LG KE970 manuals

Owner’s manuals and user’s guides for Mobile phones LG KE970.
We providing 8 pdf manuals LG KE970 for download free by document types: User Manual


Lg KE970 User Manual (201 pages)


Brand: Lg | Category: Mobile phones | Size: 16.43 MB |

  

Table of contents

คู่มือการใช้

1

K E 9 7 0

1

คูมือการใช้

2

ข้อมูลการโทร 46

4

ข้อความ 48

4

รายชื่อ 60

4

แฟ้มข้อมูล 64

4

เครื่องมือ 69

5

ตั้งค่า 77

5

อุปกรณ์เสริม 89

5

ข้อมูลทางเทคนิค 90

5

เพื่อความปลอดภัย

7

งานอย่างมีประสิทธิภาพ

8

การดูแลและการบำรุง

9

รักษาเครื่องโทรศัพท์

9

อุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส

10

ความปลอดภัยบนท้อง

10

งานอยางมีประสิทธิภาพ

11

การโทรฉุกเฉิน

12

ข้อมูลเกี่ยวกับแบตเตอ

12

รี่และการดู แลรักษา

12

คุณสมบัติของ KE970

13

ปุ่มส่ง

14

ปุ่มวางสาย

14

ภาพแสดงตัวเครื่องดานหลัง

16

ขอมูลบนหนาจอ

17

ไอคอนบนหนาจอ

17

การติดตั้ง

19

คําเตือน!

20

การชาร์จแบตเตอรีี่

21

การถอดเครื่องชาร์จ

22

แบตเตอรี่

22

การใส่การ์ดหน่วย

22

ความจำ

22

การถอดการ์ดหน่วย

23

ฟังก์ชั่นทั่วไป

24

ฟงกชันทั่วไป

25

การป้อนข้อความ

26

วิธีการใช้โหมด ไทย

28

เมนูระหว่างการใช้สาย

31

การประชุมหลายสาย

32

เมนูระหวางการใชสาย

33

แผนผังเมนู

34

รูปแบบเสียง

36

เบราว์เซอร์

38

บุ๊คมาร์ค

39

ไปที่ URL

39

โปรไฟล์เครือข่าย

40

ใบรับรองการป้องกัน

40

มัลติมีเดีย

41

หมายเหตุ

42

กล้องถ่ายรูป

44

กล้องวิดีโอ

46

เครื่องบันทึกเสียง

46

ข้อมูลการโทร

47

สายที่ได้รับ

48

รายละเอียดข้อมูล

48

ข้อความใหม่ เมนู 5.1

49

ข้อความมัลติมีเดีย

50

ถาดเข้า

53

อีเมล์บอกซ์

54

ส่ง เมนู 5.6

55

ฟังข้อความเสียง

55

บริการข้อมูล

55

ข้อความอัตโนมัต

56

ข้อความตัวอักษร

57

(เมนู 5.0.3)

59

ศูนย์ข้อความเสียง

60

ข้อความ Push

60

รายชื่อใหม่

62

โทรด่วน

62

คัดลอกทั้งหมด

63

ลบทั้งหมด

63

ตั้งค่า

64

ข้อมูล

64

แฟ้มข้อมูล

65

เมนู 7.2

66

เมนู 7.3

66

เกมส์&แอปอื่นฯ

68

หน่วยความจำภายนอก

69

เครื่องมือ

70

นาฬิกาปลุก

71

ปฏิทิน

72

เครื่องคิดเลข

74

บันทึก เมนู 8.5

75

นาฬิกาจับเวลา

75

การแปลงหน่วย เมนู 8.7

76

เวลาทั่วโลก เมนู 8.8

76

บริการซิม เมนู 8.9

77

วันที่ & เวลา เมนู 9.1

78

หน้าจอ

78

การเชื่อมต่อ

79

(เมนู 9.4.2)

81

(เมนู 9.4.2.2)

82

(เมนู 9.4.2.3)

82

(เมนู 9.4.3)

83

การโทร เมนู 9.5

84

(เมนู 9.5.3)

85

(เมนู 9.5.4)

85

ระบบป้องกัน เมนู 9.6

86

(เมนู 9.6.2)

87

(เมนู 9.6.4)

88

(เมนู 9.6.5)

88

อุปกรณเสริม

90

ขอมูลทางเทคนิค

91

KE970 User Guide

94

Contents

95

Call history 51

96

Messaging 54

96

Contacts 68

96

My stuff 72

96

Introduction

98

For your safety

99

Exposure to radio

100

Product care and

101

Electronic devices

102

Road safety

102

Battery information and

104

Emergency calls

104

KE970 features

105

Send key

106

Clear key

106

Rear view

108

Installation

111

WARNING!

112

Disconnecting the

114

General functions

116

Entering Text

118

Using the ABC Mode

120

Contacts

122

In-call menu

123

Conference Calls

124

Ending a Conference Call

126

Menu Tree

127

4. Call history

128

5. Messaging

128

6. Contacts

128

Profiles

130

Bookmarks

133

Go to URL

133

Settings

134

Information

135

Multimedia

136

Options Back

138

Video camera

142

Voice recorder

142

Call history

144

Call costs

146

Data information

146

Messaging

147

Email box

152

Listen voicemail

154

Info message

154

Voicemail number

160

Push message

160

New contact

162

Speed dials

162

My stuff

165

Warning!

166

Documents

168

Games & Apps

170

External memory

170

Lost Mobile Track (LMT)

172

Alarm clock

174

Calendar

174

Calculator

177

Stop watch

178

Unit converter

178

World clock

179

SIM services

179

Network

184

USB connection

186

Answer mode

188

Send my number

188

Security

190

Fixed dial number

192

Change codes

192

Accessories

194

Technical data

195

Lg KE970 User Manual (241 pages)


Brand: Lg | Category: Mobile phones | Size: 13.95 MB |

 

Table of contents

K E 9 7 0

1

KE970 Οδηγίες Χειρισμού

2

Περιεχόμενα

3

Εισαγωγή

6

Για την ασφάλειά σας

7

Οδηγίες για ασφαλή και

9

Φροντίδα και

10

Ηλεκτρονικές

11

Οδική ασφάλεια

12

Λειτουργίες του KE970

16

Πληροφορίες οθόνης

20

Εικονίδια οθόνης

21

Εγκατάσταση

24

Φόρτιση της

26

Αποσύνδεση του

28

Εισαγωγή της κάρτας

28

Αφαίρεση της κάρτας

29

Βασικές λειτουργίες

30

Απάντηση κλήσης

31

Εισαγωγή κειμένου

33

Χρήση της λειτουργίας 123

38

(Αριθμών)

38

Χρήση της λειτουργίας

38

Επιλογή λειτουργιών

39

Μενού κλήσης

40

Κλήσεις συνδιάσκεψης

42

Μ ε ν ο ύ κ λ ή σ η ς

44

Δομή μενού

45

4. Κλήσεις

46

5. Μηνύματα

46

6. Επαφές

46

Ενεργοποίηση (Μενού 1.X.1)

48

Προσωποποίηση (Μενού 1.X.2)

48

B r o w s e r

50

Αρχική σελίδα Μενού 2.1

51

Σελιδοδείκτες Μενού 2.2

52

Μετάβαση σε

53

Ιστορικό Μενού 2.4

53

Ρυθμίσεις Μενού 2.5

53

Cache (Μενού 2.5.2)

54

Cookie (Μενού 2.5.3)

54

Πληροφορίες Μενού 2.6

55

Πολυμέσα

56

Π ο λ υ μ έ σ α

60

Φωτογραφική Μενού 3.2

61

Κάμερα Μενού 3.3

65

Εγγραφή φωνής Μενού 3.4

65

Όλες οι κλήσεις Μενού 4.1

67

Αναπάντητες Μενού 4.2

67

Εξερχόμενες Μενού 4.3

68

Εισερχόμενες Μενού 4.4

68

Κ λ ή σ ε ι ς

69

Μηνύματα

70

Πολυμέσα (Μενού 5.1.2)

72

Email (Μενού 5.1.3)

74

Εισερχόμενα Μενού 5.2

76

Θυρίδα email Μενού 5.3

78

Πρόχειρα Μενού 5.4

78

Εξερχόμενα Μενού 5.5

79

Σταλμένα Μενού 5.6

79

Ακρόαση φων. ταχ

80

Μενού 5.7

80

Πρότυπα Μενού 5.9

82

Ρυθμίσεις Μενού 5.0

84

Email (Μενού 5.0.3)

86

Αριθμός φωνητ. ταχυδρ

88

Αναζήτηση Μενού 6.1

90

Νέα επαφή Μενού 6.2

91

Ταχείες κλήσεις Μενού 6.3

92

Ομάδες Μενού 6.4

92

Αντιγραφή όλων Μενού 6.5

93

Διαγραφή όλων

93

Ρυθμίσεις Μενού 6.7

93

Πληροφορίες

94

Εικόνες Μενού 7.1

95

Ήχοι Μενού 7.2

96

Βίντεο Μενού 7.3

97

Έγγραφα Μενού 7.4

98

Άλλα Μενού 7.5

99

Παιχνίδια &

100

Eφαρμογές

100

Εξωτερική μνήμη

100

Μενού 7.7

100

Α ρ χ ε ί α

101

Εργαλεία

103

Ε ρ γ α λ εί α

104

Αριθμομηχανή Μενού 8.3

105

Σημειώσεις Μενού 8.4

106

Χρονόμετρο Μενού 8.5

106

Μετατροπέας

107

Παγκόσμια ώρα Μενού 8.7

107

Υπηρεσίες SIM Μενού 8.8

108

Ρυθμίσεις

109

Εμφάνιση Μενού 9.3

110

Συνδεσιμότητα Μενού 9.4

111

Σημείωση

112

Δίκτυο (Μενού 9.4.2)

114

Ρ υ θ μ ί σ ε ι ς

116

Καλώ Μενού 9.5

118

Αποστολή αριθμού μου

120

Ασφάλεια Μενού 9.6

122

Κλήση καθορισμένων

124

Αλλαγή κωδικών (Μενού 9.6.5)

124

Λειτουργία πτήσης

125

Μενού 9.7

125

Εξοικονόμηση

125

Επαναφορά

126

Κατάσταση μνήμης

126

Μενού 9.0

126

Ερωτήσεις & Απαντήσεις

127

Αξεσουάρ

130

Τεχνικά στοιχεία

131

√ƒ√π ∂°°À∏™∏™

134

3. √ƒ√π:

135

KE970 User Guide

136

Contents

137

Call history 51

138

Messaging 54

138

Contacts 68

138

My stuff 72

138

Introduction

140

For your safety

141

Exposure to radio

142

Product care and

143

Electronic devices

144

Road safety

144

Emergency calls

146

Battery information and

146

KE970 features

147

Rear view

150

Installation

153

WARNING!

154

Disconnecting the

156

General functions

158

Entering Text

160

Using the ABC Mode

162

Contacts

164

In-call menu

165

Conference Calls

166

Ending a Conference Call

168

Menu Tree

169

4. Call history

170

5. Messaging

170

6. Contacts

170

Profiles

172

Bookmarks

175

Go to URL

175

Settings

176

Information

177

Multimedia

178

Options Back

180

Menu 3.2

182

Video camera

184

Voice recorder

184

Call history

186

Call costs

188

Data information

188

Messaging

189

(Menu 5.1.3)

192

Email box

194

Listen voicemail

196

Info message

196

(Menu 5.0.3)

200

Voicemail number

202

Push message

202

New contact

204

Speed dials

204

My stuff

207

Warning!

208

Documents

210

Games & Apps

212

External memory

212

Alarm clock

214

Calendar

214

Calculator

216

Stop watch

217

Unit converter

217

World clock

217

SIM services

217

Network

222

USB connection

224

Answer mode

226

Send my number

226

Security

228

Fixed dial number

230

Change codes

230

Accessories

235

Technical data

236

Lg KE970 User Manual (121 pages)


Brand: Lg | Category: Mobile phones | Size: 9.36 MB |

 

Table of contents

Ghidul utilizatorului

1

K E 9 7 0

1

KE970 Ghidul utilizatorului

2

Setări 94

5

Întrebări şi

5

Accesorii 113

5

Date tehnice 114

5

Introducere

6

Pentru siguranţa dvs

7

Expunerea la energia

8

Îngrijirea şi

9

Dispozitive

10

Siguranţa la volan

11

Caracteristici KE970

15

Vedere din spate

18

Informaţii despre

19

Pictogramele afişate

20

Primii paşi

22

Încărcarea bateriei

24

Decuplarea

25

Inserarea cardului de

25

Extragerea cardului

26

Funcţii generale

27

Preluarea unui apel

28

Introducerea textului

29

Modul 123 (Modul numeric)

30

Modul Simboluri

30

Schimbarea modului de

30

Utilizarea modului T9

30

Utilizarea modului ABC

32

Meniu Contacte

34

Meniul Apel

35

Refuzarea unui apel primit

36

Dezactivarea microfonului

36

Tonuri DTMF în timpul unui

36

Apeluri de tip

37

M en iu l Ap el

38

Structura meniului

39

4. Istoric apel

40

5. Mesagerie

40

6. Contacte

40

Profiluri

42

Navigator

44

Acasă Meniu 2.1

45

Favorite Meniu 2.2

45

Accesaţi URL Meniu 2.3

46

Istoric Meniu 2.4

46

Setări Meniu 2.5

46

Informaţii Meniu 2.6

47

Multimedia

48

M u lt im ed ia

50

Cameră Meniu 3.2

52

Cameră video Meniu 3.3

55

Înregistrator voce

55

Meniu 3.4

55

Istoric apel

57

Apeluri efectuate

58

Meniu 4.3

58

Apeluri primite Meniu 4.4

58

Durata apelului Meniu 4.5

59

Costul apelurilor

59

Apeluri de date Meniu 4.7

59

Mesagerie

60

M es ag er ie

62

Primite Meniu 5.2

65

Căsuţă e-mail Meniu 5.3

66

Schiţe Meniu 5.4

67

De trimis Meniu 5.5

67

Trimise Meniu 5.6

68

Ascultaţi mesageria

68

Mesaj informativ Meniu 5.8

69

Şabloane Meniu 5.9

70

Setări Meniu 5.0

72

Mesaj push (Meniu 5.0.5)

76

Contacte

77

Contact nou Meniu 6.2

78

Apelări rapide Meniu 6.3

79

Grupuri Meniu 6.4

79

Copiaţi tot Meniu 6.5

80

Ştergeţi tot Meniu 6.6

80

Setări Meniu 6.7

80

Informaţii Meniu 6.8

81

Personale

82

Sunete Meniu 7.2

83

Clipuri video Meniu 7.3

84

Documente Meniu 7.4

86

Altele Meniu 7.5

86

Memorie externă

88

Meniu 7.7

88

Ceas alarmă Meniu 8.1

90

Calendar Meniu 8.2

90

U n el te

91

Calculator Meniu 8.3

92

Memo Meniu 8.4

93

Cronometru Meniu 8.5

93

Convertor unităţi

93

Meniu 8.6

93

Ora în lume Meniu 8.7

94

Servicii SIM Meniu 8.8

94

Data & ora Meniu 9.1

95

Limba Meniu 9.2

95

Afişaj Meniu 9.3

95

Conectivitate Meniu 9.4

97

În reţea (Meniu 9.4.2)

99

Ataşare GPRS (Meniu 9.4.2.2)

100

Profil reţea (Meniu 9.4.2.3)

101

Conexiune USB (Meniu 9.4.3)

102

Apelare Meniu 9.5

103

Mod răspuns (Meniu 9.5.2)

104

S et ăr i

105

Securitate Meniu 9.6

106

Blocare telefon (Meniu 9.6.2)

107

Restricţionarea apelurilor

107

Număr cu apelare fixă

108

Mod Aeronavă Meniu 9.7

109

Economizor energie

110

Meniu 9.8

110

Resetaţi la implicit

110

Starea memoriei Meniu 9.0

110

Întrebări şi răspunsuri

111

Accesorii

114

Date tehnice

115

How to cut

119

How to fold

119

QUICK REFERNCE GUIDE

120

Parts of the phone

120

MP3 Player

120

Video camera

121

Voice recorder

121

Take pictures / Shoot Videos

121

Lg KE970 User Manual (131 pages)


Brand: Lg | Category: Mobile phones | Size: 4.70 MB |

 

Table of contents

KE970 ИНСТРУКЦИЯ

1

ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

1

Оглавление

2

ВЫЗОВЫ 64

3

СООБЩЕНИЯ 67

3

КОНТАКТЫ 87

3

МОИ ПАПКИ 93

3

АКСЕССУАРЫ 102

3

Введение

5

ДЛЯ ВАШЕЙ БЕЗОПАСНОСТИ

6

Внимание

7

Использование

9

Электронные

10

ЭФФЕКТИВНОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

10

Безопасность при

11

В самолете

13

Экстренный вызов

13

Сведения об аккумуляторе

13

ФУНКЦИИ KE970

15

Отображение

19

Символы на экране

20

ПОДГОТОВКА К НАЧАЛУ РАБОТЫ

23

Зарядка батареи

25

Отключение

27

Установка карты

28

Извлечение карты

28

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

30

Ответ на входящий

31

Ввод текста

32

Режим Т9

33

Алфавитный режим (Абв)

33

Цифровой режим (123)

33

Режим символов

33

Использование алфавитного

35

Использование цифрового

37

Использование режима

37

ВЫБОР ФУНКЦИЙ И ОПЦИЙ

38

МЕНЮ ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА

39

Конференц-связь

41

CXEМA МEНЮ

44

4. ВЫЗОВЫ

45

5. СООБЩЕНИЯ

45

6. КОНТАКТЫ

45

Активировать (Меню 1.x.1)

47

Настроить (Меню 1.x.2)

47

БРАУЗЕР

49

Домашняя Меню 2.1

50

Закладки Меню 2.2

50

Переxoд к URL

51

Настройки Меню 2.5

52

Информация Меню 2.6

53

МУЛЬТИМЕДИА

54

Bнимaние

55

Фотокамера Меню 3.2

59

Видеокамера

62

Диктофон Меню 3.4

63

Все вызовы Меню 4.1

64

Пропущенные Меню 4.2

64

Haбpaнные Меню 4.3

65

Входящие Меню 4.4

65

Продолжительность

66

Стоимость

66

Справка GPRS Меню 4.7

66

СООБЩЕНИЯ

67

MMS (Меню 5.1.2)

69

E-mail (Меню 5.1.3)

71

Входящие Меню 5.2

73

E-mail ящик Меню 5.3

75

Черновики Меню 5.4

75

Исходящие Меню 5.5

76

Отправленные Меню 5.6

76

Голосовая почта Меню 5.7

77

Инфо-сообщения

78

Шаблоны Меню 5.9

79

Настройки Меню 5.0

81

E-mail (Меню 5.0.3)

83

КОНТАКТЫ

87

Добавить Меню 6.2

88

Быстрый набор Меню 6.3

89

Группы Меню 6.4

89

Копировать все Меню 6.5

90

Удалить все Меню 6.6

90

Настройки Меню 6.7

91

Информация Меню 6.8

91

Звуки Меню 7.2

95

Видео Меню 7.3

96

Документы Меню 7.4

97

Другие Меню 7.5

98

Игры и приложения

98

Внешняя память Меню 7.7

99

МОИ ПАПКИ

100

Примечание

101

АКСЕССУАРЫ

102

Калькулятор Меню 8.3

104

Заметка Меню 8.4

105

Секундомер Меню 8.5

105

Конвертер Меню 8.6

106

Часовой пояс Меню 8.7

106

SIM меню Меню 8.8

107

НАСТРОЙКИ

108

Дисплей Меню 9.3

109

Соединения

110

Выбор сети (Меню 9.4.2.1)

113

Тип USB подключения

115

Вызов Меню 9.5

116

(зависит от сети)

119

Безопасность Меню 9.6

120

Запрет вызовов (Меню 9.6.3)

121

Режим Не в сети Меню 9.7

123

Экономичный режим

123

Сбросить настройки

123

Объем памяти Меню 9.0

124

Вопросы и ответы

125

Наушник

129

Handsfree и

129

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

130

Lg KE970 User Manual (121 pages)


Brand: Lg | Category: Mobile phones | Size: 5.32 MB |

 

Table of contents

K E 9 7 0

1

-Français

2

Sommaire

3

Journal appels 57

4

Messagerie 60

4

Répertoire 76

4

Perso 81

4

Outils 87

4

Présentation

6

Pour votre sécurité

7

Attention!

8

Mesures de sécurité

9

Mesures de précautions

9

Exposition aux

10

Entretien et réparation

11

Appareils électroniques

12

Sécurité au volant

13

Eviter toute nuisance à

13

Informations sur la

15

Caractéristiques du Shine

16

Remarque

18

Affichage à l'écran

20

Icones affichées à l’écran

20

Installation

23

Avertissement!

24

Débranchement du

26

Insertion de la carte

26

Fonctions générales

28

Saisie de texte

30

Utilisation du mode T9

32

Insérer des Symboles

34

Répertoire

35

Appel en cours

36

Appels multiparties ou

38

Arborescence des menus

40

7. Perso

42

8. Outils

42

9. Paramètres

42

Activer

43

Personnaliser

43

Navigateur

45

Page d'accueil

46

Multimédia

50

Appareil photo

54

Caméra vidéo

56

Journal appels

58

Durées appels

60

Coûts d'appel

60

Informations GPRS

60

Messagerie

61

(Menu 5.1.2)

62

Boîte de réception

66

Brouillons

68

Boîte d’envoi

68

Rubriques

70

Réglages

72

(Menu 5.0.3)

74

Numéro de boite vocale

76

Messages Push

76

Message d’information

76

Nouveau contact

78

Numéros abrégés

78

Tout copier

80

Supprimer tout

80

Menu 7.1

82

Menu 7.2

83

Menu 7.3

83

Documents

85

Jeux et appl

86

Mémoire externe

86

Nouveauté LG

87

Calendrier

88

Calculatrice

90

Chronomètre

91

Convertisseur

91

Horloge mondiale

91

Services SIM

92

(Menu 9.4.2.2)

98

Connection USB

100

Attention

100

Paramètres

101

Mode réponse

102

Sécurité

104

Numéro fixe

106

Économie énergie

108

Réinitialiser réglages

108

Etat mémoire

108

Questions-réponses

109

Accessoires

112

Données techniques

114

LG Electronics FRANCE

116

RESTRICTIONS DE GARANTIE

117

EXCLUSION DE GARANTIE

118

LG Electronics France

119





More products and manuals for Mobile phones LG

Models Document Type
GT540 User Manual   LG GT540 Manuel d'utilisation, 114 pages
B2100 User Manual   LG B2100 Manuel d'utilisation, 76 pages
KG290 User Manual   LG KG290 Manuel d'utilisation, 112 pages
G3 User Manual   LG G3 Manuel d'utilisation, 137 pages
L40 User Manual   LG L40 Manuel d'utilisation, 118 pages
KU730 User Manual   LG KU730 Manuel d'utilisation, 129 pages
LGE960 User Manual   LG LGE960 Manuel d'utilisation, 18 pages
LGT530 User Manual   LG LGT530 Manuel d'utilisation, 2 pages
E900 User Manual   LG E900 Manuel d'utilisation, 114 pages
P7200 User Manual   LG P7200 Manuel d'utilisation, 84 pages
KP230 User Manual   LG KP230 Manuel d'utilisation, 82 pages
KF510 User Manual   LG KF510 Manuel d'utilisation, 90 pages
KG810 User Manual   LG KG810 Manuel d'utilisation, 127 pages
KP130 User Manual   LG KP130 Manuel d'utilisation, 2 pages
LGV500 User Manual   LG LGV500 Manuel d'utilisation, 122 pages
LGD821 User Manual   LG LGD821 Manuel d'utilisation, 2 pages
GM205 User Manual   LG GM205 Manuel d'utilisation, 38 pages
KE800 User Manual   LG KE800 Manuel d'utilisation, 91 pages
C550 User Manual   LG C550 Manuel d'utilisation, 114 pages
GU200 User Manual   LG GU200 Manuel d'utilisation, 2 pages