Lg SOUNDPLATE440 User Manual

Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie es zum späteren Nachschlagen auf.SoundPlate

Erste Schritte10Erste Schritte1Aufstellen des GerätesDieses Gerät ist zum Aufstellen unter einem Fernsehgerät vorgesehen.Machen Sie sich vor der Einri

Erste Schritte 11Erste Schritte12. Verbinden Sie alle Kabel der externen Geräten, die Sie nutzen möchten, wie Fernsehgerät, Blu-Ray- oder DVD-Player.

Erste Schritte12Erste Schritte1 yDas Fernsehgerät sollte auf den Rand dieses Gerätes gestellt werden. Ansonsten besteht die Gefahr von Verletzungen un

2 AnschlüsseAnschlüsse 13Anschlüsse2Drahtloser Subwoofer VerbindungLED-Anzeige des Funk-SubwoofersLED-Farbe FunktionGrün (blinkend)Es wird versucht, d

Anschlüsse14Anschlüsse2Anschließen an das FernsehgerätBitte verbinden Sie mit diesem Gerät und dem Fernsehgerät anhand des optischen Digital-Kabels od

Anschlüsse 15Anschlüsse2Genießen Sie eine volle Klangübertragung des Kanals mit dem GerätAnschluss über HDMI-KabelIhr Fernseher sollte (HDMI CEC1) / A

Anschlüsse16Anschlüsse2Weitere Informationen zu HDMI yBeachten Sie beim Anschluss eines HDMI- oder DVI-kompatiblen Gerätes die folgenden Punkte:- Sch

Anschlüsse 17Anschlüsse2Anschluss von ZusatzgerätenHDMI-AnschlussUm nur Tonwiedergabe zu genießenSie können auch die Tonwiedergabe eines anderen anzus

Anschlüsse18Anschlüsse2OPTICAL IN-AnschlussVerbinden Sie eine optische Ausgabebuchse des externen Gerätes mit der OPT IN-Buchse.Mit der digitalen opti

Anschlüsse 19Anschlüsse2 yDas Dateisystem exFAT wird auf diesem Gerät nicht unterstützt. (FAT16/FAT32/NTFS Systeme sind verfügbar.) yBei bestimmten Ge

1 Erste SchritteErste Schritte2Erste Schritte1SicherheitshinweiseVORSICHTGEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNENVORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄ

3 BedienungBedienung20Bedienung3GrundfunktionenUSB-Bedienung1. Schließen Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss des Gerätes an.2. Wählen Sie die USB-Fun

Bedienung 21Bedienung3Weitere FunktionenDRC (Steuerung des Dynamikbereichs)Für einen klaren Klang bei geringer Lautstärke (nur Dolby Digital). Wählen

Bedienung22Bedienung3AUTO POWER Ein/AusDiese Einheit schaltet sich durch eine der folgenden Eingabequelle automatisch ein: Optisch, LG TV oder Bluetoo

Bedienung 23Bedienung3Automatischer FunktionswechselDiese Einheit erkennt Eingangssignale wie Optisch, Bluetooth und LG-TV und ändert dann automatisch

Bedienung24Bedienung3LG Sound SyncBestimmte Gerätefunktionen können über die Fernbedienung Ihres LG Sound Sync-kompatiblen Fernsehgerätes bedient werd

Bedienung 25Bedienung3Über Wireless-Verbindung1. Schalten Sie das Gerät über die Taste 1 (Ein-/Ausschalten) auf der Fernbedienung ein.2. Wählen Sie

Bedienung26Bedienung3Musik vom Bluetooth-Gerät hörenVerbindung zwischen Gerät und Bluetooth-Gerät herstellenVor der Verbindung muss die Bluetooth-Funk

Bedienung 27Bedienung3Verwendung der Bluetooth-AppDie “LG Bluetooth Remote”-App kann mit diesem Gerät nur über das Betriebssystem Android genutzt werd

Bedienung28Bedienung3Bluetooth über die “LG Bluetooth Remote”-App aktivierenMithilfe der “LG Bluetooth Remote”-App können Sie Ihr Bluetooth-Gerät mit

Bedienung 29Bedienung3KlangeinstellungenEinstellung Sound-EffektDieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- Klangeffekte. Wählen Sie ü

Erste Schritte 3Erste Schritte1Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus d

Bedienung30Bedienung3Bedienung eines Fernsehgerätes über die mitgelieferte FernbedienungDer Fernseher wird mit folgenden Tasten bedient.VOL +VOL -AV/I

4 FehlersucheFehlersuche 31Fehlersuche4FehlersucheSTÖRUNG Ursache & BehebungDieses Gerät funktioniert nicht einwandfrei. ySchalten Sie dieses Gerä

Fehlersuche32Fehlersuche4STÖRUNG Ursache & BehebungFalls Sie das Gefühl haben, der Ton des Gerätes ist zu leise.Überprüfen Sie unten stehende Deta

5 AnhangAnhang 33Anhang5Marken und LizenzenHergestellt mit Genehmigung von Dolby Laboratories. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind Markenzeichen von Do

Anhang34Anhang5Technische DatenAllgemein (SoundPlate 440)Stromversorgung Siehe Hauptetikett auf dem Gerät.Leistungsaufnahme Siehe Hauptetikett auf dem

Anhang 35Anhang5WartungUmgang mit dem GerätTransport des GerätesBitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Tran

LAP440W_NE_BDEULLK_GER.indd 36 2014-04-08  9:25:52

Erste Schritte4Erste Schritte1Hinweis für EuropaHiermit erklärt LG Electronics, dass diese(s) Produkt(e) die grundlegenden Anforderungen und die sonst

Inhaltsverzeichnis 512345Inhaltsverzeichnis1 Erste Schritte2 Sicherheitshinweise6 Inhaltsverzeichnis6 Einführung6 – In dieser Bedienungsanleitung v

Erste Schritte6Erste Schritte1InhaltsverzeichnisAutomatisches AusschaltenDieses Gerät schaltet sich zum Einsparen von Energie selbsttätig aus.ez-Setup

Erste Schritte 7Erste Schritte1FernbedienungEinlegen der BatterienNehmen Sie die Batterieklappe von der Rückseite der Fernbedienung ab und legen Sie z

Erste Schritte8Erste Schritte1A 1/! (Standby/An)B p/o (Lautstärke) Einstellen der Lautstärke.C F (Funktion) Auswahl der Funktion und Eingangsquelle.D

Erste Schritte 9Erste Schritte1A USB-AnschlussB OPT. IN : Optischer EingangC HDMI IN / OUT : HDMI-Eingang/-AusgangD AC INRückseiteLAP440W_NE_BDEULLK_G