LG M4210C-BA User Manual

œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‡Á‰ÂÎ "¬‡ÊÌ˚ ÏÂ˚Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË".ƒÂÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎ

9Õ‡Á‚‡Ìˡ Ë ÙÛÌ͈ËË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚¬Ë‰ ÒÁ‡‰Ë–‡Á˙ÂÏ ÔËÚ‡Ìˡ. œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ.œÓÚ ÔÓ‚Ó‰ÌÓ„Ó ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡœÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ Ô

101010œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï¬˚Íβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÔÂËÙÂËÈÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.«‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·.œÓ‰

11œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂΡ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· D-Sub• ¬˚·Ó RGB: 15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ D-sub, ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ÈÒ˄̇ΠœË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í‡·ÂΡ œË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í‡·Â

12œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ‚ıÓ‰Ó‚ ANALOG RGB ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ͉Û„ÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.RGB INRGB OUTRG

13L-AUDIO-RVIDEOAVOUTAV INS-VIDEOL-AUDIO-RVIDEOAVOUTAV INS-VIDEOœÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏœÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂΡS-Video•œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Â

14VIDEOYP BP RL-AUDIO-RCOMPONENT IN12VIDEOYP BP RL-AUDIO-RCOMPONENT IN12œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï•¬˚·ÂËÚ Component1.•¬˚·ÂËÚ Component2.œÓ‰

15RGB INRGB OUTHDMI/DVI INAUDIO(RGB/DVI)œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ/‡Û‰ËÓ͇·Âθ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, Ë Á‡ÚÂÏÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ (ÒÏ. ÒÚ. 10).¿Û‰Ë

16œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï• ≈ÒÎË ‰Îˇ „·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌ ‚ıÓ‰ÌÓÈ Ò˄̇ΠAV (CVBS), ÏÓÊÌÓ ÔÂ‰‡‚‡Ú¸ ˝ÚÓÚÒ˄̇Π̇ „ÌÂÁ‰Ó AV-‚˚ıÓ‰‡.L-A

17‘ËÍÒ‡ˆËˇ ͇·ÂÎÂÈ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰ÂʇÚÂΡ ͇·ÂÎÂÈOUTINRGB OUTAVOUT12S-VIDEOOUTINYP BP RRGB OUTAVOUTSERVICE)12S-VIDEOƒÂʇÚÂθ͇·ÂÎÂÈ 1.2.–‡ÁÏÂÒÚËÚ ͇·Â

18–‡ÁÏ¢ÂÌË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ̇ ÒÚÂÌ”Òڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Í‡Í ÏÓÊÌÓ ·ÎËÊÂ Í ÒÚÂÌÂ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ Ì ÛÔ‡ÎÓ. ÕËÊÂÔ˂‰ÂÌÌ˚ÂËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú, Í‡Í Ô‡‚Ë

1»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËœÂʉ ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ, ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ÚÂıÌËÍ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË.ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË Ô

19KÌÓÔÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡• KÓÒÌËÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍË ‚Íβ˜ÂÌˡ ÔËÚ‡Ìˡ.• ›ÚÓÚ Ë̉Ë͇ÚÓ Ò‚ÂÚËÚÒˇ ÒËÌËÏ, ÂÒÎË ‰ËÒÔÎÂÈ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏ (ÂÊËÏ ¬ÍÎ.). ≈ÒÎ

20¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡•›ÎÂÏÂÌÚ, ÔÓÎÛ˜‡˛˘ËÈ ÒË„Ì‡Î Ò ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.KÌÓÔÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË ˝Í‡Ì‡[ƒÎˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Ò˄̇· ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡]KÌ

21›Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ OSD«Ì‡˜ÓÍ ŒÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËËPICTURE (K¿–“»ÕK¿)SOUND («¬”K)TIME (“¿…Ã≈–)Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈÏÂ‡Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‚ˉÂÓËÁÓ·‡ÊÂÌËˇÕ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇–„ÛÎË

22¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD•ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇Ò

23Red/Green/ Blue (K‡ÒÌ˚È/«ÂÎÂÌ˚È/—ËÌËÈ)”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÓ‚Ìˈ‚ÂÚ‡.Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ˝Í‡Ì‡•Contrast (KÓÌÚ‡ÒÚ) : Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÁÌˈ˚

24¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ˝Í‡Ì‡PSM AutoManualXD ContrastXD ColourXD NRMPEG NRCSMAdvancedResetOnOnOff0PSMCinemaBlack level

25¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒˇÌ‡ËÎÛ˜¯ËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ‚Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡‚ˉÂÓÂÊËχ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‚‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.SSMÕ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇œËϘ‡ÌËÂ≈ÒÎË ÏÓÌË

26Clock(“ÂÍÛ˘Â‚ÂÏˇ)Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈÏÂ‡• ¬ ÒÎÛ˜‡Â Ò·Óˇ ÔËÚ‡Ìˡ (ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂΡ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡) ‚ÂÏˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.• ◊Â

27¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡¬˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ¬ÍÎ. ËÎË ¬˚ÍÎ. “Â΂ËÁÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ú‡Í,˜ÚÓ·˚ ËÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÛÔ

28¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡Tile mode(ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ)¬˚·Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ̇ ˝Í‡ÌÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ID ‰ÎˇÚÂÍÛ˘Â„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡.* œ‡‡ÏÂÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË Ò

222ÃÂ˚ Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ ÔÓ‡ÊÂÌˡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ–ÓÁÂÚ͇, Í ÍÓÚÓÓÈ ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÚÒˇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó, ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÁÂÏÎÂ̇.- »Ì‡˜Â ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÔÓ‡ÊÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ

29¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ID 1ID 2ÒÚÓ͇ÒÚÓηˆ- ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ (ÔÓ‰ÛÍÚ 1 ñ 2): ÒÚÓ͇(2) x ÒÚÓηˆ(1)ÒÚÓηˆÒÚÓ͇- ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ (ÔÓ‰ÛÍÚ 1 ñ 9)

30¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡LanguageChild lockISM MethodSet IDTile ModePower IndicatorLogo lightTile ModeTile IDH-SizeV-SizeH-PositionV-PositionResetOff

31Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ◊¿—“Œ“¿/‘¿«¿ Ë ÔÓÎÓÊÂÌˡ ˝Í‡Ì‡KÌÓÔ͇ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‚˚‡‚ÌË‚‡Ìˡ ÔÓÎÓÊÂÌˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, Ú‡ÍÚÓ‚ÓȘ‡ÒÚÓÚ˚ Ë Ù‡Á˚. ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ‰Ó

32¬˚·Ó Ë Ì‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ̇ ˝Í‡ÌÂ.Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚ‡ ◊¿—“Œ“¿/‘¿«¿ Ë ÔÓÎÓÊÂÌˡ ˝Í‡Ì‡»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛, ˜ÚÓ·˚ ‚Ó

3333•‘ÛÌÍˆËˇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂËÁÏÂÌÂÌË ̇ÒÚÓÂÍ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. ◊ÚÓ·˚ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍ

3434»ÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚„Ρ‰ËÚ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ• ¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠD-Sub ñ ̇ÊÏËÚ ̇ ÔÛθÚ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÍÌÓÔÍÛ AUTO (¿‚ÚÓ),˜ÚÓ·˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘Â

35”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ•”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ ˆ‚ÂÚ‡ ‚˚¯Â 24 ·ËÚÓ‚ (true color).¬˚·ÂËÚ ‚ Windows ÍÓÏ‡Ì‰Û "Control Panel ñDisplay ñ Settings ñ

36—ÔˆËÙË͇ˆËË42-‰˛ÈÏÓ‚˚È (106,73 ÒÏ) ∆K-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ (TFT)∆K-Ô‡ÌÂθ (ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒ͇ˇ)¿ÌÚË·ÎËÍÓ‚Ó ÔÓÍ˚ÚˬˉËÏ˚È ‡ÁÏÂ

37¿Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰ RMS 10†¬Ú†+†10†¬Ú (R+L)¬ıӉ̇ˇ ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸0,7VrmsœÓÎÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚8Ω¿Û‰ËÓ‡ÔÔ‡‡ÚÛ‡* “ÓθÍÓ ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ‰Ë̇ÏË͇ÏËœ–»

38—ÔˆËÙË͇ˆËË«‡‚Ó‰Ò͇ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇◊‡ÒÚÓÚ‡„ÓËÁÓÌڇθÌÓÈ‡Á‚ÂÚÍË (Í√ˆ)◊‡ÒÚÓÚ‡‚ÂÚË͇θÌÓÈ‡Á‚ÂÚÍË (√ˆ)–ÂÊËÏ œK ñ «‡‚Ó‰Ò͇ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇«‡‚Ó‰Ò͇ˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í

3»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËœ‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂÃÂ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡œ‰ÛÔÂʉÂÌËÂÕ ÒÚ‡‚¸ÚÂ Ë Ì ı‡ÌËÚ „Ó˛˜Ë ‚¢ÂÒÚ‚‡ ÓÍÓÎÓ ÛÒ

39ŒÚ‚ÂÒÚË ‰Îˇ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Á‡Ï͇ Kensington ƒÎˇ ÔËÍÂÔÎÂÌˡ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó Í‡·ÂΡ, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÌÓÔËÓ·ÂÒÚË ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÌ˚ı χ„‡ÁË̇ı.»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝Í

RS-232CR1Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË(CONTROL & SERVICE)RS-232CœÓ‰Íβ˜ÂÌË ͇·ÂΡœÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ RS-232C, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡

RS-232CR2Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË—ÔËÒÓÍ ÍÓχ̉COMMAND 1 (KŒÃ¿Õƒ¿ 1 ) COMMAND 2 (KŒÃ¿Õƒ¿ 2 )DATA (ƒ‡ÌÌ˚ (¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡ÚÂ˘Ì˚Â)01.

RS-232CR3Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï˜ӉڂÂʉÂÌË ÛÒÔ¯ÌÓÈ ÓÔÂ‡ˆËË[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]* KÓ„‰‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÌË

RS-232CR4Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/ÔÂ‰‡˜Ë01. ¬Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ (KÓχ̉‡: a)ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÚÂ΂ËÁÓ

RS-232CR5Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË03. KÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓÒÚË (KÓχ̉‡: c) (‘ÓÏ‡Ú „·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡)¬˚·Ë‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú ˝Í‡Ì‡

RS-232CR6Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË05. ŒÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ (KÓχ̉‡: e)”Ô‡‚ΡÂÚ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ Á‚Û͇.œÂ‰‡˜‡[k][e][ ][Se

RS-232CR7Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/ÔÂ‰‡˜Ë07. KÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ (KÓχ̉‡: g)ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ˝Í‡Ì‡.KÓÌÚ

RS-232CR8Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/ÔÂ‰‡˜Ë09. ÷‚ÂÚ (KÓχ̉‡: i) (‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚)¬˚·Ë‡ÂÚ ˆ‚ÂÚ ˝Í‡Ì‡.Õ‡ÒÚÓËÚ¸ ˆ‚

RS-232CR9Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË12. ¬˚·Ó ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD (KÓχ̉‡: l)ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌˡ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD.œÂ‰‡˜

4ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂKÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ (“ËÔ A)• KÌÓÔ͇ ÔËÚ‡Ìˡ• KÌÓÔ͇ AV• ¬˚·Ó ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·)(ÒÏ. ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ÒÚ‡ÌˈÛ

RS-232CR10Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË14. ¡‡Î‡ÌÒ (KÓχ̉‡: t)ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ·‡Î‡ÌÒ‡.œÂ‰‡˜‡[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]ƒ‡ÌÌ˚ ÃËÌ

RS-232CR11Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/ÔÂ‰‡˜Ë16. Abnormal State (ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ) (KÓχ̉‡: z)»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ

RS-232CR12Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË19. K·‚˯‡ (KÓχ̉‡: m c)ƒÎˇ ÓÚÔ‡‚ÍË ÍÓ‰‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë ÔÓ ËÌÙ‡Í‡ÒÌÓÈ Ò‚ˇÁË.œÂ‰

RS-232CR13Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË20. Tile Mode (ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ) (KÓχ̉‡: d d)»ÁÏÂÌÂÌË ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.œÂ‰‡˜‡[d][d][][Se

RS-232CR14Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË21. Tile H Size (√ÓËÁÓÌڇθÌ˚È (H) ‡ÁÏÂ ÏÓÁ‡ËÍË)(KÓχ̉‡: d g)”ÒÚ‡Ìӂ͇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ‡

RS-232CR15Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË23. Tile ID Set (”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ‡ (ID) ÏÓÁ‡ËÍË) (KÓχ̉‡: d i)Õ‡Á̇˜ÂÌË ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ

RS-232CR16Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË25. Temperature value (“ÂÏÔÂ‡ÚÛ‡) (KÓχ̉‡: d n) —˜ËÚ˚‚‡ÌË Á̇˜ÂÌˡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚

RS-232CR17»ÌÙ‡Í‡ÒÌ˚ ÍÓ‰˚œÓ‰Íβ˜ÂÌË»K-ÍÓ‰˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡœÓ‰Íβ˜ËÚ ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Í ÔÓÚÛ ÔÛθڇ ̇ Ú

▲▼VOL( )VOL( )POWER ON/OFFPOWER ONPOWER OFFMUTEAVINPUTSLEEPMENUEXITPSMSET÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 0÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 1÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 2÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 3÷

œÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ó˜Â‰ÌÓ„Ó̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË Input (¬ıÓ‰)˝Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ·Û‰ÂÚ ÏÂÌˇÚ¸ÂÊËÏ Ì‡ AV Component1Component2 RGBHDMI/DVI5ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ Û

6ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂKÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ (“ËÔ B)1 2 34 5 67 809*• KÌÓÔ͇ AV• KÌÓÔ͇ Sleep (¿‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌËÂ)œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔË Ë

7ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ1 2 34 5 67 809*œÓÒÎÂ Í‡Ê‰Ó„Ó Ó˜Â‰ÌÓ„Ó̇ʇÚˡ ÍÌÓÔÍË Input (¬ıÓ‰)˝Ú‡ ÍÌÓÔ͇ ·Û‰ÂÚ ÏÂÌˇÚ¸ÂÊËÏ Ì‡ AV Component1Compon

8œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ — ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ËÌÚÓ‚ Á‡ÍÂÔËÚ ‰Ë̇ÏËÍË Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â Ë ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ͇·ÂÎË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.* “ÓθÍÓ ‰Îˇ ÏÓ‰ÂÎÂÈ Ò ‰Ë̇ÏË͇ÏË