LG E615-Optimus-L5-Dual User Manual

คู่มือการใช้ User GuideLG-E615P/N : MFL67701005 (1.0) www.lg.com ไทยE N G L I S H

8เก็บชิ้นส่วนขนาดเล็กซึ่งอาจ ทำอันตรายหากเด็กนำใส่ปากการโทรฉุกเฉินการโทรฉุกเฉินอาจไม่สามารถใช้กับ เครือข่ายมือถือบางเครือข่ายได้จึงไม่ควร ใช้โทรศัพท์

16Installing the SIM card and batteryBefore you can start exploring your new phone, you'll need to set it up. To insert the SIM card and battery:

17Charging your phoneThe charger connector is at the bottom of the phone. Insert the charger and plug it into an electrical outlet.NOTE: The battery m

18 WARNINGDo not insert or remove the memory card when the phone is on. Doing so may damage the memory card as well as your phone, and the data stored

19Secure your lock screenYou can lock the touch screen by activating the screen lock feature. Your phone will require the unlock code each time you tu

20If you have forgotten your PIN or password: If you have forgotten your PIN or password, you need to perform a hard reset.Gettingtoknowyourphone

21YourHomescreenTouch screen tipsHere are some tips on how to navigate around your phone.Touch – To choose a menu/option or open an application, tou

22The multiple panels of the Home screen 2 and items in Apps, Downloads, Widgets or Wallpapers will be displayed on the Edit mode screen.Scroll left

23EditBluetoothWi-FiSound/Vibrate/SilentQuickMemoTo customise the notification panelYou can customise the notification panel to match your preference

24Icon DescriptionSystem warningAlarm is setNew voicemailRinger is silencedVibrate modeBattery fully chargedBattery is chargingPhone is connected to P

25 Tap to enter a space. Tap to create a new line in the message field. Tap to delete the previous character.Entering accented lettersWhen you select

9คำประกาศรับรองดังนั้นLGElectronics ขอประกาศว่าผลิตภัณฑ์LG-E615 เป็นไปตามข้อกำหนดที่จำเป็น และข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องอื่นๆ ของDirective1999/5/E

26GoogleaccountsetupWhen you first turn on your phone, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and to de

27ConnectingtoNetworksandDevicesWi-FiWith Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enj

28Turning on Bluetooth and pairing up your phone with a Bluetooth deviceYou must pair up your device with another device before you connect to it.Touc

29Sharing your phone's data connectionUSB tethering and portable Wi-Fi hotspot are great features when there are no wireless connections availabl

30You can also touch the • Security menu to configure the network with Wi-Fi Protected Access 2 (WPA2) security using a pre-shared key (PSK).If you t

31Wi-Fi network. If not, a new window appears for Wi-Fi connection.From: Set a library to view a content list.2 If there is a previously connected •

32You can only play content files in the •formats supported by the DMR. It may not be possible to play some content files, depending on the DMR.The u

33Open Windows Media Player to 3 synchronise music files.Edit or enter your device’s name in the 4 popup window (if necessary).Select and drag the m

34CallsMaking a callTouch 1 to open the keypad.Enter the number using the keypad. To 2 delete a digit, touch the .Touch 3 to make a call.To en

35NOTE: You are charged for each call you make.Viewing your call logsOn the Home screen, touch and choose the Call logs tab .View a complete list o

10โปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณพบ ในโทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ในส่วน นี้หรือไม่ก่อนที่จะโทรศัพท์ไปขอรับการ บริการหรือติดต่อตัวแทนฝ่ายบริการ1. หน

36Additional settings – This lets you change the following settings: Caller ID: Choose whether to display your number on an outgoing call. Call wa

37ContactsAdd contacts to your phone and synchronise them with the contacts in your Google account or other accounts that support contact syncing.Sear

38Import or export contactsTo import/export contact files (in vcf format) between a storage memory (internal storage/memory card) or SIM or USIM card

39MessagingYour LG-E615 combines SMS and MMS into one intuitive, easy-to-use menu.Sending a messageTouch 1 on the home screen, and touch to open a

40E-mailYou can use the Email application to read emails from services other than Google Mail. The email application supports the following account ty

41are stored in your Outbox folder until you're connected to a network again. If it contains any pending messages, the Outbox will be displayed o

42CameraGetting to know the viewfinder Cheese shutter — This enables you to take a picture as voice command. Say "Cheese" when you get read

43Taking a quick photo Open the 1 Camera application.Hold the phone, point the lens towards 2 the subject you want to photograph.Touch your finger

44TIP! The Settings menu is superimposed over the viewfinder so, when you change elements of the image colour or quality, you see a preview of the ima

45Edit – View and edit the picture. - Select the image resolution. If you choose high resolution, the file size will increase, which means you wil

11จะแสดงรายการแอปพลิเคชันหรือบริการ ที่ใช้กำลังไฟแบตเตอรี่โดยเรียงลำดับ ตามปริมาณที่ใช้จากมากไปน้อย3. การใช้โฟลเดอร์คุณสามารถรวมหลายไอคอนแอปพลิเคชัน

46VideocameraGetting to know the viewfinder Zoom – Zoom in or zoom out. Brightness – This defines and controls the amount of sunlight entering the

47Shooting a quick videoPress the 1 Camera mode button down and the icon changes to . The video camera viewfinder appears on 2 the screen.Holding

48NOTE:Some file formats are not supported, •depending on the device software.If the file size exceeds the available •memory, an error can occur whe

49You can store multimedia files on a memory card for easy access to all your image and video files.GalleryLearn to view photos and play videos saved

50QuickMemoUse QuickMemo to practically and efficiently create memos during a call, with a saved picture or on the current phone screen.Enter the 1

51Music playerYour phone has a built-in music player that lets you play all your favourite tracks. The music player supports the following file forma

52Add songs to the favourite playlist You can add your favourite song quickly as a favourite playlist. During playback, press > Add to favourites

53Tuning in automaticallyOn the Home screen, touch 1 > Apps tab > FM Radio.Touch 2 , then select Scan.During auto scanning, touch 3 Stop

54LG SmartWorld offers an assortment of exciting content – games, applications, wallpaper and ringtones – giving LG phone users the chance to enjoy ri

55UtilitiesSetting your alarmTouch 1 > Apps tab > Alarm/Clock > .After you set the time, the LG-E615 lets 2 you know how much time is le

12รอให้โทรศัพท์ทำการHardReset อย่างน้อยหนึ่งนาที้ คำเตือนหากคุณดำเนินการHardReset แอปพลิเคชันของผู้ใช้,ข้อมูลผู้ใช้ และใบอนุญาตDRMทั้งหมดจ

56on their mobile devices. When viewing documents using Polaris Office, the objects and layout remain the same as in the original documents.Utilities

57InternetInternet gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sport, entertainment and much more, right on your mobile phone. Wherever

58Access the Settings menuOn the Home screen, touch1 > Apps tab > Settings. or On the Home screen, touch > System settings.Select a se

59for the limit cycle.< Call >You can configure phone call settings such as call forwarding and other special features offered by your carrier.F

60< More ... >Airplane mode• - After switching to airplane mode, all wireless connections are disabled.Wi-Fi Direct• - Activate the Wi-Fi Di

61dialpad to dial numbers.Touch sounds• - Allows you to set your phone to play a sound when you touch buttons, icons and other onscreen items that r

62the battery usage.Turn Power saver on• : Activate power saving mode to limit some system resource usage.Power saver tips• : Learn how to reduce ba

63DEVICE ADMINISTRATIONDevice administrators• - View device administrators configured on your device. You can activate device administrators to appl

64So, if you want to erase all the data in the internal memory while resetting the phone, select the ‘Erase internal memory’ checkbox.SYSTEM< Date

65network should be connected for LG PC Suite via Wi-Fi connection from the WIRELESS & NETWORKS tab.<Developer options>Change the settings f

13อัปเดตซอฟต์แวร์ในอุปกรณ์ของคุณ•สำรองข้อมูลและเรียกคืนอุปกรณ์ของ •คุณเล่นเนื้อหามัลติมีเดียในคอมพิวเตอร์ •ของคุณจากอุปกรณ์อื่นหมายเหตุ:คุณสามารถใ

66LG Mobile phone software update from the InternetFor more information about using this function, please visit http://update.lgmobile.com or http://w

67Please read this user guide carefully before you use your phone and keep it handy for future reference. Should phone fail to operate correctly, refe

68These accessories are available for use with the LG-E615. (Items described below may be optional.)Travel adapterBatteryData cableConnect your LG-E61

69This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are e

70Message Possible causes Possible corrective measuresCharging errorBattery is not charged. Charge battery.Outside temperature is too hot or cold.Make

71Please check to see if any problems you have encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or cal

72CategorySub-CategoryQuestion AnswerGoogle™ ServiceGmail Log-InDo I have to log into Gmail whenever I want to access Gmail?Once you log into Gmail, y

73CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionSynchronisationIs it possible to synchronise my contacts from all my email accounts?Only Gmail and

74CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternHow do I create the Unlock Pattern?1. From the Home screen, press the Menu Key .2.

75CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionUnlockPatternWhat should I do if I forget the unlock pattern and I didn’t create the Google account

14USBหรือการเชื่อมต่อWi-Fi.หลังจากการเชื่อมต่อให้เรียกใช้ 2 โปรแกรมและเลือกส่วนอุปกรณ์ จากประเภททางด้านซ้ายของหน้าจอคลิก[ข้อมูลส่วนตัว]เพื่อเลือ

76CategorySub-CategoryQuestion AnswerDo not operate your phone for at least a minute, while the hard reset is carried out. You will then be able to sw

77CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionWi-Fi & 3GWhen Wi-Fi and 3G are both available, which service will my phone use?When using data

78CategorySub-CategoryQuestion AnswerPhone FunctionAlarmCan I use music files for my alarm?Yes. After saving a music file as a ringtone, you can use i

15คุณภาพการโทร11. เมื่อหน้าจอค้างหากหน้าจอค้างหรือโทรศัพท์ไม่ตอบ สนองเมื่อคุณพยายามใช้งาน:ถอดแบตเตอรี่ใส่กลับเข้าไป แล้วเปิดโทรศัพท์หรือ กดปุ่มเป

16ส่วนประกอบอุปกรณ์หูฟังเซนเซอร์รับสัญญาณปุ่มหน้าหลัก กลับไปยังหน้าจอหลักจากหน้าจอใดๆปุ่มกลับ กลับไปยังหน้าจอก่อนหน้าปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค•เปิดหรือปิดเ

17ปุ่มเปิด/ปิด/ล็อค พอร์ตอุปกรณ์ชาร์จ/USBไมโครโฟนช่องเสียบหูฟังปุ่มปรับระดับเสียง•ในหน้าจอหลัก:ควบคุมระดับเสียง•ระหว่างการใช้สาย:ควบคุมระดับเสีย

โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LGเรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ์ของทาง LG เพื่อคุ้มครองผู้บริโภค จากการจำหน่าย

18การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่ก่อนที่จะเริ่มสำรวจโทรศัพท์เครื่อง ใหม่ของคุณคุณจะต้องตั้งค่าโทรศัพท์ การใส่ซิมการ์ดและแบตเตอรี่:ในการถอดฝาปิดแบตเตอรี่

19การชาร์จโทรศัพท์ช่องเสียบอุปกรณ์ชาร์จอยู่ทางด้านล่าง ของโทรศัพท์เสียบอุปกรณ์ชาร์จและ เสียบปลั๊กไฟเข้ากับเต้าเสียบไฟหมายเหตุ:แบตเตอรี่ต้องชาร์จจน

20 คำเตือนอย่าใส่หรือถอดการ์ดหน่วยความจำ เมื่อโทรศัพท์ของคุณเปิดอยู่การทำ ดังกล่าวอาจทำให้การ์ดหน่วยความ จำและโทรศัพท์ของคุณเสียหายได้ และข้อมูลที่จ

21เคล็ดลับ!ในการทำให้โทรศัพท์ของ คุณใช้งานได้คุณสามารถใช้ปุ่มหน้า หลักขณะที่หน้าจอปิดอยู่การรักษาความปลอดภัยการล็อค หน้าจอคุณสามารถล็อคหน้าจอสัมผัสไ

22หากคุณลืม PIN หรือ รหัสผ่าน: หากคุณลืมPINหรือรหัสผ่าน คุณต้องทำการHardResetเริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ

23หน้าจอหลักของคุณเคล็ดลับสำหรับหน้าจอสัมผัสเคล็ดลับต่อไปนี้เป็นเคล็ดลับเกี่ยวกับ วิธีนาวิเกตโทรศัพท์ของคุณแตะ–ในการเลือกเมนู/ตัวเลือก หรือเปิดแอปพ

24หน้าจอหลักหลายพาเนลและรายการ 2 ในแอปฯ,ดาวน์โหลด,วิดเจ็ตหรือพื้นหลังจะปรากฏขึ้นในหน้าจอโหมดแก้ไขเลื่อนไปทางซ้ายหรือขวาไปยังพาเนล 3 ที่ต้องการแล

25แถบการแจ้งแถบการแจ้งอยู่ด้านบนสุดของหน้าจอ แก้ไขบลูทูธWi-Fiเสียง/สั่น/เงียบบันทึกด่วนการปรับแต่งพาเนลการแจ้งคุณสามารถปรับแต่งพาเนลการแจ้งตาม ความต้

26ไอคอน รายละเอียดเปิดบลูทูธคำเตือนระบบตั้งปลุกข้อความเสียงใหม่ปิดเสียงเรียกเข้าโหมดสั่นชาร์จแบตเตอรี่เต็มแล้วกำลังชาร์จแบตเตอรี่โทรศัพท์เชื่อมต่อกับ

27การใช้ปุ่มกด และ การป้อนข้อความแตะหนึ่งครั้งเพื่อเปลี่ยนตัวอักษรถัด ไปที่คุณพิมพ์เป็นตัวพิมพ์ใหญ่แตะสอง ครั้งหรือแตะค้างเพื่อเปลี่ยนทุกตัวเป็นตัว

ข้อมูลบางอย่างในคู่มือเล่มนี้ •อาจไม่สามารถใช้ได้กับโทรศัพท์ ของคุณขึ้นอยู่กับโทรศัพท์ ซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์ หรือผู้ให้บริการของคุณโทรศัพท์รุ่นนี้ไ

28การตั้งค่าแอคเคาท์ Googleเมื่อคุณเปิดโทรศัพท์เป็นครั้งแรก คุณจะมีโอกาสเปิดการใช้เครือข่าย เพื่อลงชื่อเข้าใช้แอคเคาท์Google และเลือกวิธีการใช้บริก

29การเชื่อมต่อกับเครือข่ายและอุปกรณ์Wi-Fiด้วยWi-Fiคุณสามารถใช้การเข้าถึง อินเตอร์เน็ตความเร็วสูงภายในพื้นที่ ครอบคลุมของจุดเชื่อมต่อไร้สาย(AP) สนุ

30คุณต้องแน่ใจเสมอว่าได้แบ่งปัน •และรับข้อมูลจากอุปกรณ์ที่เชื่อ ถือได้และปลอดภัยในกรณีที่ มีสิ่งกีดขวางระหว่างอุปกรณ์ ระยะการทำงานอาจลดลงอุปกรณ์บาง

31การแบ่งปันการเชื่อมต่อข้อมูลใน โทรศัพท์การปล่อยสัญญาณผ่านUSBและ PortableWi-Fihotspotเป็นคุณ สมบัติที่ยอดเยี่ยมในกรณีที่ไม่มีการ เชื่อมต่อไร้สา

32แตะ4 ตั้งค่า Wi-Fi Hotspot กล่องโต้ตอบ• ตั้งค่า Wi-Fi Hotspotจะเปิดขึ้นคุณสามารถเปลี่ยนSSID(ชื่อ) •ของเครือข่ายที่จะปรากฏ ให้คอมพิวเตอร์

33Wi-Fiรุ่นเก่าสามารถเชื่อมต่อได้ด้วย การสแกนหาโทรศัพท์ของคุณ ในกรณีนี้คุณจะต้องป้อน รหัสผ่านที่ตั้งไว้ในรหัสผ่าน หมายเหตุ:เมื่อโทรศัพท์ของ คุณอย

34ตั้งค่าประเภทไฟล์มีเดียที่คุณต้อง การแบ่งปันหมายเหตุ:DMS (Digital Media Server)• ให้คุณแบ่งปันไฟล์เนื้อหาใน โทรศัพท์ของคุณกับอุปกรณ์อื่นที่ เชื่อ

35ชนิดเชื่อมต่อการ USBแล้วเลือก ซิงค์มีเดีย (MTP) คุณสามารถดูเนื้อหาในที่เก็บข้อมูล 3 บนคอมพิวเตอร์ของคุณและโอนไฟล์หมายเหตุ:หากคุณติดตั้งไดรเวอร์

36การโทรการโทรออกแตะ1 เพื่อเปิดปุ่มกดป้อนหมายเลขโดยใช้ปุ่มกด 2 ในการลบตัวเลขให้แตะ แตะ3 เพื่อโทรออกในการวางสายให้แตะไอคอน 4 วางสาย เ

37เพื่อทำการประชุมสายในการวางสายที่ใช้ให้แตะ 5 วางสายหรือกดปุ่มหน้าหลัก และเลื่อนแถบการแจ้งลง และเลือกไอคอนวางสาย หมายเหตุ:คุณจะต้องเสียค่าใ

2คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการ ใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ ... 4เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ ของคุณ ... 10ส่วนป

38ป้องกันการโทร–เลือกเมื่อคุณ ต้องการป้องการโทรออกป้อนรหัสผ่าน สำหรับจำกัดการโทรโปรดตรวจสอบกับ ผู้ให้บริการเครือข่ายของคุณ เกี่ยวกับบริการนี้เวลาโ

39รายชื่อเพิ่มรายชื่อในโทรศัพท์และซิงโครไนซ์ กับรายชื่อในแอคเคาท์Googleหรือ แอคเคาท์อื่นที่สนับสนุนการซิง โครไนซ์รายชื่อการค้นหารายชื่อในหน้าจอหลักแ

40อิมปอร์ตหรือเอ็กซ์ปอร์ตรายชื่อในการอิมปอร์ต/เอ็กซ์ปอร์ต ไฟล์รายชื่อ(ในรูปแบบvcf) จากหน่วยความจำที่จัดเก็บ (ที่เก็บข้อมูลภายใน/การ์ดหน่วยความจำ)

41ข้อความโทรศัพท์LG-E615ของคุณได้ผสมผสาน SMSและMMSไว้ในเมนูที่ใช้ง่ายเพียง เมนูเดียวการส่งข้อความแตะ1 บนหน้าจอหลักและแตะ เพื่อเปิดข้อความเ

42อีเมล์คุณสามารถใช้แอปพลิเคชันอีเมล์ เพื่ออ่านอีเมล์จากบริการอื่นๆ นอกเหนือจากGoogleMailได้แอปพลิ เคชันอีเมล์รองรับประเภทแอคเคาท์ต่อไป นี้:PO

43แตะ5 หากคุณไม่ได้เชื่อมต่อกับ เครือข่ายตัวอย่างเช่นหากคุณกำลัง ใช้งานในโหมดเครื่องบินข้อความ ที่คุณต้องการส่งจะถูกเก็บในโฟลเดอร์ ถาดออกจนกว

44กล้องถ่ายรูปทำความรู้จักกับช่องมองภาพ ชีสชัทเตอร์—ช่วยให้คุณสามารถถ่ายภาพด้วยคำสั่งเสียงได้พูดว่า"Cheese"เมื่อคุณพร้อมที่จะถ่ายภาพ ค

45การถ่ายภาพด่วน เปิดแอปพลิเคชัน1 กล้องถ่ายรูป ถือโทรศัพท์แล้วหันเลนส์ไปทางวัตถุ 2 ที่ต้องการถ่ายภาพแตะนิ้วของคุณบนเป้าหมายที่ปรากฏ 3 บนหน้าจอแ

46• -เลือกที่เก็บข้อมูลเพื่อจัดเก็บภาพเคล็ดลับ!เมื่อคุณออกจากกล้อง การตั้งค่าบางส่วนจะกลับสู่ค่าเริ่มต้น เช่นความสมดุลแสงตัวตั้งเวลา และโหมดภ

47ตัดภาพ – ตัดภาพถ่ายของคุณเลื่อนนิ้ว ของคุณบนหน้าจอเพื่อเลือกพื้นที่แก้ไข-ดูและแก้ไขรูปภาพ -เลือกความละเอียดภาพหากคุณเลือกความละเอียดสูงขนา

3อีเมล์ ... 42การจัดการแอคเคาท์อีเมล์...42หน้าจอแอคเคาท์อีเมล์...42การทำงานกับโ

48กล้องวิดีโอทำความรู้จักกับช่องมองภาพ ซูม–ซูมเข้าหรือซูมออก ความสว่าง–ตัวเลือกนี้จะกำหนดและควบคุมปริมาณแสงแดดที่เข้าในวิดีโอ ขนาดวิดีโอ–แต

49การถ่ายวิดีโอด่วนกดปุ่มโหมด1 กล้องถ่ายรูปลงและ ไอคอนจะเปลี่ยนเป็น ช่องมองภาพของกล้องวิดีโอจะปรากฏ 2 ขึ้นบนหน้าจอถือโทรศัพท์แล้วหันเลนส์ไปท

50แตะปุ่ม เมนู เพื่อเปิดตัวเลือก ขั้นสูงทั้งหมดอัตราส่วนภาพ–แตะเพื่อเลือกอัตรา ส่วนภาพที่ต้องการความสว่าง–เลือกเพื่อปรับระดับความ สว่างสำหรับการดู

51คุณสามารถจัดเก็บไฟล์มัลติมีเดียลง ในการ์ดหน่วยความจำเพื่อเข้าถึงไฟล์ รูปภาพและวิดีโอได้อย่างง่ายดายคลังภาพเรียนรู้วิธีการดูภาพถ่ายและเล่นวิดีโอที่ บ

52บันทึกด่วนใช้บันทึกด่วนเพื่อสร้างบันทึกได้สะดวกและมีประสิทธิภาพด้วยรูปภาพที่บันทึกไว้ หรือบนหน้าจอปัจจุบันของโทรศัพท์เข้าสู่หน้าจอ1 บันทึกด่วน

53 เครื่องเล่น เพลงโทรศัพท์ของคุณมีเครื่องเล่นเพลงในตั วซึ่งให้คุณสามารถเล่นเพลงที่คุณชื่นชอบ ทั้งหมดได้เครื่องเล่นเพลงสนับสนุนรูป แบบไฟล์ต่อไปนี้:m

54เพิ่มเพลงในรายการเพลงโปรด คุณสามารถเพิ่มเพลงโปรดของคุณ เป็นรายการเพลงโปรดได้อย่างรวด เร็วระหว่างการเล่นให้กด > เพิ่มเป็นที่ประทับใจเพื่อเพิ

55เคล็ดลับ!ในการเพิ่มประสิทธิภาพการ รับสัญญาณวิทยุให้ยืดสายชุดหูฟังซึ่ง ทำหน้าที่เป็นเสาอากาศวิทยุหากคุณเชื่อมต่อชุดหูฟังที่ไม่ได้ผลิต มาเพื่อใช้รับ

56LGSmartWorldนำเสนอเนื้อหาที่น่าตื่น เต้นมากมายเช่นเกมส์,แอปพลิเคชัน, พื้นหลังและเสียงเรียกเข้าทำให้ผู้ใช้ โทรศัพท์LGสามารถสัมผัส กับประสบกา

57ยูทิลิตีการตั้งเวลาการปลุกแตะ1 >แท็บแอปฯ > ตั้งปลุก/ นาฬิกา > หลังจากที่กำหนดเวลาแล้วโทรศัพท์ 2 LG-E615จะแสดงเวลาที่เหลืออยู่ก่

4โปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้การ ไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเหล่านี้อาจทำให้ เกิดอันตรายหรือผิดกฎหมายการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุข้อมูลเกี่ยวกับการรับ

58บราวเซอร์บราวเซอร์ช่วยให้คุณเข้าถึงโลกของเกมส์ เพลงข่าวกีฬาความบันเทิงและอีก มากมายได้โดยตรงถึงโทรศัพท์ของคุณ ได้ทุกที่และทุกอย่างที่คุณต้องก

59เข้าถึงเมนูตั้งค่าในหน้าจอหลักให้แตะ1 >แท็บ แอปฯ > ตั้งค่าหรือในหน้า จอหลักให้แตะ > การตั้งค่าระบบ เลือกประเภทการตั้งค่าและเลือ

60< ข้อมูลที่ใช้ >แสดงการใช้ข้อมูลและปรับแต่งการ ตั้งค่าสำหรับขีดจำกัดข้อมูลของคุณข้อมูลเครือข่ายโทรศัพท์• :ตั้งค่าเพื่อ ใช้การเชื่อมต่อข้อมูล

61ข้อความด่วน - • เมื่อคุณต้องการปฏิเสธ สายคุณสามารถส่งข้อความได้อย่างรวด เร็วโดยใช้ฟังก์ชันนี้ ตัวเลือกนี้จะเป็นประ โยชน์ในกรณีที่คุณต้องการปฏิเสธก

62เสียงเรียกเข้า & การแจ้งเตือนริงโทนโทรศัพท์ซิม 1 • -ให้คุณตั้งค่า เสียงสายเรียกเข้าซิม1ของคุณริงโทนโทรศัพท์ซิม 2 • -ให้คุณตั้งค่า เสียงสาย

63< ที่เก็บข้อมูล >ดูข้อมูลหน่วยความจำสำหรับอุปกรณ์ และการ์ดหน่วยความจำของคุณ คุณสามารถฟอร์แมตที่เก็บข้อมูลUSB และการ์ดหน่วยความจำได้ คำเตื

64ระบุพิกัดและระบบค้นหาของ •Google-ตั้งค่าอุปกรณ์ให้ใช้ ตำแหน่งปัจจุบันของคุณสำหรับค้นหา Googleและบริการอื่นๆของGoogle< ระบบป้องกัน >เปล

65บัญชีข้อมูลสำรอง• -เพิ่มและดูบัญชี Googleของคุณเพื่อสำรองข้อมูล ของคุณเรียกคืนอัตโนมัติ• -ตั้งค่าให้ทำการ เรียกคืนข้อมูลการตั้งค่าและแอปพลิ

66หมายเหตุ:ต้องใช้พลักอินเพิ่มเติมระบบข้อความขนาดใหญ่• :ตั้งค่าขนาด ข้อความเป็นใหญ่ปุ่มวางสาย• :ตั้งค่าอุปกรณ์ให้วาง สายเมื่อคุณกดปุ่มเปิด/ปิด/ล็

67แสดงการสัมผัส• :ตั้งค่าให้แสดงตัว ชี้เมื่อคุณแตะหน้าจอแสดงอัปเดตหน้าจอ• :ตั้งค่าให้แฟลช พื้นที่ของหน้าจอเมื่อถูกอัปเดตแสดงการใช้ CPU:• ตั้งค่า

5การดูแลและการบำรุงรักษาเครื่อง โทรศัพท์ คำเตือนใช้แบตเตอรี่อุปกรณ์ชาร์จและ อุปกรณ์เสริมที่ผ่านการรับรองให้ใช้ กับโทรศัพท์รุ่นนี้เท่านั้นการใช้อุปก

68การอัปเดตซอฟต์แวร์โทรศัพท์มือถือ LG จากอินเตอร์เน็ตสำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้ ฟังก์ชันนี้โปรดดูที่http://update. lgmobile.comหรือhttp

69โปรดอ่านคู่มือผู้ใช้นี้อย่างละเอียดก่อนใช้ โทรศัพท์ของคุณและเก็บไว้เพื่อใช้อ้าง อิงภายหลังหากโทรศัพท์ทำงานไม่ถูกต้องโปรดดูคำถามที่พบบ่อยคุณสมบัติแ

70อุปกรณ์เสริมเหล่านี้มีให้ใช้กับLG-E615(รายการที่อธิบายด้านล่างอาจเป็นตัวเลือกเสริม)อะแดปเตอร์สำหรับ ชาร์จแบตเตอรี่แบตเตอรี่สายเคเบิลข้อมูลเชื่อมต่

71เนื้อหาในบทนี้จะแสดงถึงปัญหาต่างๆที่คุณอาจพบในขณะใช้โทรศัพท์คุณอาจต้อง สอบถามผู้ให้บริการเพื่อแก้ไขปัญหาบางประการแต่ปัญหาส่วนใหญ่คุณสามารถ แก้ไขไ

72ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้ข้อผิดพลาดเกี่ยว กับการชาร์จไม่ได้ชาร์จแบตเตอรี่ ชาร์จแบตเตอรี่อุณหภูมิภายนอกร้อน หรือเย็นเกินไปต

73ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้โทรศัพท์ค้างหรือ ไม่ทำงานปัญหาซอฟต์แวร์ชั่วคราวถอดแบตเตอรี่ออกใส่กลับเข้าไปอีก ครั้งและเปิดโทรศ

74โปรดตรวจสอบเพื่อดูว่าปัญหาที่คุณในโทรศัพท์ของคุณมีการอธิบายไว้ในส่วนนี้หรือไม่ ก่อนที่จะโทรศัพท์ไปขอรับการบริการหรือติดต่อตัวแทนฝ่ายบริการชนิดชนิดย

75ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบข้อมูลการซิงโครไนซ์เป็นไปได้หรือไม่ที่จะ ซิงโครไนซ์โฟลเดอร์ อีเมล์ทั้งหมดถาดเข้าจะซิงโครไนซ์โดย อัตโนมัติคุณสามารถดูโฟลเดอร์

76ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบฟังก์ชันโทรศัพท์การนำทางเป็นไปได้หรือไม่ที่จะ ติดตั้งแอปพลิเคชันการ นำทางอื่นในโทรศัพท์แอปพลิเคชันที่มีอยู่ในAndroid Market

77ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบฟังก์ชันโทรศัพท์แบบปลดล็อคฉันจะสร้างแบบ ปลดล็อค ได้อย่างไร1.จากหน้าจอหลักให้กดปุ่มเมนู 2.แตะการตั้งค่าระบบ > ล็อค

6ห้ามใช้สัมผัสหรือพยายามถอดหรือ •ซ่อมแซมแก้วที่แตกมีรอยแตกหรือ ร้าวความเสียหายของหน้าจอแก้ว เกิดขึ้นจากการใช้งานโดยไม่ได้รับ อนุญาตหรือไม่ถูกต้อ

78ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบฟังก์ชันโทรศัพท์แบบปลดล็อคฉันควรทำอย่างไรหาก ฉันลืมแบบปลดล็อค และไม่ได้สร้างแอคเคาท์ Googleในโทรศัพท์หากคุณลืมแบบ:หากคุณล็อ

79ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบรอให้โทรศัพท์ทำการHardResetอย่างน้อยหนึ่งนาทีฟังก์ชันโทรศัพท์หน่วยความจำฉันจะรู้ว่าหน่วยความจำ เต็มได้หรือไม่ได้คุณจะได้ร

80ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบฟังก์ชันโทรศัพท์Wi-Fiและ3Gเมื่อใช้ได้ทั้งWi-Fiและ 3Gโทรศัพท์ของฉัน จะใช้บริการใดเมื่อใช้ข้อมูลโทรศัพท์ของคุณอาจ ใช้การ

81ชนิดชนิดย่อยคำถาม คำตอบฟังก์ชันโทรศัพท์การปลุกฉันสามารถใช้ ไฟล์เพลงของฉัน ในการปลุกได้หรือ ไม่ได้หลังจากบันทึกไฟล์ เพลงเป็นเสียงเรียกเข้าคุณจะ สาม

Some of the contents of this manual •may not apply to your phone, depending on the software and your service provider.This handset is not suitable fo

2Guidelines for safe and efficient use ...4Getting to know your phone ...9Device components ...14Install

3Camera ...42Getting to know the viewfinder ...42Taking a quick photo ...

4Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Exposure to radio frequency energyRadio wave exposure

5Do not disassemble this unit. Take it to a •qualified service technician when repairs are required.Repairs under warranty, at LG's discretion,

7หลีกเลี่ยงการทำลายความ สามารถในการได้ยินความสามารถในการได้ยินอาจถูกทำ ลายได้หากคุณฟังเสียงดังเป็นระยะ เวลานานดังนั้นเราขอแนะนำว่า คุณไม่ควรเปิดหรื

6Efficient phone operationElectronic devicesAll mobile phones may receive interference, which could affect their performance.Do not use your mobile ph

7Blasting areasDo not use the phone where blasting is in progress. Observe restrictions and follow any regulations or standards.Potentially explosive

8There is a risk of explosion if the battery is •replaced with the wrong type.Dispose of used batteries according to the •manufacturer's instru

9Please check to see whether any problems you encountered with your phone are described in this section before taking the phone in for service or call

10power. The screen shows the applications or services using battery power, listed in order from the greatest to smallest amount used.3. Using folders

11 WARNINGIf you perform a hard reset, all user applications, user data and DRM licences will be deleted. Please remember to back up any important dat

12Click 3 PC Sync from Download, and click WINDOW PC Sync Download to download the LG PC Suite software.System Requirements for the LG PC Suite soft

13your PC. You can view the mass storage content on your PC and transfer the files.Copy the files from your PC to the drive 5 folder.Select the charg

14Device componentsEarpieceProximity sensorHome key Return to the Home screen from any screen.Back key Return to the previous screen.Power/Lock key•

15Power/Lock KeyCharger/USB PortMicrophoneEarphone JackVolume Keys• In the Home screen: Control ringer volume.• During a call: Control your earpiece