Lg E900 User Manual

Guide de l’utilisateurLG-E900Ce guide va vous aider à vous familiariser avec votre téléphone. Pour plus d’informations, consultez le site www.lg.com.U

8LG-E900 | Guide de l'utilisateur* Avertissements FCCAvertissement !Cet appareil est conforme aux normes FCC Part 15. Son fonctionnement est so

98LG-E900 | Guide de l'utilisateurMise à jour logicielleMise à jour du logicielWindows Phone Update vous permet de mettre à jour le micrologici

LG-E900 | Guide de l'utilisateur99Mise à jour logicielleDe nombreux accessoires, parfois vendus séparément, sont disponibles pour votre télépho

100LG-E900 | Guide de l'utilisateurTempératures ambiantesMax : +55 °C (en décharge) +45 °C (en charge)Min : -10 °CCoordonnées du fournisseurNo

LG-E900 | Guide de l'utilisateur101En cas de problème avec le téléphone, consultez cette section avant d'apporter votre téléphone pour le

102LG-E900 | Guide de l'utilisateurCatégorieSous-catégorieQuestion RéponseBluetoothProfil pris en charge par le BluetoothQuels profils sont pri

LG-E900 | Guide de l'utilisateur103CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseBluetoothProfil pris en charge par le BluetoothQuels profils sont pri

104LG-E900 | Guide de l'utilisateurCatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonction de téléphoneOffice MobileEst-il possible de modifier des fic

LG-E900 | Guide de l'utilisateur105CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonction de téléphoneOffice MobileEst-il possible de modifier des fic

106LG-E900 | Guide de l'utilisateurCatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonction de téléphoneYouTubeEst-il possible de regarder des vidéos Yo

LG-E900 | Guide de l'utilisateur107CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonction de téléphoneYouTubeEst-il possible de regarder des vidéos Yo

LG-E900 | Guide de l'utilisateur9* Avertissements FCCAvertissement !Cet appareil est conforme aux normes FCC Part 15. Son fonctionnement est so

108LG-E900 | Guide de l'utilisateurCatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonction de téléphoneLe service de diffusion vidéo en ligne est-il pr

LG-E900 | Guide de l'utilisateur109CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseFonction de téléphoneLe service de diffusion vidéo en ligne est-il pr

110LG-E900 | Guide de l'utilisateurCatégorieSous-catégorieQuestion RéponseSolution de récupérationRestauration des paramètres d'usineQue f

LG-E900 | Guide de l'utilisateur111CatégorieSous-catégorieQuestion RéponseSolution de récupérationRestauration des paramètres d'usineQue f

LG-E900_FRA.indb 112 12/1/10 9:26 AM

10LG-E900 | Guide de l'utilisateur• Ne placez votre téléphone à proximité de cartes de crédit ou de titres de transport, car il pourrait altér

LG-E900 | Guide de l'utilisateur11• Ne placez votre téléphone à proximité de cartes de crédit ou de titres de transport, car il pourrait altér

12LG-E900 | Guide de l'utilisateurenir l’appareil près de votre oreille lorsque le mode mains libres est activé. Pendant les communications ou

LG-E900 | Guide de l'utilisateur13enir l’appareil près de votre oreille lorsque le mode mains libres est activé. Pendant les communications ou

14LG-E900 | Guide de l'utilisateur• Respectez les instructions du fabricant relatives au recyclage des batteries usagées. Veuillez recycler au

LG-E900 | Guide de l'utilisateur15• Respectez les instructions du fabricant relatives au recyclage des batteries usagées. Veuillez recycler au

16LG-E900 | Guide de l'utilisateurPrécautions d’usage préconisées par votre constructeur• Évitez de téléphoner dans les parking souterrains, l

LG-E900 | Guide de l'utilisateur17- l’arrêté du 8 novembre 2005 portant application de l’article L. 5232-1 du code de la santé publique relati

Copyright ©2010 LG Electronics, Inc. Tous droits réservés. LG et le logo LG sont des marques déposées de LG Group et de ses structures annexes.Blueto

18LG-E900 | Guide de l'utilisateur AVERTISSEMENT : Le fait de poser un objet lourd ou de s'asseoir sur le téléphone risque d'endommag

LG-E900 | Guide de l'utilisateur19Chargeur, câble de données (câble USB)ASTUCE : Avant de connecter le câble USB, attendez que le téléphone soi

20LG-E900 | Guide de l'utilisateurInstallation de la carte SIM et de la batterie1 Retirez le couvercle de la batterieAppuyez sur le bouton d&ap

LG-E900 | Guide de l'utilisateur213 Installation de la carte SIMPlacez la carte SIM dans l'emplacement prévu à cet eet. Assurez-vous qu

22LG-E900 | Guide de l'utilisateurREMARQUE : Pour optimiser la durée de vie de la batterie, celle-ci doit être chargée complètement à la premi

LG-E900 | Guide de l'utilisateur23Utilisation de l'écran tactileConseils d'utilisation de l'écran tactileL'écran tactile du

24LG-E900 | Guide de l'utilisateurMouvements universels sur l'écran tactileDans la plupart des applications, il est possible de se déplace

LG-E900 | Guide de l'utilisateur25Pression doubleUne pression double consiste à toucher l'écran deux fois rapidement au même endroit. Ce m

26LG-E900 | Guide de l'utilisateurPincement et étirementCes deux mouvements sont le contraire l'un de l'autre. Ils servent souvent à

LG-E900 | Guide de l'utilisateur27Présentation de l'écran DémarrerCet écran permet notamment d'accéder aux options de menu, d'ém

Guide de l'utilisateur du LG-E900 - Français• Ce guide va vous aider à vous familiariser avec votre téléphone. Pour plus d'informations,

28LG-E900 | Guide de l'utilisateurVignettes de l'écran DémarrerUne vignette est un raccourci visuel facilement identiable qui pointe vers

LG-E900 | Guide de l'utilisateur29Vignettes de l'écran DémarrerUne vignette est un raccourci visuel facilement identiable qui pointe vers

30LG-E900 | Guide de l'utilisateurIcône DescriptionPermet d'entrer des événements sur le téléphone Windows Phone. Permet de s'abonner

LG-E900 | Guide de l'utilisateur31Icône DescriptionPermet d'entrer des événements sur le téléphone Windows Phone. Permet de s'abonner

32LG-E900 | Guide de l'utilisateurAchage de la barre d'étatLa barre d'état regroupe plusieurs icônes fournissant des informations te

LG-E900 | Guide de l'utilisateur33Icône DescriptionItinérantIntensité du signal réseau sans lStatut de BluetoothMode SonnerieStatut d'ent

34LG-E900 | Guide de l'utilisateurNavigation et conguration des applicationsAccès aux applicationsPour accéder aux applications de votre télép

LG-E900 | Guide de l'utilisateur35• Votre téléphone Windows Phone est équipé d'un capteur de mouvement intégré capable de détecter son or

36LG-E900 | Guide de l'utilisateurIcônes de la barre d'applicationLes icônes ci-dessous correspondent aux paramètres d'application fr

LG-E900 | Guide de l'utilisateur37Icônes de la barre d'applicationLes icônes ci-dessous correspondent aux paramètres d'application fr

2LG-E900 | Guide de l'utilisateurCopyrights et marques commercialesLes droits sur l'ensemble des technologies et produits constituant cet

38LG-E900 | Guide de l'utilisateurREMARQUES : • LG décline toute responsabilité en cas d'utilisation d'images par défaut ou de fonds

LG-E900 | Guide de l'utilisateur39Verrouillage de votre carte SIMVous pouvez verrouiller le téléphone en activant le code PIN fourni avec votre

40LG-E900 | Guide de l'utilisateurTéléchargement d'applications sur MarketplaceMarketplace permet aux utilisateurs de rechercher facilemen

LG-E900 | Guide de l'utilisateur41• Saisissez la chaîne souhaitée et appuyez dessus pour lancer la recherche. Les résultats s'achent en

42LG-E900 | Guide de l'utilisateurLorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, vous êtes guidé à travers la conguration des par

LG-E900 | Guide de l'utilisateur43Lorsque vous allumez votre téléphone pour la première fois, vous êtes guidé à travers la conguration des par

44LG-E900 | Guide de l'utilisateurSynchronisationPour synchroniser le contenu musical, les vidéos, les photos et les mises à jour de votre ordi

LG-E900 | Guide de l'utilisateur45SynchronisationPour synchroniser le contenu musical, les vidéos, les photos et les mises à jour de votre ordi

46LG-E900 | Guide de l'utilisateurMode Avion (permettant de désactiver les communications sans l)Dans certains endroits, vous êtes tenu de dés

LG-E900 | Guide de l'utilisateur473 Appuyez sur l'icône appeler pour émettre l'appel.4 Les deux appels s'achent sur l'éc

LG-E900 | Guide de l'utilisateurCopyrights et marques commercialesLes droits sur l'ensemble des technologies et produits constituant cet a

48LG-E900 | Guide de l'utilisateurASTUCE ! Pour eectuer une recherche par l'initiale d'un nom, appuyez sur l'onglet Contacts en

LG-E900 | Guide de l'utilisateur494 Appuyez sur l'icône Terminé pour enregistrer les informations que vous venez d'ajouter.5 Appuye

50LG-E900 | Guide de l'utilisateur• Appuyez sur Ajouter , faites déler la liste jusqu'au contact voulu, puis appuyez sur son nom. Répé

LG-E900 | Guide de l'utilisateur51Transfert de message1 Dans l'écran Démarrer, appuyez sur Messages , puis sur la conversation contenant

52LG-E900 | Guide de l'utilisateurREMARQUE: Pour congurer un compte de messagerie sur votre téléphone, vous devez disposer d'une connexi

LG-E900 | Guide de l'utilisateur531 Appuyez sur Ajouter un compte > Windows Live, puis suivez les instructions à l'écran.REMARQUES:•

54LG-E900 | Guide de l'utilisateurEnvoi d'un e-mailUne fois que vous avez conguré un compte de messagerie sur votre téléphone, vous pouve

LG-E900 | Guide de l'utilisateur554 Appuyez sur le champ Objet:, puis saisissez l'objet de l'e-mail.5 Appuyez au-dessous du champ

56LG-E900 | Guide de l'utilisateurFacebookConguration d'un compte FacebookLorsque vous congurez votre compte Facebook sur votre téléphon

LG-E900 | Guide de l'utilisateur57FacebookConguration d'un compte FacebookLorsque vous congurez votre compte Facebook sur votre téléphon

4LG-E900 | Guide de l'utilisateurRecommandations pour une utilisation sûre et efficace �����������������6Assemblage ����������������������������

58LG-E900 | Guide de l'utilisateurPrise de vue et enregistrement d'une vidéoAvant d'utiliser l'appareil photo, vous êtes invité

LG-E900 | Guide de l'utilisateur59zoom avant ou arrière pour vous rapprocher ou vous éloigner du sujet. 4 Appuyez sur le bouton Appareil pho

60LG-E900 | Guide de l'utilisateurAprès avoir enregistré une vidéo1 Après avoir enregistré une vidéo, faites glisser l'achage vers la dr

LG-E900 | Guide de l'utilisateur61Ajout d'informations de localisation aux photosLorsque vous chargez et partagez des photos auxquelles vo

62LG-E900 | Guide de l'utilisateurParamètres photo/vidéo intelligentsDans le viseur, appuyez sur pour ouvrir toutes les options de paramètres

LG-E900 | Guide de l'utilisateur63Paramètres photo/vidéo intelligentsDans le viseur, appuyez sur pour ouvrir toutes les options de paramètres

64LG-E900 | Guide de l'utilisateurDénition des options FonctionFlash À l'aide de la fonction Flash, vous pouvez congurer le ash intégré

LG-E900 | Guide de l'utilisateur65Dénition des options FonctionFlash À l'aide de la fonction Flash, vous pouvez congurer le ash intégré

66LG-E900 | Guide de l'utilisateurchiers avec votre téléphone pour transférer des photos présentes sur votre ordinateur dans des albums du tél

LG-E900 | Guide de l'utilisateur67REMARQUE: Seuls les chiers au format JPG sont pris en charge par le téléphone pour le partage de photos à l

LG-E900 | Guide de l'utilisateur5Mise en route �����������������������������������42Connexion avec un identifiant Windows Live ...

68LG-E900 | Guide de l'utilisateurPartage de photos et de vidéos1 Dans l'écran Démarrer, appuyez sur Photos.2 Recherchez la photo à part

LG-E900 | Guide de l'utilisateur69Favoris dans la galerie FavorisL'utilisation de l'album Favoris du hub Photos a l'avantage de

70LG-E900 | Guide de l'utilisateurcommencez pas à saisir la légende sous 4 secondes, la photo est téléchargée sans légende.4 Appuyez sur Téléc

LG-E900 | Guide de l'utilisateur71photos sur une carte avec Bing et la Galerie photos de Windows Live. Vous pouvez même rechercher d'autre

72LG-E900 | Guide de l'utilisateur3 Ouvrez le logiciel Zune, puis suivez les instructions achées pour importer le contenu musical, les vidéos

LG-E900 | Guide de l'utilisateur73Formats de chiers supportésType Format Synchronisation via Zune SWAudio Extension: mp3, mp4, m4a, wmaCodec:

74LG-E900 | Guide de l'utilisateurASTUCES ! • Il existe un moyen rapide de passer tous vos morceaux de musique dans un ordre aléatoire. Faites

LG-E900 | Guide de l'utilisateur75Pour commander la lecture, procédez comme suit 1 Pendant la lecture d'un élément, utilisez les commande

76LG-E900 | Guide de l'utilisateurAppuyez sur cet élémentPour eectuer cette actionMusique : appuyez dessus pour passer à la chanson suivante d

LG-E900 | Guide de l'utilisateur77Pour acher la liste d'écoute en cours, procédez comme suit :Lorsque vous écoutez de la musique, les que

6LG-E900 | Guide de l'utilisateurà diérents niveaux de puissance de manière à n’utiliser que la puissance dont il a besoin pour accéder au rés

78LG-E900 | Guide de l'utilisateurJeuxHub JeuxLe hub Jeux vous permet non seulement de jouer à des jeux sur le téléphone, mais aussi de vous co

LG-E900 | Guide de l'utilisateur79• Collection. Achez tous les jeux Xbox LIVE et autres regroupés sur votre téléphone au même endroit. Jouer

80LG-E900 | Guide de l'utilisateurASTUCES ! • Appuyez sur Lire ou Pause pour lancer ou arrêter la lecture. • Si l'écran est verrouill

LG-E900 | Guide de l'utilisateur81Pour ajouter une station à vos favoris ou en supprimer une, procédez comme suit :Pour pouvoir écouter des sta

82LG-E900 | Guide de l'utilisateurRéglage des alarmes1 Élément à toucher sur Démarrer pour accéder à la liste des applications, puis sur l&a

LG-E900 | Guide de l'utilisateur83Calculatrice . 2 Saisissez les nombres à l'aide des touches numériques.3 Pour les calculs simples, ap

84LG-E900 | Guide de l'utilisateur1 Commencez par dénir un compte Windows. Saisissez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe.2 Un

LG-E900 | Guide de l'utilisateur85itinérairesAppuyez sur et indiquez le lieu de départ et le lieu d'arrivée pour obtenir l'itinérai

86LG-E900 | Guide de l'utilisateurNavigateurLe navigateur vous donne accès rapidement à un univers coloré de jeux, de musique, d'informati

LG-E900 | Guide de l'utilisateur87Utilisation de la barre d'outils Web1 Appuyez sur pour actualiser la page Web.Utilisation des options

LG-E900 | Guide de l'utilisateur7à diérents niveaux de puissance de manière à n’utiliser que la puissance dont il a besoin pour accéder au rés

88LG-E900 | Guide de l'utilisateurBluetooth Activation de la fonction sans l Bluetooth1 Dans l'écran Démarrer, appuyez sur la èche pou

LG-E900 | Guide de l'utilisateur89Pour connecter une oreillette Bluetooth, procédez comme suit :Une fois l'association établie, vous pouve

90LG-E900 | Guide de l'utilisateurConnexion à un réseau sans l1 Dans l'écran Démarrer, appuyez sur la èche pour accéder à la liste des

LG-E900 | Guide de l'utilisateur91Modication de votre connexion Wi-FiSupposons que vous avez besoin de modier les paramètres d'un réseau

92LG-E900 | Guide de l'utilisateurLecture de vos chiers sur un autre périphérique compatible avec DLNA-DMR1 Dans l'écran Démarrer, appuy

LG-E900 | Guide de l'utilisateur93REMARQUE : • La lecture peut être chargée dans la mémoire tampon, selon la connexion réseau et le serveur co

94LG-E900 | Guide de l'utilisateurécran de verrouillagePermet de changer le fond d'écran et la durée d'inactivité de l'écran.Bas

LG-E900 | Guide de l'utilisateur95clavierPermet de dénir la langue du clavier. Vous pouvez cocher les options Faire des suggestions et indique

96LG-E900 | Guide de l'utilisateurCartesPermet d'activer ou de désactiver l'option Utiliser ma position. Permet d'utiliser votre

LG-E900 | Guide de l'utilisateur97OceNom d'utilisateurSaisissez votre nom d'utilisateur pour vous identier lors de la saisie de com