INSPELNING
47
Inspelning
fran
Extrautrustning
Inspelning
fran
Extrakomponenter
Du
kan
inspela
fran
en
extrakomponent
som
kamkorder
eller
VCR,
anslutna
till
en
av
spelarens
extraingangar.
1
Se
till
att
komponenten
du
vill
inspela
fran
ar
ansluten
till
DVD
spelaren
pa
ratta
satt.
Se
s.
18.
2
Tryck
pa
AV
upprepade
ganger
for
att
valja
extraingang.
?T
uner:
Inbyggd
tuner
?A
V1:
EURO
AV1
AUDIO
VIDEO
monterad
pa
bakpane-
len
?A
V2:
EURO
AV2
DECODER
monterad
pa
bakpanelen
?A
V3:
AV3
IN
(VIDEO,
AUDIO
(L/R),
S-VIDEO
IN)
mon-
terad
pa
frontpanelen
?D
V:
DV
IN
monterad
pa
frontpanelen
OBS!
Kontrollera
att
installningarna
for
ingaende
ljud
vid
inspelning
fran
DV
ar
som
du
vill
ha
dem.
Se
sidan
27.
3
Satt
i
en
inspelningsbar
skiva
eller
ett
band.
4
Valj
inspelningslage
som
nodvandigt
genom
att
trycka
pa
REC
MODE
upprepade
ganger.
DVD:
SP
(Standardkvalitet),
LP
(Lag
kvalitet),
XP(Hog
kvalitet),
EP
(Utokad
kvalitet)
VCR:
SP
(Standard
Play),
LP
(Long
Play)
5
Tryck
en
gang
pa
REC
(z).
Inspelningen
startar.
(REC
indikatorn
lysas
upp
i
displayfonstret.).
Inspelningen
fortsatter
tills
du
trycker
pa
STOP
(x)
eller
skivan
eller
bandet
blir
fullt.
For
inspelning
i
ett
begransat
intervall,
se
Omedelbar
Time-Inspelning
pa
s.
43.
6
Tryck
pa
STOP
(x)
for
att
stoppa
inspelningen.
Anmarkning
Om
din
kalla
ar
kopieringsskyddad
med
hjalp
av
CopyGuard,
kan
du
inte
inspela
pa
denna
apparat.
Se
Copyright
pa
s.
9
om
flera
detaljer.
Inspelning
fran
Digital
Kamkorder
Du
kan
inspela
fran
en
digital
kamkorder
ansluten
till
DV
IN
kontakten
pa
apparatens
frontpanel.
Med
hjalp
av
spelarens
fjarrkontroll,
kan
du
kontrollera
bade
kamkordern
och
denna
spelare.
Innan
du
borjar
inspela,
se
till
att
ljudingangen
for
DV
IN
kontakten
ar
installd
(se
s.
27).
Tips
?
Ursprungssignalen
maste
vara
DVC-SD
format.
?V
issa
kamkorder
kan
inte
kontrolleras
med
hjalp
av
spelarens
fjarrkontroll.
?
Om
du
ansluter
till
en
annan
spelare
med
hjalp
av en
DV
kabel,
kan
du
inte
kontrollera
den
andra
apparat-
en
fran
denna
spelare.
?
Du
kan
inte
kontrollera
denna
apparat
med
fjarrkon-
troll
fran
en
komponent
ansluten
till
DV
IN
kontakten.
?
Du
kan
inte
inspela
datum
och
tid
fran
en
DV
kassett.
1
Se
till
att
din
digitala
kamkorder
ar
ansluten
till
frontpanelens
DV
IN
kontakt.
Se
sidan
18.
2
Kontrollera
att
DV
ljudingangen
ar
ordentligt
installd.
Du
kan
valja
mellan
Audio
1
(original
audio)
och
Audio
2
(overdubbad
audio).
?
DV
ingang
ar
installd
fran
DV
Ijudinspelning
i
submenyn
av
Installningsmenyn.
Se
DV
Ijudinspelning
pa
s.
27
om
vidare
information.
3
Tryck
pa
AV
upprepade
ganger
for
att
valja
DV
ingang.
DV
visas
i
displayfonstret
och
pa
TV
skarmen.
4
Finn
den
punkt
pa
kamkorderns
band
nar
du
vill
starta
inspelningen.
Om
basta
resultat,
pausa
avspelningen
vid
punkten
dar
inspelningen
skall
borja.
?
Beroende
pa
kamkordern
kan
du
anvanda
spelarens
fjarrkontroll
for
att
kontrollera
kamkordern
med
hjalp
av
STOP,
PLAY
och
PAUSE
funktionerna.
5
Tryck
pa
REC
(z)
en
gang
for
att
borja
inspela.
?
Inspelningen
stannar
automatiskt
om
spelaren
mottar
ingen
signal.
?
Du
kan
pausa
eller
stanna
inspelningen
genom
att
trycka
pa
PAUSE/STEP
(X)
eller
STOP
STOP
(x).
Du
kan
inte
kontrollera
kamkordern
fran
denna
fjarrkontroll
under
inspelning.
?
Nar
i
Videolage,
ar
det
mojligt
att
sista
inspelningsrutan
kvarstar
pa
skarmen
pa
en
stund
efter
inspelningens
slut
?
For
timer-insptlningens
normala
drift,
maste
kamkordern
slas
pa
och
sattas
i
drift.
Comments to this Manuals