelessphones in the areas where you drive and always obeythem. Also, if using your ph

66 LG 3300SafetyHealth Care FacilitiesTurn your phone OFF in health care facilities when anyregulations posted in these areas instruct you to do so.Ho

LG 3300 67SSaaffeettyy IInnffoorrmmaattiioonnPlease read and observe the following information for safeand proper use of your phone and to prevent d

68 LG 3300SafetyDo not short-circuit the battery. Metallic articles suchas a coin, paperclip or pen in your pocket or bag mayshort-circuit the + and

6 LG 3300Contents5.6 Auto Volume . . . . . . . . . . . . . . . .615.7 TTY Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . .616. Data Settings . . . . . .

LG 3300 69FFDDAA CCoonnssuummeerr UUppddaatteeThe U.S. Food and Drug Administration’sCenter for Devices and Radiological HealthConsumer Update on M

70 LG 3300SafetyThe FDA belongs to an interagency working group of thefederal agencies that have responsibility for differentaspects of RF safety to e

LG 3300 714. What are the results of the research done already?The research done thus far has produced conflictingresults, and many studies have suf

72 LG 3300Safety6. What is the FDA doing to find out more about thepossible health effects of wireless phone RF?The FDA is working with the U.S. Natio

LG 3300 738. What has the FDA done to measure the RadioFrequency energy coming from wireless phones?The Institute of Electrical and Electronic Engine

74 LG 3300Safety10. What about children using wireless phones?The scientific evidence does not show a danger to users ofwireless phones, including chi

LG 3300 75for possible interactions with other medical devices.Should harmful interference be found to occur, the FDAwill conduct testing to assess t

76 LG 3300Safetyhighest certified power level, the actual SAR level of thephone while operating can be well below the maximumvalue. Because the phone

LG 3300 77There are a variety of accessories available for yourmobile phone. Consult your local dealer for availability.Battery ChargerThe battery ch

78 LG 3300Warranty Information1. WHAT THIS WARRANTY COVERS :LG offers you a limited warranty that the enclosedsubscriber unit and its enclosed accesso

LG 3300 7WelcomeThank you for choosing the advanced and compact LG 3300cellular phone, designed to operate with the latest digitalmobile communicatio

LG 3300 79(5)Products which have had their serial numbersremoved or made illegible.(6) Damage resulting from use of non-LG approvedaccessories.(7) Al

123 (Numbers) Mode 202-sec pause (T) 31AAAbc (Multi-tap) Mode 20Accessories 77Alarm Clock 51Answer Call 60Applications 49Auto Answer 60Auto De

PPPauses 31PC Connection 62Phone Info 63Phone Overview 10Power On/Off Tone 55Power Saver 57Push Option 46QQQuick-Text 45RRReceived Calls 38Re

LG 3300 1Importantes mesures de sécuritéVeuillez lire les directives suivantes. Contrevenir aux règles de sécurité pourrait être dangereux et illégal

2 LG 3300Importantes mesures de de sécuritéDébranchez le cordon d’alimentation et le chargeur pendant les orages pour éviter les chocsélectriques et

LG 3300 3N’endommagez pas le cordon d’alimentation en le pliant, le tordant, le tirant ou le chauffant. N’utilisezpas la fiche si elle est desserrée

Importantes mesures de sécurité . .1Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . .4Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7Ren

Messagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43Accès et options . . . . . . . . . . . . . . . . .431. Envoyer message . . . . . . . . . . . .

3.2 Système de service . . . . . . . . . . .664. Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .664.1 Verrouiller téléphone . . . . . . . .

Félicitations pour votre achat du téléphone cellulaire LG3300 compact et moderne, conçu pour fonctionner avec latechnologie de communication numérique

8 LG 3300WelcomeSequence Spread Spectrum) that enables the phone tokeep communication from being crossed and to use onefrequency channel by multiple u

l’embrouillage des communications et l’utilisation d’unseul canal de fréquences par plusieurs utilisateurs dans lamême zone. Cela permet une augmentat

Renseignements de la FCC sur l’exposition auxradiofréquences (RF)AVERTISSEMENT! Lisez ces renseignements avantd’utiliser le téléphone.En août 1996, la

1. Écouteur 2. Forme clapet Ouvrez le boîtier pour répondre à un appel et fermez-le pour ymettre fin.3. Écran à cristaux liquides Affiche des message

Contacts1. Liste contacts2. Nouveau numéro3. Nouveau courriel4. Groupes5. Numéros à compositionabrégée6. Numéros à compositionvocaleApp. Récents1. App

Outils1. Calendrier2. Réveil1. Alarme 12. Alarme 23. Alarme 34. Alarme rapide3. Mémo vocal4. Raccourci5. Bloc-notes6. Calc EZ Tip7. Calculatrice8. Hor

Utilisation du bloc de batterieRREEMMAARRQQUUEEIl est important de charger complètementla pile avant de se servir du téléphone lapremière fois.Le télé

Mise sous tension et hors tension du téléphoneMise sous tension du téléphone1. Installez une batterie chargée ou branchez le téléphoneà une source d&

Icônes de l'écranQuand le téléphone est sous tension, la ligne dans le haut de l'écran à ACL affiche les icônes d'état du téléphone.LG

Comment faire un appel1. Assurez-vous que le téléphone est allumé. S'il ne l'estpas, maintenez la touche enfoncée pendantenviron 3 secondes

Comment utiliser le Mode politesseUtilisez le mode Politesse dans les lieux publics. Lorsque letéléphone est en mode Politesse, s'affiche à l&ap