LG G7100 User Manual

P/N:MMBB0098413ISSUE1.0PRINTEDINKOREA§?a¡?O°"√"TMa√yaπ : G7100G?P?R?S?P?H?O?N?E?G?P?R?S?P?H?O?N?E‰∑￢ENGLISH'∑√»---æ∑aGPRS§?a¡?O°"√

¿"æ√«¡9¤a«πª√--°O∫￠Oß'∑√»---æ∑aμ---«‡§√?EOß'∑√»---æ∑a?"'æßAπa"O・¤￥ߺ?ªyE¡‡??O°´a"￢ªyE¡￢?π￢---πªyE¡¤aߪyE¡"TMa

5ContentsOverviewPartofthePhone...9?MainbodyofthePhone...

Contents6AccessCodes...25?PINcode(4to8digits)...

7?Loud[Menu3-4]...47?Headset[Menu3-5]...

8Internet[Menu8]...78?Home[Menu8-1]...

Overview9PartofthePhoneMainbodyofthePhoneEarpieceDisplayScreenSoftLeftKeyConfirmKeySendKeyVibrationKeyStarKeyMicrophoneSoftRightKeyCameraKeyEnd/PowerK

Overview10PartofthePhoneYoucanrotateLCDclockwiseanangleof90degreesandcounter-clockwiseanangleof180degrees.However,ifyouturnitbyforce,itcancauseserious

Overview11OutsideofthePhoneBatterySIMCardSocketBatteryTerminalsBatteryLockHandstrapHoleCable Connector/BatteryChargingConnector/Hands-FreeCarkitConnec

Overview12Thefollowingshowskeycomponentsofthephone.KeypadDescriptionKeyDescriptionSoftLeftKey/SoftRightKey<>Eachofthesekeysperformsthefunctionin

Overview13KeyDescriptionUp/DownSideKeyOnclosingaflip,whenyoupressthiskeysequently,time, date,mydisplay,andgreetingnoteisdisplayedrespectively.Ifyoupre

Overview14LetterKeysEachkeycanbe usedforseveralsymbols.Thereareshownbelow.KeyDescription1.,/?!-:'"12ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæc3DEF3EEEEdefeeee4

¿"æ√«¡10¤a«πª√--°O∫￠Oß'∑√»---æ∑a§y≥¤"¡"√∂A¡yπAπa"OLCDμ"¡‡￠A¡π"A'°"‰￥a∂÷ß90Oß»"・?--A¡yπ∑«π‡￠A¡π"

Display Information15DisplayInformationThescreendisplaysseveralicons.Therearedescribedbelow.On-ScreenIconsIcon/IndicatorDescriptionTellsyouthestrength

Getting Started161.InsertingtheSIMCardLocatetheSIMcardsocketinthebackofthephone.FollowthestepsbelowtoinstalltheSIMcard.1.Removethebatteryifattached.2.

Getting Started173.InstallingtheBattery1.Positionthelugsonthebottomofthebatteryintotheretainingholder.2.Thenpushtothehalfofthebatteryintoposition.4.Ch

InstallationGetting Started185.DisconnectingthechargerDisconnectthetraveladapterfromthephonebypressingitssidebuttonsasshowninthediagram.Warning?Donotf

Getting Started19MakingandAnsweringCallsMakingacall1.Keyinphonenumberincludingtheareacode.Ifyouwanttodeletenumber,pressC.2.PressStocallthenumber.3.Pre

Additional Functions20Themenudisplayedonthehandsetscreenduringacallisdifferenttothedefaultmainmenureachedfromtheidlescreen,andtheoptionsaredescribedhe

Additional Functions21IncallMenu1-4AnsweringanIncomingCallToansweranincomingcallwhenthehandsetisringing,simplypresstheS[Send]key.Thehandsetisalsoablet

IncallMenuAdditional Functions221-7SwitchingDTMFTonesonDuringaCallToturnDTMFtonesonduringacall,forexample,toallowyourhandsettomakeuseofanautomatedswit

Additional Functions232-1MakingaSecondCallYoucanmakeasecondcallwhileyouarealreadyinacall.Todothis,enterthesecondnumberandpressS[Send].Whenyougetsecond

Additional Functions242-7PuttingaMemberofaMultipartyCallonHoldToplaceoneselectedcaller(whosenumberiscurrentlydisplayedon-screen)ofamultipartycallonhol

¿"æ√«¡11￥a"πA?---ßμ---«‡§√?EOß'∑√»---æ∑a・∫μ‡μO√'ETMaO߇¤'￢∫´'¡°"√a￥￠---E«・∫μ‡μO√'EªyE¡?AO§・∫μ‡μO√'ETMaOß&

Additional Functions25AccessCodesYoucan usetheaccesscodesdescribedinthissectiontoavoidunauthorizeduseofyourphone.Theaccesscodes(exceptPUKandPUK2codes)

Accessing the Menu261Messages1Writeshortmessage2Writemultimediamessage3Inbox4Outbox5Voicemail6Infoservice7Templates8Settings2Callregister1Missedcalls2

Accessing the Menu277Fun&Tools1Games2Calculator3Myfolder4Melodycomposer5Unitconverter6Worldtime7Voicerecorder8ActivateIrDA8Internet1Home2Bookmarks

Accessing the Menu28ThismenuincludesfunctionsrelatedtoSMS(ShortMessageService),MMS(MultimediaMessageService),voicemail,aswellasthenetwork'sservic

Accessing the Menu29Insert?SymbolYoucanaddspecialcharacters.?PictureYoucaninserttheDefaultpicturesorpicturesinMyfolderthatareavailableforshortmessages

Messages[Menu1]Accessing the Menu30Options?SendSendstextmessages.1.Enternumbersofrecipient.2.PressDkeytoaddmorerecipients.3.Youcanaddphonenumbersinthe

Accessing the Menu31Writemultimediamessage[Menu1-2]Youcanwriteandeditmultimediamessages,checkingmessagesize.1.EntertheMessagesmenubypressing<[Selec

Accessing the Menu32?Setslideformat-SettimerYoucansettimerforslide,text,pictureandsound.-SwappictureandtextYoucanswitchthepositionofpictureandtextofth

Accessing the Menu33T9allowsyoutoinputtextquickly.InT9,youonlyneedtopressthekeywiththecorrespondingletteronce.Thisisbasedon abuilt-indictionarytowhich

Accessing the Menu34Alternatively:Press*keyandselectinsertsymbols.Select thedesiredcharacterandpressselect.2.Whenyouhavefinishedwritingaword,checkwhet

¿"æ√«¡12￠aO¡??μaO‰ªπ'E‡ªiπ√"￢?--‡O'￢￥￠Oߤa«πª√--°O∫ªyE¡μa"ßE￠Oß'∑√»---æ∑a§"O∏'∫"￢・ªNπ°￥ªyE¡§"O∏&apos

Accessing the Menu35Icondirective[ ]Multimediamessage[ ]Shortmessage[ ]SIMmessage[]Read[ ]NotifiedmultimediamessageInbox[Menu1-3]Youwillbealertedwheny

Accessing the Menu36ForwardYoucanforwardtheselectedmessagetoanotherparty.ReturncallYoucancallbacktothesender.DeleteYoucandelete thecurrentmessage.Extr

Accessing the Menu37IcondirectiveWhenyoualreadysentthemessage:ForwardYoucanforwardthecurrentmessagetootherrecipients.DeleteYoucandeletethecurrentmessa

Accessing the Menu38Voicemail[Menu1-5]Listentovoicemail[Menu1-5-1]Youcanlistentovoicemail.Voicemailcentre[Menu1-5-2]Youcanreceivethe voicemailifthisfe

Accessing the Menu39Read[Menu1-6-1]1.WhenyouhavereceivedaninfoservicemessageandselectReadtoviewthemessage,itwillbedisplayedonthescreen.Youcanreadanoth

Accessing the Menu40Topics(Dependenttonetworkandsubscription)[Menu1-6-5]?AddnewYoucanaddInfoservicemessagenumbersinthePhonememorywithitsnickname.?View

Accessing the Menu41Businesscard[Menu1-7-3]Youcanmakeyourbusinesscard.KeyinName,Phonenumber,FaxnumberandEmail.Settings[Menu1-8]Shortmessage[Menu1-8-1]

Accessing the Menu42?DeliveryreportIfitissettoYesinthismenu,youcancheckwhetheryourmessageissentsuccessfully.?AutodownloadIfyouselectOn,youreceivemulti

Accessing the Menu43-GPRSsettingsTheservicesettingsareonlyavailablewhenGPRSischosenasabearerservice.IPaddressAPN:InsertAPN(AccessPointName)ofGPRS.User

Accessing the Menu44Missedcalls[Menu2-1]Thismenushowsrecentlymissednumbers.Youcancallthesenumbers,saveandviewthedateandthetime.Receivedcalls[Menu2-2]T

¿"æ√«¡13ªyE¡§"O∏'∫"￢ªyE¡￠÷Eπ/?ß￥a"π￠a"߇¡?EOªi￥Ω"æ---∫・?a«°￥ªyE¡π'E‡ªiπ?"￥---∫Aπa"O--・¤￥߇«?"

Accessing the Menu45Callcosts[Menu2-5-2]Thisfunctionallowsyoutocheckthecostofyourlastcall,allcalls,remainingandresetthecost.Toresetthecost,youneedtheP

Accessing the Menu46?SetcreditThisnetworkserviceallowsyoutolimitthecostofyourcallsbyselectedchargingunits.IfyouselectRead,thenumberofremainingunitissh

Accessing the Menu47Inthismenu,youcanadjustandcustomizethephonetonesfordifferenteventsandenvironments.1.Press<[Menu]instandbymode.2.Press3fordirect

Accessing the Menu48Activate[Menu3-x-1]ActivatestheselectedProfile.Personalise[Menu3-x-2]EachhasthesubmenusasshownbelowexceptforVibrateonly.Callalertt

Accessing the Menu49KeypadtoneAllowstoselectthekeypadtoneforadjustingenvironment.FliptoneAllowstosetthefliptoneforadjustingenvironment.Effectsoundvolu

Withthecamerayoucantakepicturesofpeopleandeventswhileonthemove.Takepicture[Menu4-1]1.SelectCamera,andthenpressO.Ifyouwanttoreachthismenudirectly,press

Activatingakey-LR:Movetheitemwhichyouset.-O:Takeandsave apicture.->:Gobacktothepreviousmenuorexitfromcameramode.-:Inapplicationsetting,youcanchange

Myalbum[Menu4-4]Youcanviewandsendapicture.Inaddition,youcansetthewindowasabackground.Allpictures[Menu4-4-1]Youcanviewthemaximumof9picturesinorder.Gene

Settings[Menu4-5]Memorystatus[Menu4-5-1]Youcancheckthecapacityoftotal,used,andfreememory.Clearalbum[Menu4-5-2]Youcandeleteallpictureswhichsavedinamemo

Accessing the Menu54Youcansetthefollowingmenusforyourconvenienceandpreferences.1.Press<[Menu]instandbymode.2.Press5fordirectaccesstoenterSettings.A

¿"æ√«¡14ªyE¡μ---«O---°...√§y≥¤"¡"√∂"TMa・μa?--ªyE¡¤"A√---∫æ'¡æa¤---≠?---°...≥aμa"ßEμ"¡∑'E・¤￥ß"πμ"

Accessing the Menu55Phonesettings[Menu5-3]Youcansetfunctionsrelatingtothephone.Displaysettings[Menu5-3-1]?WallpaperYoucanselectthebackgroundpicturesin

Accessing the Menu56?MenucolourYoucanselectthepreferredmenucolouramongvariouscombination.SubLCD[Menu5-3-2]-Mydisplay:Youcansettheanimationwhenyoupress

Accessing the Menu57?IfoutofreachDivertsvoicecallswhenthephoneisswitchedofforoutofcoverage.?AlldatacallsDivertstoanumberwithaPCconnectionunconditional

Accessing the Menu58Answermode[Menu5-4-2]?FlipopenIfyouselectthismenu,youcanreceiveanincomingcallbyonlyopeningtheflip.?PressanykeyIfyouselectthismenu,

Accessing the Menu59Callwaiting[Menu5-4-4](networkdependent)?ActivateIfyouselectActivate,youcanacceptawaiting(receiving)call.?CancelIfyouselectCancel,

Accessing the Menu60Selectline[Menu5-4-8]ThisfunctionisonlyusedifTwoLineServiceissupportedbytheServiceProvider.Ifthisfunctionissupportedbyyourservicep

Accessing the Menu61Securitysettings[Menu5-5]PINcoderequest[Menu5-5-1]Inthismenu,youcansetthephonetoaskforthePINcodeofyourSIMcardwhenthephoneisswitche

Accessing the Menu62Callbarring[Menu5-5-3]TheCallbarringservicepreventsyourphonefrommakingorreceivingcertaincategoryofcalls.Thisfunctionrequiresthecal

Accessing the Menu63?ViewstatusViewthestatuswhetherthecallsarebarredornot.Fixeddialnumber[Menu5-5-4](SIMdependent)Youcanrestrictyouroutgoingcallstosel

Accessing the Menu64Automatic[Menu5-6-1]IfyouselectAutomaticmode,thephonewillautomaticallysearchforandselectanetworkforyou.Onceyouhaveselected"Au

￠aO¡??∫πAπa"O15￠aO¡??∫πAπa"OAπa"O--・¤￥߉O§Oπμa"ßEμ"¡∑'E・¤￥ß"πμ"√"ß￥---ßμaO‰ªπ'E‰O§Oπ∫πAπa"

13*#UDLRAccessing the Menu65Scheduler[Menu6-1]WhenyouenterthismenuaCalendarwillshowup.Ontopofthescreentherearesectionsfordate.Alsoonbottomofthescreent

Accessing the Menu66Addnew[Menu6-1-1]Youcaneditmaximum39characters(21charactersinChinese)andtakeupto20notes.?ScheduleInputthesubject,thescheduletime,t

Phonebook[Menu6-2]1.TousePhonebook,press>[Names]instandbymode.2.TousePhonebook,press<[Menu]instandbymodeandselectOrganiser.Search[Menu6-2-1](Cal

Accessing the Menu68Addnew[Menu6-2-2]Youcanaddphonebookentrybyusingthisfunction.Phonememorycapacityis200entries.SIMcardmemorycapacitydependsonthecellu

Accessing the Menu69CallerGroups[Menu6-2-3]Youcanlistupto20membersperonegroup.Thereare7groupsyoucanmakeliststo.1.Instandbymode,press>[Names].2.Scro

Accessing the Menu70?Remove memberYoucanremovethememberfromtheGroupmemberlist.Butthenameandthenumberstillremaininphonebook.?RenameYoucanchangeagroupna

Accessing the Menu71Settings[Menu6-2-6]1.Press>[Names]instandbymode.2.ScrolltoSettings,thenpress<[Select].?SetmemoryScrolltohighlightSetmemory,t

Copyall[Menu6-2-7]Youcancopy/moveentriesfromSIMcardmemorytoPhonememoryandviceversa.1.OpenthePhonebookfirstbypressing>[Names]instandbymode.2.Scrollt

Information[Menu6-2-9]?ServicedialnumberUsethisfunctiontoaccessaparticularlistofservicesprovidedbyyournetworkoperator(ifsupportedbytheSIMcard).1.Opent

Accessing the Menu74Games[Menu7-1]Thephoneoffersyouthegamestoplaywith.Calculator[Menu7-2]This containsthestandardfunctionssuchas+,--,x,÷:Addition,Subt

°"√‡√'E¡"TMaß"π161.°"√"¤a´'¡°"√a￥A"μ"・Aπaß￠OßTMaO߇¤'￢∫´'¡°"√a￥∑'EO￢?a￥a"πA

Accessing the Menu75Myfolder[Menu7-3]Enablesyoutoviewthedownloadedpicturesandsounds.TheycanbesetasWallpaperorRingtone.Youcanview,listen,deleteorrename

Accessing the Menu76Melodycomposer[Menu7-4]Youcancomposearingtonemelodywhichyouwant.Whenyouenterthisfunction,thetonesthatyoucomposedbeforeareplayed.To

Accessing the Menu77Voicerecorder[Menu7-7]Thevoicememofeatureyoutorecordupto10voicemessagesandeachmemoisupto20Seconds.Record[Menu7-7-1]1.Youcanrecord

Accessing the Menu78ThephonesupportsservicesbasedonWirelessApplicationProtocol(WAP).Youcanaccessservicessupportedbyyournetwork.Theservicesmenuallowsyo

Accessing the Menu79Profiles[Menu8-4]Youcanmakeupto10profilesandactivateonlyoneoutofthem.Scrolltothedesiredprofileandpress<toaccessavailableoptions

Accessing the Menu80Callspeed:Thespeedofyourdataconnection;9600or14400.Lingertime:Youneedtoentertimeoutperiod.Afterenteringthat,theWAPnavigationservic

Accessing the Menu81-SecuresettingsAccordingtotheusedgatewayport,youcanchoosethisoptionasOnorOff.?RenameEdittheProfileName.?DeleteDeletetheProfile.?Ad

Accessing the Menu82GotoURL[Menu8-5]Youcandirectlyconnecttothesiteyouwant.YouneedtoenteraspecificURL.Cachesettings[Menu8-6]YoucanremovethecontentsofCa

Ifyouareonline,youcanviewthefollowingmenus.HomeReferto[Menu8-1].ReloadReloadsthecurrentpage.BookmarksSee[Menu8-2].SaveasbookmarkYoucansave asiteasbook

Applications[Menu9-1]JavaMenuOptionsScrolltoanapplicationandselectOptions.1.Open:LaunchestheselectedMIDlet.2.Delete:DeletestheselectedMIDlet.3.Update:

°"√‡√'E¡"TMaß"π173.°"√"¤a・∫μ‡μO√'E1.«"ß・∫μ‡μO√'E'￥￢"Aa‡￠'E￢«・∫μ‡μO√'E∑'EO￢?a￥a&q

Accessing the Menu85YoucansetuptomenuswhichyouhaveusedofteninFavorites.YoucanconnectthismenudirectlybypressinghotkeyD.Ifyouwanttoregisterthemenuinfavo

86AccessoriesTherearevariousaccessoriesforyourmobilephone.Youcanselecttheseoptionsaccordingtoyourpersonalcommunicationrequirements.StandardBatteryPort

87CareandMaintenanceWhenusingthisunit,basicsafetyprecautionsasbelowshouldbealwaysfollowed.?Donotdisassemblethisunit.(Takeittoaqualifiedservicetechnici

88CaringfortheBattery?Youdonotneedtocompletelydischargethebatterybeforerecharging.Unlikeotherbatterysystems,thereisnomemoryeffectthatcouldcompromiseth

89TechnicalDataGeneralProductname:G7100System:GSM900/DCS1800AmbientTemperaturesMax:+55°CMin:-10°C

90

°"√‡√'E¡"TMaß"π185.°"√∂O￥‡§√?EOßTM"√a・∫μ‡μO√'E∂O￥¤"￢O--・￥ª‡μO√aOO°"°'∑√»---æ∑a'￥￢°￥ªyE¡￥a&quo

‰∑￢'∑√»---æ∑aGPRS§?a¡?O°"√"TMa√yaπ:G7100'ª√￥Oa"π§?a¡?Oπ'E'￥￢?--‡O'￢￥°aOπ‡√'E¡"TMa‡§√?EOß'∑√»---

°"√‡√'E¡"TMaß"π19°"√'∑√OO°・?--°"√√---∫¤"￢°"√'∑√OO°1.°￥A¡"￢‡?￠'∑√»---æ∑a√«¡∑---Eß√A---¤æ?Eπ

øiß°aTM---π‡æ'E¡‡μ'¡20‡¡π?∑'Eª√"°Ø∫πAπa"O'∑√»---æ∑a√--A«a"ß°"√"TMa¤"￢--μa"߉ª"°‡¡π?A?--

øiß°aTM---π‡æ'E¡‡μ'¡211-4°"√√---∫¤"￢‡√'￢°‡￠a""π°"√√---∫¤"￢‡√'￢°‡￠a"‡¡?EO¡'‡¤'￢߇√&apo

øiß°aTM---π‡æ'E¡‡μ'¡221-7°"√‡ªi￥"TMa¤---≠≠"≥‡¤'￢ßDTMF√--A«a"ß"TMa¤"￢"π°"√‡ªi￥"TMa¤---≠≠&qu

øiß°aTM---π‡æ'E¡‡μ'¡232-1°"√"TMa¤"￢∑'E¤Oߧy≥¤"¡"√∂"TMa¤"￢∑'E¤Oß￠≥--°"?---ßO￢?a"πO&apo

øiß°aTM---π‡æ'E¡‡μ'¡242-7°"√æ---°¤"￢￠Oß∫y§§?Aπ÷Eß∑'EO￢?a"π°"√¤π∑π"A?"￢¤"￢"π°"√æ---°¤"

øiß°aTM---π‡æ'E¡‡μ'¡25√A---¤°"√‡￠a""TMa‡§√?EOߧy≥¤"¡"√∂"TMa√A---¤°"√‡￠a""TMa‡§√?EOß∑'EO∏&a

√A---¤√---°..."§«"¡ª?O￥¿---￢(4∂÷ß8A?---°)√A---¤√---°..."§«"¡ª?O￥¿---￢(Sritycode)--ªNOß°---π‰¡a"Aa¡'°"√"TMN&ap

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?27・ºπº---߇¡π?1￠aO"¡1‡￠'￢π￠aO§«"¡¡---?μ'¡'‡￥'￢2‡￠'￢π￠aO§«"¡¡---?μ'¡'‡￥'

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?28・ºπº---߇¡π?7‡°¡¤a・?--‡§√?EOß¡?O1‡°¡¤a2‡§√?EOߧ'￥‡?￠3・øN¡￥"«πa'A?￥4・μa߇¤'￢߇√'￢°‡￠a"5°"√

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?29￠aO§«"¡[‡¡π?1]‡¡π?π'Eª√--°O∫￥a«￢øiß°aTM---π∑'E‡°'E￢«°---∫SMS(ShortMeseService),MMS(MultimediaMessageServ

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?30￠aO§«"¡[‡¡π?1]・∑√°e¤---≠?---°...≥a¤"A√---∫‡æ'E¡O---°...√æ'‡»...?ß"π￠aO§«"¡e√?ª¿"æ¤"A

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?31e∫---π∑÷°‡æ?EO‡°A∫￠aO§«"¡"π°?aOß￠aO§«"¡‡￠a"eμ---«O---°...√¤"A√---∫‡??O°￠π"￥・?--√?ª・∫∫￠Oßμ---«O

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?32‡￠'￢π￠aO§«"¡¡---?μ'¡'‡￥'￢[‡¡π?1-2]§y≥¤"¡"√∂"TMa‡¡π?π'E‡æ?EO‡￠'￢πA√?O・°N‰￠￠

°"√‡￠a"¤?a‡¡π33eμ---Eß√?ª・∫∫¤‰?￥a-μ---E߇«?"§y≥¤"¡"√∂°"Aπ￥TMa«ß‡«?"・¤￥ߤ‰?￥a,￠aO§«"¡,¿"æ・?--‡¤'￢߉￥a

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?34T9TMa«￢"Aa§y≥ªNOπ￠aO§«"¡‰￥aO￢a"ß√«￥‡√A«‡¡?EO"TMaT9§y≥‡æ'￢ß°￥ªyE¡∑'E¡'μ---«O---°...√∑&apos

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?35«'∏'O?Eπ:°￥ªyE¡*・?a«‡??O°・∑√°¤---≠?---°...≥a‡??O°‡??O°O---°...√∑'EμaOß°"√・?a«°￥ªyE¡O---°...√∑'EμaOß

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?36°?aOß￠aO§«"¡‡￠a"[‡¡π?1-3]‡§√?EOß--・a߇μ?Oπ"Aa∑√"∫‡¡?EO¡'￠aO§«"¡‡￠a"'￥￢￠aO§«"¡

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?37μO∫°?---∫§y≥¤"¡"√∂μO∫°?---∫º?a¤aß￠aO§«"¡‰￥a¤aßμaO§y≥¤"¡"√∂¤aßμaO￠aO§«"¡∑'E‡??O°π---Eπ&quo

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?38°?aOß￠aO§«"¡‡￠a"[‡¡π?1-4]§y≥¤"¡"√∂￥?￠aO§«"¡∑'E¤aß・?a«A√?O￢---߉¡a‰￥a¤a߉￥a"°∑'Eπ&ap

3‡æ?EO§«"¡ª?O￥¿---￢'ª√￥Oa"π§?a¡?Oπ'E'￥￢?--‡O'￢￥°aOπ‡√'E¡"TMa‡§√?EOß'∑√»---æ∑a￠Oߧy≥・?--‡°A∫√---°..."

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?39¤aߧy≥¤"¡"√∂¤aß￠aO§«"¡π---Eπ‰￥a?∫§y≥¤"¡"√∂?∫￠aO§«"¡π---Eπ‰￥a・¤￥ß￠aO¡??§y≥¤"¡"√∂?∫￠aO

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?40∫√'°"√￠aO¡??[‡¡π?1-6](￠÷EπO￢?a°---∫‡§√?O￠a"￢・?--°"√¤¡---§√￠O√---∫∫√'°"√)￠aO§«"¡∫√'°&

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?41Alert[‡¡π?1-6-3]eμ°?ß'∑√»---æ∑a￠Oߧy≥--¡'‡¤'￢߇μ?Oπ‡¡?EO§y≥‰￥a√---∫A¡"￢‡?￠￠aO§«"¡∫√'°"√￠

￠aO§«"¡O---μ'π¡---μ'[‡¡π?1-7]￠aO§«"¡[‡¡π?1-7-1]§y≥¤"¡"√∂"TMa￠aO§«"¡¤"‡√A√?ª∑'E¡'O￢?a11￠aO§«&qu

°"√μ---Eߧa"[‡¡π?1-8]‡￠'￢π￠aO§«"¡[‡¡π?1-8-1]e√?ª∫￠aO§«"¡μ---«O---°...√,‡¤'￢ß,・ø°´a,Natl,paging,X.400,O'‡¡??a,ERMES&

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?44‡￠'￢π￠aO§«"¡¡---?μ'¡'‡￥'￢[‡¡π?1-8-2]eO"￢y￠aO§«"¡∫√'°"√￠O߇§√?O￠a"￢π'E

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?45￠aO¡??°"√'∑√[‡¡π?2]¤"￢∑'E‰¡a‰￥a√---∫[‡¡π?2-1]‡¡π?π'E--・¤￥ßA¡"￢‡?￠μa"ßE∑'E‰¡a‰￥a√---

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?46‡«?"∑'E'∑√[‡¡π?2-5-1]øiß°aTM---ππ'E"Aa§y≥¤"¡"√∂￥?√--￢--‡«?"￠Oß°"√'∑√OO°§√-

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?47°"√μ---Eߧa"°"√'∑√[‡¡π?2-5-3](￠÷EπO￢?a°---∫´'¡°"√a￥)e・¤￥ßO---μ√"§a"∫√'°"√§

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?48￠aO¡??GPRS[‡¡π?2-6]§y≥¤"¡"√∂μ√«¤O∫"π«π￠aO¡??∑'E'Oπ∂a"￢ºa"π∑"߇§√?O￠a"￢￥a«￢√--

‡æ?EO§«"¡ª?O￥¿---￢4'ª√￥∑√"∫:§«√∑'Eß・∫μ‡μO√'Eμ"¡«'∏'∑'E°ÆA¡"￢°"Aπ￥‡æ?EOA?'°‡?'E￢ߧ«&qu

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?49"π‡¡π?π'E§y≥¤"¡"√∂ª√---∫√--￥---∫・?--ª√---∫・μa߇¤'￢ߤ---≠≠"≥'∑√»---æ∑a"Aa‡A¡"--°

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?50‡¡?EO"TMaTMy￥A?øiß[‡¡π?3-5]§y≥¤"¡"√∂ª√---∫§a"√?ª・∫∫‡ªiπ‡¡?EO"TMaTMy￥A?øißA"°§y≥"TMaA?øiß・

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?51√--￥---∫‡¤'￢ß°√'Eßμ---Eß√--￥---∫§«"¡￥---ß￠O߇¤'￢߇√'￢°‡￠a"‡æ?EO"Aa‡A¡"--°---∫¤¿"

‡ª?'E￢πTM?EO[‡¡π?3-x-3]§y≥¤"¡"√∂‡ª?'E￢πTM?EO√?ª・∫∫∑'Eμ---Eß¡""°'√ßß"π‰￥a￢°‡«aπ‡¡π?¤---Eπ‡μ?OπO￢a"߇

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?53μa"ßE‰￥a[‡¡π?4]§y≥¤"¡"√∂"TMa°?aOß∂a"￢√?ª§π・?--‡Aμy°"√≥aμa"ßE￠≥--°"?---߉ª￢---ߤ∂&quo

°"√"TMaß"πªyE¡-LR:∂a"￢¿"æ・?--∫---π∑÷°¿"扫N"π‡§√?EOß-O:°?---∫‰ª¤?a‡¡π?°aOπAπa"A√?OOO°"°'A¡￥°?aOß-&g

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?55O---?∫---E¡¤a«πμ---«[‡¡π?4-4]§y≥¤"¡"√∂￥?・?--¤aß¿"æ‰￥aπO°"°π'E§y≥￢---ߤ"¡"√∂μ---Eß¿"

°"μ---Eߧa"[‡¡π?4-5]¤∂"π--Aπa«￢§«"¡"[‡¡π?4-5-1]§y≥¤"¡"√∂μ√«￥?§«"¡y￠OßAπa«￢§«"¡"∑---EßA¡￥Aπa«￢§«&

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?57°"√μ---Eߧa"[‡¡π?5]§y≥¤"¡"√∂μ---Eߧa"‡¡π?￥---ßμaO‰ªπ'Eμ"¡§«"¡¤--￥«°・?--§«"¡TMO∫

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?58μ---Eߧa"'∑√»---æ∑a[‡¡π?5-3]§y≥¤"¡"√∂μ---Eߧa"øiß°aTM---πμa"ßE∑'E‡°'E￢«￠aOß°---∫&apo

5¤"√∫---≠¿"æ√«¡¤a«πª√--°O∫￠Oß'∑√»---æ∑a...

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?59eª√---∫§«"¡‡￠a¡Aπa"O§y≥¤"¡"√∂μ---Eߧa"§«"¡¤«a"ß￠Oß￠OßAπa"OLCD‰￥a￥a«￢°"√°￥ªyE¡

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?60Aπa"OLCD￥a"ππO°[‡¡π?5-3-2]-√?ª¿"æ￠Oßⓒ---π:§y≥--¤"¡"√∂μ---Eߧa"¿"懧??EOπ‰A«∫πAπa"

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?61e‡¡?EO‰¡a√---∫¤"￢'Oπ¤"￢∑'E§y≥‰¡a‰￥a√---∫e‡¡?EOμ'￥μaO‰¡a‰￥a'Oπ¤"￢‡¡?EOªi￥‡§√?EOßA√?OO￢?aπO

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?62-￢°‡?'°‡?'°"TMaß"π∫√'°"√∑'E‡°'E￢«￠aOß-・¤￥ߤ∂"π--μ√«¤O∫¤∂"π--￠Oß∫√'°&

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?63¤"￢‡√'￢°´aOπ[‡¡π?5-4-4](￠÷EπO￢?a°---∫‡§√?O￠a"￢)e‡ªi￥"TMaß"πA"°§y≥‡??O°‡ªi￥"TMaß"π§y≥

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?64‡??O°¤"￢[‡¡π?5-4-8]øiß°aTM---ππ'E"TMN‰￥a°AμaO‡¡?EOº?N"Aa∫√'°"√√--∫∫¤π---∫¤πyπ∫√'°"√・

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?65μ---Eß√--∫∫ªNOß°---π[‡¡π?5-5]"¤a√A---¤PIN[‡¡π?5-5-1]"π‡¡π?π'E§y≥¤"¡"√∂μ---Eߧa"'∑√»---æ∑a

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?66e¤"￢OO°∑---EßA¡￥∫√'°"√"°---￥°"√'∑√￠Oߤ"￢'∑√OO°∑---EßA¡￥e‰¡a"AN'∑√OO°μa&qu

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?67‡∫O√a'∑√∑'E°"Aπ￥[‡¡π?5-5-4](￠÷EπO￢?a°---∫´'¡)§y≥¤"¡"√∂"°---￥°"√'∑√OO°‰ª￢---ßA¡

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?68O---μ'π¡---μ'[‡¡π?5-6-1]A"°§y≥‡??O°'A¡￥O---μ'π¡---μ'‡§√?EOß--§aπA"・?--‡??O°‡§√?O￠a"

¤"√∫---≠6√A---¤°"√‡￠a""TMa‡§√?EOß...

13*#UDLR°"√‡￠a"¤?a‡¡π?69π---￥A¡"￢[‡¡π?6-1]‡¡?EO§y≥‡￠a"¤?a‡¡π?π'E‡§√?EOß--・¤￥ߪØ'∑'π∑'E￥a"π∫π￠OßAπa"

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?70∫---π∑÷°¤a«πμ---«[‡¡π?6]e∫---π∑÷°1.‡??O°‡æ'E¡'￥￢°"√°￥ªyE¡<[‡??O°].2.°￥ªyE¡∫---π∑÷°3.ªNOπ∫---π∑÷°‡μ?Oπ§«&qu

§aπA"[‡¡π?6-2-1](°"√'∑√OO°'￥￢"TMa¤¡y￥'∑√»---æ∑a)1.°￥ªyE¡>[√"￢TM?EO]"π￠≥--∑'EO￢?a"π'A¡￥¤・μπ￥a

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?72‡æ'E¡[‡¡π?6-2-2]§y≥¤"¡"√∂‡æ'E¡√"￢TM?EO?ß"π¤¡y￥'∑√»---æ∑a￥a«￢°"√"TMaøiß°aTM---ππ

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?73CallerGroups[‡¡π?6-2-3]§y≥¤"¡"√∂°"Aπ￥"π«π¤¡"TM'°‰￥a20TM?EO"π1°?ya¡・?--¤"¡"√∂°&

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?74e‰O§Oπ￠Oß°?ya¡"Aa§y≥‡??O°‰O§Oπª√--"°?ya¡‰￥aeAddmember¤"A√---∫"TMa‡æ'E¡¤¡"TM'°￠Oß°?ya¡&q

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?75Voicelist[‡¡π?6-2-5]‡§√?EOß--・¤￥ßA¡"￢‡?￠'∑√»---æ∑a∑---EßA¡￥∑'E¡'‡¤'￢ß・π∫A?---ß"°‡??O°A¡"

§---￥?O°∑---EßA¡￥[‡¡π?6-2-7]§y≥¤"¡"√∂∫---π∑÷°/￢a"￢√"￢°"√"°Aπa«￢§«"¡"￠Oß´'¡°"√a￥‰ª￢---ßAπa«￢§«"

￠aO¡??[‡¡π?6-2-9]e‡∫O√a∫√'°"√"TMaøiß°aTM---ππ'E‡æ?EO‡￠a"￥?√"￢°"√∫√'°"√∑'Eº?N"Aa∫√'°"√

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?78‡°¡¤a[‡¡π?7-1]'∑√»---æ∑a￠Oߧy≥¡'‡°¡¤aμa"ßE"Aa§y≥‡??O°‡?aπ‰￥a‡§√?EOߧ'￥‡?￠[‡¡π?7-2]‡¡π?π'E¡&apo

7?¤∂"π∑'EO÷°∑÷°[‡¡π?3-4]...49?‡¡?EO"TMaTMy￥

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?79・øN¡￥"«πa'A?￥[‡¡π?7-3]"Aa§y≥￥?¿"æ・?--‡¤'￢ß∑'E￥"«πa'A?￥・?--°"Aπ￥‡ªiπ«O?‡ª‡ªO√aA√

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?801.ªNOπμ---«'πaμ∑'EμaOß°"√(ªyE¡1~7:CDEFGAB)2."π°"√ª√---∫§y≥?---°...≥--￠Oßμ---«'πaμ"Aa∑&quo

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?81∫---π∑÷°‡¤'￢ß[‡¡π?7-7]§y≥¤¡∫---μ'∫---π∑÷°‡¤'￢߇μ?Oπ§«"¡"TMa«￢"Aa§y≥¤"¡"√∂∫---π∑÷°￠a

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?82'∑√»---æ∑a￠Oߧy≥¤π---∫¤πyπ∫√'°"√O'π‡μO√a‡πAμ'￥￢°"√"TMaWirelessApplicationProtocol(WAP)§y≥

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?83Receive[‡¡π?8-3-2]§y≥¤"¡"√∂μ---Eߧa"μ---«‡??O°«a"--√---∫￠aO§«"¡A√?O‰¡a'æ√‰ø?a[‡¡π?8-4]§y≥¤&qu

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?84IPaddress:ªNOπIP・O￥‡￥√¤￠O߇°μ‡«￢aWAP∑'E§y≥‡￠a""TMaDialnumber:ªNOπA¡"￢‡?￠'∑√»---æ∑a¤"A√---∫‡TM?

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?85-Connectiontypeμ---«‡??O°¤"A√---∫ª√--‡¿∑°"√‡TM?EO¡μaO‰￥a・°aTemporary(TM---E«§√"«)A√?OContinuous(μaO‡π?EOß)´÷E

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?86‰ª￢---ßURL[‡¡π?8-5]‡TM?EO¡μaO‰ª￢---߉´μa∑'E§y≥μaOß°"√‰￥N'￥￢μ√ß'￥￢§y≥μaOߪNOπURL∑'EμaOß°"√μ---E

A"°§y≥OOπ‰?πaO￢?a§y≥¤"¡"√∂￥?√"￢°"√‡¡π?‡A?a"π'E‰￥aHome'ª√￥￥?∑'E[‡¡π?8-1]Reload'A?￥Aπa"ªiy∫---π

・Oªæ?'‡§TM---Eπ[‡¡π?9-1]μ---«‡??O°‡¡π?Java‡??EOπ・∂∫¤'‰ª∑'E・Oªæ?'‡§TM---π・?a«‡??O°μ---«‡??O°1.Open:‡ªi￥MIDlet∑'E‡??O°2.?∫:?∫MI

8O'π‡∑O√a‡πAμ[‡¡π?8]...82?'Œ¡[‡¡π

°"√‡￠a"¤?a‡¡π?89§y≥¤"¡"√∂°"Aπ￥‡¡π?√"￢°"√∑'E"TMa∫aO￢‰«N"π‡¡π?‡¡π?'ª√￥‰￥a'￥￢"TMaªyE¡ŒOμ

90Oyª°√≥a‡¤√'¡§y≥¤"¡"√∂"TMaOyª°√≥a‡¤√'¡μa"ßE°---∫'∑√»---æ∑a￠Oߧy≥‰￥a‡??O°"TMaOyª°√≥a‡A?a"π'Eμ"¡

91TMy￥Oyª°√≥a・Œπ￥aø√'§y≥¤"¡"√∂"TMaTMy￥Oyª°√≥a・Œπ￥aø√'"π√∂￢πμa‡æ?EO‡TM?EO¡μaO‡§√?EOß'∑√»---æ∑a￠Oߧy≥‡￠a"°---∫・A

92°"√￥?・?・?--°"√∫"√yß√---°..."‡¡?EO"TMN'∑√»---æ∑a§y≥§«√ªØ'∫---μ'μ"¡￠aO§«√√--«---ß∑---E«‰ª‡æ?EO§«"¡ª?

93°"√￥?・?√---°..."・∫μ‡μO√'Ee§y≥‰¡a"‡ªiπμaOߧ"￢ª√--y・∫μ‡μO√'EOO°πA¡￥°aOπ‡√'E¡°"√TM"√a・∫μ‡μO√'Eπ&a

94￠aO¡??∑---E«‰ªTM?EOº?'μ¿---≥±a:G7100√--∫∫:GSM900/DCS1800Oy≥A¿?¡'・«￥?aO¡¤?ߤy￥:+55ICμE"¤y￥:-10IC￠aO¡??∑"߇∑§π'§»?π￢a∫√'

ENGLISHGPRSPhoneUSER'SMANUALMODEL:G7100Pleasereadthismanualcarefullybeforeoperatingyourmobilephone.Retainitforfuturereference.

3ForYourSafetyAllradiotransmitterscarryrisksofinterferencewithelectronicsincloseproximity.MobilePhonesmustbeswitchedoffatalltimesinanaircraft.Donotuse

ForYourSafety4Pleasenote:Batteriesshouldbedisposedofinaccordancewithrelevantlegislation.OnlyuseORIGINALaccessoriestoavoiddamagetoyourphone.Emergencyca