Many
Manuals
search
Categories
Brands
Home
LG
Smartphones
LMQ710NAW
User Manual
LG LMQ710NAW User Manual Page 335
Download
Share
Sharing
Add to my manuals
Print
Page
/
895
Table of contents
BOOKMARKS
Rated
.
/ 5. Based on
customer reviews
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
Негізгі функциялар
38
3
SIM картасын карт
а нау
асына алтын түстес
ұшын төмен қара
тып
салыңыз.
Бірінші SIM картаны
1-ші SIM карт
а науасына,
ал екінші SIM
картаны 2-ші
SIM карта на
уасына салыңыз.
4
Карт
а науасын
ұяшығына қайта
салыңыз.
Дұрыс
Қате
1
2
...
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
...
894
895
LM-Q710NAW
1
Об этом руководстве
2
Условные обозначения
3
Содержание
4
Рекомендации по безопасной и
6
Безопасность на дороге
9
Берегите слух
10
Стеклянные детали
10
Взрывные работы
10
Взрывоопасная среда
10
В самолете
11
Вызов экстренных служб
11
Защита личных данных
12
Настраиваемые
14
Использование стилуса
15
Настраиваемые функции
16
Функции камеры
18
Функции галереи
19
Создание файла GIF
20
Создание коллажа
20
• : выбор темы видео
21
• : выбор шрифта
21
Создание фильма
22
Функция многозадачности
28
Экран обзора
29
Основные
32
Обзор компонентов
34
Основные функции
36
Включение питания
37
Выключение питания
37
Опции управления питанием
37
Установка SIM-карты
38
Установка карты памяти
41
Извлечение карты памяти
42
Сенсорный экран
44
Касание и удержание
45
Двойное касание
45
Перемещение
45
Прокрутка
46
Сведение и разведение
46
Главный экран
47
Элементы главного экрана
48
Значки состояния
50
Панель уведомлений
51
Изменение ориентации экрана
52
Корзина приложений
53
Просмотр фонового изображения
54
Блокировка экрана
56
Параметры безопасного запуска
57
Создание снимков экрана
60
Ввод текста
60
Перемещение курсора
61
QWERTZ и AZERTY
62
Настройка высоты клавиатуры
63
Разделение клавиатуры
64
Режим ввода одной рукой
64
Добавление языков клавиатуры
65
Копирование и вставка
65
Голосовой ввод текста
65
Режим доступа к контенту
66
Отправка и получение файлов
67
Не беспокоить
68
Полезные
69
Установка приложений
70
Удаление приложений
70
Выполнение вызова
73
Ответ на вызов
74
Отклонение вызова
74
Просмотр пропущенных вызовов
75
Просмотр журнала вызовов
76
Сообщения
77
Включение камеры
78
Изменение режима камеры
79
Базовый режим
79
Фотосъемка
80
Запись видеоролика
80
Настройка параметров камеры
80
Полезные приложения
81
Различные режимы камеры
82
Снимок с подсказкой
83
Быстрый снимок
84
Коллаж из четырех снимков
84
Серийная съемка
85
Переключение между камерами
86
Съемка селфи
87
Автосъемка
88
Просмотр с помощью жеста
89
Сохранить как перевернутое
89
Quick share
90
Обзор галереи изображений
91
Просмотр фотографий
91
Связанное содержимое
92
Редактирование фотографий
92
Воспроизведение видеороликов
93
Удаление файлов
94
Контакты
95
Поиск контактов
96
Список контактов
96
Будильник
99
Мировое время
99
Секундомер
99
Календарь
100
Калькулятор
102
Эл. почта
102
Звукозапись
103
Центр обновлений
104
Управление файлами
104
Smart Doctor
104
LG Mobile Switch
104
Загрузки
105
SmartWorld
105
RemoteCall Service
106
Сотовое вещание
106
Приложения Google
107
Настройки
109
Подключение к сети Wi-Fi
111
Настройки сети Wi-Fi
111
Wi-Fi Direct
112
Bluetooth
113
Мобильные данные
114
Настройки вызовов
114
Общий модем
115
Точка доступа Wi-Fi
116
Общий Bluetooth-модем
117
Android Beam
118
Диалог отправки
118
Отправка файлов
118
Медиасервер
119
Режим "В самолете"
120
Мобильные сети
120
Настройка параметров VPN
121
Настройки главного экрана
122
Настройка блокировки экрана
123
Обзор функции
123
Шифрование карты памяти
123
Приложения и уведомления
124
Аккумулятор
125
Хранилище данных
125
Аккаунты
126
Спец. возможности
126
Быстрая кнопка
129
Включить экран
130
Язык и клавиатура
131
Дата и время
132
Резервное копирование
132
Перезапуск и сброс
133
О телефоне
133
Нормы и безопасность
133
Приложение
134
Настройки языка LG
135
LG Bridge
135
Обновление программного
136
Руководство по защите от краж
138
Товарные знаки
140
ЗАЯВЛЕНИЕ О СООТВЕТСТВИИ
141
Контактная информация офиса
141
Дополнительные сведения
142
Соотношение сторон
143
Информация об импортере
143
Информация о производителе
143
1. Информация о производителе
144
2. Заводы-производители
144
3. Дата производства
144
4. Дополнительная информация
144
Часто задаваемые вопросы
147
Низкое качество фотографий
148
Перезапуск устройства
149
Начальная загрузка
149
Сброс настроек устройства
149
Інформація про цей посібник
151
Умовні позначення
152
Налаштовувані функції
153
Основні функції
153
Корисні програми
153
Налаштув
154
Рекомендації щодо безпеки та
155
Безпека на дорозі
158
Скляні деталі
159
У літаку
160
Екстрені виклики
160
Захист особистої інформації
161
Налаштовувані
163
Використання стилуса
164
Функції камери
167
Функції галереї
168
Створення GIF
169
Створення колажів
169
• : Вибір теми відео
170
• : Вибір шрифту
170
Створення фільму
171
Розпізнавання відбитка пальця
174
Реєстрація відбитків пальця
175
Управління відбитками пальця
176
Багатофункціональність
177
Примітки щодо властивостей
178
Огляд складових елементів
183
Увімкнення живлення
186
Вимкнення живлення
186
Перезапуск пристрою
186
Опції керування живленням
186
Встановлення SIM-картки
187
Правильно
188
Неправильно
188
SIM-картка
190
Карта пам'яті
190
Виймання карти пам'яті
191
Акумулятор
191
Сенсорний екран
193
Торкання і утримання
194
Подвійне торкання
194
Перетягнувши
194
Проведення пальцем
195
Зведення та розведення
195
Домашній екран
196
Вигляд головного екрана
197
• Сенсорні кнопки Home
198
Піктограми стану
199
Панель сповіщень
200
Редагування головного екрана
201
Налаштування екрану
202
Кошик для додатків
202
Перегляд теми фону
203
Блокування екрана
205
Функція KnockON
207
Шифрування карти пам'яті
208
Створення знімків екрана
209
Введення тексту
209
Переміщення курсора
210
Пропонування слів
210
Розділення клавіатури
213
Режим керування однією рукою
213
Додавання мов до клавіатури
214
Копіювання і вставка
214
Режим доступу до контенту
215
Підключення пристроїв
216
Надсилання файлів
216
Отримання файлів
216
Функція «Не турбувати»
217
Корисні
218
Встановлення програм
219
Видалення програм
219
Ярлики програм
221
Голосовий виклик
222
Відповідь на виклик
223
Відхилення виклику
223
Перегляд пропущених викликів
224
Перегляд записів викликів
225
Обмін повідомленнями
226
Включення камери
227
Зміна режиму камери
228
Автоматичний режим
228
Фотозйомка
229
Запис відео
229
Налаштування опцій камери
229
Різні режими камери
231
Керування знімка
232
Миттєвий знімок
233
Сітка знімка
233
Безперервна
234
Переключення між камерами
235
Знімок по жесту
236
Автоматична зйомка
237
Інтервальна зйомка
237
Перегляд жестів
238
Зберегти як перевернуте
238
Перегляд галереї
240
Перегляд фотографій
240
Написання нотаток на фото
241
Супутній вміст
241
Редагування фотографій
241
Відтворення відео
242
Видалення файлів
243
Передача файлів
243
Контакти
244
Пошук контактів
245
Список контактів
245
QuickMemo+
246
Годинник
248
Календар
249
Завдання
249
Ел. пошта
251
Звукозаписуючий пристрій
252
FM радіо
252
Центр оновлень
253
Файловий менеджер
253
Завантаження
254
Інформац. послуги
255
Програми Google
256
Підключення до мережі Wi-Fi
260
Налаштування мережі Wi-Fi
260
Мобільні дані
263
Налаштування викликів
263
Прив'язка
264
Wi-Fi Hotspot
265
Прив’язка Bluetooth
266
Панель спільного використання
267
Обмін файлами
267
Медіасервер
268
Режим "У літаку"
269
Мобільні мережі
269
Налаштування параметрів VPN
270
Загальні
272
Додатки та повідомлення
273
Внутрішня пам’ять пристрою
274
Облікові записи
275
Спеціальні можливості
275
Сполучення клавіш
278
Включити екран
279
Мова та введення
280
Дата та час
281
Пам'ять
281
Резервне копіювання
281
Перезапустити & Скинути
282
Про телефон
282
Регулювання та безпека
282
Мовні налаштування LG
284
Оновлення програмного
285
Товарні знаки
289
ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ
290
Для отримання інформації про
290
Додаткова інформація
290
Співвідношення сторін
291
Утилізація старого обладнання
292
УКРАЇНСЬКА
293
Часті запитання
294
Низька якість фотографій
295
Перезапустіть пристрій
296
Скиньте параметри пристрою
296
Осы пайдаланушы нұсқаулығы
298
Оқыту ескертпелері
299
Арнайы жасалған
300
Негізгі функциялар
300
Пайдалы қолданбалар
300
Параметрлер
301
Радио жиілігі қуатының әсері
302
Құрылғының тиімді жұмысы
305
Жолдағы қауіпсіздік
305
Әйнек бөліктері
306
Жарылыс аймағы
306
Жарылу қаупі бар орталар
306
Ұшақтарда
307
Төтенше жағдай қоңыраулары
307
Батарея ақпараты және күтімі
307
Жеке ақпаратты қорғау
308
Стилус қаламын пайдалану
311
Камера мүмкіндіктері
314
Галерея мүмкіндіктері
315
Қатысты мазмұннан бейне жасау
317
Фильм жасау
318
GIF жасау
320
Саусақ ізін тану
321
Саусақ ізін тіркеу
322
Бірнеше терезе
324
Шолу экраны
325
Негізгі
328
Өнім құрамдастары және керек
329
Бөліктерге шолу
330
Негізгі функциялар 34
331
Негізгі функциялар 35
332
Қуатты қосу немесе өшіру
333
SIM картасын орнату
334
Негізгі функциялар 38
335
Негізгі функциялар 39
336
Жад картасын орнату
337
Жад картасын шығару
338
Негізгі функциялар 42
339
Сенсорлық экран
340
Түртіп ұстап тұру
341
Екі рет түрту
341
Жақындату және алшақтату
342
Басты экран
343
Басты экранның орналасуы
344
Негізгі функциялар 48
345
Күй белгішелері
346
Хабарландырулар тақтасы
347
Экран бағытын ауыстыру
348
Басты экранды өңдеу
348
Негізгі экран параметрлері
349
Қолданба себеті
349
Фондық тақырыпты көру
350
Экранды құлыптау
352
Экран құлпын орнату
353
Экранды қосу
354
Экранды өшіру
354
Жад картасын шифрлау
355
Скриншоттар жасау
356
Мәтін енгізу
356
Курсорды жылжыту
357
Сөздер ұсыну
357
Негізгі функциялар 61
358
Негізгі функциялар 62
359
Пернетақтаны бөлу
360
Бір қолмен жұмыс істеу режимі
360
Негізгі функциялар 64
361
Мазмұнды ортақтасу
362
Негізгі функциялар 66
363
Мазаламаңыз
364
Пайдалы
365
Қолданбаларды орнату және жою
366
Қолданба таңбашалары
368
Дауыстық қоңырау
369
Қоңырауға жауап беру
370
Қоңырауды қабылдамау
370
Қабылданбаған қоңыраулар көру
371
Үш жақты байланыс жасау
372
Қоңырау жазбаларын көру
372
Хабарлар
373
Камераны іске қосу
374
Камера режимін ауыстыру
375
Автоматты режим
375
Пайдалы қолданбалар 79
376
Пайдалы қолданбалар 80
377
Әртүрлі камера режимдері
378
Пайдалы қолданбалар 82
379
Нұсқаулық суреті
379
Пайдалы қолданбалар 83
380
Суретке түсіру
380
Тор сурет
380
Сериялық түсіру
381
Камералар арасында ауысу
382
Селфи сурет
382
Авто сурет
384
Аралық түсіру
384
Қимыл арқылы көру
385
Бұрылған ретінде сақтау
385
Камера опцияларын
385
Пайдалы қолданбалар 89
386
Галереяға шолу
387
Фотосуреттерді көру
387
Пайдалы қолданбалар 91
388
Бейнені ойнату
389
Файлдарды жою
390
Файлдармен бөлісу
390
Контактілер
391
Пайдалы қолданбалар 95
392
Пайдалы қолданбалар 97
394
Пайдалы қолданбалар 98
395
Күнтізбе
396
Тапсырмалар
396
Пайдалы қолданбалар 100
397
Эл. пошта
398
Диктофон
399
FM радио
399
Жаңарту орталығы
400
Файл басқарушы
400
Жүктеп алынғандар
401
Ұялы жүйе таратуы
402
Google қолданбалары
403
Пайдалы қолданбалар 107
404
Баптаулар
405
Баптаулар 110
407
Баптаулар 112
409
Баптаулар 113
410
Модем ретінде пайдалану
411
Wi-Fi ену нүктесі
412
Баптаулар 116
413
Баптаулар 117
414
Баптаулар 118
415
Баптаулар 119
416
Баптаулар 120
417
Баптаулар 123
420
Баптаулар 124
421
Баптаулар 125
422
Баптаулар 126
423
Ойын ойнау
424
Жылдам перне
425
Баптаулар 130
427
Баптаулар 131
428
Телефон ақпараты
429
Реттеу және қауіпсіздік
429
LG тіл параметрлері
431
Телефонның бағдарламалық
432
Қосымша 136
433
Ұрлықтан қорғау бойынша
434
Қосымша 138
435
Сауда белгілері
436
СӘЙКЕСТІК ТУРАЛЫ МӘЛІМДЕМЕ
437
Қосымша ақпарат
438
Кадр пішімі
439
Импортер жөнінде ақпарат
439
Өндіруші жөнінде ақпарат
439
1. Өндіруші туралы ақпарат
440
2. Өндіруші зауыт
440
3. Өндірілген күні
440
4. Қосымша ақпарат
440
Қосымша 144
441
Ескі құрылғыны қоқысқа тастау
442
Жиі қойылатын сұрақтар
443
Фотосурет сапасы нашар
444
Қосымша 148
445
Құрылғыны қайта іске қосу
445
Қайта іске қосуды орындау
445
Құрылғыны қалпына келтіру
445
Bluetooth құрылғысы табылмады
446
Зааврын мэдэгдлүүд
448
Тусгай загварын нэмэлт
449
Үндсэн функцүүд
449
Хэрэгтэй аппууд
449
Тохиргоо
450
Хавсралт
450
Аюулгүй бөгөөд үр ашигтай
451
Замын аюулгүй байдал
454
Шилэн эд ангиуд
455
Тэсэлгээний талбай
455
Тэсэрч дэлбэрэх аюултай орчин
455
Агаарын хөлөг онгоц дотор
456
Хүүхдүүд
456
Яаралтай тусламжийн дуудлага
456
Хувийн мэдээлэл хамгаалах
457
Stylus үзгийг ашиглах
460
Камерын функцүүд
463
Галерейн функцүүд
464
Кино бүтээх нь
467
GIF бүтээх
469
Хурууны хээ таних
470
Хурууны хээ бүртгүүлэх
471
Олон үйлдлийн функц
473
Усанд тэсвэртэй шинж чанарын
474
Бүтээгдэхүүний бүрэлдэхүүн
478
Эд ангийн тойм
479
Үндсэн функцүүд 35
481
Асаах эсвэл унтраах
482
SIM картыг суурилуулах
483
Үндсэн функцүүд 38
484
Үндсэн функцүүд 39
485
Санах ойн картыг хийх
486
Санах ойн картыг авах
487
Үндсэн функцүүд 42
488
Мэдрэгчтэй дэлгэц
489
Удаан дарах
490
Хоёр товших
490
Чимхэх буюу тэлэх
491
Үндсэн дэлгэц
492
Үндсэн дэлгэцийн загвар
493
Үндсэн функцүүд 48
494
Төлөвийн дүрснүүд
495
Мэдэгдлийн самбар
496
Дэлгэцийн чиглэлийг шилжүүлэх
497
Үндсэн дэлгэцийг засварлах
497
Устгасан аппликэйшн
498
Дэвсгэр загварыг харах
499
Үндсэн дэлгэцийн тохиргоонууд
500
Дэлгэцийн түгжээ
501
Дэлгэцийн түгжээ тохируулах
502
Дэлгэцийг асаах нь
503
Дэлгэцийг унтраах нь
503
Санах ойн картын шифрлэлт
504
Дэлгэцийн агшны зураг авах
505
Бичвэр оруулах
505
Курсорыг зөөх
506
Үг санал болгох
506
Үндсэн функцүүд 61
507
Үндсэн функцүүд 62
508
Товчлуурт гарыг хуваах
509
Нэг гараар ажиллах горим
509
Үндсэн функцүүд 64
510
Агуулга хуваалцахыг
511
Файл илгээх буюу хүлээн авах
512
Бүү саад бол
513
Хэрэгтэй
514
Апп суулгах ба устгах
515
Хэрэглүүрийн богино холбоос
517
Дуут дуудлага
518
Дуудлагад хариулах
519
Дуудлагыг татгалзах
519
Аваагүй дуудлагуудыг харах
520
Гурван талын дуудлага хийх
521
Дуудлагын бүртгэлийг харах
521
Мессеж үйлчилгээ
522
Зурвасын тохиргоог тохируулах
523
Камер нээх
523
Камерын горимыг өөрчлөх
524
Автомат горим
524
Хэрэгтэй аппууд 79
525
Хэрэгтэй аппууд 80
526
Урд камерын нэмэлт сонголтууд
526
Камерын янз бүрийн горим
527
Хэрэгтэй аппууд 82
528
Хөтөч зураг авах
528
Хэрэгтэй аппууд 83
529
Нэн даруй зураг авах
529
Тортой зураг авах
529
Burst зураг авах
530
Камеруудын хооронд шилжих
531
Сэлфи авах
531
Томруулах эсвэл жижигрүүлэх
531
Автомат авах
533
Завсарлагатай зураг авалт
533
Гарын хөдөлгөөнөөр үзүүлэх
534
Эргүүлсэн байдлаар хадгалах
534
Камерын
534
Хэрэгтэй аппууд 89
535
Галерейн тойм
536
Зураг үзэх
536
Хэрэгтэй аппууд 91
537
Видео тоглуулах
538
Файл устгах
539
Файл хуваалцах
539
Харилцагчид
540
Хэрэгтэй аппууд 95
541
Хэрэгтэй аппууд 97
543
Хэрэгтэй аппууд 98
544
Даалгавар
545
Хэрэгтэй аппууд 100
546
Тоонымашин
547
Аудио бичигч
548
Шинэчлэх төв
549
Файл менежер
549
Татаж авсан файл
550
Сүлжээ цацах
551
Google аппууд
552
Хэрэгтэй аппууд 107
553
Сүлжээнүүд
555
Тохиргоо 110
556
Тохиргоо 112
558
Тохиргоо 113
559
Тохиргоо 114
560
Wi-Fi хотспот
561
Тохиргоо 116
562
Тохиргоо 117
563
Тохиргоо 118
564
Тохиргоо 119
565
VPN-ийн тохиргоог тохируулах
566
Түгжих дэлгэц ба хамгаалалт
568
Хэрэглүүрүүд ба мэдэгдэл
569
Тохиргоо 124
570
Тохиргоо 125
571
Тохиргоо 126
572
Арын товчлуурны үүрэг
574
Тохиргоо 129
575
Тохиргоо 130
576
Тохиргоо 131
577
Утасны тухай
578
LG хэлний тохиргоо
580
Утасны програм хангамжийг
581
Хавсралт 136
582
Хулгайн эсрэг заавар
583
Зохицуулалтын мэдээлэл
584
Барааны тэмдэг
585
НИЙЦЛИЙН ТУХАЙ МЭДЭГДЭЛ
586
Энэ бүтээгдэхүүний нийцлийн
586
Нэмэлт мэдээлэл
587
Аспектын харьцаа
588
2. Үйлдвэрлэсэн үйлдвэр
589
3. Үйлдвэрлэсэн огноо
589
4. Нэмэлт мэдээлэл
589
Хавсралт 144
590
Хуучин хэрэгсэл хаях тухай
591
Байнга асуудаг асуултууд
592
Зургийн чанар муу байна
593
Тасалдах эсвэл гацах
594
Bluetooth төхөөрөмж олдсонгүй
595
O‘ZBEKCHA
596
Ko‘rsatma eslatmalari
597
Mundarija
598
Sozlamalar
599
Texnik xizmat ko‘rsatish
601
Qurilmani samarali ishlatish
603
Yo‘ldagi xavfsizlik
603
Shisha qismlar
604
Samolyotda
605
Sozlanadiganlar
608
Peroli ruchkadan foydalanish
609
Sozlanadiganlar 15
610
Sozlanadiganlar 16
611
Kamera xususiyatlari
612
Galereya xususiyatlari
613
Kinolar fayli yaratish
616
GIF faylini yaratish
618
Barmoq izini tanib olish
619
Bloklash ekranini o‘rnatish
620
Barmoq izlarini boshqarish
621
Ko‘p vazifali xususiyat
622
Ekran ko’rinishi
623
OGOHLANTIRISH
624
Asosiy funksiyalar
626
Asosiy funksiyalar 32
627
Qismlarni ko‘rib chiqish
628
Asosiy funksiyalar 35
630
Qurilmani yoqish
631
Qurilmani o‘chirish
631
SIM kartani o‘rnatish
632
Asosiy funksiyalar 39
634
SIM karta
635
Xotira kartasi
635
Xotira kartasini chiqarish
636
Batareya
636
Sezgir ekran
638
Tegish va ushlab turish
639
Ikki marta tegish
639
Sudrab tortish
639
Silab tortish
640
Chimlash va yoyish
640
Bosh ekran
641
Bosh ekran elementlari
642
Holat tasvirchasi
644
Xabarnomalar paneli
645
Bosh ekranni tahrirlash
646
Ilovalar axlat qutisi
647
Fondagi mavzuni ko‘rish
648
Bosh ekran sozlamalari
649
Bloklash ekrani
650
Ekranni yoqish
652
Ekranni o‘chirish
652
Xotira kartasini shifrlash
653
Ekran tasvirlarini olish
654
Matnni kiritish
654
Kursorni ko‘chirish
655
So‘zlarni taklif qilish
655
Klaviaturani bo‘lish
658
Bir qo‘lda ishlash rejimi
658
Ovoz yordamida matn kiritish
659
Kontentni baham ko‘rish
660
Fayllarni yuborish yoki olish
661
Bezovta qilinmasin
662
Foydali ilovalar
663
Ilovalarni o‘rnatish
664
Ilovalarni olib tashlash
664
Ilova tez o‘tish tugmalari
666
Ovozli qo‘ng‘iroq
667
Qo‘ng‘roqqa javob berish
668
Qo‘ng‘iroqni rad etish
668
Xabarlar
671
Kamerani ishga tushirish
672
Kamera rejimini almashtirish
673
Avtomatik rejim
673
Foydali ilovalar 80
675
Turli kamera rejimlari
676
Yo‘riqnomani suratga olish
677
Davomiy tasvir
679
Kameralarni o‘zgartirish
680
Selfi tasvir
681
Avto tasvirga olish
682
Interval tasvir
682
Imo-ishora ko’rinishi
683
Ko’zgu aksi sifatida saqlash
683
Tez baham ko‘rish
684
Galereya
685
Videoni namoyish qilish
687
Fayllarni yo‘q qilish
688
Fayllarni baham ko‘rish
688
Kontaktlar
689
Kontaktlarni izlash
690
Kontaktlar ro‘yxati
690
Fotosuratda qaydlarni yozish
692
Budilnik
693
Jahon soati
693
Sekundomer
693
Kalendar
694
Vazifalar
694
Foydali ilovalar 100
695
Toifani tanlash
695
Musiqa faylini tanlash
695
Kalkulyator
696
Elektron pochta
696
Audio yozuvchi
697
FM Radio
697
Yangilash markazi
698
Fayl menejer
698
Smart Doctor ilova dasturi
698
Yuklanishlar
699
Uyali translyatsiya
700
Google ilovalari
701
Sozlamal ar
703
Wi-Fi tarmog‘iga ulanish
705
Wi-Fi tarmog‘i sozlamalari
705
Wi-Fi Direct funksiyasi
706
Mobil ma’lumotlar
708
Qo’ng’iroq
708
Tetering
709
Wi-Fi kirish nuqtasi
710
Baham ko‘rish paneli
712
Fayl bo’lishish
712
Media serveri
713
Chop qilish
713
Uchish rejimi
714
Mobil tarmoqlar
714
Ko’rsatish
716
Qulflash ekrani va xavfsizlik
717
Xotira kartasini
718
Ilova va bildirishnomalar
719
Xotira joyi
719
Akkauntlar
720
Kirish imkoniyati
720
Yorliq tugma
723
Yangilanishlar markazi
725
Til va kiritish
725
Sana va vaqt
726
Zaxira nusxa olish
726
Telefon haqida
727
Boshqaruvchi va xavfsizlik
727
LG’ning til sozlamalari
729
O‘girlikka qarshi yo‘riqnoma
732
Savdo belgilari
734
MOSLIK TO‘G‘RISIDAGI
735
BAYONNOMA
735
Qo‘shimcha ma’lumot
736
Tomonlar nisbati
737
3. Ishlab chiqarilgan sana
738
4. Qo‘shimcha ma’lumotlar
738
Ilova 145
740
Tez-tez so‘raladigan savollar
741
Rasm sifati past
742
Qurilmani qayta o‘rnatish
743
About this user guide
745
Instructional notices
746
Table of contents
747
Settings
748
Appendix
748
Product care and maintenance
750
Efficient device operation
752
Road safety
752
Avoid damage to your hearing
753
Glass Parts
753
Blasting area
753
In aircraft
754
Children
754
Emergency calls
754
Battery information and care
754
Securing personal information
755
Custom-designed
757
Features
757
Using the Stylus Pen
758
Custom-designed Features 15
759
Custom-designed Features 16
760
Camera features
761
Gallery features
762
Making a GIF
763
Making a collage
763
Custom-designed Features 20
764
Creating a movie
765
Fingerprint recognition
768
Registering fingerprints
769
Managing fingerprints
770
Multi-tasking feature
771
Notes on Water Resistant
772
Properties
772
Custom-designed Features 29
773
Custom-designed Features 30
774
Basic Functions
775
Product components and
776
Parts overview
777
Basic Functions 34
778
Turning the power on or off
780
Installing the SIM card
781
Basic Functions 38
782
Nano Micro Standard
783
Inserting the memory card
784
Removing the memory card
785
Touch screen
787
Touching and holding
788
Double-tapping
788
Dragging
788
Pinching and spreading
789
Home screen
790
Home screen layout
791
Basic Functions 48
792
Status icons
793
Notifications panel
794
Editing the Home screen
795
App trash
796
Viewing the background theme
797
Home screen settings
798
Screen lock
799
Setting a screen lock
800
Secure start-up settings
800
Turning the screen on
801
Turning the screen off
801
Memory card encryption
802
Taking screenshots
803
Entering text
803
Moving the cursor
804
Suggesting words
804
Basic Functions 61
805
Basic Functions 62
806
Splitting the keyboard
807
One-handed operation mode
807
Copy and Paste
808
Entering text by using voice
808
Content sharing
809
Sending or receiving files
810
Do not disturb
811
Useful Apps
812
Installing apps
813
Uninstalling apps
813
App Shortcuts
815
Voice call
816
Answering a call
817
Rejecting a call
817
Viewing missed calls
818
Making a three-way calling
819
Viewing call records
819
Messaging
820
Starting the camera
821
Changing the camera mode
822
Auto mode
822
Taking a photo
823
Recording a video
823
Various camera modes
825
Guide shot
826
Useful Apps 83
827
Burst shot
828
Switching between cameras
829
Zoom in or out
829
Selfie shot
830
Auto shot
831
Interval shot
831
Gesture view
832
Save as flipped
832
Useful Apps 89
833
Gallery overview
834
Viewing photos
834
Writing a memo on the photo
835
Related content
835
Editing photos
835
Playing a video
836
Deleting files
837
Sharing files
837
Contacts
838
Searching for contacts
839
Contacts list
839
Writing notes on a photo
841
Writing notes on a screenshot
841
World clock
842
Stopwatch
842
Calendar
843
Tap Essentials Music
844
Select a category
844
Select a music file
844
Calculator
845
Audio Recorder
846
Update centre
847
File Manager
847
Downloads
848
Cell Broadcast
849
Google apps
850
Useful Apps 107
851
Connecting to a Wi-Fi network
854
Wi-Fi network settings
854
Mobile data
857
Tethering
858
Wi-Fi hotspot
859
Bluetooth tethering
860
Sharing panel
861
File sharing
861
Media server
862
Printing
862
Airplane mode
863
Mobile networks
863
Adding VPN
864
Configuring VPN settings
864
Settings 121
865
Lock screen & security
867
Apps & notifications
868
Settings 125
869
Accounts
870
Accessibility
870
Settings 127
871
Shortcut keys
873
Language & input
875
Date & time
876
Restart & reset
877
About phone
877
Regulatory & safety
877
LG Language Settings
879
Phone software update
880
Anti-Theft Guide
882
Open Source Software Notice
883
Information
883
Regulatory information
883
Trademarks
884
DECLARATION OF CONFORMITY
885
More information
886
Aspect ratio
887
3. Production Date
888
4. Additional information
888
Appendix 145
889
SIM card error
891
Calls are not available
891
Device cannot be turned on
891
Charging error
891
The photo quality is poor
892
Hangs or freezes
893
Appendix 150
894
Cлyжбa поддepж
895
Comments to this Manuals
No comments
Publish
Related products and manuals for Smartphones LG LMQ710NAW
Smartphones LG GM750 User Manual
(138 pages)
Smartphones LG LGE975 User Manual
(122 pages)
Smartphones LG LGE450 User Manual
(180 pages)
Smartphones LG LGD331 User Manual
(236 pages)
Smartphones LG GW620 User Manual
(106 pages)
Smartphones LG LGP875 User Manual
(114 pages)
Smartphones LG E510 User Manual
(126 pages)
Smartphones LG V490-White User Manual
(101 pages)
Smartphones LG LGP940 User Manual
(240 pages)
Smartphones LG GW620 User Manual
(98 pages)
Smartphones LG GW520 User Manual
(98 pages)
Smartphones LG E430 User Manual
(106 pages)
Smartphones LG LGP690F User Manual
(168 pages)
Smartphones LG H440N User Manual
(206 pages)
Smartphones LG Q6 User Manual
(133 pages)
Smartphones LG LGK420N User Manual
(187 pages)
Smartphones LG GU285F-Popcorn User Manual
(154 pages)
Smartphones LG LGE455 User Manual
(160 pages)
Smartphones LG LGD335 User Manual
(222 pages)
Smartphones LG KC910 User Manual
(129 pages)
Print document
Print page 335
Comments to this Manuals