LG A12LHE User Manual Page 1

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇКОНДИЦІОНЕР ПОВІТРЯwww.lg.comПеред використанням виробу уважно прочитайте даний посібник та збережіть його для звернень у май

10 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂèÂ‰‡‚‡˜ Ò˄̇ÎÛñËÍÛÎflˆ¥fl ÔÓ‚¥Úfl1418716913851721014812111536êÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌflÄ‚ÚÓχÚ˘ÌËÈ ÂÊËÏ ‡·Ó ‡‚ÚÓχÚ˘̇ Á‡Ï¥Ì‡ ÂÊË

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 11УКРАÏНСЬКА4213äÌÓÔ͇ ÁÌËÊÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛËäÌÓÔ͇ Ô¥‰‚ˢÂÌÌfl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛËéıÓÎÓ‰ÊÂÌÌflÑ„¥‰‡Ú‡ˆ¥fl ñËÍÛÎflˆ¥flÔÓ‚¥ÚflÄ‚ÚÓχÚ˘Ì

12 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ襉 ˜‡Ò Ó·ÓÚË ‚ ÂÊËÏ¥ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª❏ èË ‚Ë·Ó¥ ÂÊËÏÛ ‰Â„¥‰‡Ú‡ˆ¥ª Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ äçéèäà ÇàÅéêì êÖÜàåì êéÅéíàÔËÒÚ¥È ÔÓ˜Ë̇π

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 13УКРАÏНСЬКАèÓfl‰ÓÍ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflêÓ·ÓÚ‡ ‚ ÂÊËÏ¥ ¯‚ˉÍÓ„Ó ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl/Ó·¥„¥‚ÛîÛÌ͈¥fl ٥θÚ‡ˆ¥ª È Ó˜Ë˘ÂÌÌfl ÔÓ‚¥Úfl NEO PLAS

14 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂÖÌÂ„ÓÁ·Â¥„‡˛˜ËÈ ÂÊËÏ ÓıÓÎÓ‰ÊÂÌÌfl (éÔˆ¥fl)èËÏÛÒÓ‚ËÈ ÂÊËÏÇ¥‰Íβ˜ÂÌÌfl ‰ËÒÔβèÓfl‰ÓÍ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflÖÌÂ„ÓÁ·Â¥„‡˛˜ËÈ ÂÊËÏ ÓıÓÎ

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 15УКРАÏНСЬКАèÓfl‰ÓÍ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflç‡ÚËÒ͇ÌÌflÏ ÍÌÓÔÍË ÄäíàÇÄñß∫ ÄÇíéåÄíàóçéÉé êÖÜàåì ëçì Á‡‰‡ÈÚ ˜‡Ò, ˜ÂÂÁ flÍËÈ ÔËÒÚ¥È ‡‚ÚÓ

16 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂèÓ‚¥ÚflÌËÈ ÔÓÚ¥Í ‚„ÓÛ/‚ÌËÁ (‚ÂÚË͇θÌËÈ ÔÓ‚¥ÚflÌËÈÔÓÚ¥Í) ÏÓÊ „Û₇ÚËÒfl Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÔÛθڇ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl.1. ì‚¥

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 17УКРАÏНСЬКАíÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚíÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚÇÌÛÚ¥¯Ì¥È ·ÎÓÍèÂ‰ ‚ËÍÓ̇ÌÌflÏ ·Û‰¸-flÍÓ„Ó ‚ˉÛ

18 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂíÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚ4. ëËÒÚÂχ ̇ÒÚ¥ÌÌÓ„Ó ÚËÔÛ Art Cool Wide :èÓfl‰ÓÍ ÁÌflÚÚfl ٥θÚ¥‚ π Ú‡ÍËÏ ÊÂ, flÍ ¥ ‰Îfl ÏÓ

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 19íÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚУКРАÏНСЬКА5. åÓ‰Âθ Deluxe (íËÔ 1):Ç¥‰ÍËÈÚ ‚ÂıÌ˛ ˜‡ÒÚËÌÛ Ô‡ÌÂÎ¥ È Ḁ́ϥڸ ªª, flÍ ÔÓ͇Á‡

2 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂèÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂ ÔÓ‚¥Úfl ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ªáåßëíÑãü áÄåßíéäá‡Ô˯¥Ú¸ ÌÓÏÂ ÏÓ‰ÂÎ¥ È ÒÂ¥ÈÌËÈ ÌÓÏÂ ÚÛÚ:åÓ‰Âθ ‹ ëÂ¥

20èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂíÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚá‡Ï¥Ì‡ ÁÓ·‡ÊÂÌÌfl ‡·Ó ÙÓÚÓ„‡Ù¥ª450mm450mm522mm522mm1. ÇËÏÍÌ¥Ú¸ ÊË‚ÎÂÌÌfl ¥ ‚¥‰ÍËÈÚ ÔÂÂ‰Ì˛ Ô‡

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 21УКРАÏНСЬКАíÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚáÓ‚Ì¥¯Ì¥È ·ÎÓÍçÂÓ·ı¥‰ÌÓ „ÛÎflÌÓ ÔÂ‚¥flÚË ÚÂÔÎÓÓ·Ï¥ÌÌËÍ ¥ ÓÚ‚ÓË Ì‡ ÔÂ‰̥È

22 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂíÂıÌ¥˜Ì ӷÒÎÛ„Ó‚Û‚‡ÌÌfl È ÂÏÓÌÚèÓ‡‰Ë ÔÓ ‚Ëfl‚ÎÂÌÌ˛ È ÛÒÛÌÂÌÌ˛ ÌÂÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ! á‡Ó˘‡‰ÊÛÈÚ ˜‡Ò ¥ „Ó¯¥! á·Óª ‚ Ó·ÓÚ¥ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌ

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 3á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍËУКРАÏНСЬКАá‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍËÑÎfl Á‡ÔÓ·¥„‡ÌÌfl Ú‡‚Ï‡Ï ¥ Û¯ÍÓ‰ÊÂÌÌ˛ χÈ̇ ÌÂÓ·ı¥‰ÌÓ ‰ÓÚËÏÛ‚‡ÚËÒfl ̇ÒÚÛÔÌËı ¥ÌÒÚÛÍ

4 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂá‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍËç ÍÓËÒÚÛÈÚÂÒfl ÚÂÎÂÙÓÌÓÏ ¥ ‚ËÏË͇˜‡ÏË.ç·ÂÁÔÂ͇ ‚Ë·ÛıÛ ‡·Ó ÔÓÊÂÊ¥.• ìÌË͇ÈÚ Ú‡‚Ï.ç ‚ÒÚ‡ÌӂβÈÚ ÔËÒÚ¥È Û ÚË

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 5á‡ıÓ‰Ë ·ÂÁÔÂÍËУКРАÏНСЬКАç ‚ËÍÓËÒÚÓ‚ÛÈÚ ÔËÒÚ¥È ‚ ÓÒÓ·ÎË‚Ëıˆ¥Îflı, ̇ÔËÍ·‰, ‰Îfl Á·Â¥„‡ÌÌfl ÔÓ‰ÛÍÚ¥‚ÊË‚ÎÂÌÌfl, Ú‚Ó¥‚ Ï

6 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂÖÎÂÍÚÓ·ÂÁÔÂ͇ÖÎÂÍÚÓ·ÂÁÔÂ͇• èËÒÚ¥È ÔÓ‚ËÌÂÌ ·ÛÚË Á‡ÁÂÏÎÂÌËÈ Ì‡ÎÂÊÌËÏ ˜ËÌÓÏ.ÑÎfl ÁÌËÊÂÌÌfl Ì·ÂÁÔÂÍË Û‡ÊÂÌÌfl ÂÎÂÍÚ˘ÌËÏ ÒÚÛÏ

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 7ᇄ‡Î¸Ì‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ÔËÒÚ¥ÈУКРАÏНСЬКАì ‰‡ÌÓÏÛ ÓÁ‰¥Î¥ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÍÓÓÚ͇ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ‚ÌÛÚ¥¯Ì¥È ¥ ÁÓ‚Ì¥¯Ì¥È ·ÎÓÍ

8 èÓ·ÛÚÓ‚ËÈ ÍÓ̉ˈ¥ÓÌÂᇄ‡Î¸Ì‡ ¥ÌÙÓχˆ¥fl ÔÓ ÔËÒÚ¥ÈéÚ‚ÓË Á‡·ÓÛ ÔÓ‚¥ÚfléÚ‚ÓË ‚ËÍË‰Û ÔÓ‚¥ÚflèÓ‚¥‰ÌËÍËíÛ·ÓÔÓ‚Ó‰Ë ıÓÎÓ‰Ó‡„ÂÌÚÛÑÂ̇ÊÌËÈ ¯Î‡Ì„éÒÌ

ßÌÒÚÛ͈¥fl Á ÂÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆ¥ª 9УКРАÏНСЬКАèÓfl‰ÓÍ ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌflìÒÚ‡Ìӂ͇ ÂÎÂÏÂÌÚ¥‚ ÊË‚ÎÂÌÌflá·Â¥„‡ÌÌfl ÔÛθÚÛ ‰ËÒڇ̈¥ÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌfl1. ḁ́ϥڸ Í˯ÍÛ ‚¥‰Ò¥