LG RV1329AN7S User Manual

DWG.No.TRIG.DR COMPLETED도면 DR 완료완료일 : LG 전자 (주)LG Electronics Inc.UNIT SCALE11mmREVIEWEDDESIGNEDRELATED DWG.CHECKED APPROVED최 돈 주윤 형 구 김 재 문17.

9目錄目錄2 產品特徵3 重要安全說明4 基本安全預防措施6 接地說明6 安裝安全說明8 接電安全說明10 烘乾機介紹10 規格11 控制台功能13 運作烘乾機14 程式設計模式16 程式設計模式 - 設定模式16 1. 如何變更常規價格。17 2. 如何變更特殊

10烘乾機介紹烘乾機介紹規格 類型 :電烘乾機 額定值 ：請參閱關於詳細資訊的額定標籤。 單個烘乾機尺寸 : 686 mm(W) x 764 mm(D) x 983 mm(H) 堆疊烘乾機尺寸 : 686 mm(W) x 764 mm(D) x 195

11烘乾機介紹1 2431 2431 2431 2431 2431. 顯示 LED2. 程序按鈕3 .「 啟 動 」 按 鈕4. 狀態 LED控制台功能 硬 幣 類 型 - 堆疊上部 (RV1329AN7S)MFL67658564_tai_170703.indd 11 2017-07-03

12烘乾機介紹「啟 動 」按 鈕當使用價格完全滿足後，啟動 LED 閃爍，然後選取程序 ，否 則 機 器 將 暫 停 。 狀態 LED1 2431 2431 2431 2431 243顯示 LED 程序按鈕「啟 動」按 鈕狀態 LED顯示 LED顯示器顯示使用價格、剩餘時間和程式設計選項。錯誤代碼

13運作烘乾機1. 就緒模式1 ) 硬 幣 型 - 當程序的價格相等時，程序 LED同時閃爍。2. 插入硬幣/令牌 插入超過所選程序的程式設計使用價格的充足零錢。當硬幣金額不足時，機器不會啟動。備註3. 選取程序按下所需的程序，然後按下「啟動」按鈕。 顯示 LED 將顯示剩餘時間，然後所選程

14程式設計模式程式設計模式1. 程式設計模式您可以檢查機器資訊，或變更程式設定或診斷測試中的設定。 有兩種可以進入程式設定模式的方法。 如何進入「程序設計模式」僅可進入閒置狀態和暫停狀態的程式設計模式。- 硬幣類型1) 遮蓋上部硬幣盒鑰匙。2) 從硬幣盒中取出硬幣投入口。3) 打開/關閉硬幣盒背面

15程式設計模式硬幣類型 演算法流程圖顯示瞭如何控制程式設計模式。 在程式設定之前，檢查程式設計模式的結構。1) 打開/關閉切換開關，或插入服務卡，以便進入設定模式。2) 按下「高溫」按鈕以移動到上一級。3) 如果希望位於相同級別，請按下「中溫」(+) 或「低溫」(-) 按鈕。4) 按下「啟動」按

16程式設計模式進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下啟動按鈕。顯示之前的常規價格。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以設定常規價格。按下啟動按鈕。機器設定常規價格，然後自動前進到下一過程。1. 繼續設定下一價格。2. 停

17程式設計模式2. 如何變更特殊價格進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的特殊價格。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以設定特殊價格。按下啟動按鈕。機器設

18程式設計模式3. 如何進入 進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。 的結構 的內容 • 是否套用特殊價格日 • 此功能不可用 • 此功能不可用 • 選取售賣類型 • 此

說明手冊商用烘乾機開始安裝之前，請仔細閱讀這些說明。其將簡化安裝過程，並確保正確且安全地安裝烘乾機。安裝過後，請將這些說明防止靠近烘乾機的地方，以供將來參考。型號MFL67658564RV1329AN7S www.lg.comCopyright © 2017 LG Electronics Inc.

19程式設計模式3-1. 優惠價格日設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按 鈕 。顯 示 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，然後選取 或 。 硬幣

20程式設計模式3-2. 販售類型設定 - 插卡式或投幣式設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按 鈕 。顯 示 。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上

21程式設計模式3-3. 完成套用或未設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按 鈕 。顯 示 。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按

22程式設計模式4. 如何進入特殊價格日設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按 鈕 。顯 示 。 的結構 星期日星期一星期二星期三星期四星期五星期六MFL6

23程式設計模式4-1. 如何變更星期日進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按 鈕 。顯 示 。按下啟動按鈕。按下中溫(+)或低溫按鈕，然後選取 或 。

24程式設計模式5. 特殊價格開始時間設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的特殊價格開始時間。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取 0 到 23 之

25程式設計模式6. 特殊價格結束時間設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的特殊價格結束時間。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取 1 到 24 之

26程式設計模式7. 常規定價烘乾機程序時間進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的常規定價烘乾機程序時間。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取 10 到

27程式設計模式8. 特殊定價烘乾機程序時間進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的特殊定價烘乾機程序時間。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取 10 到

28程式設計模式•CCCC（洗滌時間）在烘乾機中不可用。•nrPC（每次程序清洗時間）在烘乾機中不可用。•rt（清洗時間設定）在烘乾機中不可用。•tSSd（頂部脫水速度）在烘乾機中不可用。備註9. 硬幣 1 的價值進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直

2產品特徵產品特徵卓越 效能本烘乾機以容量大、烘乾時間短、工作安靜和具有節能系統等為特徵。藝術設計新式前面板外觀和大透明玻璃門使您的烘乾機美觀時尚便於使用一整套方便使用的功能使操作烘乾機更加容易。超大容量較大的滾筒能夠使衣物更好地滾動，並減少纏結和起皺。MFL67658564_tai_170703.

29程式設計模式10. 完成時間進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的完成時間。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取 1 到 30 之間的時間。按下啟動

30程式設計模式11. 蜂鳴聲音量進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的值。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取「高」、「低」或「關閉」。按下啟動按鈕。

31程式設計模式12. 保存硬幣的時間 進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示之前的值。按壓中溫(+) 或低溫(-) 按鈕以選擇從 0 至 180 的時間按下

32程式設計模式13. 如何進入 進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下高溫按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 結構 內容 • 產品類型 • 貨幣選項 • 硬幣搜集器類型0 EUK (英國)1 EAP (澳洲)2

33程式設計模式程式設計模式 - 測試模式診斷測試： （顯示）該程式已新增用於測試烘乾機和偵測錯誤。進入測試模式機器 資料名稱 按鈕 顯示 描述硬幣類型進入測試模式1. 進入程式設計模式。同時按住「高溫」和「低溫」。此後，按「中溫」3 次。按 下「啟 動 」按 鈕 。2. 高溫按 下「高 溫 」

34程式設計模式1. 按下「啟動」按鈕，將輪換到下一測試功能。按下「啟動」 按鈕的次數檢查點 顯示無1 次檢查版本和機器代碼。 機器的版本和代碼（所有 LED 開啟）交替顯示 P4:XX 和 gU:XX 和 gd:XX。XX 是產品類型或版本編號。2 次PDA 檢查3 次 電機運轉。測量的水分值 (

35程式設計模式2. 重設為出廠預設值 - EEPt重設為出廠預設值後，所有值將重設為預設值。進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕，然後即完成重設為出廠預設值。 將顯示在硬幣類型型號

36程式設計模式3. 時間設定進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。顯示程序，順序為：2000 --> 0101 --> 星期六 --> 0000。按下啟動按鈕。按下中溫(+)或低溫(-)按鈕以選取 2000 到 20

37程式設計模式 OPL 類型 - 烘乾機將透過開門結束程序。備註4. 禮貌程序禮貌程序類似於在客戶已付款烘乾衣物，而烘乾機發生故障的情況下，給客戶的贈送程序。進入設定模式。您將看到 LqC1按鈕 顯示按下中溫或低溫按鈕，直至出現在顯示器上 。按下啟動按鈕。按下中溫按鈕，直至出現在顯示器上

38程式設計模式程式設計模式 - 收集模式收集資訊資料：CLCt（顯示）烘乾機收集使用資料，使得所有者可以檢查各種資訊，例如使用各種程序的次數，使用卡或硬幣的次數等。進入收集模式資料名稱 步驟（按鈕） LEd 顯示 描述進入收集模式1. 進入程式設計模式。打開/關閉切換開關（硬幣類型）。2. 高溫

3重要安全說明重要安全說明請在使用前閱讀所有說明警告為了您的安全，必須遵循本手冊中的資訊，以便在最大限度上降低火災、爆炸和觸電的風險，並 防 止 財 產 損 失 、人 身 傷 害 或 死 亡 。您的安全和他人的安全非常重要。我們在本手冊中和您的裝置上提供了許多重要的安全訊息。 請務必閱讀並遵守所有安

39程式設計模式 收集模式資料清單編號縮寫含義 描述23 Itnr 間隔未運轉 Itnr 在烘乾機中不可用。24 Ittb 間隔問題程序 Ittb 在烘乾機中不可用。25 ItPd 間隔斷電 斷電的數量26 Itdd 間隔未經授權的服務門開啟 未經授權的服務門開啟次數 (0 ~ 255)27 ItA

40保養保養 定期清潔警告為降低使用本裝置時發生火災、觸電或人身傷害的風險，請遵循基本預防措施，包括以下內容：•清潔前請拔下烘乾機的插頭，以避免觸電風險。不遵守此警告可能會導致嚴重的人身傷害、火災、觸電或死亡。•切勿使用刺激性化學品、擦洗劑或溶劑清潔烘乾機。其會損壞表面。清潔外側正確保養烘乾機可

41堆疊機器安裝說明堆疊機器安裝說明1. 適合堆疊的型號堆疊類型 上方烘乾機 下方洗衣機型號名稱 RV1329AN7S, RN1329AN7S FH069FDF2. 堆疊套件- 堆疊套件在上方烘乾機中提供。- 堆疊套件包括堆疊支架 (1)、安全支架 (3)、螺栓 (1)、螺絲 (9)。1) 堆疊籃

42堆疊機器安裝說明3. 堆疊機器- 在下方洗衣機的頂蓋上安裝兩個滑動支架。- 從支腿支架上拆下支腿。- 從上方烘乾機底部拆下四 (4) 個支腿支架。- 在底座上組合四 (4) 個滑墊。- 將上方烘乾機抬起，並堆疊在下方洗衣機上。- 將上方烘乾機的後部和下方洗衣機的後部置於相同位置。- 推動上方烘乾

43錯誤模式/電源故障恢復/預設烘乾機設定錯誤模式 問題發生期間，LEd 顯示的錯誤代碼的含義。烘乾機錯誤代碼問題 可能原因 解決方法其在熱敏電阻開路或短路時顯示 應更換熱敏電阻其會在熱敏電阻溫度增加約 17 度，持續 10 秒時顯示應更換熱敏電阻當在安裝測試中排氣管堵塞時，会顯示。 清潔排氣管電源

44限用物質及其化學符號限用物質及其化學符號設備名稱：烘乾機 型號(型式) ：RV1329AN7S單元限用物質及其化學符號鉛 (Pb)汞 (Hg)鎘 (Cd)六價鉻(Cr+6)多溴聯苯(PBB)多溴二苯醚 (PBDE)烘乾管道組件 ○ ○ ○ ○ ○ ○內部配線 － ○ ○ ○

45 MFL67658564_tai_170703.indd 45 2017-07-03 오후 3:38:07

46 MFL67658564_tai_170703.indd 46 2017-07-03 오후 3:38:07

MFL67658564_tai_170703.indd 47 2017-07-03 오후 3:38:07

MFL67658564_tai_170703.indd 48 2017-07-03 오후 3:38:07

4重要安全說明重要安全說明請在使用前閱讀所有說明基本安全預防措施警告爲降低火災、觸電或人身傷害等風險，在使用本裝置時，請遵循基本安全預防措施，包括以下內容：•使用烘乾機前，請閱讀所有說明。•使用前，必須按照本手冊中所述正確安裝烘乾機。•不要將暴露於食用油中的物品放入烘乾機中。受食用油污染的物品

5重要安全說明重要安全說明請在使用前閱讀所有說明舊裝置的處理1.此帶輪式垃圾標誌表示電子電器廢棄物 (WEEE) 應與城市垃圾流分開處理。2. 舊電子產品包含有害物質，因此正確處理舊裝置將有助於防止對環境及人類健康產生潛在負面影響。舊機器可能包含可用於修理其他產品的可再用零件，以及其他循環用於節約有

6重要安全說明重要安全說明請在使用前閱讀所有說明警告為了您的安全，必須遵循本手冊中的資訊，以便在最大限度上降低火災、爆炸和觸電的風險，並防止財產損失、人身傷害或死亡。接地說明本裝置必須接地。在故障或失靈的情況下，接地為電流提供了具有最小電阻的路徑，從而降低了觸電的風險。本裝置必須 配備有具有設備接地

7重要安全說明重要安全說明請在使用前閱讀所有說明警告為了您的安全，必須遵循本手冊中的資訊，以便在最大限度上降低火災、爆炸和觸電的風險，並防止財產損失、人身傷害或死亡。安裝安全說明•應使用隨裝置提供的新水管套件，舊水管套件不應再次使用。•本裝置不得由兒童或讓生理、感觀或心智能力不足的人員，或者缺乏

8重要安全說明重要安全說明請在使用前閱讀所有說明警告為了您的安全，必須遵循本手冊中的資訊，以便在最大限度上降低火災、爆炸和觸電的風險，並防止財產損失、人身傷害或死亡。接電安全說明警告爲降低火災、觸電或人身傷害等風險，在使用本裝置時，請遵循基本安全預防措施，包括以下內容：•在任何情況下，切勿從電源線