LG LMG710EM User Manual

MFL70585002 (1.0)Copyright ©2018 LG Electronics Inc. All rights reserved.www.lg-mobile.co.ilUSER GUIDEתירבעENGLISHLM-G710EMLM-G710EA

9םכתעימשל קזנ וענמ

99החיש ךלהמב תושיגנה תויצקנופה

100החיש תומושרב הייפצתוחיש ןמוי    

101תועדוההעדוה תחילש

102המלצמהמלצמה תלעפה.  

103יטמוטוא בצמ1 Aיטמוטוא בצמ 

104ואדיו ןוטרס תטלקה1 2 . .

105 הריהב המלצמדחוימב

106תימדקה המלצמב תופסונ תויורשפאיפלס םוליצ םוליצ.יטמוטוא םוליצדי תעונתבהווחמ תגוצת

107יטיא ךוליה

108Flash Jump-CutGIFןקויד

10סיט ילכ

109ינדי םוליצ בצמISO

110Graphy תונומתISORAWכ רומשRAW

111ינדי ואדיו בצמISO1  ינד

112םימוקימ גיית.GPSתשר

113סוקופה איש

114תומלצמה ןיב רבעמ

115יפלס םוליצהווחמ ססובמ םוליצ

116יטמוטוא םוליצ

117הווחמ תססובמ הגוצת

118ריהמ ףותיש1    2

11

119הירלגהירלגה לש תיללכ הריקס1 .   

120תונומת תגצה.המלצמה תא לחתה השיג לבק.תופסונ תויורשפאל.תונומת קחמ.תונומת ףתש.תונומת ךורע.רושק ןכות גצה לע ריכזת בותכ.הנומת.םדוקה ךסמל

121תונומת תכירע1 . 2 3 הרומש

122ואדיו ינוטרס תכירע1 . 2  יטמוטוא ןפואב ר

123םיצבק תקיחמ.קחמ

124רשק ישנא אוביי1 ישנא לוהינ  .אוביירשק2 

125רשק ישנא תמישררשק ישנא תכירע1 2  3 

126QuickMemo+ QuickMemo+ לש תיללכ הריקס

127הנומת לע תורעה תביתכ1 .QuickMemo+   2 .רושיא 

128ןועשהארתה1 .הארתה ןועש  2  3 .רומש

תונוכת תונתינה המאתהלתישיא01

129רצע ןועש1 .רצע ןועש ןועש  2 לחתה.הפקה

130תומישמ1 .תומישמ םיינויח  2  3 .רומש

131

132LG Health םע םינושאר םידעצ1 .LG Health םיינויח  2

133

134ל"אוד תונובשח םושיר1 .ל"אוד םיינויח  2

135ל"אוד תחילש1 . 2 3 ..

136Smart Doctor.Smart Doctorלוהינ ילכ  LG Mobile Switch

137תודרוה.תודרוהלוהינ ילכ  SmartWorld

138םוריח תוארתה תוריש.םוריח תוארתה תורישםיתוריש 

13ואדיו תטלקה תונוכתהבחר תיווזב המלצמ

139GmailGmail

140SlidesSlides

תורדגה04

הגדרות142תורדגה.ךיהגפרעת יפ לע דישכמת הגדרות הא הישיא םיאהתל לכגה.תורדגה לע שקת  טידפל השול ירכ שגפיחת הביהב חהפמ הלימ ןזתג לע שקת.תדרות  תז

הגדרות143Wi-Fi תשר תורדגה.Wi-Fi תשר לע שקת ,הגדרותת ךסמב  םיריינת םינגהנת הייצקנגפ לעפגה םא :םידיינ םינותנל רובע ,Wi-Fi הגעצמאב טנדטניאל דבחהתל חיל

הגדרות144Bluetooth םיכמגהש םיכגמס םידישכמל ךלש דישכמת הא דבחל לכגה היינזגאל דישכמת הא דבח .םינגהנ םהיא ףילחתל ירכ Bluetooth-ב דהגי תבד הגלקב טגלשל לכג

הגדרות145Bluetooth רוביח ךרד םינותנ תחילש1 .ץבגק דחב .דשק ישנא גא תירמיטלגמ יצבגק חגלשל לכגה2 .Bluetooth לע שקת3 .ץבגקת דגבע רעי דישכמ דחב .גהגא

הגדרות146החיש תורדגה תחיש הגיגדשפא ןגוכ ,תחישת הגדרות הא הישיא םיאהתל לכגה.הימגאלניב תחישג הילגק  קפסלג דגזאל םאהתב ,הגכמהנ ןניא הגיצקנגפתמ קלחש ןכה

הגדרות147Wi-Fi -ב תדיינ המח הדוקנ םידחאת םידישכמתש ךכ יטגחלא בהנכ דישכמת הא דירותל לכגה לש ריינל םינגהנת דגביח הגעצמאב טנדטניאל דבחהתל גלכגי.דישכמת1

הגדרות148Wi-Fi-ב תדיינ המח הדוקנ יוביכל רמייט תניא Wi-Fi-ב הריינת תמחת תרגקנת תבש המיגסמ תפגקה דחאל ןמזת הא דירותל ךהגדשפאב .יטמגטגא ןפגאב הקהגנמ אית

14Google Lens

הגדרות149ךסמ ףתש הגעצמאב דישכמתמ םילילצת הא עימשתלג ךסמת הא ןידקתל לכגה תיצקנגפב ךמגה אגתש יאנהב ,תיזיגגלט לשמל גמכ ,דחא דישכמ.Miracast1 .ךסמ ףתש תש

הגדרות150Android Beam .ינשת דישכמ לא דישכמת בו הרמצת ירי לע םיצבק ףהשל לכגה ףאג דשק ישנא גא םינגטדס ,תקיסגמ ללגכ ,םיצבק ףהשל םו לכגה.ינשת דישכמת ךדר ם

הגדרות151הידמ תרש םיכגמס םידישכמ םע ךלש דישכמב תירמ ןכגה ףהשל לכגה.DLNA-ב םיכמגהש1 .הידמ תרש תשר לע שקת ,הגדרותת ךסמב2 :הגאבת הגדרותת הא הישיא םאהת

הגדרות152הספדה גא הגנגמה סיפרתלג Bluetooth הספרמל דישכמת הא דבחל לכגה.דישכמב םידגמשת םיכמסמ1 .הספדה תשר לע שקת ,הגדרותת ךסמב  לתנמ הא ןקהת ,תמישדב

הגדרות153תודיינ תותשר.הריינת השדת הגדרות הא הישיא םיאהתל לגכי תהא1 .תודיינ תותשר תשר לע שקת ,הגדרותת ךסמב2 :הגאבת הגדרותת הא הישיא םאהת  הגערגתב ,ל

הגדרות154VPN לש תורדגהה תעיבק1 .VPNS תמישדב VPN לע שקת2 .רבחתה לע שקתג VPN לש שמהשמת ןגבשח יטדפ הא ןזת  יטרפ רומש תביהת הא ןמס ,ןגבשחת יטדפ הא דגמשל

הגדרות155  הא עגבקל ירכ תז רגקפהב שמהשת :םיטקפאו לוק תוכיא.גאריג ןגטדס גא דיש הלעפת העב םיטקפאתג לגקת הגכיא- .םינגש םיטידפ לש לילצת המצגע הא םאהת :ה

הגדרות156הגוצת.ךסמ וגס לכל הגטדגפמ הגדרות הישיא םיאהתל לכגה הגדרותת הא הישיא םאהתג הגוצת לע שקת ,הגדרותת ךסמב:הגאבת  תאד .ישאדת ךסמת הגדרות הא הישיא

הגדרות157  הגאדל לכגהש לגרול ךסמב םיטידפת הא דרות :הגוצת לדוג.םגקימ גנשי םיטידפתמ קלחש ןכהיי .הגלקב .ךסמת הייצגלגזד הא ןנגגכ :ךסמה תייצולוזר  עק

הגדרות158יללכהחטבאו הליענה ךסמ.תחטבאתג ךסמת הליענ הגדרות הא הישיא םיאהתל לכגה  דגהיאל םגי ירמ דישכמת הא קדגס :Google Play Protect.קיזתל םילגלעש םימג

15ןקויד1 .ןקויד   2  

הגדרות159  םידגשיאתג תנפצתת לש הגדרותת הא עבק :םירושיאו הנפצה.SD סיטדכ דגבע- עגנמל ירכ ןגדכיזת סיטדכ הא ןפצת :SD סיטרכ ןוסחא ןפצה הלבקל ןגדכיז סיטד

הגדרות160תועדוהו םימושיי הגדרות עגבקלג ,םינקהגמת םימגשיית המישד הא קגרבל ןהינ.רגעג םגשיית הגאשדתל ,הגאדהתל1 .תועדוהו םימושיי יללכ לע שקת ,הגדרותת ךס

הגדרות161ןוסחא ןגסחאת חטשב גא דישכמב ימינפת ןגסחאת הא לתנלג ויצתל לכגה.ןגדכיזת סיטדכ לש1 .ןוסחא יללכ לע שקת ,הגדרותת ךסמב2 :הגאבת הגדרותת הא הישיא ם

הגדרות162  הא ןטקת גא לרות :עגמב הגוצת לדוג יוניש הייאר.םימעפ שגלש ךסמת לע תשקת ירי-לע תוגצהת  ךגפתג ןגלח ךגהב תוגצה ןטקת גא לרות :םוז ןולח הייאר

הגדרות163  ןפגאב ץחל :יטמוטוא רבכע תציחל העדותו העונת.תעגנה ןיאש תדקמב דבכעת ןמס לע יטמגטגא  בשת :תוחישל תכשוממ הציחל ץחל העדותו העונת לע הכשגממ

הגדרות164Floating Bar ידגציק ללגכ ףגכה שגמישב הגאצמנש הגנגכה ליעפתל ךהגדשפאב Floating-ב תעיונ ירי-לע רגעג דשק ישנא ,תקיסגמ ,ךסמ ימגליצ ,ךדר לש היללכ ת

הגדרות165ךרד רוציק שקמ.ךדרת דגציק ישקמ הגדרות הא הישיא םיאהתל ךהגדשפאב1 .ךרד רוציק שקמ יללכ לע שקת ,הגדרותת ךסמב2 :הגאבת הגדרותת הא הישיא םאהת  ירכ

הגדרות166טלקו הפש דישכמת דגבע הרלקמתג תפשת הגדרות הא הישיא םיאהתל לכגה.ךלש1 .טלקו הפש יללכ לע שקת ,הגדרותת ךסמב2 :הגאבת הגדרותת הא הישיא םאהת .דישכ

הגדרות167ןורכיז קדפ ךדגאל ןגדכיזב שגמישת לש עצגממת םגכסת הא ויצתל לכגה.םגשיית ירי-לע שגמישב תיתש ןגדכיזת האג םיגסמ ןמז1 .ןורכיז יללכ לע שקת ,הגדרותת

הגדרות168סופיאו שדחמ לעפה.םימגשייתג השדת הגדרות ללגכ ,דישכמת הא ספאל לכגה1 .סופיאו שדחמ לעפה יללכ לע שקת ,הגדרותת ךסמב2 :הגאבת הגדרותת הא הישיא םאהת

16AI CAM1 .AI CAM

הגדרות169ןופלטה תודוא תנכגהת יטדפ ,סגטטסת ,םש גמכ ,דישכמת הגרגא ערימ ויצתל לכגה.יטפשמ ערימג.ערימ וצתג ןופלטה תודוא יללכ לע שקת ,הגדרותת ךסמבתוחיטבו ה

חפסנ05

נספח171LG לש הפשה תורדגה.ךלש רישכמב שמשתש הסשה תא רנב  הפש טלקו הפש יללכ תורדגה לע שקה.הסש רנבו הפש תפסוה- לש ןוילעה קלנל התוא רורגו לע

נספח172בשחמב LG Bridge תנקתה1 .www.lg-mobile.co.il לא רובע ,ךלש בשנמב2 . לע ץנלו ךלש החידמה תא רנב3 .ךתושרבש רישכמה םש תא דלקה ,שוסינה תרושב4 .תודרוה

נספח173 יטוחלא ןפואב LG לש דיינה ןופלטה תנכות ןוכדע)OTA( הפרגל ןוסלטה תחכות תא תונוחב ןכדעל ךל תרשסאמ וז החוכת היהת וז החוכת .USB לבכ רבנל ילבמ ,OTA ת

נספח174הבינג תעינמל ךירדמ וב שמתשהל ולכוי אל םירנא םישחאש ךכ ךלש רישכמה תא רדגה רישכמה םא ,המגודל .ךתושר אלל ןרציה תורדגהל פסואי אוה םא יטרס לעב וא Go

נספח175חותפ דוק תנכות לע העדוה יטרפ דוק תא גישהל תחמ לע http://opensource.lge.com רתאב ורקב אחא.םירנא תוחוישרו נותס דוק ,MPL, LGPL, GPL תנת רוקמה יבתכ

נספח176םיירחסמ םינמיס  לא רובע ,DTS לש םיטחטס לע םיטרסל DTS Licensing םעטמ ןוישירב רצוימ .http://patents.dts.com וגולהו DTS:X ,דניב למפהו DTS-ו ,למפ

נספח177רזייל תוחיטב תרהצה!תוריהז ןוכח שומיש ניטבהל ידכ .רזייל תכרעמב שומיש השוע הז רצומ ןויעל ותוא רומשו הזה הלעסהה ךירדמ תא בטיה ארק ,הז רצומב.השרומ

נספח178תומיאת תרהצהרצומהש הריהצמ LG Electronics ,תאזב םיאחתלו תוידופיה תושירדל םאות LM-G710EM/LM-G710EA. 2014/53/EU הינחה לש םירנאה םייטחוולרה תבותכב

17Cine Video1 Cine Video בצמ   .2 

נספח179םינותנ תורבעהל ךירדמ  ןיב וא LG ירישכמ ןיב ףילנהל רשסאש םיחותחה לע עדימל.האבה הלבטב ןייע ,ישילש דצ לש רישכמ ןיבל LG רישכמגוסטירפה לע םיטרפLG

נספח180תוצופנ תולאש ךלהמב ןהב לקתיהל לולע התאש תויעב רספמ תוגצומ הז קרסב ךא ,תורישה קספל הייחס וכירצי תומיופמ תויעב .רישכמב שומישה.ךמצעב תולקב רותסל ל

נספח181.הניעט תעב רתי-םוחל עיגמ רישכמה  תיטונלא החיעט תעב .החיעט תעב םמנתהל םילולע ןעטמהו רישכמה תרוטרסמט םא .רתוי ףא םמנתהל לולע רישכמה ,הריהמ החיע

נספח182  ,םילבגומ תויהל םילולע הלועסה תוריהמו ךפמה תוריהב םיליעס םיחייסאמ וא םימושיי .ררקתהל רישכמל רשסאל ידכ רישכמה תחיעט .רגפיהל ףא וא םתלועס תא ט

נספח183המלצמה תלעפה תעב תועיפומ האיגש תועדוה.הללופה תא ןעט םיצבק תקינמ וא בשנמל םיצבק תרבעה ידי לע ןורכיז ררנש.רישכמהמ.רישכמה תא שדנמ לעסה םיסיט תיפיח

נספח184לוחתא עצב  ,אסוק ךפמה םא רישכמה תא פסאל ידכ ךר פוסיאב שמתשהל ןתיח.ביגהל םיקיפסמ ומצע רישכמה וא עגמה ךפמ ,םיחצנלה םא וא  הכורא הצינל ץנל טוש

1About this user guideThank you for choosing this LG product. Please carefully read this user guide before using the device for the first time to ensu

2About this user guideInstructional noticesWARNING: Situations that could cause injury to the user and third parties.CAUTION: Situations that may ca

3Table of contents01Custom-designed Features13 Video recording features20 Gallery features27 Sound quality and effects features28 Floating Bar31

4Table of contents03Useful Apps93 Installing and uninstalling apps94 App trash95 App Shortcuts96 Phone101 Messaging102 Camera119 Gallery123 Contact

18Flash Jump-Cut.GIF1 Flash Jump-Cut בצמ   .

5Guidelines for safe and efficient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Should a fault o

6Guidelines for safe and efficient useProduct care and maintenance• Use only in-box accessories which are authorised by LG. LG does not guarantee any

7Guidelines for safe and efficient use• Do not expose the device to liquid or moisture.• Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the

8Guidelines for safe and efficient use• Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc.• Useyourdeviceintemperaturesbetween0ºCand35ºC,

9Guidelines for safe and efficient useGlass PartsSome parts of your device are made of glass. This glass could break if your device is dropped on a ha

10Guidelines for safe and efficient useBattery information and care• You do not need to completely discharge the battery before recharging. Unlike ot

11Guidelines for safe and efficient useSecuring personal information• Make sure to protect your personal information to prevent data leakage or misus

Custom-designed Features01

Custom-designed Features 13Video recording featuresWide-angle cameraYou can take photos or record videos with a wider range than your actual field of

Custom-designed Features 14Google LensYou can get more information or take action on items around you using Google Lens, like landmarks, posters, rest

1הז שמתשמל ךירדמ תודוא ינפל הז שמתשמל ךירדמ ןויעב ארק .LG לש הז רצומ תרחבש הדות.םלוהו חוטב שומיש חיטבהל ידכ ,הנושארה םעפב רישכמב שומישה  וקפוסש םיטי

19GraphyISO1

Custom-designed Features 15PortraitYou can take a sharp portrait by applying the camera lens blur effect.1 Tap , then tap Portrait.2 Tap to tak

Custom-designed Features 16AI CAMYou can effectively take photos or record videos since the camera recognizes the object when taking a photo or record

Custom-designed Features 17Cine VideoYou can record a movie-like video.1 Tap , then tap MODE Cine Video .2 Tap to record a video.• : Record

Custom-designed Features 18Flash Jump-CutPhotos taken at a regular interval are saved as GIF files.1 Tap , then tap MODE Flash Jump-Cut .2 Tap

Custom-designed Features 19GraphyYou can apply the recommended values for the white balance, ISO and shutter speed as if taken by an expert.1 Tap

Custom-designed Features 20Gallery featuresRelated contentYou can edit and customise related content in the Gallery.1 While viewing a picture preview,

Custom-designed Features 21• Tap to access additional options.Making a GIFYou can create a GIF file from the Gallery.1 While viewing an album, tap

Custom-designed Features 22Making a collageYou can make a collage from the associated content.1 While viewing an album, tap Make collage.2 Select

Custom-designed Features 23• : Add background music or adjust the playback time. - To select a file for the background music, tap . - To download a

Custom-designed Features 24Creating a movieYou can create a new movie by putting images and videos together.1 Tap Photos tab, then tap Cre

20Hi-FiHi-Fiהירלג תונוכתרושק ןכות

Custom-designed Features 25Deleting filesYou can select images or videos to delete from your video by tapping at the top right corner of its thumbna

Custom-designed Features 26Making a GIFYou can easily make a GIF file using recorded videos or photos.Making a GIF by using recorded videos1 At the de

Custom-designed Features 27Sound quality and effects featuresDTS:X 3D SurroundYou can play a song or video in three-dimensional, immersive and vivid s

Custom-designed Features 28Floating BarFloating Bar overviewYou can activate frequently used features, including shortcuts, screenshots, music player,

Custom-designed Features 29Moving the Floating Bar position• Floating bar open: Touch and hold the Floating Bar, then drag it to the desired location

Custom-designed Features 30Setting the Floating BarYou can select content to display on the Floating Bar and change its display order. Tap from the F

Custom-designed Features 31Google AssistantGoogle Assistant overviewYou can launch or use desired apps with your voice.• To use this feature, first c

Custom-designed Features 32Launching Google Assistant with your voice1 Say “Ok Google” when the screen is turned off or locked.2 Say a command or ques

Custom-designed Features 33CustomYou can manually configure the desired settings to record audio.Studio ModeWith Studio mode, you can play an audio fi

Custom-designed Features 34LMTIt can prevent clipping of the recorded sound. The higher the LMT (Limiter) value is set, the more low frequency sounds

21 GIF תריציGIF1 .GIF ץבוק רוצ  

Custom-designed Features 35Precautions for fingerprint recognitionFingerprint recognition accuracy may decrease due to a number of reasons. To maximis

Custom-designed Features 36Registering fingerprintsYou can register and save your fingerprint on the device to use fingerprint identification.1 Tap

Custom-designed Features 373 Follow the on-screen instructions.• Repeat scanning the fingerprint by moving your finger little by little until the fin

Custom-designed Features 38Face RecognitionFace Recognition overviewYou can unlock the screen lock by using the saved facial data.• This feature may

Custom-designed Features 39Registering facial dataBefore using the Face Recognition feature, register your facial data on your device.1 Tap Settin

Custom-designed Features 40Improving the Face RecognitionYou can add facial data in various conditions to improve Face Recognition.1 Tap Settings

Custom-designed Features 41Unlocking the screen with Face Recognition and then screen swipingWith the screen turned off, you can unlock the screen by

Custom-designed Features 42Voice RecognitionVoice Recognition overviewYou can unlock the screen by using your voice.• This feature may be more vulner

Custom-designed Features 43Registering a voice commandBefore using the Voice Recognition feature, you must register your voice commands on your device

Custom-designed Features 44Deleting a voice commandYou can delete a registered voice command.1 Tap Settings General Lock screen & security

22'זאלוק תריצי1 .'זאלוק  2 

Custom-designed Features 45Displaying the slide lock screen after Voice RecognitionEven with the screen off, you can recognise your voice and then rel

Custom-designed Features 46• To deactivate the Multi window feature, touch and hold on the Home touch button.• To adjust the size of the split scr

Custom-designed Features 47Overview screenThe Overview screen provides a preview of your recently used apps.To view the list of recently used apps, ta

Custom-designed Features 48Quick HelpYou can view help information about the main features of the device, frequently asked questions or the user guide

Custom-designed Features 49WARNINGDespite a rating of IP68, your device is not impervious to conditions not tested in LG’s controlled environment. Ple

Custom-designed Features 50• Do not use the product in places where it may be sprayed with high pressure water (e.g. near a faucet or shower head) or

Basic Functions02

Basic Functions 52Product components and accessoriesThe following items are included with your device.• Device• Stereo headset• USB cable• Charger

Basic Functions 53Parts overviewProximity/Ambient light sensorLED lampTouch screenPower/Lock keyFront camera lensEarpieceVolume keys (+/-)Google Assis

Basic Functions 54Do NOT attempt to remove the back cover.This device has a non-removable battery. Do not attempt to remove the back cover. Doing so m

23-. -.

Basic Functions 55• Power/Lock key - Briefly press the key when you want to turn the screen on or off. - Press and hold the key when you want to sele

Basic Functions 56Hold the device correctly as shown below. If you cover the microphone hole with a hand, finger, or protective case while using the d

Basic Functions 57Turning the power on or offTurning the power onWhen the power is turned off, press and hold the Power/Lock key.• When the device is

Basic Functions 58Installing the SIM card and memory cardInsert the SIM card from your mobile service provider and the separately purchased memory car

Basic Functions 59• This device supports only Nano SIM cards.Nano Micro Standard• For problem-free performance, it is recommended to use the phone w

Basic Functions 60Removing the memory cardUnmount the memory card before removing it for safety.1 Tap Settings General Storage .2 Insert th

Basic Functions 61• Do not use the external terminal, charging cable or gender for the device in presence of moisture. This may cause fire, electric

Basic Functions 62Wireless chargingThis device supports wireless charging feature. Charge the device with a Qi certified wireless charger (optional, s

Basic Functions 63Using the battery efficientlyBattery lifespan may decrease if you keep many apps and functions running simultaneously and continuous

Basic Functions 64Touching and holdingTouch and hold for several seconds to display a menu with available options.Double-tappingTap twice quickly to z

24טרס תריצי1  תונומת    .טר

Basic Functions 65SwipingTouch the screen with your finger and move it quickly without pausing. You can use this gesture to scroll through a list, a w

Basic Functions 66• A touch screen failure may occur if you use the device near a magnetic, metallic or conductive material.• If you use the device

Basic Functions 67Home screen layoutYou can view all apps and organise widgets and folders on the Home screen.Quick access areaHome touch buttonsStatu

Basic Functions 68• Home touch buttons - : Return to the previous screen. Close the keypad or pop-up windows. - : Tap to go to the Home screen. To la

Basic Functions 69Hiding the Home touch buttonsYou can hide the Home touch buttons to view in a larger screen while using an app.1 Tap Settings

Basic Functions 70Status iconsWhen there is a notification for an unread message, calendar event or alarm, the status bar displays the corresponding n

Basic Functions 71Notifications panelYou can open the notifications panel by dragging the status bar downward on the main screen.• To open the quick

Basic Functions 72Switching the screen orientationYou can set the screen orientation to automatically switch according to the device’s physical orient

Basic Functions 73• To configure the Home screen settings, touch and hold on a blank area of the Home screen, then select Home screen settings. See H

Basic Functions 74Viewing the background themeYou can view only the background image by hiding the apps and widgets on the Home screen.Spread two fing

25םיצבק תקיחמ

Basic Functions 75Using folders from the Home screenCreating foldersOn the Home screen, touch and hold an app, then drag it over another app.• A new

Basic Functions 76• Icon shape: Choose if you want icons to have square or rounded corners.• Sort apps by: Set how apps are sorted on the Home scree

Basic Functions 77Setting a screen lockThere are several options available for configuring the screen lock settings.1 Tap Settings General Loc

Basic Functions 78Precautions for the secure start-up feature• If you forget your decryption password, you cannot restore encrypted data and personal

Basic Functions 79Secure lock settingsYou can set secure lock settings.1 Tap Settings General Lock screen & security Secure lock setting

Basic Functions 80Turning the screen onDouble-tap the middle of the screen.• Tapping the top or bottom of the screen may decrease the recognition rat

Basic Functions 81Memory card encryptionYou can encrypt and protect data saved on the memory card. The encrypted data in the memory card cannot be acc

Basic Functions 82Taking screenshotsYou can take screenshots of the current screen you are viewing.Via a shortcutPress and hold the Power/Lock key and

Basic Functions 83• This option is available only on the QWERTY keyboard.Suggesting wordsSmart keyboard automatically analyses your usage patterns to

Basic Functions 84Changing the QWERTY keyboard layoutYou can add, delete or rearrange keys on the bottom row of the keyboard.1 Tap Settings Gene

26GIF תריציGIFםיטלקומ ואדיו ינוטרסמ GIF תריצי1 . 

Basic Functions 852 Adjust the keyboard height.Selecting a landscape keyboard modeYou can select a landscape keyboard mode from several choices.1 Tap

Basic Functions 86One-handed operation modeYou can move the keyboard to one side of the screen so that you can use the keyboard with one hand.1 Tap

Basic Functions 87Copy and PasteYou can cut or copy text from an app, and then paste the text into the same app. Or, you can run other apps and paste

Basic Functions 88Clip TrayIf you copy or cut an image or text, it is automatically saved to the clip tray and can be pasted to any space at any time.

Basic Functions 89Viewing content from nearby devicesYou can view content from various devices, such as a computer, NAS or mobile device, by using the

Basic Functions 90Receiving filesDrag the status bar downward and then tap File sharing.If your device does not support the file sharing feature, tap

Basic Functions 91Do not disturbYou can limit or mute notifications to avoid disturbances for a specific period of time.Tap Settings Sound Do n

Useful Apps03

Useful Apps 93Installing and uninstalling appsInstalling appsAccess an app store to search and download apps.• You can use SmartWorld, Play Store or

Useful Apps 94Uninstalling apps from the app storeTo uninstall an app, access the app store from which you download the app and uninstall it.Installin

27םיטקפאו לוקה תוכיאDTS:X 3D Surround

Useful Apps 95App ShortcutsOn the Home screen, touch and hold an app icon such as Call, Message, Camera, Gallery and Settings to display a quick acces

Useful Apps 96PhoneVoice callMake a phone call by using one of the available methods, such as manually entering a phone number and making a call from

Useful Apps 97Answering a callTo answer a call, drag on the incoming call screen.• When the stereo headset is connected, you can make calls by usin

Useful Apps 98Checking an incoming call while using an appWhen a call comes in while using an app, a pop-up notification can be displayed at the top o

Useful Apps 99Functions accessible during a callDuring a call, you can access a variety of functions by tapping the on-screen buttons:• Contacts: Vie

Useful Apps 100Viewing call recordsTo view recent call records, tap Call logs. Then, you can use the following functions:• To view detailed c

Useful Apps 101MessagingSending a messageYou can create and send messages to your contacts using the Messaging app.• Sending messages abroad may incu

Useful Apps 102CameraStarting the cameraYou can take a photo or record a video to cherish all of your memorable moments.Tap .• Before taking a ph

Useful Apps 103Auto modeYou can take photos or record videos by selecting a variety of camera modes and options.1 Tap , then tap MODE Auto (A).

Useful Apps 104Recording a video1 Select a camera mode and tap the subject to focus the camera on.2 Tap .• To take a photo while recording a video,

28Floating BarFloating Bar-ה לש תיללכ הריקס

Useful Apps 105Super Bright CameraTake brighter, sharper photos in low illuminance. (When the Super Bright Camera is selected, it automatically turns

Useful Apps 106Additional options on the front cameraSelfie shotTake a selfie by selecting its option between Gesture shot and Auto shot.Save as flipp

Useful Apps 107Slo-moYou can create an entertaining video by changing the moving speeds of subjects in your video. This feature allows you to record a

Useful Apps 108Flash Jump-CutYou can create a GIF by taking photos at an regular interval.See Flash Jump-Cut for details.PortraitYou can take sharp po

Useful Apps 109Manual camera modeYou can create photos featuring professional touch by using a variety of advanced features. Adjust the white balance,

Useful Apps 110Customising the camera optionsYou can customise a variety of camera options to suit your preferences.Tap on the screen.• : Take a pho

Useful Apps 111Manual video modeYou can record a video by using various features such as controls for white balance, focus, brightness, ISO, shutter s

Useful Apps 112Tag locations Save the image with GPS location data.GridDisplay guide grids so that you can record videos based on the horizontal and v

Useful Apps 113Focus peakingYou can adjust the focus on the subject with the focus peaking feature.Access Focus peaking by tapping the Manual focus (M

Useful Apps 114Switching between camerasYou can switch between the front and rear cameras to suit your environment.On the camera screen, tap or drag

2הז שמתשמל ךירדמ תודואתוחנמ תועדוה ימרוג לשו שמתשמה לש העיצפל םורגל םילולעש םיבצמ :הרהזא.ישילש דצ.רישכמל קזנל וא הלק העיצפל םורגל םילולעש םיבצמ :תוריה

29רחא םוקימל Floating Bar-ה תזזהחותפ Floating Bar-השכ

Useful Apps 115Selfie shotYou can use the front camera to view your face on the screen and take selfies.Gesture shotYou can take selfies by using gest

Useful Apps 116Auto shotYou can use the face detection feature to take selfies easily and conveniently. You can set the device so that, when you look

Useful Apps 117Gesture viewAfter taking a selfie with the front camera, you can preview the selfie immediately by placing the screen close to your fac

Useful Apps 118quick shareYou can share a photo or video to the app you want immediately after taking it.1 Tap , then take a photo or record a vi

Useful Apps 119GalleryGallery overviewYou can view and manage photos and videos saved on your device.1 Tap .• Saved photos and videos are displa

Useful Apps 120Viewing photosStart the camera.Access additional options.Delete images.Share images.Edit images.View related content.Write a memo on a

Useful Apps 121Editing photos1 While viewing a photo, tap .2 Use a variety of effects and tools to edit the photo.3 Tap SAVE to save changes.• The c

Useful Apps 122Editing videos1 While viewing a video, tap .2 Use a variety of effects and edit tools to edit the video.Automatically create a 15 sec,

Useful Apps 123Deleting filesYou can delete files by using one of the following options:• Touch and hold a file from the file list, then tap Delete.•

Useful Apps 124Importing contactsYou can import contacts from another storage device.1 On the contact list screen, tap Manage contacts Import.2

30Floating Bar-ה תרדגה

Useful Apps 125Contacts listEditing contacts1 On the contact list screen, select a contact.2 On the contact detail screen, tap and edit details.3 Ta

Useful Apps 126QuickMemo+QuickMemo+ overviewYou can make creative notes by using a variety of options on this advanced notepad feature, such as image

Useful Apps 127Writing notes on a photo1 Tap QuickMemo+.2 Tap to take a photo, then tap OK.• The photo is automatically attached into the notep

Useful Apps 128ClockAlarmYou can set an alarm to trigger it at a specified time.1 Tap Clock Alarm.2 Tap to add a new alarm.3 Configure the ala

Useful Apps 129StopwatchYou can use the stopwatch to record a lap time.1 Tap Clock Stopwatch.2 Tap Start to initiate the stopwatch.• To record

Useful Apps 130TasksYou can register tasks to your device to easily manage schedules.1 Tap Essentials Tasks.2 Tap to add a task.3 Enter task d

Useful Apps 131• Some file formats may not be supported, depending on the installed software.• Files that exceed the size limit may cause an error.•

Useful Apps 132Getting started with LG HealthYou can configure LG Health when launching the app for the first time or after resetting it.1 Tap Ess

Useful Apps 133• : View your exercise log on the day you want to check.• : Begin tracking an exercise. The route and amount of your physical exerci

Useful Apps 134Registering email accountsWhen you use the email app for the first time, register your email account.1 Tap Essentials E-mail.2 Se

31Google AssistantGoogle Assistant לש הריקס

Useful Apps 135Sending email1 Tap .2 Enter the recipient’s email address.3 Enter a subject and message.• To attach files, tap .• To access optional

Useful Apps 136Smart DoctorYou can use Smart Doctor to diagnose the device’s condition and optimise it.Tap Management Smart Doctor.LG Mobile Swit

Useful Apps 137DownloadsYou can view, delete or share files downloaded via the Internet or apps.Tap Management Downloads.SmartWorldYou can downlo

Useful Apps 138Cell BroadcastYou can view real-time text broadcasts on emergency situations, such as typhoons, floods and earthquakes.Tap Services

Useful Apps 139GmailGmail is an easy to use mail app that keeps your messages safe, makes your inbox smarter, and helps you stay organized.GoogleThe G

Useful Apps 140SlidesGoogle Slides is a collaborative presentation creation tool that powers productivity. Use Slides to organize information, present

Settings04

Settings 142SettingsYou can customise the device settings in accordance with your preferences.Tap Settings.• Tap and enter a keyword in the sear

Settings 143Wi-Fi network settingsOn the settings screen, tap Network Wi-Fi.• Switch to mobile data: If the mobile data connection function is acti

Settings 144BluetoothYou can connect your device to nearby devices that support Bluetooth to exchange data with them. Connect your device to a Bluetoo

325 .רומשךלוק תועצמאב Google Assistant תלעפה1 "Ok Google"2 "H

Settings 145Sending data via Bluetooth1 Select a file.• You can send multimedia files or contacts.2 Tap Bluetooth.3 Select a target device for th

Settings 146CallYou can customise call settings, such as voice call and international call options.• Some features may not be supported depending on

Settings 147Wi-Fi hotspotYou can set the device as a wireless router so that other devices can connect to the Internet by using your device’s mobile d

Settings 148Wi-Fi hotspot turn off timerWhen the Wi-Fi hotspot has not been used for a specific period of time, it is automatically disconnected. You

Settings 149Screen sharingYou can play the screen and sound of the device on a different device, such as a TV, that supports the Miracast function.1 O

Settings 150Android BeamYou can share files by touching the back of the device to other device. You can also share files including music, videos or co

Settings 151Media serverYou can share media content on your device with nearby devices that support DLNA.1 On the settings screen, tap Network Media

Settings 152PrintingYou can connect your device to a Bluetooth printer and print photos or documents saved on the device.1 On the settings screen, tap

Settings 153Mobile networksYou can customise the mobile networks settings.1 On the settings screen, tap Network Mobile networks.2 Customise the foll

Settings 154Configuring VPN settings1 Tap a VPN from the VPNS list.2 Enter the VPN user account details and tap CONNECT.• To save the account details

33תישיא םאתומוידוטס בצמ

Settings 155• Sound quality and effects: Use the function to set the sound quality and effects while playing a song or video. - Volume: Adjust the so

Settings 156DisplayYou can customise detailed settings for each screen type.On the settings screen, tap Display and customise the following settings:•

Settings 157• Display size: Set the items on the screen to a size easy for you to see. Some items may change position.• Screen resolution: Adjust th

Settings 158GeneralLock screen & securityYou can customise lock screen and security settings.• Google Play Protect: Scans your device daily for p

Settings 159• Encryption & credentials: Configure the settings for SD card encryption and credentials. - Encrypt SD card: Encrypt the memory card

Settings 160Apps & notificationsYou can check a list of installed apps, and configure the settings for notifications, app permissions, and more.1

Settings 161StorageYou can view and manage internal storage on the device or storage space of the memory card.1 On the settings screen, tap General

Settings 162• Vision Touch zoom: Zoom in or out by tapping the screen three times.• Vision Window zoom: Zoom in or out within a window and invert

Settings 163• Motor & cognition Auto mouse click: Automatically click the mouse pointer in case of no movement.• Motor & cognition Touch

Settings 164Floating BarYou can activate frequently used features including shortcuts, screenshots, Music, Contacts and more by touching and then swip

34LMT

Settings 165Shortcut keysYou can customise the shortcut keys settings.1 On the settings screen, tap General Shortcut keys.2 Customise the following

Settings 166Language & inputYou can customise language and keyboard settings for your device.1 On the settings screen, tap General Language &

Settings 167MemoryYou can view the average amount of memory usage over a certain period of time and the memory occupied by an app.1 On the settings sc

Settings 168Restart & resetYou can reset the device including network and app settings.1 On the settings screen, tap General Restart & reset

Settings 169About phoneYou can view information about your device, such as the name, status, software details and legal information.On the settings sc

Appendix05

Appendix 171LG Language SettingsSelect a language to use on your device.• Tap Settings General Language & input Language ADD LANGUAGE,

Appendix 172Installing LG Bridge on a computer1 Go to www.lg-mobile.co.il from your computer.2 Select your region and click .3 In the search bar, ent

Appendix 173LG Mobile Phone software update via Over-the-Air (OTA)This feature allows you to conveniently update your phone’s software to a newer vers

Appendix 174Anti-Theft GuideSet up your device to prevent other people from using it if it's been reset to factory settings without your permissi

35עבצא תעיבט יוהיזל תוריהז יעצמא

Appendix 175Open Source Software Notice InformationTo obtain the source code under GPL, LGPL, MPL, and other open source licenses, that is contained i

Appendix 176Trademarks• For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS Licensing Limited. DTS, the Symbol, & DT

Appendix 177Laser safety statementCaution!This product employs a Laser system. To ensure proper use of this product, please read this owner’s manual c

Appendix 178DECLARATION OF CONFORMITYHereby, LG Electronics declares that this LM-G710EM/LM-G710EA product is in compliance with the essential require

Appendix 179Guide to data transfers• For the data that can be exchange between LG devices or between the LG device and a third party device, see the

Appendix 180FAQThis chapter lists some problems you might encounter when using your device. Some problems require you to call your service provider, b

Appendix 181• Other cases - When roaming overseas - When using the device in areas with weak signals or no reception - When charging the device with

Appendix 182Usage limitations when the device overheatsIf the device overheats while using it or charging, some features, apps, or even the device may

Appendix 183Charging errorMake sure device is charging at a normal temperature.Check the charger and its connection to the device.Use only in-box acce

Appendix 184The touch screen responds slowly or incorrectlyIf you attach a screen protector or optional accessories to the touch screen, the touch scr

36עבצא תועיבט םושיר1  החטבאו הליענ ךסמ

Appendix 185Reset the device• If the methods above do not solve your problem, perform a factory data reset.• On the settings screen, tap General Re

373 4

38םינפ יוות יוהיזםינפ יוות יוהיז הנוכתה לש תיללכ הריקס

3םיניינעה ןכות01 תונתינה תונוכתתישיא המאתהלואדיו תטלקה תונוכת 13הירלג תונוכת 20םיטקפאו לוקה תוכיא 27Floating Bar 28Google Assistant 31עמש תטלקה ת

39םינפ ינותנ ךויש1  החטבאו הליענ ךסמ יללכ תו

403  םינפ יוות יוהיז רשפאםינפ יוות לש יוהיזה רופיש

413 ךסמהשכ הליענ לוטיבל םינפ ייוות יוהיז רשפאהבוכמ

42ילוק יוהיזילוק יוהיז הנוכתה לש תיללכ הריקס

43תילוק הדוקפ םושיר1  החטבאו הליענ ךסמ יללכ תו

445 .רושיאתילוק הדוקפ תקיחמ1  החטבאו הליענ ךסמ יללכ

45ילוק יוהיז רחאל קלחומה הליענה ךסמ תגצה

46 

47תיללכ הריקס ךסמ

48Quick Help

4םיניינעה ןכות03םיישומיש םימושיי לש הנקתה תרסהו הנקתה 93םימושיירוזחימה לס םושיי 94םימושיי לש ךרד ירוציק 95ןופלט 96תועדוה 101המלצמ 102הירלג 119ר

49הרהזאIP68

50

תויצקנופתויסיסב02

52םירזיבאו םירצומ יביכרUSB

53םיקלחה לש תיללכ הריקסהביבס תרואת/הברק ןשייחLED תירונעגמה ךסמהליענ/הלעפה שקמתימדק המלצמתסכרפא(-/+) לוק תמצוע ישקמGoogle Assistant שקמו

54.ירוחאה הסכמה תא ריסהל הסנת לא

55--

56

57יוביכ וא הקלדהרישכמה תקלדה

58ןורכיזה סיטרכו SIM-ה סיטרכ תנקתהSIM

5ליעיו חוטב שומישל תויחנה

59נאנו מיקרו רגילSIM

60ןורכיזה סיטרכ תאצוה1 .  ןוסחא יללכ תורדגה  2 

61

62תיטוחלא הניעטיטוחלא ןעט

63הללוסב ליעי שומיש

64תכשוממ השקה תשקההלופכ השקה

65הקלחההסיר

66

67ישארה ךסמה תסירפהריהמה השיגה רוזאהגוצת ינצחלבצמה תרושריווא גזמ ט'ג

68הגוצת ינצחל--

6RF

69הגוצת ינצחל תרתסה1 תרתסה הגוצת ינצחל הגוצת תורדגה  

70בצמ ילמס

71תוארתהה תינולח

72ךסמה ןוויכ יונישבוביס

73תיב ךס

74עקרה לש אשונה תכרעב הייפצ

75ישארה ךסמה ךותמ תויקיתב שומישתויקית תריצי

76םילמס תורוציפל םימושייה תא ןיימ

77ךסמ תליענ תרדגה1  החטבאו הליענ ךסמ יללכ תורדגה  

78תחטבואמ הלעפה הנוכתה רובע תוריהז יעצמא

7

79תחטבואמ הליענ תורדגה1  החטבאו הליענ ךסמ יללכ תורדגה  .תחטבואמ הליענ תורדגה2 

80ךסמה תקלדהךסמה יוביכ

81ןורכיז סיטרכ תנפצה

82ךסמ ימוליצ תריציךרד רוציק תועצמאב

83.םילימ תעצה

84QWERTY תדלקמ לש הסירפה יוניש1 תדלקמ טלקו הפש יללכ תורדגה  

852 בחורל תדלקמ בצמ תריחב1 תדלקמ טלקו הפש יללכ תורדגה  

86תחא דיב לועפת בצמ1 לע תדלקמ טלקו הפש יללכ תורדגה  

87הקבדהו הקתעה

88ינמז ןוסחא1 . 

8רישכמה לש הליעי הלעפהםיינורטקלא םירישכמ

89םיכומס םירישכממ ןכות תגצה

90םיצבק תלבק.םיצבק ףותיש .SmartShare Beam 

91עירפהל אל אנ.עירפהל אל אנלילצ תורדגה  

םימושייםיישומיש03

93םימושיי לש הנקתה תרסהו הנקתהםימושיי תנקתהPlaySmartWorld

94םימושייה תונחמ םימושיי לש הנקתה תרסההרדגהה ךלהמב םימו

95םימושיי לש ךרד ירוציק

96ןופלטתילוק החיש

97החישל הנעמ 

98םושייב שומיש ןמזב תסנכנ החיש תקידב