LG HS33 User Manual

åÓ‰Âθ: HS33 (HS33, SH33S-F/A)ìÌË͇θ̇flÙÛÌ͈ËflP/NO : MFL56962821èflχfl Á‡ÔËÒ¸ ̇ USBá‡ÔËÒ¸ ÏÛÁ˚ÍË Ò CD ç‡ ‚‡¯ÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB.èÂÂÈÚË Ì‡ ÒÚ. 16ÑÓχ¯Ì

10ç‡ÒÚÓÈ͇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍËóÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ Í ÙÛÌ͈ËflÏ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚‚ÂÒÚË 4-Á̇˜Ì˚ÈÔ‡Óθ. ÖÒÎË Û ‚‡Ò ¢ ÌÂÚ Ô‡ÓÎfl, ·Û‰ÂÚ ‚˚‚‰ÂÌÓ Ì‡ÔÓÏË

11ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÓÚÓ·‡ÊÂÌËflËÌÙÓχˆËË ‰ËÒ͇èÛÌÍÚ ÏÓÊÌÓ ‚˚·Ë‡Ú¸ ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË vV, ‡ ËÁÏÂÌÂÌË ËÎË ‚˚·Ó ̇ÒÚÓÈÍËÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ̇ʇÚËÂÏ Í

12ìÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰ ç‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË SCAN (m ËÎË M) ÔË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒflÛÒÍÓÂÌÌ˚È ÔÓËÒÍ ‚ÔÂ‰ ËÎË Ì‡Á‡‰.èÓ‚ÚÓÌ˚Ï Ì‡Ê‡ÚË

13ëÓÁ‰‡ÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ è‰ÛÒÏÓÚÂ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ÒÓ‰ÂÊËÏÓ„Ó ‰ËÒ͇ ‚ Ê·ÂÏÓÏÔÓfl‰Í ÔÛÚÂÏ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı Á‡ÔËÒÂÈ ‰

14ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ‡‰ËÓÔËÂχĂÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÓËÒÍ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈì‰ÂÊË‚‡ÈÚ ÍÌÓÔÍÛ TUN.-/TUN + ̇ʇÚÓÈ ‰Óθ¯Â Ó‰ÌÓÈ ÒÂÍÛ̉˚. 燘ÌÂÚÒfl‡‚ÚÓχÚË

15ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËflÏÛÁ˚ÍË Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USBëÓ‚ÏÂÒÚËÏ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ USB• ç ӷÂÒÔ˜˂‡ÂÚÒfl ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ Ò Á‡ÔÓÏË̇˛˘ËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ

16ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Á‡ÔËÒ¸ ÏÛÁ˚ÍË Ò CD ̇ ‚‡¯ÂÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USB.á‡ÔËÒ¸ ‡Û‰ËÓ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇ ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó USBé‰Ì‡ Á‡ÔËÒ¸ - ÖÒÎË Á‡ÔËÒ¸ ̇ ‰ËÒÍ US

17ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËflÏÛÁ˚ÍË Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ iPodè‡ÛÁ‡ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PAUSE/STEP (X) ‰Îfl Ô‡ÛÁ˚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl. ç‡ÊÏ

18äÓ‰˚ flÁ˚ÍÓ‚äÓ‰˚ ÒÚ‡ÌÇ˚·ÂËÚ ÍÓ‰ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ ‰‡ÌÌÓ„Ó ÒÔËÒ͇.üÁ˚Í äÓ‰ÄÙ‡ 6565ÄÙË͇‡ÌÒ 6570Äη‡ÌÒÍËÈ 8381ÄÏı‡ÒÍËÈ 6577Ä‡·ÒÍËÈ 6582ÄÏflÌÒÍËÈ 7289ÄÒÒ

19èÓËÒÍ Ë ÛÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈéÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfléÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂëÎ˯ÍÓÏ ÚËıËÈ Á‚ÛÍ ËÎË Â„ÓÔÓÎÌÓ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËÂèÎÓıÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ

2éÒÚÓÓÊÌÓ: ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ۉ‡‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚÒfl ÒÌËχڸÍ˚¯ÍÛ (ËÎË Á‡‰Ì˛˛ ÒÚÂÌÍÛ). ÇÌÛÚË ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ‰ÂÚ‡ÎË,ÚÂ·Û˛˘Ë ÚÂ

20ëËÏ‚ÓÎ˚ ‰ËÒÔÎÂfl èÓfl‚ÎÂÌË ÔËÍÚÓ„‡ÏÏ˚ “ ” ̇ ˝Í‡Ì ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡Ò‚ˉÂÚÂθÒÚ‚ÛÂÚ Ó Ì‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚË Ì‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓÏ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ ÙÛÌ͈ËË,‡ÒÒÏ

21é·˘ËÂç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl ëÏ. ̇ Ú‡·Î˘Í ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.èÓÚ·ÎflÂχfl ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ëÏ. ̇ Ú‡·Î˘Í ÒÂÚÂ‚Ó„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl.å‡ÒÒ‡ ·ÂÁ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË 2,15 Í„ç‡

HS33S-X2.BRUSLL_RUS 10/13/08 3:55 PM Page 22

3ëÓ‰ÂʇÌËÂéÒÌÓ‚ÌÓÈ ·ÎÓÍ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl . . . . . . . . . . . . . .5èÓ‰

4*í‡ÍÚËθÌ˚È ÒÂÌÒÓìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ó·Î‡‰‡ÂÚ ÒÂÌÒÓÌ˚ÏË ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏËÛÔ‡‚ÎÂÌËfl, ÍÓÚÓ˚ ‡„ËÛ˛Ú Ì‡ ÔËÍÓÒÌÓ‚ÂÌËflԇθˆÂ‚. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÔÂÂÏ¢ÂÌËÂÏ Ô‡Î¸ˆ‡ ÔÓÓ

èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl        a         INPUT :èÂÂÍβ˜ÂÌË ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· (AUX,AUX OPT, PORTABLE, USB, OSD IPOD,

èÓ‰Íβ˜ÂÌË „·‚ÌÓ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡, ÍÓÎÓÌÓÍ Ë‡ÌÚÂÌÌ˚ FM Í ‡ÍÚË‚ÌÓÏÛ Ò‡·‚ÛÙÂÛ.a èÓ‰Íβ˜ËÚ ÒËÒÚÂÏÌ˚È ‡Á˙ÂÏ Ò Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËÂÏ MAIN Í „·‚ÌÓÏÛÛÒÚÓÈÒÚ‚Û (SYS

7èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ.èÓ‚Â¸Ú ‡Á˙ÂÏ˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë ‚˚·ÂËÚ ÒÓ‰ËÌÂÌËfl , ËÎË . 䇘ÂÒÚ‚Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÛÎÛ˜¯‡ÂÚÒfl ÓÚ ‰Ó .óÚÓ·˚ ÔÓ‰

ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË Ì‡ÒÚÓÈÍËç‡ÒÚÓÈ͇ flÁ˚ÍÓ‚˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚OSD – Ç˚·ÂËÚ flÁ˚Í ‰Îfl ÏÂÌ˛ Setup (ÏÂÌ˛ ̇ÒÚÓÂÍ) Ë ‰ËÒÔÎÂfl ˝Í‡Ì‡.èË ËÁÏÂÌÂÌËË OSD

9ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ˝Í‡Ì‡êÂÊËÏ˚ íÇ – Ç˚·ÂËÚ ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ËÒıÓ‰fl ËÁ ‡ÁÏÂÓ‚ ˝Í‡Ì‡ ‚‡¯Â„ÓÚÂ΂ËÁÓ‡. [4:3]: Ç˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ÒÚ‡Ì