LG KS660 User Manual

MMBB0330106 (1.1) KS660  KS660MMBB0330106 (1.1) KS660 USER GUIDEENGLISHیسرافیسرافENGLISHKS660_Iran_1.1_0811.indd 1 2009.9

LG KS660 | User Guide8Getting to know your phoneEnd/Power key Ends or rejects a call. Turns the phone on/off. Press once to return to the standby sc

55 ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﯽﺷﻮﮔ یﺎﻫ ﻞﯾﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﯽﺼﺨﺷ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺡﺮﺷ ﹰﻼﺒﻗ ﻪﮐ یﻮﺤﻧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ 1.ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺻﻭ ﺩﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ.ﺪﯿﻨﮐ ﮏﯿﻠﮐ (ﺕﺎﯾﻮﺘﺤﻣ) Contents ﺩﺎﻤﻧ یﻭ

54ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﺎﺑ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻢﻬﻣ یﺎﻫ ﺦﯾﺭﺎﺗ ﻭ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﻤﻫ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﻩﻭﻼﻋ

53ﯽﻧﺎﻬﺟ ﺖﻋﺎﺳ ﻪﺑ ﺮﻬﺷ ﮏﯾ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ 1.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﻬﺟ ﻥﺎﻣﺯ 2 ﻡﺎﻧ

52ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺰﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﺎﯾ ﯽﺗﻮﺻ یﺎﻫ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﯾ ﻂﺒﺿ یﺍﺮﺑ ﺕﻮﺻ ﻂﺒﺿ ﺯﺍ.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﮕﯾﺩ یﺎﻫﺍﺪﺻ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ 1 ﺯﺍ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭ

51 ﺭﺎﯿﺴﺑ ﻥﺁ ﺮﯾﺎﻈﻧ ﻭ ﺎﻫ ﺖﻠﻬﻣ ﻪﺒﺳﺎﺤﻣ یﺍﺮﺑ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﻦﯾﺍ.ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺍﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ 1.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ.ﺪﯿﻨﮐ

50ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺰﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﻢﯾﻮﻘﺗ ﻪﺑ ﺩﺍﺪﯾﻭﺭ ﮏﯾ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ 1.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ.ﺪ

49ﻮﯾﺩﺍﺭ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﺳﺍ FM ﻮﯾﺩﺍﺭ ﮏﯾ یﺍﺭﺍﺩ ﺎﻤﺷ LG KS660 ﯽﺷﻮﮔ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﯽﯾﻮﯾﺩﺍﺭ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﻥﺁ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﮐ.ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﮔ ﺖﮐﺮﺣ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺩﻮﺧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻥﻮﻓﺪﻫ

48ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺩﻮﺧ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺭﺩ - ﻥﺍﺪﻨﻣﺮﻨﻫ.ﺪﯿﻨﮐ ﻮﺠﺘﺴﺟ ﺪﻨﻣﺮﻨﻫ ﻡﻮﺒﻟﺁ ﺱﺎﺳﺍ ﺮﺑ ﺩﻮﺧ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻪﻋﻮﻤﺠﻣ ﺭﺩ - ﺎﻫ ﻡﻮﺒﻟﺁ.ﺪﯿﻨﮐ

47ﻞﯾﺎﻓ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ 1.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺩﺎﻨﺳﺍ ﺲﭙﺳ ﻭ 2.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ یﺪﻨﺳ 3ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻪﮐ ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﯽﯾﺎﻫ

46ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼﯽﻠﺤﻣ ﺐﺼﻧ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ/یﺯﺎﺑ ﺐﺼﻧ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ 1 ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ ﻦﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺎﯾ ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﻭ

9Charger, Cable, Handsfree connectorTIP: To connect the USB cable, wait until the phone has powered up and has registered to the network. Lock/Unlock

45ﺍﺪﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ 1.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻦﻣ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﺲﭙﺳ ﻭ 2 ﺍﺭ ﻩﺪﺷ ﻂﺒﺿ یﺎﻫﺍﺪﺻ ﺎﯾ ﺽﺮﻓ ﺶﯿﭘ یﺎﻫﺍﺪﺻ 3.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ.ﺪﻨﮐ ﺶﺨﭘ ﻪﺑ ﻉﻭ

44ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﯾﻮﺼﺗ - ﻉﻭﺮﺷ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﯾﻮﺼﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﮑﯿﻧﺎﻣﺯ یﺍﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﯾﻮﺼﺗ - ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻪﺤﻔﺻ ﺮﯾﻮﺼﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﻦ

43یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ ﻞﯾﺎﻓ ﻉﻮﻧ ﺮﻫ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻭ ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ،ﺎﻫﺍﺪﺻ ،ﺮﯾﻭﺎﺼﺗ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﯽﺷﻮﮔ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻊﯾﺮﺳ ﻭ ﻥﺎﺳﺁ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ی

42ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺎﻤﺷ یﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻭ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﺕﺎﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﯽﺠﻧﺮﻄﺷ یﺍﺮﺑ - ﺕﺎﻣ ﯽﺠﻧﺮﻄﺷ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻦﯾﺍ ،ﺲﮑﻋ .ﻦﻏﻭﺭ ﮓﻧﺭ ی ﻩﻮﻠﺟ - ﻦﻏﻭﺭ ﮓﻧﺭ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﺲﮑ

41 ﺩﻮﺧ ﺖﺧﺎﺳ ﺖﺳﺩ ﺲﮑﻋ یﻭﺭ ﺍﺭ ﯽﻠﮑﺷ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺭﺎﻬﭼ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻂﺧ ﺖﻣﺎﺨﺿ .ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﺳﺮﺗ ،ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﯿﻠﯾﺎﻣ ﻪﮐ ﯽﮕﻧﺭ ﻭ ﺩﻮﺟﻮﻣ.ﺪﯿﯾﺎﻤﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻥﺩﻭﺰﻓﺍ ﻪﺑ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﺮﯾﻮﺼﺗ

40ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺎﻫ ﻢﻠﯿﻓ ﻭ ﺎﻫ ﺲﮑﻋ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ،ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺶﯿﭘ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ 1.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ یﺮﻟﺎﮔ 2 ﻞﻣﺎﮐ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻫ

39ﮓﻧﺭ ﻩﻮﻠﺟ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﭗﭼ ﺖﻤﺳ یﻻﺎﺑ ﻪﺷﻮﮔ ﺭﺩ ﺍﺭ ،ﺏﺎﯾﺎﻤﻧ ﺯﺍ 1.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﺤﻔﺻ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﮓﻧﺭ ﻩﻮﻠﺟ ،ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﺯﺍ 2 ،(یﺩﺎﻋ) ﺵﻮﻣﺎﺧ :ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﮓﻧﺭ ﺡ

38ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻢﻠﯿﻓ ﮏﯾ ﺭﺩ (ﺡﻮﺿﻭ) ﯽﮑﯾﺭﺎﺗ ﻭ ﯽﯾﺎﻨﺷﻭﺭ ﺕﻭﺎﻔﺗ ﯽﻫﺩﺭﻮﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻢﮐ ﻥﺁ ﺡﻮﺿﻭ ﻪﮐ ﯽﻤﻠﯿﻓ .ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻪﮑ

37ﺏﺎﯾﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ ﺍﺭ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﯾﺍ ،ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ - ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﺖﻟﺎﺣ - یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﺖﻟﺎﺣﺮﯾﻮﺼﺗ ﻩﺯﺍﺪﻧﺍﯽﺟﺭﺎﺧ ﻪﻈﻓ

36ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩیﺭﻮﻓ یﺭﺍﺩﺮﺒﻤﻠﯿﻓ.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﯽﺷﻮﮔ ﺖﺳﺍﺭ ﻑﺮﻃ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺪﯿﻠﮐ 1 ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ یﺮﯾﻮﺼﺗ ﺩﺎﻤﻧ ،ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﺶﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ

LG KS660 | User Guide10Open viewBattery coverBattery SIM1 Card SocketCamera lensSpeakerHandstrap HoleSIM2 Card SocketKS660_Iran_E_1.1_0817.indd 10

35 ﺎﯾ ﺵﺯﺮﻟ ﻥﻭﺪﺑ ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﮑﻣﺍ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ - ﺮﯾﻮﺼﺗ ﺖﯿﺒﺜﺗ.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﺲﮑﻋ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﻥﺩﺭﻮﺧ ﻥﺎﮑﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺱﻮﮐﻮﻓ ی ﻩﻮﺤﻧ - ﺱﻮﮐﻮﻓ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﺗﺎﺷ یﺍﺪﺻ ﻪﺳ ﺯﺍ ﯽﮑ

34ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﲔﺑﺭﻭﺩﺲﮑﻋ ﻉﻮﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﯽﺳﺎﮑﻋ یﺎﻫ ﺵﻭﺭ ﻉﺍﻮﻧﺍ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 1.ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ:ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺮﯾﺯ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻭﺩ ﺯﺍ 2 ﺶﯿﭘ ﯽﺳﺎﮑﻋ ﺵ

33ﺏﺎﯾﺎﻤﻧ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ ﺍﺭ ﺩﺎﻤﻧ ﻦﯾﺍ ،ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ یﻮﻨﻣ ﻥﺩﺮﮐ ﺯﺎﺑ یﺍﺮﺑ - ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺖﻟﺎﺣ - ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﻢﻠﯿﻓ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻦﺘﻓﺭ یﺍﺮﺑ - ی

32ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﲔﺑﺭﻭﺩ یﺭﻮﻓ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻦﻔﻠﺗ ﺖﺳﺍﺭ ﺖﻤﺳ ﺭﺩ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ یﺭﻮﻓ ﺪﯿﻠﮐ 1.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﻫﺎﻇ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺏﺎﯾﺎﻤﻧ 2 ﻪ

31 ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﮓﻨﯿﻣﻭﺭ ﺎﯾ ﯽﮕﻧﺎﺧ ﻪﮑﺒﺷ - ﯽﺑﺎﯾﺯﺎﺑ ﺖﻟﺎﺣ ﻂﻘﻓ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﯽﺘﺳﺩ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺮﮔﺍ ﻦﯾﺍﺮﺑﺎﻨﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﻓﺎﯾﺭﺩ ﺍﺭ یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ ﻡﺎﯿﭘ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ یﺎﻫ ﻥﻼﻋﺍ ﺎﯾﺁ ﻪ

30ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660 ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ﻪﮐ ﯽﻧﺎﻣﺯ - ﻝﺎﺳﺭﺍ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﺖﻗﻮﻣ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻪﺷﻮﭘ ﮏﯾ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ ﻕﻭﺪﻨﺻ ﻦﯾﺍ ،ﺪﻨﺘﺴﻫ.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻞﻤﻋ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﺎﻤﺷ ﻝﺎﺳﺭﺍ یﺎﻫ

29 ﯽﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺖﺴﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺖﯾﻮﻟﻭﺍ ﻖﺒﻃ ﺍﺭ ﯽﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺖﺴﭘ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ.ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺩﻮﺧ یﺎﻫ ﻭ ﺲﭙﺳ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ،ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ 1 .ﺪﯿﻨﮐ

28ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘ ﯽﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺖﺴﭘ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻝﺎﺳﺭﺍ یﺎﻫ ﺖﯿﻠﺑﺎﻗ ﺯﺍ ،ﺮﻔﺳ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻤﺷ ﻢﯿﻈﻨﺗ .ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ KS660 ﺭﺩ ﯽﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺖﺴﭘ

27T9 یﻮﮕﺸﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ یﺍﺮﺑ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺖﻐﻟ ﮓﻨﻫﺮﻓ ﮏﯾ ﺯﺍ T9 یﻮﮕﺸﯿﭘ ﺖﻟﺎﺣ ﯽﻟﺍﻮﺗ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻭ ﺪﯿﺴﯾﻮﻧ ﯽﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﺎﻐﻟ ﺺﯿﺨﺸﺗ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺪﯿﻫﺩ ﯽﻣ ﺭﺎﺸﻓ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺪﯿﻠﮐ ﻪﮐ ﯽﻓﺮﺣ ﻪ

26ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘﯽﻧﺎﺳﺭ ﻡﺎﯿﭘ ﺪﻨﭼ ﻡﺎﯿﭘ ،ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻡﺎﻴﭘ ﺯﺍ ﯽﺒﯿﮐﺮﺗ KS660 ﻝﺪﻣ ﯽﺷﻮﮔ ﻭ ﻩﺩﺎﺳ یﻮﻨﻣ ﮏﯾ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻜﻴﻧﻭﺮﺘﻜﻟﺍ ﺖﺴﭘ ﻭ ،یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪ

11Installing the SIM and battery1 Remove the battery coverSlide the battery cover towards the bottom of the phone and away from it.2 Remove the batt

25 ﻦﯾﺮﺧﺁ ،ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺖﺴﯿﻟ ﺭﺩ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ !ﻪﺘﮑﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺶﯾﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺖﯾﻭﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻨﯾﺰﮔ .ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺶﯾﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ یﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﮕﻧﺍ یﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ

24ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﻦﯿﺒﻃﺎﺨﻣﺐﻃﺎﺨﻣ یﻮﺠﺘﺴﺟ:ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺐﻃﺎﺨﻣ یﻮﺠﺘﺴﺟ یﺍﺮﺑ ﺵﻭﺭ ﻭﺩﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ،ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ 1 ﺩ

23ﺱﺎﻤﺗ یﺩﺎﻋ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺮﯿﯿﻐﺗ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺲﭙﺳ ﻭ ،ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 1 ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﺠﻨﯾﺍ ﺭﺩ .ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ یﺩﺎﻋ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ 2:ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺍﺭ ﺮﯾﺯ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨ

22ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺎﻫ ﺱﺎﲤ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺪﯿﻠﮐ ،(ﻩﺭﺎﻤﺷ ﮏﯾ ﻥﺩﺮﮐ ﺖﺷﺍﺩﺩﺎﯾ.ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺵﻮﻣﺎﺧ DTMF ﻪﻨﯾﺰﮔﺱﺎﻤﺗ یﺎﻫﺭﺎﻣﺁ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻦﯾﺮﺧﺁ ،ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺖﺴ

21 ﻭ ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ یﺩﺪﻋ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﮏﯾ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ - ﺎﻫﻮﻨﻣ ﻦﯿﺑ ﺭﺩ ،یﺩﺪﻋ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺘﺑ ﻩﺭﺎﻤﺷ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻡﺎﮕﻨﻫ ،ﻝﺎﺜﻣ ﻥﺍﻮﻨﻋ ﻪﺑ .ﺪﯿﻨﮐ ﺖﮐﺮﺣ.ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ

20ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺎﻫ ﺱﺎﲤﺱﺎﻤﺗ یﺭﺍﺮﻗﺮﺑ ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺶﯾﺎﻤﻧ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺍﺭ 1.ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﺪﯿﻠﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﻩﺭﺎﻤﺷ 2

19ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺍﻮﻧ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﻥﺎﺸﻧ ﯽﻠﻌﻓ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺯﺍ یﺮﺼﺘﺨﻣ ﺡﺮﺷ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ،ﯽﻠﻌﻓ ﻥﺎﻣﺯ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﺗﺎﻋﻼﻃﺍ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ .ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺍﺩ ،ﯽﺷﻮﮔ ﻪﻈﻓﺎﺣ ،یﺮﺗﺎﺑ ،ﺕﺎﻣﺪﺧ ﻪ

18ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺤﻔﺻﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺍﻮﻧ ﺪﻨﻧﺎﻣ ﯽﻔﻠﺘﺨﻣ یﺮﯾﻮﺼﺗ یﺎﻫﺩﺎﻤﻧ ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺭﺍﻮﻧ ﺭﺩ ﻭ یﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﻭ ﺪﯾﺪﺟ یﺎﻫ ﻡﺎﯿﭘ ،ﻝﺎﻨﮕﯿﺳ ﺕﺭﺪﻗ یﺎﻫﺩﺎ

17ﻊﯾﺮﺳ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻪﻤﻫ ﺯﺍ ﺮﺘﺸﯿﺑ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﺲﻤﻟ ﮏﯾ ﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ یﺭﻮﻓ یﺎﻫﺪﯿﻠﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ.ﺪﯿﺑﺎﯾ ﺖﺳﺩ ﻥﻭﺮﯿﺑ یﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ ی ﻪﺤﻔﺻ ﺎﺗ ﺪ

16 | LG KS660  KS660_Iran_1.0_0729_���.indd 16 2009.7.29 6:45:

LG KS660 | User Guide123 Install the SIM cardSlide the SIM card into the SIM card holder making sure that the gold contact area on the card is fac

15ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺤﻔﺻ ﻮﻨﻣ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻪﯿﻠﮐ ﻪﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺭﺍﺮﻗﺮﺑ یﺭﻮﻓ ﺱﺎﻤﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ یﺭﺎﯿﺴﺑ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﯽﺷﻮﮔ ﺖ

14ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﻮﻨﻣ ﻪﺸﻘﻧ :ﻞﻣﺎﺷ یﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﺠﻨﯾﺍ ﺯﺍ .ﺩﻮﺷ ﺯﺎﺑ ﯽﻠﺻﺍ یﻮﻨﻣ ﺎﺗ ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﻪﺤﻔﺻ ﺯﺍ ﺍﺭ .ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﯽﺳ

13ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺐﺼﻧ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ یﺎﻫ ﺕﺭﺎﮐ ﺯﺍ KS660 .ﺪﯿﻫﺩ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ MicroSD ﯽﻧﺎﺒﯿﺘﺸﭘ ﺖﯾﺎﺑﺎﮕﯿﮔ 8 ﺮﺜﮐﺍﺪﺣ ﺖﯿﻓﺮﻇ ﺎﺑ

12ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﺐﺼﻧ.ﺪﻴﻧﺰﺑ ﺎﺟ ﺍﺭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ 3 .ﺪﯿﻨﮐ ﺩﺭﺍﻭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﻩﺎﮕﯾﺎﺟ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﻪﺑ ﻭﺭ ﺕﺭﺎﮐ ﯽﯾﻼﻃ ﺱﺎﻤﺗ ﺢﻄﺳ ﺪ

11یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﺐﺼﻧﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﻈﻔﺤﻣ ﺏﺭﺩ 1 ﻭ ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻦﻔﻠﺗ ﻦﯿﯾﺎﭘ ﺖﻤﺳ ﻪﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﺶﮐﻭﺭ.ﺪﯾﺭﺍﺩﺮﺑ ﺍﺭ ﻥﺁﺪﯿﻨﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ 2 ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

10ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺯﺎﺑ یﺎﳕیﺮﺗﺎﺑ ﺶﮐﻭﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﺕﺭﺎﻛ ﻢﻴﺳ ﺖﮐﻮﺳﻦﯿﺑﺭﻭﺩ ﺰﻨﻟ

9یﺮﻓﺯﺪﻨﻫ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺤﻣ ،ﻢﯿﺳ ،ﺭژﺭﺎﺷ ﺮﺒﺻ ،USB ﻞﺑﺎﮐ ﻝﺎﺼﺗﺍ یﺍﺮﺑ :ﻪﺘﮑﻧ ﻪﮑﺒﺷ ﺭﺩ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻦﺷﻭﺭ ﻦﻔﻠﺗ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ .ﺩﻮﺷ ﻡﺎﻧ ﺖﺒﺛ ﻥﺩﺮﮐﺯﺎﺑ/ﻞﻔﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﺲﮑﻋ ﻦﺘﻓﺮﮔ ﻪﻤﮐﺩﯽﺒﻧﺎﺟ یﺎﻫﺪﯿ

8ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﯽﺷﻮﮔ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁﺱﺎﻤﺗ ﺪﯿﻠﮐ یﺩﻭﺭﻭ یﺎﻫ ﺱﺎﻤﺗ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ یﺮﯿﮔ ﻩﺭﺎﻤﺷ.ﺪﯿﻫﺩ ﺦﺳﺎﭘﺕﺭﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐﻪﻧﺎﮔﺪﻨﭼ ﻒﯾﺎﻇﻭ ﺪﯿﻠﮐﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭ

60 ... ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ60 ... ﺕﺭﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﻭﺩ یﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩ

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ48 ... یﺍ ﻪﻧﺎﺳﺭ ﺪﻨﭼ48 ... ﯽﺷﻮﮔ ﻪﺑ ﯽ

13Memory cardInstalling a memory cardYou can expand the memory space on your phone by using a MicroSD memory card.NOTE: A memory card is an optional a

32 ... ﲔﺑﺭﻭﺩ32 ...

ﺐﻟﺎﻄﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ8 ... ﯽﺷﻮﮔ ﺎﺑ ﯽﯾﺎﻨﺷﺁ10 ...

یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ ﻭ ﺐﺼﻧﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﻩﺩﺎﻣﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﻪﺤﻔﺻﻪﯿﻟﻭﺍ ﻝﻮﺻﺍﺖﻴﻗﻼﺧیﺰﻳﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑﺏﻭﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗﯽﺒﻧﺎﺟ ﻡﺯﺍﻮﻟ0102030405060708

ﻢﺠﺣ ﻢﮐ ﻭ ﻪﺘﻓﺮﺸﯿﭘ ﯽﺷﻮﮔ ﺪﯾﺮﺧ ﻭ ﺎﻤﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻦﺴﺣ ﻦﯾﺮﺗﺪﯾﺪﺟ ﺯﺍ ﯽﺷﻮﮔ ﻦﯾﺍ .ﻢﯿﯾﻮﮔ ﯽﻣ ﮏﯾﺮﺒﺗ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﺍﺭ KS660 یﺭﻭﺁ ﻦﻓ ﻦﯾﺮﺧﺁ ﺎﺑ ﻖﺑﺎﻄﻣ ﻪﮐ ﺖﺳﺍ LG ﺖﮐﺮﺷ ﺕﻻﻮﺼﺤﻣ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ

 KS660.KS660_Iran_1.0_0729

LG KS660 | User Guide14Menu mapTouch in the standby screen to open a Top menu. From here you can access further menus: Communicate, Entertainment,

15From your standby screen you can access all the menu options, make a quick call and view the status of your phone as well as many other things.Touch

LG KS660 | User Guide16Widget idle Speed dial idleYour standby screenKS660_Iran_E_1.1_0817.indd 16 2009.9.8 6:34:35 PM

17The quick keysThe quick keys provide easy, one-touch access to your most used functions.Touch to bring up the touch dialling pad to make a call. Inp

Bluetooth QD ID B014814KS660_Iran_1.1_0811.indd 2 2009.9.8 6:13:10 PM

LG KS660 | User Guide18The status barThe status bar uses various icons to indicate things like signal strength, new messages and battery life, as we

19Changing your Status from the status barTouch the status bar to open the Status Summary. It shows the current Time, Network, SVC ID, Battery, Handse

LG KS660 | User Guide20Making a call1 Touch to open the keypad.2 Key in the number using the keypad. To delete a digit touch the clear key.3

21In-call options Speaker - Touch to turn on the speaker phone. Mute - Touch to turn off the microphone so the person you are talking to cannot

LG KS660 | User Guide22CallsMaking a second call1 During your initial call, touch and select the number you want to call.2 Dial the number or s

23Using call divert1 Touch , select and choose .2 Touch Call divert.3 Choose whether to divert all calls, when the line is busy, when there

LG KS660 | User Guide24CallsChanging the common call setting1 Touch , select and choose .2 Touch Common setting. From here you can amend the

25ContactsSearching for a contactThere are two ways to search for a contact:From the standby screen1 From the standby screen touch to open the add

LG KS660 | User Guide26Creating a group1 Touch .2 Touch Contacts then Groups.3 Touch .4 Select Add group.5 Enter a name for your new gro

27Move - This works in the same way as Copy, but the contact will only be saved to the location you’ve moved it to. So if you move a contact from the

KS660 User GuideSome of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. And th

LG KS660 | User Guide28MessagingMessagingYour KS660 combines SMS, MMS and email into one intuitive and easy to use menu.There are two ways to enter

29 Tap to change numbers, symbols and text keypad. Use to scroll through the different keyboard types in each text entry mode (for example, capital

LG KS660 | User Guide30Setting up your emailYou can stay in touch on the move using email on your KS660. It’s quick and simple to set up a POP3 or I

31Changing your email settingsYou can change your email settings according to your own preferences.1 Touch then select . 2 Touch Messaging sett

LG KS660 | User Guide32Drafts - If you don’t have time to finish writing a message, you can save what you’ve done so far here.Outbox - This is a tem

33Changing your multimedia message settingsYour KS660 message settings are pre-defined so that you can send messages immediately. These settings can b

LG KS660 | User Guide34Taking a quick photo 1 Short press the camera hot key on the right side of the phone.2 the view finder will appear on scr

35Getting to know the view finderTIP! You can bring up the options by tapping the screen. They auto turn off after a few seconds.Settings - Touch this

LG KS660 | User Guide36CameraChoosing a shot type1 Touch to open the available shot types.2 Choose from two options:Normal shot -This is the d

37Quality - Choose between Super fine, Fine and Normal. The finer the quality the sharper a photo will be, but the file size will increase. This mean

Congratulations on your purchase of the advanced and compact KS660 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication techn

LG KS660 | User Guide38Camera4 When you’ve made your selection the colour tone menu will automatically close, ready for you to take your picture.T

39Shooting a quick video1 Press the camera key on the right side of the phone.2 On the Camera preview mode touch the Video camera icon in the vi

LG KS660 | User Guide40Video cameraGetting to know the view finderTIP! You can close all the shortcut options for a clearer view finder screen. Simpl

41Adjusting the ExposureExposure defines the difference between light and dark (contrast) in an video. A low contrast image will appear foggy, whereas

LG KS660 | User Guide42Other settingsMemory - Choose whether to save your videos to the Handset memory or to the External memory.Voice - Choose Mute

43Your photos and videosViewing your photos and videos1 Touch on your camera preview screen.2 Your gallery will appear on screen.3 Touch the v

LG KS660 | User Guide44Editing your photosThere are loads of great things you can do to your photos to change them, add to them.1 Open the photo y

45Adding an effect to a photo1 From the editing screen, touch .2 Choose to apply any of the six options to the photo:Face beautify - Automatically

LG KS660 | User Guide46You can store any multimedia files into your phone’s memory so that you have easy access to all of your pictures, sounds, vid

47Power off image - Set an image to appear when you switch the phone off.Printing an image1 Touch then .2 Touch then My images.3 Select an

Set upYour standby screenThe basicsGet creativeGet organisedThe webSettingsAccessories0102030405060708KS660_Iran_E_1.1_0817.indd 3 2009.9.8 6:33:1

LG KS660 | User Guide48Videos The My videos folder shows a list of downloaded videos and videos you have recorded on your phone.Watching a video1

49DocumentsFrom the Documents menu, you can view all of your document files. From here you can view Excel, Powerpoint, Word, Text and PDF files.Transf

LG KS660 | User Guide50Creating a movie1 Touch then .2 Touch (Muvee studio).3 Touch to add an image. Checkbox images you want to includ

513 When the file is ready to be sent you should accept it on your phone by touching Yes.4 The file should appear in Music > All tracks.Playing

LG KS660 | User Guide52To auto tune:1 Touch then .2 Touch then .3 Touch Auto scan. Then the stations will be automatically found and all

53OrganiserAdding an event to your calendar1 From the standby screen select , then touch and choose . Select Calendar.2 Select the date you wou

LG KS660 | User Guide54Using date finderDate finder is a handy tool to help you calculate what the date will be after a certain amount of days has p

55Adding a memo with drawing panel1 From the standby screen select , then touch and choose .2 Touch Add drawing.3 Draw your memo on the touc

LG KS660 | User Guide56Converting a unit1 From the standby screen select , then touch and choose .2 Select Converter.3 Choose whether you

57PC SyncYou can synchronise your PC with your phone to make sure all your important details and dates match, and also to backup your files to put you

LG KS660 | User Guide4ContentsGetting to know your phone ... 8Open view ... 10Installing the SIM and

LG KS660 | User Guide584 Your information will be backed up or restored.Viewing your phone files on your PC1 Connect your phone to your PC as ou

59Using your phone as Music Sync deviceYour Phone can be used as Music Sync device to Sync Music Files only.Music Sync can be done using Windows Media

LG KS660 | User Guide60The webBrowser Browser gives you a fast, full colour world of games, music, news, sport, entertainment and loads more, straig

61RSS makes it possible for people to keep up with their favourite web sites in an automated manner that is easier than checking them manually. The u

LG KS660 | User Guide62Using your phone as a modemYour KS660 can be used as a modem for your PC, giving you email and internet access even when you

63SettingsWithin this folder you can adapt your settings to make your KS660 personal to you.Using Dual SIM-card menu To select or change the SIM-card

LG KS660 | User Guide64Changing your phone settingsEnjoy the freedom of adapting how your KS660 works to your own style.TIP! To scroll through a lis

65Changing your connectivity settingsYour connectivity settings have already been set up by your network operator, so you can enjoy your new phone fro

LG KS660 | User Guide66USB connection mode - Choose Data service and synchronise your KS660 using the LG PC Suite software to copy files from your p

672 Choose Send. Choose Bluetooth.3 If you have already paired the Bluetooth device, your KS660 will not automatically search for other Bluetooth

5Changing your multimedia message settings ... 33Changing your other settings ... 33Camera ...

LG KS660 | User Guide68Pairing with another Bluetooth deviceBy pairing your KS660 and another device, you can set up a passcode protected connection

69AccessoriesThese accessories are supplied with KS660.ChargerBatteryStereo headsetNOTE: • Always use genuine LG accessories.• Failure to do this ma

LG KS660 | User Guide70Network service Technical dataThe wireless phone described in this guide is approved for use on the GSM 900, DCS 1800 and, P

71KS660_Iran_E_1.1_0817.indd 71 2009.9.8 6:35:6 PM

LG KS660 | User Guide72Guidelines for safe and efficient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or i

73Product care and maintenance WARNINGOnly use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular phone model. The use of any

LG KS660 | User Guide74• Use the accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily.Efficient phone operationElectronic

75Glass PartsSome parts of your mobile device are made of glass. This glass could break if your mobile device is dropped on a hard surface or receives

LG KS660 | User Guide76• Use only LG batteries and chargers. LG chargers are designed to maximize the battery life.• Do not disassemble or short

77Trouble ShootingThis chapter lists some problems that you might encounter while using your phone. Some problems require that you call your service p

LG KS660 | User Guide6ContentsCreating a movie ... 50Music ... 50Transferring music o

LG KS660 | User Guide78Message Possible causes Possible Corrective measuresCharging errorBattery totally emptyTemperature out of rangeContact proble

Memo100-120 memo_Gray.indd 3 2008.5.6 5:33:0 PM

73ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﯽﺣﻼﺻﺍ ﺕﺎﻣﺍﺪﻗﺍ ﯽﻟﺎﻤﺘﺣﺍ ﻞﻣﺍﻮﻋ ﻡﺎﻴﭘیﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﻥﻮﻣﺍﺮﻴﭘ ﻂﻴﺤﻣ یﺎﻣﺩ ﻪﮐ ﺪﻴﻨﮐ ﻞﺻﺎﺣ ﻥﺎﻨﻴﻤﻃﺍ،ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ.ﺪﻴﻳﺎﻤﻧ ژﺭﺎﺷ ﻪﺑ ﻡﺍﺪﻗﺍ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﻭ ﺪﻴﻨﮐ ﺮﺒﺻ ﯽﺗﺪﻣ.ﺪﻴﻨﮐ

72ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺐﻴﻋ ﻊﻓﺭ ﻭ ﯽﺑﺎﻳ ﺐﻴﻋ .ﻢﻴﻨﮐ ﯽﻣ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﺪﻳﻮﺷ ﻪﺟﺍﻮﻣ ﻥﺁ ﺎﺑ ﯽﺷﻮﮔ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻦﻴﺣ ﺭﺩ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﻪﮐ ﯽﺗﻼﮑﺸﻣ ﺯﺍ ﯽﺧﺮﺑ ﻞﺼﻓ ﻦﻳﺍ ﺭﺩ ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

71 ..

70ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660 ﺍﻮﻫ ﻪﺴﯿﮐ ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﺎﻤﺷ ﻭﺭﺩﻮﺧ ﻪﮐ ﯽﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ • ،ﻞﻤﺣ ﻞﺑﺎﻗ ﻢﯿﺳ ﯽﺑ ﺎﯾ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﺕﺍﺰﯿﻬﺠﺗ ﺎﺑ ،ﺖﺳﺍ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺍﺮﯾﺯ .ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ ﻥﺁ ﻩ

69 ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺠﯾﺍ یﺍ ﻩﮋﯾﻭ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻫ ﻥﺎﮑﻣ ﺭﺩ • ﹰﺎﻤﺘﺣ ،ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻪﮕﻧ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻩ ﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﻪﮐ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﻦﻔﻠﺗ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﺯﺍ ،ﹰﻼﺜﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺍﺭ ﯽﺷﻮﮔ یﻭﺭ ﺖ

68ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660 .ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﻟﺎﻄﻣ ﺖﻗﺩ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺮﯾﺯ یﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﹰﺎﻔﻄﻟ ﯽﯾﺎﻫﺭﺮﺿ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ ﺎﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍﺭﻮﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ ﺖﯾﺎﻋﺭ ﻡﺪﻋ .ﺩﺩﺮﮔ ﻦﯿﻧﺍﻮﻗ ﺾﻘﻧ ﺐﺟﻮﻣ ﺎﯾ ﻪﺘﺷ

66ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﻪﻜﺒﺷ ﺕﺎﻣﺪﺧﯽﻨﻓ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﻩﺩﺍﺩ ﺡﺮﺷ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﻤﯿﺳ ﯽﺑ ﻦﻔﻠﺗ GSM 900، یﺎﻫ ﻪﮑﺒﺷ ﺭﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ یﺍﺮﺑ ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ.ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺪﯿﯾﺄﺗ

7Settings ... 63Using Dual SIM-card menu ... 63Personalising your profiles ... 63Changing yo

65. KS660KS660 KS660

64ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻡﺎﺠﻧﺍ ﺮﯾﺯ ﺩﺭﺍﻮﻣ ﺹﻮﺼﺧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﺗﺍﺮﯿﯿﻐﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ:ﺪﯿﻫﺩ ﺪﯿﻨﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ - ﻦﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﻮﺑ ﺖﯾﻭﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻘﯿﻗﺩ 1 یﺍﺮﺑ ﺖﯾﻭﺭ ﻞﺑﺎﻗ ،

63 ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺭﺩ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﻪﻈﻓﺎﺣ - ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﻦﯾﺍ ﺪﺷﺎﺑ ﻡﺯﻻ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﻤﻣ) ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ ﺍﺭ ﯽﺟﺭﺎﺧ.(ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺪﯾﺮﺧ ﻪﻧﺎﮔﺍﺪﺟ ﺍﺭ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﺪﯿﻫﺩ ﯽﻣ ﺢﯿﺟﺮﺗ ﻪﮐ ﯽﻠﺤﻣ - ﻪﯿﻟﻭ

62ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺭﺎﮐﺩﻮﺧ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﺮﮔﺍ - :ﻩﺪﯾﺰﮔﺮﺑ یﺎﻫ ﺖﺴﯿﻟ ﺍﺭ ﻩﺪﯾﺰﮔﺮﺑ ﻪﮑﺒﺷ ﮏﯾ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ،ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻮﺠﺘﺴﺟ .ﺩﻮﺷ ﻞﺼﺘﻣ ﻥﺁ ﻪﺑ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻓﺎﺿ

61 ﻦﯾﺮﺧﺁ ،ﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﺖﺴﯿﻟ ﺭﺩ ﺖﮐﺮﺣ یﺍﺮﺑ !ﻪﺘﮑﻧ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ ﺶﯾﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ ﺭﺩ ﺖﯾﻭﺭ ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻨﯾﺰﮔ .ﺪﯿﺸﮑﺑ ﺶﯾﺎﳕ ﻪﺤﻔﺻ یﻻﺎﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﺖﺸﮕﻧﺍ یﺮﺘﺸﯿﺑ یﺎﻫ ﻪﻨﯾﺰﮔ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺖ

60ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﻪﺑ ﺍﺭ KS660 ﯽﺷﻮﮔ ﺕﺎﻤﯿﻈﻨﺗ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﻪﺷﻮﭘ ﻦﯾﺍ ﺭﺩ.ﺪﯿﻫﺩ ﺮﯿﯿﻐﺗ ﺩﻮﺧ ﯽﺼﺨﺷ ﻪﻘﯿﻠﺳ ﺕﺭﺎﮐ ﻢﯿﺳ ﻭﺩ یﻮﻨﻣ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ،ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍ

59:USB ﻞﺑﺎﻛ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﺐﺼﻧ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﺭﺩ LG PC Suite ﺪﯿﻨﮐ ﯽﺳﺭﺮﺑ 1.ﺪﺷﺎﺑ USB ﻞﺑﺎﮐ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﺍﺭ ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ ﻭ KS660 ﯽﺷﻮﮔ 2 ﺍﺭ LG PC Suite ﺭﺍﺰﻓﺍ ﻡﺮﻧ

58ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﺏﻭﻪﺤﻔﺻ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﺏﻭ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺪﺷ ﻩﺩﺍﺩ ﺡﺮﺷ ﻻﺎﺑ ﺭﺩ ﻪﮐ یﺍ ﻩﻮﯿﺷ ﻪﺑ 1.ﺪﯿﻨﮐ ﺍﺪﯿﭘ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ ﺩﻮﺧ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﻪﺤﻔﺻ ﻦﯾﺍ ﻩﺮﯿﺧﺫ ﻭ ﻩﺩ

57 ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ ،ﺎﻫ یﺯﺎﺑ ﺯﺍ ﻊﯾﺮﺳ ﻭ ﮓﻧﺭﺎﮕﻧﺭ ﯽﯾﺎﯿﻧﺩ ﺮﮔﺭﻭﺮﻣ ﻦﻔﻠﺗ ﺭﺩ ﺎﻤﯿﻘﺘﺴﻣ ﺍﺭ ﯽﻣﺮﮔﺮﺳ ،ﺵﺯﺭﻭ ،ﺭﺎﺒﺧﺍ ،ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ ﻪﺑ ﻭ ﺪﯿﺘﺴﻫ ﻪﮐ ﺎﺠﮐ ﺮﻫ ﺭﺩ .ﺪﻨﮐ ﯽﻣ یﺭﺍﺬﮔﺭﺎﺑ ﺎﻤﺷ.ﺪﯿﻟﻮﻐﺸﻣ

56ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ | LG KS660ﻪﻧﺎﯾﺍﺭ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺎﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺭ ﯽﻘﯿﺳﻮﻣ یﺯﺎﺳ ﻡﺎﮕﻤﻫ ﺩﺍﺩ ﻡﺎﺠﻧﺍ Windows Media Player 10 / 11 ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻪﻈﻓﺎﺣ ﺕﺭﺎﮐ ﻢﻫ ﻭ