Lg LG505C User Manual

P/NO : MFL67280901 (1.1)Printed in ChinaHLG505CLG505C

Getting Started with Your Phone8Getting Started with Your PhoneThe BatteryThe phone comes with arechargeable battery. Thebattery charge level is shown

For Your Safety98For Your Safetycancer, glioma, meningioma,or acoustic neuroma, tumorsof the brain or salivary gland,leukemia, or other cancers.None o

99For Your Safetymeasuring actual RF exposureduring day-to-day use ofwireless phones. Many factorsaffect this measurement, suchas the angle at which t

For Your Safety100For Your Safetyresearch will include bothlaboratory studies and studiesof wireless phone users. TheCRADA will also include abroad as

101For Your Safetycan find your phone’s RFexposure level in the onlinelisting. 8. What has the FDA doneto measure the radiofrequency energy comingfrom

For Your Safety102For Your SafetyIf there is a risk from theseproducts - and at this pointwe do not know that there is -it is probably very small. But

103For Your Safetyusing wireless phones.Reducing the time of wirelessphone use and increasing thedistance between the userand the RF source will reduc

For Your Safety104For Your Safetyin late 2000. This standardwill allow manufacturers toensure that cardiacpacemakers and defibrillatorsare safe from w

105For Your Safetyety) International Commissionon Nonlonizing RadiationProtection (http://www.icnirp.de) World HealthOrganization (WHO)International E

For Your Safety106For Your Safetyinstalled mounted devicefor your wireless phone ora speaker phone accessory,take advantage of thesedevices if availab

107For Your Safetyinto traffic. Try to planyour calls before you beginyour trip or attempt tocoincide your calls withtimes you may be stoppedat a stop

2. Use the fingertip cutout atthe bottom of the batterycompartment to lift thebattery out.Charging the BatteryTo use the charger providedwith your pho

For Your Safety108For Your Safetyprovides you a perfectopportunity to be a “GoodSamaritan” in yourcommunity. If you see anauto accident, crime inprogr

109For Your Safetynot to exceed the emissionlimits for exposure to radiofrequency (RF) energy set bythe Federal CommunicationsCommission (FCC) of theU

For Your Safety110For Your SafetyBefore a phone model isavailable for sale to thepublic, it must be tested andcertified to the FCC that itdoes not exc

111For Your SafetyCanada, the SAR limit formobile phones used by thepublic is 1.6 watts/kg (W/kg)averaged over one gram oftissue. The standardincorpor

For Your Safety112For Your Safetyor M4 meet FCCrequirements and are likely togenerate less interference tohearing devices than phonesthat are not labe

AccessoriesThere are a variety of accessories available for your mobilephone. Consult your local dealer for availability. Optional itemsare sold separ

Limited Warranty Statement114Limited Warranty Statement1. WHAT THIS WARRANTYCOVERS:LG offers you a limitedwarranty that the enclosedsubscriber unit an

115Limited Warranty Statement(5) Upon request from LG,the consumer mustprovide information toreasonably prove thedate of purchase.(6) The customer sha

Limited Warranty Statement116Limited Warranty Statement(4) That the CustomerService Department atLG was not notified byconsumer of the allegeddefect o

117Limited Warranty Statementrefund the purchase price ofany unit that does notconform to this limitedwarranty. LG may choose atits option to use fun

Getting Started with Your Phone10Getting Started with Your Phoneexceedingly low, the phoneautomatically turns off andany function in progress isnot sa

Limited Warranty Statement118Limited Warranty Statementexclusive limitation ofincidental or consequentialdamages or limitations onhow long an implied

Guía del usuario de LG505C-EspañolParte del contenido de este guía puede no coincidir con el teléfono dependiendo del software del teléfono o del prov

2Descripción general del teléfonoDescripción general del teléfono1. Auricular Le permite escuchar a quien lellama.2. Pantalla táctil Muestra las llama

3Descripción general del teléfono1. Puerto para Accesorios/CargadorLe permite conectar al cargador de batería uotros accesorios disponibles.2. Teclas

4Descripción general del teléfonoDescripción general del teléfonoTeclado QWERTYSu teléfono cuenta con un teclado QWERTY específicamentediseñado para l

5Descripción general de los menúsDescripción general de los menúsPrepago1. Añadir TiempoCelular2. Comprar Minutos3. Mi NúmeroTelefónico4. Saldo deMinu

Juegos1. Comprar Juegos2. Let’s Go Bowling3. PlatinumSolitaire 34. UNOAcceso WebMultimedia1. Tomar Foto2. Grabar Voz3. Mis Cosas1. Imágenes2. Sonidos4

7Configuraciones1. Perfiles deSonido1. VolumenMaestro2. Llamadas3. Alertas deMensajes4. Volumen delTeclado5. Alertas deServicio6. Encender/Apagar2. Co

La bateríaEl teléfono viene con unabatería recargable. El nivel decarga de la batería se muestraen la esquina superior derechade la pantalla.Instalaci

2. Use la abertura de dedo enla parte inferior del compartimiento de labatería para levantar labatería y sacarla.Cargar la bateríaPara utilizar el car

11Getting Started with Your PhoneMaking Calls1. Make sure the phone isturned on. If not, press andhold the PWR/End Keyfor about 3 secondsto turn it on

Cuando disminuya el nivel decarga de la batería, el sensorde batería baja le alerta detres maneras: sonando untono audible, destellando elicono de bat

Iconos en pantallaPara ver el glosario deiconos, toque Menú >Configuraciones > Infodel Teléfono > Glosario deIconos.Luego elija el tipode ico

recibidas, 90 perdidas y 90 marcadas) están almacenadasen la lista del historial de llamadas. Toque la Te c l aLlamarjunto a cualquierade las entradas

13Acceso rápido a funciones prácticasAcceso rápido a funciones prácticasModo Bloqueo deTeléfonoAjusta su teléfono para que serequiera su código de blo

14Llamada en EsperaEs posible que su serviciocelular le ofrezca el serviciode llamada en espera.Mientras una llamada está encurso, un pitido indica qu

15Acceso rápido a funciones prácticasel número de teléfono asociadode la Lista de Contactos y lomarca por usted. El número 1de Marcación Rápida está c

Introducir textoCada vez que toca un campo de texto, la pantalla táctil muestra unteclado automáticamente, permitiéndole introducir texto, númerosy sí

17Menú de AtajosMenú de AtajosEl Menú de Atajos le brinda un acceso instantáneo a menús yfunciones del teléfono con el toque veloz de su dedo. Para us

Deslice su dedo hacia la izquierda o derecha sobre la pantallaprincipal. Si desliza su dedo hacia la izquierda, puede acceder yeditar sus Favoritos. S

19Contactos en la memoria del teléfonoContactos en la memoria del teléfonoAspectos básicos del almacenamiento deentradas de contactos1. Toque la Tecla

Getting Started with Your Phone12Getting Started with Your PhoneReceiving Calls1. When the phone ringsand/or vibrates, press theSend Keyto answerthe c

20Contactos en la memoria del teléfonoContactos en la memoria del teléfonode pausas que puede usar al almacenar un número:Espera (W)El teléfono deja d

21Contactos en la memoria del teléfono8. Toque y luego.Búsqueda en la memoriadel teléfonoEl teléfono LG505C puede llevar a cabo una búsquedadinámica d

22Contactos en la memoria del teléfonoAccediendo opciones1. Toque la Tecla RápidaTeléfono.2. Toque .3. Toque Opciones.4. Toque una de las siguientes

23Contactos en la memoria del teléfonoDesde Llamadas recientes1. Toque Menú.2. Toque Llamadas Recien..3. Toque el tipo de llamadareciente.Perdidas/ Re

PrepagoEl menú Prepago ofrece accesos directos para acceder ainformación de la cuenta deutilidad. 1. Añadir TiempoCelularLe permite iniciar una solici

25Prepaid4. Saldo de MinutosInformación muestra el tiempo de uso cantidad detiempo en el aire por launidad y la información defecha de vencimiento.1.T

26ContactosContactosEl menú Contactos le permitealmacenar nombres, númerosde teléfono y otros datos enla memoria de su teléfono. 1. Nuevo ContactoLe p

27Contactos●Toque Opcionespara seleccionar una delas siguientes opciones:Enviar vía Bluetooth/Borrar/ Mensaje/Bloq/ Desbloq3. GruposLe permite ver sus

283. Toque Mi Tarj.dePresentación.4. Toque CRRGR.5. Toque el campo que deseaeditar.6. Modifique la informaciónsegún sea necesario ytoque GRDR.5. Marca

29MensajesMensajesMensajesEl teléfono puede almacenarhasta 690 mensajes, con unmáximo de 300 SMS, 100MMS y 100 mensajes de notificación de MMS en laBa

Quick Access to Convenient Features13Quick Access to Convenient FeaturesLock ModeSets your phone to require a4-digit password in order touse the phone

30AvanceLe permite ver el mensaje antes de enviarlo.Guardar Como BorradorGuarda el mensaje en la carpeta Borradores.PrioridadElige Alto/ Normalpara es

31MensajesReferencia de iconos demensajeNuevo Msj. de TextoMensaje de Texto leídoNuevo Mensaje de Multimedias Nuevo Mensaje de Foto recibidoMensaje de

●Cuando toca el campoAudio, tiene la opciónde adjuntar un archivode audio guardado ograbar uno nuevo.5. Las siguientes opcionesson disponibles al toca

33MensajesVer su buzón de entradaSe pueden almacenar hasta500 mensajes (300 SMS,100 MMS y 100 notificaciones MMS) en laBandeja de Entrada.1. Toque Men

34Guardar Text Rápido Le permite guardar el mensajecomo plantilla.Asegurar/Abrir Bloquea o desbloquea el mensaje seleccionado.Ir a sitio webAccede a l

35Mensajes5. EnviadoSe pueden almacenar hasta150 mensajes (100 SMS y50 MMS) en la carpetaEnviado. Vea los contenidosde los mensajes enviados ycomprueb

Para comprobar su Buzónde Voz1. Toque Mensajesy Buzón de Voz.2. Opciones desde estepunto:●Toque paraanular el contador deCorreo de Voz.●Toque paraescu

37MensajesSalida/ BorrarBorradores/ BorrarTodos los Msj.3. Toque Todos losmensajes, Sólo mensajesleídoso Cancelar.OToque Sípara confirmar.9. Configura

Llmadas Recien.El menú Llmadas Recien. esuna lista de los últimosnúmeros de teléfono oentradas de Contactos dellamadas que haya perdidas,recibidas y m

39Llmadas Recien1. Toque , , Recibidas.2. Toque una entrada y toqueOpcionespara las siguientes opciones.Guardar en contactos(Info de contacto)/Borrar/

Quick Access to Convenient Features14Quick Access to Convenient Featuresenabled, you may put theactive call on hold while youanswer the other incoming

3. Oprima la Te c l aEncender/Finparavolver a la pantalla principal.4. TodasLe permite ver una lista de las llamadas Perdidas, Recibidasy Marcadas más

41Llmadas Recien4. Los tiempos de llamadase muestran para lossiguientes tipos de llamadas:Última Llamada/Llamadas de Base/Llamadas de Roam/Todas las L

42JuegosLe permite utilizar los juegos precargados o comprarnuevos juegos.1. Juegos1. Toque Menú.2. Toque Juegos.3. Toque Comprar Juegos.4. Busque el

43Acceso WebAcceso WebAcceso WebLa función Acceso Web lepermite ver contenido delnternet diseñado especialmente para su teléfono celular. Para obtener

44●Texto o númerosPuede seleccionar los elementos moviendo elcursor y presionando laTecla de Opción correspondiente.DesplazamientoToque para desplazar

45Acceso Webborrar el campo de texto completamente.Inicio de una llamada telefónica desde la WebPuede hacer una llamada telefónica desde la Web, si el

Multimedia1. Tomar Foto1. Toque , ,To m a rFoto.2. Las siguientes opciones deCámara están disponibles:●AtrásRegresa al menúMultimedia.●BrilloPermite a

47Multimedia●To m a r Permite tomaruna foto.●Galería Permite ver laGalería.3. Toque Galeríapara acceder a Mis Imágenesotoque Opcionesparalas siguient

Fijar Como/ EnviarMensaje de Multimedia/Enviar vía BluetoothBluetooth/ Borrar/Renombrar/ Bloq/ BorrarTodo/ Información deArchivo3. Mis Cosas3.1. Imáge

49Multimedia3.2. SonidosAudios le permite acceder alas grabaciones guardadas ygrabar nuevas notas.1.Toque , , MisCosas, Sonidos.2. Seleccione Mis Timb

15Quick Access to Convenient FeaturesDialing Double Digit SpeedDials (from 10 to 99)Enter the first digit and thentouch and hold the key ofthe second

Mi Agenda1. DespertadorLe permite fijar hasta diez alarmas. A la hora de laalarma, cualquier alarmaestablecida sonará el tonoque elegió y/o vibrará(d

51Mi Agenda3. Toque Calendario.4. Toque el día que deseaeditar.5. Toque .6.Introduzca la informaciónde su calendario incluyendo:●Asunto●Hora de Comien

522. Las siguientes opcionesestán disponibles.●Para borrar una nota,tóquela para abrirla yluego toque .●Para editar una nota,tóquela para abrirla.Lue

53HerramientasHerramientasHerramientasEl teléfono incluye las siguientes herramientas:Comando de Voz, Calculadora,Calculadora de Propinas, RelojMundia

545. Diga el nombre del contacto, número o grupo.1.3 Verificar <Elemento>1. Toque Menú.2. Toque Herramientas.3. ToqueComando de Voz.4. Diga Veri

55Herramientas2. CalculadoraLe permite hacer cálculosmatemáticos sencillos. 1. Toque Menú.2. Toque Herramientas.3. Toque Calculadora.4. Introduzca los

(Cuenta, Propina(%),Dividir).5. Los campos Propina($) yCada se calculan automáticamente.6. Toque paraempezar otro cálculo.4. Reloj MundialLe permite d

57Herramientas5. ConvertidorLe permite convertir unidadesde medida.1. Toque Menú.2. Toque Herramientas.3. Toque Convertidor.4. Introduzca el valor que

luego se muestra la lista deDibujos.Opciones para un dibujo1. Acceda a Cuaderno deDibujo y seleccione el dibujo deseado.2. Las siguientes opcionesestá

Configuraciones59ConfiguracionesConfiguraciones1. Perfiles de SonidoEsté menú le permite personalizar los sonidos del teléfono.1.1 Volumen MaestroLe p

Text InputEach time you touch a text entry field, the touchscreenautomatically displays a keypad allowing you to enter text,numbers, and symbols. For

●Leer ID de LlamadaSólo Timbre/ ID dellam. + Timbre/ RepetirNombre●Comprar TimbresBusque los timbresdeseados por la web.1.3 Alertas de MensajesLe perm

61Configuracionespara establecer el nivel devolumen y luego toqueFIJARpara guardar la configuración.1.5 Alertas de ServicioLe permite configurar lasAl

Timbre al Encender/Vibrar al Encender/Timbre al Apagar/ Vibraral Apagar2. Conf. de PantallaEste menú le permite personalizar la pantalla delteléfono.2

63Configuraciones2.3 Fondo de PantallaLe permite seleccionar el tipode fondo que se muestra enel teléfono.1. Toque Menú.2. Toque Configuraciones.3. To

4. Toque una configuración. Espacio/ Dibujos animados2.6 Tipo de LetraPermite que usted seleccioneel tipo de fuente en la pantalla LCD.1. Toque Menú.2

65ConfiguracionesGrande 24/ Doble/Apagado2.9 Comandos de VozLe permite buscar unContacto introduciendo lasletras correspondientes en elteclado.1. Toqu

3.2 Llamar AutomLe permite fijar el tiempo queel teléfono esperará antes de remarcar automáticamente unnúmero cuando la llamada fracase.1. Toque Menú.

67ConfiguracionesMarcación Rápida. Si se fija enapagado, los números deMarcación Rápida designadosen sus Contactos no funcionarán.1. Toque Menú.2. Toq

684. Toque una configuración.Activo/ Inactivo4.2 Tipo de VibraciónLe permite establecer el tipode vibración que se usa cuando toca elementos en lapant

69Configuraciones4.5 CalibraciónPermite calibrar la pantallatáctil para asegurar que está funcionando correctamente.1. Toque Menú.2. Toque Configuraci

Shortcuts MenuShortcuts Menu17The Shortcuts menu allows instant access to menus and phonefeatures with the quick touch of your fingertip. To use theSh

4. Toque una configuración.Activo/ Inactivo5.2 IdiomasLe permite elegir el idioma deacuerdo a sus preferencia.Elija entre inglés y español.1. Toque Me

71Configuraciones5.4.1 Cambiar Código deBloqueoLe permite introducir unnuevo código de bloqueo decuatro dígitos.1. Toque Menú.2. Toque Configuraciones

5.4.3 Bloqueo de TeléfonoEvita el uso no autorizado delteléfono. Una vez bloqueado, elteléfono queda en modorestringido hasta que se introduzca el cód

73Configuraciones7.Toque.8.Toque/.9. Introduzca el código de bloqueo de cuatro dígitos.El teléfono volverá a la configuración predeterminada.5.5 Selec

Bluetooth es de hasta 10metros (30 pies).6.1 PotenciaLe permite encender y apagarBluetooth.1. Toque Menú.2. Toque Configuraciones.3. Toque Bluetooth.

75ConfiguracionesPara emparejar un nuevoaparato Bluetooth®1. Toque Menú.2. Toque Configuraciones.3. Toque Bluetoothy toque y.4. Consulte las instrucci

6.3 ConfiguraciónLe permite ajustar la configuración de la funciónBluetooth.6.3.1 Mi Info deDispositivoPermite configurar la visibilidadde su función

77Configuraciones6.3.3 Perfiles SoportadosLe permite ver los perfilesBluetooth que soporta su teléfono.1. Toque Menú.2. Toque Configuraciones.3. Toque

78ConfiguracionesConfiguraciones9. Info del TeléfonoEl menú Info de Teléfono le proporciona información concreta respecto al modelodel teléfono.1. Toq

79Configuraciones9.4 Versión SW/HWLe permite ver las versionesde varias aplicaciones.1. Toque Menú.2. Toque Configuraciones.3.ToqueInfo del Teléfono y

Copyright ©2013 LG Electronics, Inc. All rights reserved.LG and the LG logo are registered trademarks of LGGroup and its related entities. All other t

To view other Home screen panesSlide your finger left or right across the Home screen. If youslide your finger Left, you could access and edit Favorit

ADVERTENCIA: Este produc-to contiene químicos conocidospor el Estado de California decausar cáncer y defectos denacimiento u otros dañosreproductivos.

fono cerca de otros disposi-tivos electrónicos. Las emi-siones de radiofrecuencia delteléfono celular pueden afec-tar a equipos electrónicoscercanos q

●No permita que la unidadentre en contacto conhumo o polvo excesivo.●No coloque el teléfonojunto a tarjetas de créditoo boletos de transporte;puede af

Estados Unidos, con suacción en el informe y ordenFCC 96-326, adoptó unanorma de seguridad actualiza-da para la exposición humanaa la energía electrom

lizarse clips para cinturón,fundas y accesorios similaresde otros fabricantes que ten-gan componentes metálicos.Los accesorios usados sobreel cuerpo q

según este estándar, IEEE-Std-1725-200x. El uso deuna batería no calificadapuede presentar peligro deincendio, explosión, escapeu otro riesgo.●Deseche

86Por su seguridadPor su seguridadhumedad, como porejemplo el baño.Evite daños en el oído●Los daños en el oídopueden ocurrir debido ala constante expo

radiofrecuencia (RF).En agosto de 1996, laComisión federal de comuni-caciones (FCC) de los EE.UU. adoptó lineamientos deexposición a RF con nivelesde

Funcionamiento del telé-fonoPOSICIÓN NORMAL:Sostenga el teléfono comocualquier otro teléfono con laantena apuntando hacia arri-ba por sobre su hombro.

Dispositivos electrónicosLa mayoría del equipo elec-trónico moderno está blinda-do contra las señales de RF.Sin embargo, algunos equiposelectrónicos p

Contacts in Your Phone’s Memory19Contacts in Your Phone’s MemoryThe Basics of StoringContacts Entries1. Touch the Phone QuickKeyand enter thephone num

90Por su seguridadPor su seguridadOtros dispositivos médi-cosSi usa cualquier otro disposi-tivo médico personal, con-sulte al fabricante de dichodispo

Áreas de explosivosPara evitar la interferencia conoperaciones de explosión,apague el teléfono cuandoesté en un “área de explo-siones” o en áreas conl

92Por su seguridadPor su seguridaddonde se despliega el airbag.Si el equipo inalámbrico delinterior del vehículo está malinstalado y se infla la bolsa

93Por su seguridadcon las instrucciones, podrácausar interferencia dañinapara las comunicaciones radi-ales. Sin embargo, no existegarantía de que la i

bilidad de audífonos. Si tienepreguntas sobre las políticasde devolución o cambio, con-sulte a su proveedor de servi-cios o distribuidor de telé-fonos

sin usar el teléfono paramaximizar la vida útil de lamisma.●La vida útil de la bateríaserá distinta en función delos patrones de uso y las condiciones

●Al usar la clavija de ali-mentación, asegúrese deque esté conectada firme-mente. En caso contrario,puede provocar calor exce-sivo o incendio.●Si colo

mada debido al calor gen-erado durante la uti-lización.●Cuando el teléfono no seusa durante mucho tiempo,déjelo en un lugar segurocon el cable de ali-

●No apague o encienda elteléfono cuando se loponga al oído.Actualización de la FDApara los consumidoresActualización para los con-sumidores sobre telé

tades en reproducir talesestudios o en determinar losmotivos por los que los resul-tados no son consistentes.2. ¿Cuál es el papel de laFDA respecto de

2-Sec PauseThe phone waits 2 secondsbefore sending the nextstring of digits.Storing a Number withPause or Wait1. Touch the Phone QuickKey.2. Touch .3.

sobre los posibles efectos deluso de los teléfonos inalám-bricos sobre la salud humana.La FDA pertenece a un grupode trabajo interinstitucionalde depe

cuales dependen los telé-fonos inalámbricos. Mientrasque estas estaciones de basefuncionan a una potenciamayor que los teléfonosinalámbricos mismos, l

102Por su seguridadPor su seguridadpor debajo de los límites deseguridad de la FCC.4. ¿Cuáles son los resultados dela investigación que ya se harealiz

103Por su seguridadtumores cerebrales o de las glán-dulas salivales, leucemia u otroscánceres. Ninguno de los estudiosdemostró la existencia de ningún

tumores, en caso de hacerlo,puede ser de muchos,muchos años. La inter-pretación de los estudios epi-demiológicos se ve entorpeci-da por la dificultad

acuerdo formal de desarrolloe investigación cooperativa(CRADA, por su sigla eninglés) para investigar laseguridad de los teléfonosinalámbricos. La FDA

Electronic Engineering, IEEE)y el Consejo nacional para laprotección y medición de laradiación (National Councilon Radiation Protection andMeasurement

la cual se depositan las RF enla cabeza de los usuarios deteléfonos inalámbricos. Elmétodo de prueba usa unmodelo de simulación de teji-dos de la cabe

ular y llevar el teléfonoinalámbrico lejos del cuerpo ousar teléfonos inalámbricosconectados a una antenaremota. Nuevamente, losdatos científicos no d

en ninguna evidencia científi-ca de que exista ningún riesgopara la salud.11. ¿Qué hay de la interfer-encia de los teléfonosinalámbricos con elequipo

21Contacts in Your Phone’s MemorySearching Your Phone’sMemoryThe LG505C phone is ableto perform a dynamic searchof the contents in yourphone’s Contact

sordera “compatible” almismo tiempo. Este estándarfue aprobado por la IEEE en2000. La FDA sigue super-visando el uso de los telé-fonos inalámbricos pa

sabilidad por parte de losconductores.Cuando conduzca un coche,la conducción es su primeraresponsabilidad.Cuando utilice un teléfonoinalámbrico y esté

4.Termine las conversacionesque se produzcan encondiciones o situacionesde conducción peligrosa.Comunique a la personacon la que está hablandoque está

pruebe la carretera y losespejos y luego siga mar-cando.7.No mantenga conversa-ciones conflictivas o degran carga emocional quepuedan distraerle. Este

10.Llame al servicio de asis-tencia en carretera o a unnúmero de asistenciaespecial para situacionesque no sean de emergen-cia si fuera necesario.Dura

población general. Estos lin-eamientos están basados enestándares que desarrollaronorganizaciones científicasindependientes por medio deuna evaluación

ciones y ubicaciones (porejemplo, en la oreja y lleván-dolo en el cuerpo) según lodemanda la FCC para cadamodelo. El valor más elevadode la SAR para e

dad para dar una protecciónadicional al público y paratomar en cuenta cualquiervariación en las mediciones.Compatibilidad dedispositivos de ayudaaudit

Clasificaciones M:los telé-fonos con clasificación M3 oM4 cumplen los requisitos dela FCC y probablementegeneren menos interferenciacon los dispositiv

119Hay varios accesorios disponibles para su teléfono celular.Consulte a su distribuidor local para saber con cuáles cuenta.Los artículos opcionales s

Contacts Options1. Touch the Phone QuickKey.2. Touch .3. Touch Options.4. Select an option.Send via Bluetooth: Send acontact (vCard) viaBluetooth®. De

Declaración De Garantía LimitadaDeclaración De Garantía Limitada1. LO QUE CUBRE ESTAGARANTÍA: LG le ofrece una garantía lim-itada de que la unidad des

Declaración De Garantía Limitada121Declaración De Garantía Limitada(5) A solicitud de LG, el con-sumidor debera aportarinformación aceptablepara proba

122Declaración De Garantía LimitadaDepartamento de servi-cio al cliente de LG elsupuesto defecto o des-perfecto del productodurante el periodo degaran

123Declaración De Garantía Limitadacumpla con la presentegarantía limitada. LG puede, asu elección, optar por usarpartes o unidades nuevas,restauradas

daños incidentales o conse-cuenciales, o las limitacionessobre la duración de la garan-tía implícita, de modo que esposible que estas limitacioneso ex

Printed in China

23Contacts in Your Phone’s MemoryFrom Recent Calls1. Touch Menu.2. Touch Recent Calls.3. Touch the type of recentcall.Missed Calls/ ReceivedCalls/ Dia

Using Phone Menus24PrepaidPrepaidThe Prepaid menu providesshortcuts to access usefulaccount information. 1. Add AirtimeThis menu allows you to startan

25Prepaid4. My Airtime InfoThis menu displays thebalance and due date.1. Touch , .2. Touch My Airtime Info.5. Airtime DisplayThis menu allows you to

Contacts26ContactsContactsThe Contacts menu allows youto store names, phonenumbers and other informationin your phone’s memory. 1. New ContactAllows y

27Contactsfollowing options:Send via Bluetooth/Delete/Message/Lock/Unlock3. GroupsAllows you to view yourgrouped Contacts, add a newgroup, change the

LG505C User Guide - EnglishSome of the contents in this manual may differ from yourphone depending on the software of the phone or yourservice provide

Contacts28Contacts6. Edit the information asnecessary and touch Save.5. Speed DialsAllows you to view your SpeedDials list, designate new SpeedDials,

MessagesMessages29MessagesThe phone can store up to690 messages, including amaximum of 300 SMS, 100MMS, and 100 MMSnotification messages in theInbox,

Messages30MessagesText Message Options1. Touch Messagesand New Text Message.2. Touch Options.3. Touch the followingoptions to customize.Preview Allow

31MessagesPaste/ Priority Level/Callback #/ SaveTemplate/ CancelMessaage5. Complete your messageand send.Message Icon ReferenceNew Text MessageText Me

Messages32Messages2. New PictureMessageAllows you to send messageswith text, a picture, sound, anda subject.1. Touch Messagesand New Picture Message.2

33Messages3. InboxThe phone alerts you in 3ways when you receive a newmessage:●Displaying a notificationmessage on the screen.●Displaying the messagei

Play Again Allows your toplay the attached file again.ForwardForwards a receivedmessage to other destinationaddress(es).Reply with Copy Allows youto

35Messages4. DraftsDisplays saved draftmessages. Up to 40 (20 SMSand 20 MMS) Draftmessages can be stored inthe Drafts folder.1. Touch Messagesand Draf

ORTouch Optionsfromthe Outbox folder andchoose from the followingoptions.Sort by Allows you to sortyour outbox messages.DeleteDeletes the selectedmess

37Messages7. Te m p l a t e sAllows you to display, edit,and add text templates.These text templates allowyou to reduce manual textinput into message

Phone Overview2Phone Overview1. Earpiece Lets you hear the caller.2.TouchscreenDisplays incoming calls,messages and status icons as well as awide vari

9. SettingsAllows you to configuresettings for your Messages.1. Touch Messagesand Settings.Settings Sub-MenuDescriptions1.Reply Setting (TextMessage O

Recent Calls39Recent CallsRecent CallsThe Recent Calls menu is alist of the last phonenumbers or Contacts entriesfor calls you placed,accepted, or mis

Recent Calls40Recent Calls2. Received CallsAllows you to view the list ofreceived calls; up to 90entries.1. Touch Menu.2. Touch Recent Calls. 3. Touch

Recent Calls41Touch Optionsfromthe Dialed Calls log tochoose from the followingoptions.Send/ Delete/Lock/Unlock/ Delete All5. Press the Send Keyto ret

4. Call times are displayedfor the following types ofcalls:Last Call/HomeCalls/Roam Calls/AllCalls5. To reset a timer, touch.6. Data CounterAllows you

Games43GamesGamesAllows you to use thepreloaded games or buy newgames.1. Buy Games1. Touch Menu.2. Touch Games .3. TouchBuy Games.4. Browse for games

BrowserThe Browser feature allowsyou to view Internetcontent. Accessibility andselections within this featureare dependent upon yourservice provider.

45BrowserScrolling Touch to scroll through thecontent if the current pagedoes not fit on one screen.The currently selected item isindicated by a curso

Initiating a Phone Call Fromthe WebYou can make a phone callfrom Web if the site you areusing supports the feature. The browser connection isterminate

Multimedia47MultimediaMultimedia1. Take Photo1. Touch , , Tak ePhoto.2. Touch the on-screen iconsto access the followingcamera options:●Back Returns t

Phone Overview31. Accessory/Charger PortConnects the phone to the batterycharger or other compatibleaccessories.2. Volume KeysUse to adjust theMaster

Multimedia48Multimedia●Tak e Allows you totake a picture.●Gallery Allows you toview your Gallery.4. Take a picture by touchingTake .5. Select Sendor

49MultimediaSet As/Send PictureMessage/Send ViaBluetooth/Delete/ Move/Rename/Lock/DeleteAll/File Info3. My Stuff3.1. ImagesImages allows you to viewyo

2. Select My SoundsorDefault SoundsORTouch Buy Graphicsandbrowse for the graphics youwant to purchase. Followthe prompts to completethe purchase.3. To

My Schedule51My ScheduleMy Schedule1. Alarm ClockAllows you to set up to tenalarms. At the alarm time, anyset alarm will sound and/orvibrate the tone

5. Touch .6. Enter your scheduleinformation including:●Subject●Start Time●End Time●Repeat●Until●Alerts●Tones●Vibrate7. Touch .3. NotepadAllows you to

Tools53ToolsToolsYour phone is equipped withhelpful tools, including: VoiceCommand, Calculator, Ez TipCalculator, World Clock, UnitConverter, Drawing

1.3. Check <Item>1. Touch , , Voi ceCommand.2. Say 'Check' and then theitem you wish to check.1.4. Contacts <Name>1. Touch , , V

55Tools●Touch an Operator foradditional calculatingoptions.●Touch to completeequation.3. Ez Tip CalculatorAllows you to quickly andeasily estimate the

5. Touch to turnDaylight Savings Time onor off.6. Touch a city from the list.Touch to save thecity as the default city todisplay when openingWorld C

57Tools5. Create a drawing, thentouch to save it.A confirmation messagedisplays briefly, thendisplays your list ofdrawings.Managing Drawing PadEntrie

Phone Overview4Phone OverviewQwerty KeyboardYour phone features a QWERTY keyboard specifically designedfor easy and comfortable text entry. The QWERTY

Settings1. Sound ProfilesThis menu allows you tocustomize the phone’s sounds.1.1 Master VolumeAllows you to set the MasterVolume.1. Touch Menu.2. Touc

59Settings1.3 Message AlertsAllows you to select the alerttones for new messages.1. Touch Menu.2. Touch Settings. 3. Touch Sound Profiles andMessage A

Minute BeepAlerts you 10 seconds beforethe end of every minuteduring a call.Call ConnectAlerts you when the call isconnected.Roam AlertAlerts you when

61Settings2.2 Keypad BacklightAllows you to set the keypadbacklight duration time.1. Touch Menu.2. Touch Settings. 3. Touch Display Settingsand Keypad

1. Touch Menu.2. Touch Settings. 3. Touch Display Settingsand Theme.4. Touch a setting. Space/ Cartoon.2.6 Font SettingsAllows you to select the typeo

4. Touch a setting.Normal/ Analog/ Digital12/ Large Digital 12/Digital 24/ Large Digital24/ Dual/ Off2.9 Name Match forDialingMatches a saved Contacte

Settings64Settings3.2 Auto RetryAllows you to set the lengthof time the phone waitsbefore automatically redialinga number when theattempted call fails

65Settings3. Touch Call Settings.4. Touch the One Touch Dialbutton to toggle the settingbetween ONand OFF.3.5 Voice PrivacyAllows you to set the voice

4.3 Vibrate LevelAllows you to set the vibratelevel that is used whentouching items on the screen.1. Touch Menu.2. Touch Settings. 3. Touch Touch Sett

67Settings4. Touch the screen to startcalibration, then touch thetarget each time itappears.5. Phone SettingsThis menu allows you toconfigure various

Menus Overview5Menus OverviewPrepaid1. Add Airtime2. Buy Airtime3. My PhoneNumber4. My Airtime Info5. Airtime Display6. Serial Number7. Code EntryMode

1. Touch Menu.2. Touch Settings. 3. Touch Phone SettingsandLocation.4. Touch a setting.Location On/E911 Only5.4 SecurityThe Security menu allows youto

69Settings5.4.2 Camera RestrictionAllows you to restrict Camerause.1. Touch Menu.2. Touch Settings. 3. Touch Phone Settingsand Security.4. Enter the f

2. Touch Settings.3. Touch Phone SettingsandSecurity.4. Enter the four-digit LockCode.5. Touch Reset Default.6. A message will pop upthat says "P

71Settingsdevice at a time. Theapproximate communicationrange for Bluetooth®wirelesstechnology is up to 30 feet(10 meters).6.1 PowerAllows you to turn

Settings72Settings4. Follow the Bluetooth®accessory instructions toset the device to pairingmode.5. If Bluetooth®power is setto off, you will beprompt

73Settings4. Touch .5. Press and hold down theClear/Speaker Keyto clear the existing name.6. Enter a new device name.7. Touch to save andexit.6.3.2 D

Settings74Settings7. USB Mass StorageAllows you to select the PCconnection mode for yourdevice.1. Touch Menu.2. Touch Settings.3. Touch USB Mass Stora

75Settings9.2 ESN/MEIDAllows you to view the ESN/MEID information of yourphone.1. Touch Menu.2. Touch Settings.3. Touch Phone Info andESN/ MEID.9.3 Ic

For Your Safety76For Your SafetyWARNING: This productcontains chemicals known tothe State of California tocause cancer and birthdefects or reproductiv

nearby in adequately shieldedelectronic equipment. Youshould consult withmanufacturers of any personalmedical devices such aspacemakers and hearing ai

Menus Overview6Menus Overview3. PlatinumSolitaire 34. UNOBrowserMultimedia1. Take Photo2. Record Voice3. My Stuff1. Images2. Sounds4. Music1.Last Song

For Your Safety78For Your Safety●Do not subject this unit toexcessive smoke or dust.●Do not keep the phonenext to credit cards ortransport tickets; it

79For Your Safetyemitted by FCC regulatedtransmitters. Thoseguidelines are consistentwith the safety standardpreviously set by both U.S.and internatio

For Your Safety80For Your Safetythe user’s body and the backof the phone, and have notbeen tested for typical body-worn operations may notcomply with

81For Your Safety●Replace the battery onlywith another battery thathas been qualified with thesystem per this standard,IEEE-Std-1725 -200x.Use of an u

For Your Safety82For Your SafetyDo not expose the adapter orbattery charger to directsunlight or use it in placeswith high humidity, such asthe bathro

83For Your Safetylowpower radio transmitterand receiver. When it is ON,it receives and also sendsout radio frequency (RF)signals. In August, 1996 ,the

For Your Safety84For Your Safetythe phone and may violateFCC regulations.Phone OperationNORMAL POSITION:Holdthe phone as you would anyother telephone

85For Your Safetybe shielded against the RFsignals from your wirelessphone.PacemakersThe Health IndustryManufacturers Associationrecommends that a min

For Your Safety86For Your Safetyadequately shielded fromexternal RF energy. Yourphysician may be able toassist you in obtaining thisinformation.Health

87For Your SafetyPotentially ExplosiveAtmosphere Turn yourphone OFF when in any areawith a potentially explosiveatmosphere and obey allsigns and instr

7Menus Overview2. Call Sounds3. MessageAlerts4. ButtonSounds5. Service Alerts6. Power On/Off2. Display Settings1. DisplayBacklight2. KeypadBacklight3.

For Your Safety88For Your SafetyOperation is subject to thefollowing two conditions:(1) This device & itsaccessories may notcause harmfulinterfere

89For Your Safety- Reorient or relocate thereceiving antenna.- Increase the separationbetween the equipment andreceiver.- Connect the equipment intoan

For Your Safety90For Your Safety●The battery does not needto be fully dischargedbefore recharging.●Use only LG-approvedchargers specific to yourphone

91For Your Safety●Actual battery life willdepend on networkconfiguration, productsettings, usage patterns,battery and environmentalconditions.Explosio

For Your Safety92For Your SafetyGeneral Notice ●Using a damaged batteryor placing a battery in yourmouth may cause seriousinjury. ●Do not place itemsc

93For Your Safety●The data saved in yourphone might be deleted dueto careless use, repair of thephone, or upgrade of thesoftware. Please backup yourim

For Your Safety94For Your SafetyRF that does not produceheating effects causes noknown adverse health effects.Many studies of low level RFexposures ha

95For Your Safety●Design wireless phones in away that minimizes any RFexposure to the user thatis not necessary for devicefunction; and ●Cooperate in

For Your Safety96For Your Safetyguidelines that limit RFexposure. The FCC relies onthe FDA and other healthagencies for safety questionsabout wireless

97For Your Safetytypically operate at far lowerpower levels, and thusproduce RF exposures farbelow the FCC safety limits. 4. What are the results ofth