LG UP970 User Manual

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΣυσκευή αναπαραγωγής Ultra HD Blu-ray Disc™Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε τ

2 ΣύνδεσηΣύνδεση10Σύνδεση2Συνδέσεις με την τηλεόρασή σαςΕάν έχετε τηλεόραση ή οθόνη HDMI, μπορείτε να τη συνδέσετε στη συσκευή αναπαραγωγής χρησιμοπο

Σύνδεση 11Σύνδεση2Σχετικά με το HDR (Υψηλό Δυναμικό Εύρος)Η συγκεκριμένη συσκευή αναπαραγωγής υποστηρίζει λειτουργία HDR. Το Υψηλό Δυναμικό Εύρος είνα

Σύνδεση12Σύνδεση2Σύνδεση με ενισχυτήΚάντε μία από τις παρακάτω συνδέσεις, ανάλογα με τις δυνατότητες του εξοπλισμού που διαθέτετε. y Σύνδεση HDMI ήχου

Σύνδεση 13Σύνδεση2Περίπτωση 2 : Σύνδεση HDMI1 OUT TO TVΣυνδέστε την υποδοχή εξόδου HDMI OUT (HDMI1 OUT TO TV) της συσκευής με την αντίστοιχη υποδοχή ε

Σύνδεση14Σύνδεση2Σύνδεση με το οικιακό δίκτυοΑυτή η συσκευή μπορεί να συνδεθεί σε ένα τοπικό δίκτυο LAN μέσω της θύρας LAN στο πίσω πάνελ.Συνδέοντας τ

Σύνδεση 15Σύνδεση21. Επιλέξτε [Ρυθμίσεις Σύνδεσης] στο μενού [Ρυθμίσεις] και κατόπιν πατήστε ENTER (b).2. Διαβάστε τις προετοιμασίες για τις ρυθμίσε

Σύνδεση16Σύνδεση2Ασύρματη σύνδεση δικτύουΈνας άλλος τρόπος σύνδεσης είναι η χρήση ενός σημείου πρόσβασης ή ενός ασύρματου δρομολογητή. Η μέθοδος διάτα

Σύνδεση 17Σύνδεση2 y Το πρωτόκολλο ασφάλειας WEP έχει γενικά 4 κλειδιά διαθέσιμα για τη ρύθμιση του σημείου πρόσβασης ή του ασύρματου δρομολογητή. Εά

Σύνδεση18Σύνδεση2Σημειώσεις για τη σύνδεση δικτύου y Πολλά προβλήματα σύνδεσης δικτύων κατά την εγκατάσταση μπορούν συχνά να διορθωθούν με επαναφορά τ

3 Ρυθμίσεις ΣυστήματοςΡυθμίσεις Συστήματος 19Ρυθμίσεις Συστήματος3Αρχικές ρυθμίσειςΌταν λειτουργείτε τη μονάδα για πρώτη φορά, εμφανίζεται ο διάλογος

1 ΈναρξηΈναρξη2Έναρξη1Στοιχεία σχετικά με την ασφάλειαΠΡΟΣΟΧΗΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗ

Ρυθμίσεις Συστήματος20Ρυθμίσεις Συστήματος3ΡυθμίσειςΠροσαρμογή των ρυθμίσεων εγκατάστασηςΜπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της συσκευής στο μενού [Ρυ

Ρυθμίσεις Συστήματος 21Ρυθμίσεις Συστήματος3Netix[Netix ESN]Εμφάνιση του μοναδικού αναγνωριστικού Netix ESN (ηλεκτρονικός σειριακός αριθμός) που σα

Ρυθμίσεις Συστήματος22Ρυθμίσεις Συστήματος3 y Όταν επιλέγετε το στοιχείο [24 Hz], υπάρχει η πιθανότητα να παρατηρήσετε κάποιες διαταραχές στην εικόνα,

Ρυθμίσεις Συστήματος 23Ρυθμίσεις Συστήματος3Ψηφιακή έξοδος[Auto]Επιλέξτε το αν έχετε συνδέσει την υποδοχή εξόδου DIGITAL AUDIO OUT και HDMI OUT αυτής

Ρυθμίσεις Συστήματος24Ρυθμίσεις Συστήματος3Ρύθμιση ήχου HDMIΟρίστε την έξοδο ήχου μέσω HDMI1 ή HDMI2.[Αυτόματο]Η έξοδος ήχου ορίζεται αυτόματα ανάλογα

Ρυθμίσεις Συστήματος 25Ρυθμίσεις Συστήματος3Στοιχεία DVD Εμποδίζει την αναπαραγωγή διαβαθμισμένων DVD ανάλογα με το περιεχόμενό τους. (Δεν φέρουν διαβ

Ρυθμίσεις Συστήματος26Ρυθμίσεις Συστήματος3Εάν ρυθμίσετε εκ νέου την αναπαραγωγή στις αρχικές εργοστασιακές ρυθμίσεις χρησιμοποιώντας την επιλογή [Εργ

4 ΛειτουργίαΛειτουργία 27Λειτουργία4Προβολή Κεντρικού ΜενούΧρήση του μενού [Αρχική]Το αρχικό μενού “Home” εμφανίζεται όταν πατήσετε HOME ( ). Χρησιμο

Λειτουργία28Λειτουργία4Αναπαραγωγή δίσκου Blu-ray 3DeΑυτή η μονάδα αναπαραγωγής μπορεί να αναπαράγει δίσκους Blu-ray 3D που περιέχουν ξεχωριστές προβο

Λειτουργία 29Λειτουργία44. Επιλέξτε Δίσκος(Disc) ή USB(USB) και πατήστε ENTER (b).aΕμφανίζει όλες τις συνδεδεμένες συσκευές.bΕμφανίζει βίντεο, φωτογρ

Έναρξη 3Έναρξη1πρίζα, διακόψτε τη χρήση της συσκευής, και φροντίστε για την αντικατάσταση του καλωδίου με ακριβές εξάρτημα αντικατάστασης που θα προμη

Λειτουργία30Λειτουργία4Η διάρκεια φόρτωσης αρχείων ενδέχεται να διαρκέσει λίγα λεπτά, ανάλογα με την ποσότητα των αρχείων που περιέχονται στη συσκευή

Λειτουργία 31Λειτουργία4Γενικές λειτουργίες αναπαραγωγήςΒασικές λειτουργίες για το περιεχόμενο εικόνας και ήχουΓια να σταματήσετε την αναπαραγωγήΠατήσ

Λειτουργία32Λειτουργία4Συνέχιση αναπαραγωγής eroyt uΗ μονάδα καταγράφει το σημείο όπου πατήσατε το πλήκτρο Z (STOP) ανάλογα με το δίσκο. Εάν στην οθόν

Λειτουργία 33Λειτουργία4Προβολή στην οθόνηΜπορείτε να προβάλλετε και να προσαρμόζετε διάφορες πληροφορίες και ρυθμίσεις για το περιεχόμενο.Έλεγχος της

Λειτουργία34Λειτουργία4 y Αν κανένα κουμπί δεν πατηθεί για λίγα δευτερόλεπτα, οι ενδείξεις στην οθόνη εξαφανίζονται. y Σε ορισμένους δίσκους δεν επιτρ

Λειτουργία 35Λειτουργία4Προχωρημένες λειτουργίες αναπαραγωγήςΕπανάληψη της αναπαραγωγήςerotu yBlu-ray Disc / DVD / Αρχεία βίντεοοΚατά τη διάρκεια της

Λειτουργία36Λειτουργία4 y Αυτή η λειτουργία ενδέχεται να μη λειτουργεί σε ορισμένους δίσκους ή τίτλους. y Αυτή η λειτουργία μπορεί να μην είναι δυνατή

Λειτουργία 37Λειτουργία43. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα W/S για να διαλέξετε την επιλογή [Αναλογία οθόνης TV].4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα A/D για να

Λειτουργία38Λειτουργία4Προβολή πληροφοριών περιεχομένουyΗ συσκευή μπορεί να προβάλλει πληροφορίες για το περιεχόμενο.1. Επιλέξτε ένα αρχείο χρησιμοπο

Λειτουργία 39Λειτουργία4Ακρόαση μουσικής κατά την παρουσίαση διαφανειώνiΜπορείτε να προβάλλετε αρχεία εικόνων ενώ αναπαράγετε αρχεία μουσικής.1. Όταν

Πίνακας Περιεχομένων4Πίνακας Περιεχομένων1 Έναρξη2 Στοιχεία σχετικά με την ασφάλεια6 Εισαγωγή6 – Αναπαράξιμοι Δίσκοι και σύμβολα που χρησιμοποιού

Λειτουργία40Λειτουργία4Προηγμένα χαρακτηριστικάΑπολαμβάνοντας το BD-Live™eΈνα BD-ROM που υποστηρίζει BD-Live που έχει λειτουργία επέκτασης δικτύου, σα

5 Επίλυση προβλημάτωνΕπίλυση προβλημάτων 41Επίλυση προβλημάτων5Επίλυση προβλημάτωνΓενικάΣύμπτωμα Αιτία & ΛύσηΗ μονάδα δεν λειτουργεί σωστά. y Σβή

Επίλυση προβλημάτων42Επίλυση προβλημάτων5Σύμπτωμα Αιτία & ΛύσηΤο τηλεχειριστήριο δεν λειτουργεί σωστά. y Το τηλεχειριστήριο δεν είναι στραμμένο πρ

Επίλυση προβλημάτων 43Επίλυση προβλημάτων5ΕικόναΣύμπτωμα Αιτία & ΛύσηΔεν εμφανίζεται εικόνα. y Επιλέξτε την κατάλληλη μέθοδο εισαγωγής βίντεο στη

6 Παράρτημα Παράρτημα44Παράρτημα6Έλεγχος τηλεόρασης με το παρεχόμενο τηλεχειριστήριοΜπορείτε να ελέγχετε την τηλεόραση χρησιμοποιώντας τα παρακάτω πλ

Παράρτημα 45Παράρτημα6Ενημέρωση λογισμικού δικτύουΕιδοποίηση ενημέρωσης δικτύουΚατά διαστήματα, γίνονται βελτιώσεις στην απόδοση και/ή διατίθενται πρό

Παράρτημα46Παράρτημα64. Εάν υπάρχει νεότερη έκδοση, θα εμφανιστεί το μήνυμα “Βρέθηκε νέα ενημερωμένη έκδοση. Η ενημέρωση διαρκεί λίγα λεπτά. Θέλετε ν

Παράρτημα 47Παράρτημα6Πρόσθετες πληροφορίεςΑπαιτήσεις αρχείουΑρχεία ταινιώνΑρχείο ΕπέκτασηΜορφή ΚωδικοποιητήΜορφή ΉχουΥπότιτλοι“.avi”, “.mpg”, “.mpeg”

Παράρτημα48Παράρτημα6Αρχεία φωτογραφιώνΑρχείο ΕπέκτασηΣυνιστώμενο ΜέγεθοςΣημείωση“.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.gif”, “.mpo”, “.jps”Μικρότερο από 4.000 x

Παράρτημα 49Παράρτημα6 y Το όνομα αρχείου περιορίζεται στους 180 χαρακτήρες. y Μέγιστος αριθμός αρχείων ανά φάκελο: Λιγότερα από 2000 (συνολικός αριθμ

Πίνακας Περιεχομένων 512345639 – Ακρόαση μουσικής κατά την παρουσίαση διαφανειών39 – Αναπαραγωγή αρχείου με κωδικοποίηση 3D40 Προηγμένα χαρακτηρι

Παράρτημα50Παράρτημα6AVCHD (Advanced Video Codec High Denition) y Αυτή η συσκευή έχει τη δυνατότητα να αναπαράγει δίσκους μορφής AVCHD. Αυτοί οι δίσκ

Παράρτημα 51Παράρτημα6Προδιαγραφές εξόδου ήχουΥποδοχή/ ΡύθμισηΠηγήΟΠΤΙΚΟ (DIGITAL AUDIO OUT) *3PCMΕπανακωδικοπ. DTS *4AutoDolby Digital PCM 2ch DTS Do

Παράρτημα52Παράρτημα6Λίστα κωδικών περιοχώνΕπιλέξτε τον κωδικό περιοχής από την παρακάτω λίστα.Περιοχή Κωδικός Περιοχή Κωδικός Περιοχή Κωδικός Περι

Παράρτημα 53Παράρτημα6Λίστα κωδικών γλωσσώνΧρησιμοποιήστε την παρακάτω λίστα για να εισάγετε την επιθυμητή γλώσσα για τις παρακάτω αρχικές ρυθμίσεις:

Παράρτημα54Παράρτημα6Εμπορικά σήματα και Άδειες χρήσηςΌλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Οι ο

Παράρτημα 55Παράρτημα6Ειδοποίηση Cinavia Αυτό το προϊόν χρησιμοποιεί τεχνολογία Cinavia για να περιορίσει τη χρήση μη εγκεκριμένων αντιγράφων ορισμένω

Παράρτημα56Παράρτημα6ΠροδιαγραφέςΓενικάΠροδιαγραφές παροχής ρεύματοςΑνατρέξτε στην κύρια ετικέτα.Κατανάλωση ρεύματοςΑνατρέξτε στην κύρια ετικέτα.Αναμο

Παράρτημα 57Παράρτημα6ΣυντήρησηΧειρισμός της συσκευήςΌταν μεταφέρετε τη συσκευήΦυλάξτε τη συσκευασία και τα περιεχόμενά της. Εάν χρειαστεί να μεταφέρε

Παράρτημα58Παράρτημα6Σημαντικές Πληροφορίες που Αφορούν στις Υπηρεσίες ΔικτύουΌλες οι πληροφορίες, τα δεδομένα, τα έγγραφα, οι επικοινωνίες, οι κατωφο

Έναρξη6Έναρξη1ΕισαγωγήΑναπαράξιμοι Δίσκοι και σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιοΜέσο/ΔιάρκειαΛογότυπο Σύμβολο ΠεριγραφήBlu-raye y Μορφ

Έναρξη 7Έναρξη1 y Ανάλογα με τις συνθήκες του εξοπλισμού εγγραφής ή τον ίδιο το δίσκο CD-R/RW (ή DVD-R/RW), κάποιοι δίσκοι CD-R/RW (ή DVD±R/±RW) μπορε

Έναρξη8Έναρξη1Τοποθέτηση μπαταρίαςΑφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας στο πίσω μέρος του Τηλεχειριστηρίου και εισάγετε μία μπαταρία R03 (μεγέθους ΑΑΑ)

Έναρξη 9Έναρξη1Μπροστινό πάνελab cdabdca Συρτάρι Δίσκουb R (Άνοιγμα/Κλείσιμο) Άνοιγμα/Κλείσιμο θήκης δίσκου T (Αναπαραγωγή/Παύση) Ξεκινάει / Σταμα