31
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍﯽﺳﺭﺎﻓ
ﺭﻭﺩ ﻩﺍﺭ ﺯﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
(User Guide)
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
RATIO
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺩﺎﻌﺑﺍ
INPUT
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺍﺭ یﺩﻭﺭﻭ ﻊﺒﻨﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ DTVﻭ ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ،ﻮﻳﺩﺍﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ
TV/RAD
.ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
LIST
ﻩﺪﺷ ﻩﺮﻴﺧﺫ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ
Q.VIEW
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﯽﻠﺒﻗ ﻩﺪﺷ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ
FAV
.ﻥﺎﺗ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﻝﺎﻧﺎﮐ ﺖﺳﺮﻬﻓ ﻪﺑ ﯽﺳﺮﺘﺳﺩ
3D
.ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ یﺪﻌﺑ ﻪﺳ ﺮﻳﻭﺎﺼﺗ یﺎﺷﺎﻤﺗ یﺍﺮﺑ
PAGE
.ﺪﻌﺑ ﺎﻳ ﻞﺒﻗ ﻪﺤﻔﺻ ﻪﺑ ﺖﮐﺮﺣ
SETTINGS
ﯽﻠﺻﺍ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
HOME
.ﺍﺪﺒﻣ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
MY APPS
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ یﺩﺮﺑﺭﺎﮐ یﺎﻫ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺖﺳﺮﻬﻓ
(ﺖﺳﺍﺭ / ﭗﭼ / ﻦﻴﻳﺎﭘ / ﻻﺎﺑ) ﺖﻬﺟ ﺭﺎﻬﭼ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﺖﮐﺮﺣ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻳ ﺎﻫﻮﻨﻣ
OK
ﯽﻣ ﺪﻴﻳﺎﺗ ﺍﺭ ﺎﻤﺷ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺍﺭ ﺎﻫ ﻪﻨﻳﺰﮔ ﺎﻳ ﺎﻫﻮﻨﻣ
.ﺪﻨﮐ
(Back)
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﻞﺒﻗ ﻪﻠﺣﺮﻣ ﻪﺑ
GUIDE
.ﺪﻫﺩ ﯽﻣ ﻥﺎﺸﻧ ﺍﺭ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
EXIT
ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺶﻳﺎﻤﻧ ﻪﺑ ﻭ ﻩﺩﺮﮐ ﻑﺬﺣ ﺍﺭ ﻪﺤﻔﺻ یﻭﺭ ﺶﻳﺎﻤﻧ
.ﺩﺩﺮﮔ ﯽﻣ ﺯﺎﺑ
ﯽﮕﻧﺭ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
1
.ﺎﻫﻮﻨﻣ ﯽﺧﺮﺑ ﺭﺩ ﻩﮋﻳﻭ یﺎﻫﺩﺮﻜﻠﻤﻋ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ یﺍﺮﺑ
(ﯽﺑﺁ :
ﺩﺭﺯ : ﺰﺒﺳ : ﺰﻣﺮﻗ : )
ﺎﻤﻧ ﻡﺎﻴﭘ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
2
.ﺪﻧﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ ﺎﻤﻧ ﻡﺎﻴﭘ یﺍﺮﺑ ﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ ﻦﻳﺍ
SUBTITLE
.ﺪﻴﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﺎﻤﻧ ﻡﺎﻴﭘ ﺖﻤﺴﻗ ﻪﺑ ﺮﺘﺸﻴﺑ ﺕﺎﻴﺋﺰﺟ یﺍﺮﺑ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻥﺍﻮﺧﺍﺮﻓ ﺍﺭ ﻥﺎﺗ ﻩﺍﻮﺨﻟﺩ ﺲﻳﻮﻧﺮﻳﺯ ﻝﺎﺘﻴﺠﻳﺩ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ
Q. MENU
ﻊﻳﺮﺳ یﺎﻫﻮﻨﻣ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺴﻧﺩﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﻪﺑ ﺖﺸﮔﺯﺎﺑ
LIVE TV
ﻝﺮﺘﻨﮐ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
( )ﻝﺮﺘﻨﮐ یﺎﻫ ﻪﻤﮐﺩ
ﺭﺎﮔﺯﺎﺳ یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﻳ (MY MEDIA) یﺎﻫﻮﻨﻣ
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ (
)
REC
.ﺩﻭﺭ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺑ DVR یﻮﻨﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ یﺍﺮﺑ
ENERGY SAVING
.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺍﺭ ﻪﺤﻔﺻ ﯽﻳﺎﻨﺷﻭﺭ یژﺮﻧﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﺶﻫﺎﮐ ﺭﻮﻈﻨﻣ ﻪﺑ
INFO
ﻪﻣﺎﻧﺮﺑ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ ﺖﻳﻭﺭ
ﯽﻠﻌﻓ
.ﻥﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﻞﺼﺘﻣ AV یﺎﻫ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﺑ ﯽﺑﺎﻴﺘﺳﺩ
ﯽﻣ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ SIMPLINK یﻮﻨﻣ
1
23
4
5
6
78
0
9
P
A
G
E
TV/
RAD
RATIO INPUT
FAV
MUTE
LIST
Q.VIEW
EXIT
OK
GUIDE
SETTINGS
MY APPS
LIVE TV
ENERGY
SAVING
REC
TEXT
T.OPT
SUBTITLE
Q.MENU
INFO
2
1
(LM76**, LM67**, LM661*, LM660*, LM64**, LM62** ﻂﻘﻓ)
Comments to this Manuals