83
ENG
FRANÇAIS
IMAGES 3D
IMAGES 3D
Technologie 3D
Ce téléviseur peut afficher des images 3D via la diffusion
3D ou lorsqu'il est raccordé à un périphérique compatible,
tel qu'un lecteur de disques Blu-ray 3D. La personne qui
visionne le programme doit porter des lunettes 3D com-
patibles pour pouvoir voir ces images au format 3D.
(Modèles 3D uniquement)
Lorsque vous regardez des images en 3D, vous
devez garder une distance équivalant au moins deux
fois la largeur de l'écran, et vous devez aussi être ca-
pable de voir la totalité de l'écran au niveau des yeux.
Les images en 3D peuvent ne pas s'afficher si elles
sont visualisées alors que vous êtes en position
allongée.
Cela peut prendre un certain temps avant que vous
ne puissiez visualiser les images en 3D, si vous dé-
tournez le regard du téléviseur puis reposez les yeux
sur le programme 3D.
Pour regarder la télévision en 3D, vous devez porter
des lunettes 3D. Pour des résultats optimaux, portez
de préférence des lunettes 3D de la marque LG. Les
images en 3D peuvent ne pas s'afficher correctement
si vous portez des lunettes 3D d'une autre marque.
Veuillez vous reporter au manuel d'instructions des
lunettes 3D pour savoir comment les utiliser.
Lorsque vous regardez des images en 2D, il est
recommandé d'enlever les lunettes 3D. Si vous
regardez des images 2D avec des lunettes 3D, vous
risquez de voir des images déformées.
Si vous visionnez des images 3D de trop près
ou pendant une longue période, vous risquez
d'endommager votre vue.
Le fait de regarder la télévision ou de jouer à des jeux
vidéo intégrant des images 3D avec des lunettes 3D
pendant une longue période peut provoquer la som-
nolence, une grande fatigue ou une fatigue oculaire.
Si vous avez des maux de tête, si vous vous sentez
fatigué ou somnolent, arrêtez de regarder la télévision
et faites une pause.
Les femmes enceintes, les personnes âgées et les
personnes souffrant de problèmes cardiaques ou
sujettes à de fréquents accès de somnolence doivent
éviter de regarder la télévision 3D.
Certaines images 3D sont tellement réalistes que
vous pouvez avoir un geste brusque sous l'effet de la
surprise. Par conséquent, ne regardez pas la télévi-
sion 3D à proximité d'objets fragiles ou pouvant être
renversés facilement.
Ne laissez pas des enfants de moins de cinq ans
regarder la télévision 3D. Cela pourrait nuire au
développement de leur vue.
Mise en garde à l'attention des personnes photosen-
sibles :
certaines personnes peuvent risquer une attaque
ou une crise d'épilepsie lorsqu'elles sont exposées
AVERTISSEMENT
à certains facteurs, tels que des lumières cligno-
tantes ou des images télévisées ou de jeux vidéo. Si
quelqu'un dans votre famille ou vous-même avez des
antécédents d'épilepsie ou d'attaque, consultez votre
médecin avant de visionner la télévision 3D.
Certains symptômes peuvent également apparaître
dans des conditions non définies, même en l'absence
d'antécédents. Si vous présentez l'un des symp-
tômes suivants, arrêtez immédiatement de regarder
les images 3D et consultez un médecin : vertiges
or sensation d'ébriété, transition visuelle ou vision
altérée, instabilité visuelle ou faciale, comme le frétille-
ment des yeux ou des muscles, action inconsciente,
convulsion, perte de conscience, confusion ou
désorientation, perte du sens directionnel, crampes
ou nausées. Les parents doivent s'assurer que leurs
enfants, y compris adolescents, ne présentent pas
ces symptômes, dans la mesure où ils peuvent être
davantage sensibles aux effets des images 3D.
Le risque d'attaque due à la photosensibilisation peut
être réduit si vous respectez les conseils suivants.
» Faites fréquemment des pauses en arrêtant de
regarder la télévision 3D.
» Les personnes ayant une vision différente à
chaque œil ne doivent regarder la télévision 3D
qu'après avoir pris des mesures de correction de la
vue.
» Placez-vous devant le téléviseur en ayant les
yeux au même niveau que l'écran 3D et ne vous
asseyez pas trop près de l'écran.
» Ne visionnez pas des images 3D lorsque vous
êtes fatigué ou malade et évitez de visionner des
images 3D pendant de longues périodes.
» Ne portez pas les lunettes 3D pour autre chose
que regarder des images 3D sur un téléviseur 3D.
» Certaines personnes peuvent se sentir désori-
entées après avoir regardé la télévision 3D. En
conséquence, après avoir regardé la télévision 3D,
prenez un instant pour reprendre conscience de
votre situation avant de bouger.
REMARQUE
Une fois le téléviseur allumé, quelques secondes
peuvent être nécessaires pour qu'il effectue
l'étalonnage.
S'il y a un obstacle entre le téléviseur et les
lunettes 3D, les images 3D risquent de ne pas
s'afficher correctement.
N'utilisez pas le téléviseur à proximité d'autres
appareils électroniques et RF.
Lorsque vous regardez la télévision numérique
en mode 3D d'imagerie, les signaux du moniteur
ne peuvent pas sortir par le câble péritel.
Si vous réglez le mode 3D sur ON pendant qu'un
enregistrement programmé est effectué sur la
télévi-sion numérique, les signaux du moniteur
ne peuvent pas sortir par le câble péritel, et
l'enregistrement ne peut pas être effectuée.
Comments to this Manuals