LG HR550C User Manual

Var vänlig och läs denna användarhandbok innan du sätter igång att använda apparaten och behåll den för framtida användning.ANVÄNDARHANDBOK3D Blu-ray

10 FörberedelseFörberedelse 2FilkompatibilitetSom helhetTillgängliga ltillägg: “.jpg”, “.jpeg”, “.png”, “.avi”, “.divx”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.

100 BilagaBilaga 7Ljudspecifikationer*1 I bitstream som matas ut inkluderas kanske inte interaktivt och sekundärt ljud om alternativen [Digital utdat

101BilagaBilaga 7*5 Om [HDMI] eller [Digital utdata]-valen sätts till [DTS återkoda], begränsas det utgående ljudet till 48 kHz och 5.1 Ch. Om [HDMI]

102 BilagaBilaga 7Video utdata upplösningNär det icke kopieringskyddade mediet spelas uppVideo utUpplösningHDMI OUTCOMPONENT VIDEO OUTHDMI Ansluten H

103BilagaBilaga 7SpecifikationerAllmäntStrömkrav: AC 200-240 V, 50/60 HzStrömförbrukning: 45W Dimensioner (B x H x D): Cirka 430 x 49 x 295 mm utan föt

104 BilagaBilaga 7VIKTIG INFORMATION AVSEENDE NÄTVERKSTJÄNSTERVÄNLIGEN LÄS IGENOM NOGGRANT. ANVÄNDANDE AV NÄTVERKSTJÄNSTERNA LYDER UNDER FÖLJANDE VIL

105BilagaBilaga 7Meddelande om Open Source-mjukvaraFöljande GPL körbara och GPL bibliotek använda i denna produkt är föremål för GPL2.0/LGPL2.1 licens

LG Customer Information Center(Asiakaspalvelu / Kundeservice / Kundtjänst)Denmark / Danmark 8088 57 58Finland / Suomi 0800 0 LG LG(0800 0 54

11FörberedelseFörberedelse 2Regionkod Den här enheten har en regionkod tryckt på baksidan. Enheten kan endast spela BD-ROM- eller DVD-skivor med samma

12 FörberedelseFörberedelse 2Fjärrkontroll• • • • • • a • • • • • • 1 (Nätspänning): Slår på (ON) eller av (OFF) enheten.MUTE (5): Stänger

13FörberedelseFörberedelse 2a 1 (Nätspänning)b Skivfackc Fjärrkontrollsensord Displayfönstere ill (Spela/Pausa)f s (Stopp)g z (Inspelning)h lII/iil (H

14 InstallationInstallation 3Anslutningar till din TVGör en av följande anslutningar, beroende på egenskaperna för din bentliga utrustning.• Antenn

15InstallationInstallation 3HDMI AnslutningOm du har en HDMI-TV eller -display kan du ansluta den till denna spelare med en HDMI-kabel (Typ A, Höghast

16 InstallationInstallation 3Komponentvideo-anslutningAnslut COMPONENT VIDEO OUT uttagen på spelaren till motsvarande ingångar på TV:n och använd en

17InstallationInstallation 3SCART anslutningAnslut ena ändan av scartkabeln till anslutningen TO TV SCART på enheten och den andra ändan till motsvara

18 InstallationInstallation 3Ansluta till en förstärkareUtför en av följande anslutningar, beroende på egenskaperna för din bentliga utrustning.• H

19InstallationInstallation 3Anslutning till en förstärkare via digital ljudutgångAnslutning till en förstärkare via digital ljudutgångAnslut spelarens

20 InstallationInstallation 3Anslutning av ditt hemmanätverkDenna spelare kan anslutas till lokalt nätverk (LAN) via LAN-porten baktill på apparaten

21InstallationInstallation 3Inställning av kabelnätverkOm det nns en DHCP server i det lokala nätverket (LAN) via kabelanslutning kommer denna spelar

22 InstallationInstallation 3Trådlös nätverksanslutningEn annan lösning på anslutning är att använda en Access Point (åtkomstpunkt) eller en trådlös

23InstallationInstallation 32. [ANSLUTN. INSTÄLLN.] menyn visas på skärmen. Använd U/u för att välja [Trådlös] och tryck sedan på ENTER ( ).3. Välj [

24 InstallationInstallation 37. Spelaren ber Dig nu att prova nätverksanslutningen. Välj [OK] och tryck på ENTER ( ) för att slutföra nätverksuppkop

25InstallationInstallation 3• Stäng av all icke använd nätverksutrustning i ditt lokala hemmanätverk. Vissa utrustningar kan generera nätverkstrak.•

26 InstallationInstallation 35. Välj en l och använd U/u/I/i, och tryck på B (PLAY) eller ENTER ( ) för att spela len.6. Dra ut USB-stickan försi

27InstallationInstallation 3Automatisk inställningDu kan återställa spelaren till ursprungliga fabriksinställningar. Vissa alternativ kan inte återstä

28 InstallationInstallation 3Översikt Home menynFör att öppna ett antal funktioner tryck på HOME på ärrkontrollen.Grundläggande knappfunktioner HOME

29InstallationInstallation 3Inställningar för digital TVFör att kunna använda DTV funktioner behöver vissa inställningar av inspelningsenheten göras i

3SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation 1VAR FÖRSIKTIGRISK FÖR ELEKTRISKA STÖTAR - ÖPPNA INTE VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR ELEKTRISKA STÖTAR T

30 InstallationInstallation 3Kabelinställning (manuell inställning)Skannar program och lägger till funna program till programlistan.1. Visar [Instäl

31InstallationInstallation 3Skanning av program manuellt för marksänd antenn (manuell sökning)Skannar digitala TV eller radio program och lägger till

32 InstallationInstallation 36. Klicka på RETURN (O) för att återvända till föregående steg. Hoppa över : Om programmet är avsett att hoppas över,

33InstallationInstallation 33. Använd U/u för att välja [Inställning för jordbunden överföring] alternativ och klicka sedan på ENTER ( ).4. Använd U

34 InstallationInstallation 3TimeshiftStäll in detta alternativ på [På] för att använda den automatiska Timeshift funktionen utan att behöva trycka p

35InstallationInstallation 3UpplösningStäller in upplösningen för Component och för HDMI videosignal. Hänvisning till sidorna 17 och 102 för detaljer

36 InstallationInstallation 3 [SPRÅK]-menyn VisningsmenyVälj språk för menyn [Inställn.] och visning på skärmen.Skivmeny/Skivljud/Skivans undertextVä

37InstallationInstallation 3[Primär genomkoppl.]Välj om du ansluter apparatens DIGITAL AUDIO OUT och HDMI OUT till en enhet med dekoder för LPCM, Dolb

38 InstallationInstallation 3OBS• Denna funktion är inte tillgänglig via en online tjänst.• Enbart en ljudkälla med mindre än 48 Hz samplingfrekven

39InstallationInstallation 3OBS[Blu-ray-skiva-restriktionsnivå] tillämpas bara på BD skivor som innehåller “Advanced Rating Control”.Områdeskod Ange k

4 SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation IDenna enhet är utrustad med ett bärbart batteri eller laddningsaggregat.Ta ut batteriet försiktigt ur enh

40 InstallationInstallation 3 [ÖVRIGA]-menynTidsinställningKlockan måste vara inställd för att kunna använda inspelningstimer.[Auto]Välj ett program

41InstallationInstallation 3OBSAlla nerladdade videor från DivX VOD med denna spelares registreringskod kan bara spelas upp på denna enhet.Initiera[Fa

42 AnvändningAnvändning 4Användning av de digitala TV funktionernaDu kan se och spela in digitala TV program eller spela upp inspelade TV program som

43AnvändningAnvändning 4Inställning av favoritprogramDu kan ställa in lagringsplatsen där du vill lagra DTV inspelningarna.1. Medan du tittar på DTV,

44 AnvändningAnvändning 4Välja DTV undertitelspråkVissa digitala program sänds med era undertitelspråk. Du kan välja ett undertitelspråk när detta ä

45AnvändningAnvändning 4För att ändra datumNär programguiden för 8 dagar visas kan du också ändra datum för programguiden genom att klicka på den grön

46 AnvändningAnvändning 4Använda timeshiftfunktionen automatiskt.Om du ställer in Timeshift alternativet på [Auto] kommer live TV sändningar automati

47AnvändningAnvändning 4Inspelning av TV programDu kan spela in digitala TV program och spara dem på hårddisken. Inspelning av kodade och FTA kanaler

48 AnvändningAnvändning 45. Välj [OK] och tryck ENTER ( ). Om du skriver in fel information kommer ett felmeddelande upp och inspelning med timer k

49AnvändningAnvändning 4Ögonblicklig inspelning med TimerDu kan ställa in ögonblicklig inspelningstid för att stoppa inspelningen automatiskt. 1. Anv

5SäkerhetsinformationSäkerhetsinformation 1• Eftersom AACS (Advanced Access Content System) är godkänt som ett system för innehållsskydd av Blu-ray-s

50 AnvändningAnvändning 4Vid navigering i [Film], [Foto] eller [Musik] menyerna klicka på grön (G) färgad knapp för att ändra. (DISC, USB eller HDD)6

51AnvändningAnvändning 4Använda skivmenynBD DVD AVCHDFör att visa skivmenynDisplaymenyn kanske visas först när du har laddat in en skiva som innehålle

52 AnvändningAnvändning 4[Rad.] – Rensar alla angivna tecken.[Mellanslag] – gör mellanslag där markören står.[<–] – Rensar alla tidigare tecken vi

53AnvändningAnvändning 4Sök efter innehåll på hårddisken genom att ange filnamnOm du har svårigheter att hitta innehåll på hårddisken kan du söka efter

54 AnvändningAnvändning 43. Tryck på Z (OPEN/CLOSE) för att stänga skivfacket.Uppspelningen startar automatiskt. 3D ikonen visas på skärmen när 3D i

55AnvändningAnvändning 4Avancerad uppspelningRepetera uppspelningBD DVD AVCHD ACD MUSIC MUSIC-NUnder uppspelning, tryck era gånger på REPEAT för att

56 AnvändningAnvändning 4Söka markeringarBD DVD AVCHD MOVIE MOVIE-NDu kan starta uppspelning från upp till nio ställen som lagrats i minnet. Mata in

57AnvändningAnvändning 4Ändring av bilden med innehållsförteckningMOVIE MOVIE-N MUSIC MUSIC-N PHOTO RECPå [Film], [Musik], [Foto] eller [Start] menyer

58 AnvändningAnvändning 4On-Screen visning (på skärmen visning)Du kan visa och justera diverse information och inställningar rörande innehållet.Visa

59AnvändningAnvändning 4Spela upp från vald tidBD DVD AVCHD MOVIE MOVIE-N REC1. Tryck på INFO/DISPLAY ( ) under uppspelning. Tidsökningsrutan visar a

6 Innehåll 1 2 3 4 5 6 7Innehåll1Säkerhetsinformation3 Försiktighet och Varningar2Förberedelse8 Inledning8 Om symboldisplayen “ ”8 Symboler

60 AnvändningAnvändning 4Titta från en annan vinkel BD DVDOm skivan innehåller scener som har spelats in i olika kameravinklar går det att ändra til

61AnvändningAnvändning 4KopieringKopiera filer/mappar till den interna hårddiskenDu kan kopiera musik, foto, video l(er)/mapp(ar) från skiva/USB lagri

62 AnvändningAnvändning 49. Använd U/u/I/i för att välja destination för mapp som skall kopieras.10. (Tillval)Om du vill skapa en ny mapp använd U/u

63AnvändningAnvändning 47. Använd U/u för att välja [Kopiera] alternativet och klicka sedan på ENTER ( ) för att visa [Kopiera] menyn.8. Använd U/u

64 AnvändningAnvändning 4Ta bort en fil(er)/mapp(ar)Du kan ta bort l(er/mapp(ar) från den interna hårddisken.1. Använd U/u/I/i för att välja katalog

65AnvändningAnvändning 4Njut av BD-LIVEMed den här enheten kan du uppleva funktioner som bild-i-bild, sekundärt ljud och virtuella paket etc. med BD-R

66 AnvändningAnvändning 4Spela upp en filmfil och VR skivaDu kan spela DVD-RW skivor som är inspelade i Video Recording (VR) format (videoinspelningsfo

67AnvändningAnvändning 4OBSOm du trycker på x (STOP) under uppspelning, annulleras valet av undertitel.Ändra kodsida för undertitelMOVIE MOVIE-NOm und

68 AnvändningAnvändning 4För att spela upp ett bildspelTryck på B (PLAY) för att starta bildspelet.För att stoppa bildspeletTryck på x (STOP) under d

69AnvändningAnvändning 4Lyssna på musik under bild spelDu kan visa fotoler medan du lyssnar på musik.1. Tryck på HOME ( ).2. Välj [Foto] eller [Sta

7Innehåll 1 2 3 4 5 6 736 [SPRÅK]-menyn 36 [LJUD]-menyn38 [LÅS]-menyn39 [NÄTVERK]-meny40 [ÖVRIGA]-menyn4Användning42 Användning av de digitala T

70 AnvändningAnvändning 4Lyssna på musikSpelaren kan spel upp ljud CD och musikler.1. Tryck på HOME ( ).2. Välj [Musik] och använd I/i, och tryck

71AnvändningAnvändning 45. Använd U/u/I/i för att välja [Start], och tryck sedan på ENTER ( ).6. Välj [USB] eller [HDD] alternativet med hjälp av I/

72 AnvändningAnvändning 4Se information från Gracenote Media DatabaseSpelaren kan öppna Gracenote Media Database och ladda ner musikinformation så at

73AnvändningAnvändning 4Använda musikbiblioteketSpelaren erbjuder en meny för musikbiblioteket för musikinnehållet som lagras på den interna hårddiske

74 AnvändningAnvändning 4Lägga till en ljudtitel till din spellista1. Använd U/u/I/i för att välja en katalog där ler, som du vill lägga till på di

75AnvändningAnvändning 4Spela innehållet via ditt hemmanätverkSpelaren kan bläddra och spela innehåll på din PC och DLNA certierade mediaservrar ansl

76 AnvändningAnvändning 4OBS• Filkraven beskrivs på sidan 10.• Du kan använda olika funktioner för uppspelning. Se sidan 49-60.• På grund av kompa

77AnvändningAnvändning 4• Nätverksmiljö: 100 Mb Ethernet, WLAN (IEEE 802.11b/g/n)Starta din dator och sätt in Nero MediaHome 4 Essentials CD-ROM i di

78 AnvändningAnvändning 4Åtkomst till delad mapp på din PC.1. Starta upp din PC som är ansluten till ditt lokala nätverk.2. På din PC nns delad ma

79AnvändningAnvändning 4Inmatning av ett nätverks ID och lösenordBeroende på din PC miljö kan du behöva skriva in nätverks ID och lösenord för att kun

8 FörberedelseFörberedelse 22FörberedelseInledningOm symboldisplayen “ ”“ ” kan visas på TV:n under användning och indikerar att funktionen som beskr

80 AnvändningAnvändning 4Spela upp YouTube™-videorDu kan bläddra, söka och se YouTube videor via internet i din TV via LG enhet.Se YouTube™ videor på

81AnvändningAnvändning 4OBS• YouTube™ menyn kan visa 5 videor i videoförteckningen. Tryck på grön (G) eller gul (Y) färgade knappar för att visa före

82 AnvändningAnvändning 4OBSNyckelsatsläget är tillgängligt enbart i [YouTube™] och[Picasa™ Web Albums] funktionerna. VideosökningDu kan söka videor

83AnvändningAnvändning 4Picasa™ webbalbumNjut av fotoalbum från vänner och familj på Picasa™ online service.Se Picasa™ webbalbum på din TV1. Välj [Pi

84 AnvändningAnvändning 4Hem – Den utvalda fotoförteckningen kommer att visas.NetCast Vänner – En förteckning över dina vänner kommer att visas.Sök –

85AnvändningAnvändning 42. Skriv in ditt användarnamn med hjälp av det virtuella tangentbordet och tryck sedan på ENTER ( ) medan [OK] är valt.Hänvis

86 AnvändningAnvändning 46. Använd U/u/I/i för att välja [Hem] tryck sedan på ENTER ( ) för att se väderinformation för staden som du har valt. Tryc

87UnderhållUnderhåll 55UnderhållOm skivornaSkötsel av skivornaRör inte skivans uppspelningssida. Håll skivan i dess kanter så att den inte får några 

88 UnderhållUnderhåll 5Om den interna hårddisken.Den interna hårddisken (HDD) är ett stycke ömtålig utrustning. Använd spelaren och följ riktlinjerna

89FelsökningFelsökning 66FelsökningAllmäntSymptom Orsak & LösningGår ej att sätta på enheten. • Anslut strömkabeln ordentligt till vägguttaget.En

9FörberedelseFörberedelse 2Skivor som kan spelasBlu-ray-skivor - Skivor som till exempel innehåller lmer som kan köpas eller hyras - BD-R/RE skivor s

90 FelsökningFelsökning 6BildSymptom Orsak & LösningDet nns inte någon bild. • Välj en lämplig video ingångsinställning på TV så att bilden frå

91FelsökningFelsökning 6NätverkSymptom Orsak & LösningBD-LIVE-funktionen fungerar inte.• Den anslutna USB enheten kanske inte har tillräckligt ut

92 FelsökningFelsökning 6InspelningSymptom Orsak & LösningKan inte spela in eller spelar inte in på ett bra sätt.• Kontrollera återstående ledig

93BilagaBilaga 77BilagaManövrering av en TV med den medlevererade fjärrkontrollenDet går att styra TV:n med knapparna nedan.DISC MENUREC.LISTMARKERSEA

94 BilagaBilaga 7Förteckning AreakoderVälj landskod i listan.Land Kod Land Kod Land Kod Land KodAfghanistan AFArgentina ARAustralien AUÖster

95BilagaBilaga 7Förteckning med språkkoderAnvänd denna förteckning för att mata in önskat språk i följande initiala inställning: [Skivljud], [Skivans

96 BilagaBilaga 7Varumärken och licenser Blu-ray Disc™, Blu-ray™, Blu-ray 3D™, BD-Live™, BONUSVIEW™ och tillhörande logo-typer är varumär

97BilagaBilaga 7Wi-Fi certierade logotypen är ett certierat varumärke tillhörigt Wi-Fi Alliance.”x.v.Color” är ett varumärke som tillhör Sony Corpor

98 BilagaBilaga 7Uppdatering av mjukvara för nätverketMeddelande om uppdatering av nätverkFrån tid till annan, prestandaförbättringar och/eller tillk

99BilagaBilaga 73. Välj [Uppdatering] alternativet och tryck på ENTER ( ).Spelaren kommer att kontrollera senaste uppdatering. OBS• Om du trycker på