LG GR-B712YTSGR-B712YTS User Manual

ﺛﻼﺟﺔ - ﻓﺮﻳﺰرﻛﻛﻛﻛﻛﺘﺘﺘﺘﺘﻴﻴﻴﻴﻴﺐﺐﺐﺐﺐ اااااﳌﳌﳌﳌﳌﺎﺎﺎﺎﺎﻟﻟﻟﻟﻟﻚﻚﻚﻚﻚﻳﺮﺟﻰﻗﺮاءة ﻫﺬا اﻟﻜﺘﻴﺐ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺜﻼﺟﺔ وﺣﻔﻈﻪ ﻓﻲﻣﺘﻨﺎول اﻟﻴﺪ ﻟﻠﺮﺟﻮع إﻟﻴﻪ ﻓﻲ ﻛﻞ اﻷوﻗﺎ

ﻣﻼﺣﻈﺔ١٠•ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻳﻐﻄﻲ ﺑﻌﺾ اﳌﻮدﻳﻼت اﺘﻠﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﺜﻼﺟﺎت. واﻟﺜﻼﺟﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪ اﺷﺘﺮﻳﺘﻬﺎﻟﻬﺎ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ أو ﺟﻤﻴﻊ اﻟﻮﻇﺎﺋﻒ اﳌﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ.ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﺣﺪﻴﻤﺠ

١١ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﻟاﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺎﺑ ءﺪﻟاﺮﺗ ﺪﻨﻋﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا زﺎﻬﺟ ﺐﻴﻛﺮﺗا ،ةﺮﻘﺘﺳﻼﻟ تﺎﻋﺎﺳ ٣-٢ ةﺪﳌ ﻪﻛرد ﻰﻠﻋ راﺮﳊا ﺔﺟراﺔﻳدﺎﻌﻟا ة

ﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﳊ ﻂﺑاﻮﻀﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﳊ ﻂﺑاﻮﻀﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﳊ ﻂﺑاﻮﻀﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﳊ ﻂﺑاﻮﻀﻟاﺪﻴﻤﺠﺘﻟا ةﺮﻴﺠﳊ ﻂﺑاﻮﻀﻟا•ﺮﻟاﻮﻟا ﻂﺒﻀﻟ ﻰﻠﻋﻷا ﻢﻗرد ﻂﺒﺿ ﻢﺘﻳ تﺎﻴﻌﺿﺔﺟﺮﳊاراﺮ

١٣(يرﺎﻴﺘﺧا) ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ(يرﺎﻴﺘﺧا) ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ(يرﺎﻴﺘﺧا) ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ(يرﺎﻴﺘﺧا) ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ(يرﺎﻴﺘﺧا) ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋﺮﳌا ﺞﻠﺜﻟا ﻞﻤﻋ عﻮﻧ ﺮﺘﺧا.داﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻧﺎﺻﻲﻠﺧاﺪﻟا ﺞﻠ

١٤ﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻦﻛﺮﻟاﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻦﻛﺮﻟاﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻦﻛﺮﻟاﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻦﻛﺮﻟاﻞﻳﻮﺤﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ﻦﻛﺮﻟا•ﻋﻨﺪ ﻓﺘﺢ اﻟﺒﺎب، ﻻ ﻳﺆﺛﺮ اﻟﻬﻮاء اﻟﺴﺎﺧﻦ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔاﻷﻃ

١٥تﻼﻴﻐﺸﺘﻟاﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإﻊﻴﻘﺼﻟا ﺔﻟازإ•ﲡﺮي اذاﺑﺔ اﻟﺼﻘﻴﻊ اوﺗﻮﻣﺎﺗﻴﻜﻴﺎ.•ﻳﺴﻴﻞ ﻣﺎء ﻣﻦ اﻻذاﺑﺔ اﻟﻰ ﺻﻴﻨﻴﺔ اﳌﺒﺨﺮ اﳌﻮﺟﻮدة ﻓﻲ أﺳﻔ

ءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوتﻼﻴﻐﺸﺘﻟا١٦•اااااﻟﻟﻟﻟﻟﺸﺸﺸﺸﺸﺮﺮﺮﺮﺮببببب1ﻮﻟ ﻂﻐﺿا .و ﺔﺣﺰﻟﺎﺑ ءﺎﳌا ءﺎﻋ.جﺎﺟ2ﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ ءﺎﳌا قﻼﻃإ ﻢﺘﻳ .و ﺔﺣﻮ

١٧ﺣﺣﺣﺣﺣﺠﺠﺠﺠﺠﻴﻴﻴﻴﻴﺮﺮﺮﺮﺮةةةةة اااااﻟﻟﻟﻟﻟﺘﺘﺘﺘﺘﺒﺒﺒﺒﺒﺮﺮﺮﺮﺮﻳﻳﻳﻳﻳﺪﺪﺪﺪﺪ•ﲡﻨﺐ وﺿﻊ اﻷﻏﺬﻳﺔ اﻟﺮﻃﺒﺔ ﻋﻠﻰ رﻓﻮف ﺣﺠﻴﺮة اﻟﺘﺒﺮﻳﺪاﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺑﻌﻤﻖ ، اﻷﻣﺮ ﻗﺪ ﻳﺆدي اﻟﻰ ﲡﻤﻴﺪﻫ

١٨%ﻴﻈﻨﺘﻟاﲢﲢﲢﲢﲢﺬﺬﺬﺬﺬﻳﻳﻳﻳﻳﺮﺮﺮﺮﺮاﻧﺰع داﺋﻤﺎ اﻟﻔﻴﺶ ﻣﻦ ﺑﺮﻳﺰة اﳊﺎﺋﻂ ﻗﺒﻞ ﺗﻨﻈﻴﻒﻣﺎ ﺣﻮل اﻷﺟﺰاء اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ )ﳌﺒﺎت، ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ، ﺿﻮاﺑﻂ.. اﻟﺦ(. اﻣﺴﺢ اﻟﺮﻃﻮﺑﺔ اﻟﺰاﺋﺪة ﺑﺈﺳﻔﻨﺠﺔ

١٩%ﻴﻈﻨﺘﻟاءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋوءﺎﳌا ءﺎﻋواااااﳊﳊﳊﳊﳊﺎﺎﺎﺎﺎﺟﺟﺟﺟﺟﺰﺰﺰﺰﺰ-----1و ﻚﻓ .ﻮﺸﳌا ءﺎﻋ.ةا2ﻮﺸﳌا ﻒﻈﻧ .قﺎﺒﻃﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺴﺑ ةاواﺪﻴﺟ ﺎﻬﻔﻄﺷاًرﺎﳉ

ﻣﻣﻣﻣﻣﻌﻌﻌﻌﻌﻠﻠﻠﻠﻠﻮﻮﻮﻮﻮﻣﻣﻣﻣﻣﺎﺎﺎﺎﺎتتتتت اااااﻟﻟﻟﻟﻟﺴﺴﺴﺴﺴﻼﻼﻼﻼﻼﻣﻣﻣﻣﻣﺔﺔﺔﺔﺔ اااااﻟﻟﻟﻟﻟﻬﻬﻬﻬﻬﺎﺎﺎﺎﺎﻣﻣﻣﻣﻣﺔﺔﺔﺔﺔ...

٢٠اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔﺔﺒﻤﻠﻟا لاﺪﺒﺘﺳاﻣﻼﺣﻈﺔ•ﻻ ﺗﺘﻨﺎﺳﺐ ﻛﺎﻓﺔ ﻣﺼﺎﺑﻴﺢ اﳉﻬﺎز ﻣﻊ اﻟﺜﻼﺟﺔ. ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ اﺳﺘﺒﺪال اﳌﺼﺒﺎح ﲟﺼﺒﺎح ﻣﻦﻧﻔﺲ اﳊﺠﻢ، واﻟﺸﻜﻞ، واﻟﻮاﻃﻴﺔ.رﺰﻳﺮﻔﻟا حﺎﺒﺼﻣرﺰﻳﺮ

٢١ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺗﺄرﻳﺾ اﻟﺜﻼﺟﺔ .ﺮﻈﺘﻨﺗ ﻻ! نﻵا ﻚﻟﺬﺑ ﻢﻗ !ﻻﻻﻻﻻﻻ ﺗﺗﺗﺗﺗﻘﻘﻘﻘﻘﻢﻢﻢﻢﻢ ﺑﺑﺑﺑﺑﺘﺘﺘﺘﺘﻌﻌﻌﻌﻌﺪﺪﺪﺪﺪﻳﻳﻳﻳﻳﻞﻞﻞﻞﻞ أأأأأووووو ﲤﲤﲤﲤﲤﺪﺪﺪﺪﺪﻳﻳﻳﻳﻳﺪﺪﺪﺪﺪ

ﲡﻨﺐ اﺳﺘﺪﻋﺎء ﻋﺎﻣﻞ اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ !إذا ﺷﻌﺮت ﺑﺄن ﺛﻼﺟﺘﻚ ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺸﻜﻞ ﻃﺒﻴﻌﻲ ، اﻓﺤﺺ أوﻻ اﳌﺴﺒﺒﺎت اﶈﺘﻤﻠﺔ اﻵﺗﻴﺔ :تﺎﻣﺪﳋا ﺐﻠﻄﻟ ﻲﻔﺗﺎﻬﻟا لﺎﺼﺗﻻا ﻞﺒﻗاﳌﺸﻜﻠﺔاﻻﺳﺒﺎب اﶈﺘﻤﻠﺔاﻟﺜﻼﺟ

٣ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣاﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻃﺎﻴﺘﺣا.ﺎﻬﻌﺒﺗاو ﺎﻤﺋا

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٤1ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ .ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ .ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺪﻨﻋ .ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟﺎﺑ زﺎﻬﳉا ﻞﻴﺻﻮﺗ

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٥2ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﻪﺑ نﺎﻜﻣ وأ ﺐﻃر نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔﺟﻼﺜ

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٦2ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺲﺑﺎﻘﻟا وأ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺲﻤﻠﺗ ﻻ زﺎﻐ

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٧2ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻨﻋ .جﺮﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ ﻲﺼﻋ وأ ﻚﻳﺪﻳ

ﺔﻣﺎﻬﻟا ﺔﻣﻼﺴﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ٨دﻮﺟﻮﳌا ﺾﺒﻘﳌا دﻮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﺣادﻮﺟﻮﳌا ﺾﺒﻘﳌا دﻮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﺣادﻮﺟﻮﳌا ﺾﺒﻘﳌا دﻮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﺣادﻮﺟﻮﳌا ﺾﺒﻘﳌا دﻮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻤﺣا

ﺻﻨﻌﺖ ﻫﺬه اﻟﺜﻼﺟﺔ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻣﻦ ﺧﻼل اﺳﺘﺨﺪام أﺣﺪث ﻣﺎ وﺻﻠﺖ إﻟﻴﻪ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ.وﻧﺤﻦ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺔ ﻣﻦ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﺤﻮز ﻋﻠﻰ رﺿﺎﺋﻜﻢ اﻟﺘﺎم أداء وﻣﻮﺛﻮﻗﻴﺔ.ﻗﺒﻞ اﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺗﺸﻐﻴﻞ