LG 50PC1RR User Manual Page 1

3377LLCC22RRRR**4422PPCC11RRRR**4422LLCC22RRRR**5500PPCC11RRRR**Läs Information Manual (ínformationshandboken) sommedföljer produkten innan du läser d

INLEDNING9SSäättttaa ii bbaatttteerriieerr Fjärrkontrollen kan användas på 7 meters avståndoch i 30 graders vinkel (vänster/höger) inom mottagningso

8BILAGA1. Hur man ansluter Anslut din trådbundna fjärrkontroll till fjärrkontrollsporten på skärmen.2. IR-kod för fjärrkontroll (NEC-format)IR-KODG Ut

9IR-KOD FÖR FJÄRRKONTROLLKodFunktion Notering(Hexa)KodFunktion Notering(Hexa)00 PR DR/C-knapp01 PR ER/C-knapp02 VOL DR/C-knapp03 VOL ER/C-knapp40DR/C-

INLEDNING10INLEDNINGHOME MENU (STARTMENY)Detta är en innehållsmeny.I Home Menu (Startmenyn) anger du Recorded list (Inspelad lista) på DVR, Manual Rec

INSTALLATION 11INSTALLATIONMONTERING AV FOT (42PC1RR*) Denna funktion finns inte på alla modeller.De illustrationer som visas här kan skilja sig någo

INSTALLATION 12INSTALLATIONGRUNDLÄGGANDE ANSLUTNING (42PC1RR *, 50PC1RR *)Arrangera kablarna som bilden visar. Håll KABELSAMLAREN med bägge händer och

INSTALLATION 13GRUNDLÄGGANDE ANSLUTNING (37LC2RR*, 42LC2RR*) Håll i KABELSAMLAREN med båda händer och draden bakåt.OBS!!GG Håll inte i KABELSAMLAREN

INSTALLATION 14INSTALLATIONHUR PRODUKTEN MONTERAS PÅ VÄGGEN FÖR ATT FÖRHINDRA ATT DEN VÄLTER2 1 Ställ den nära väggen så att produkten inte välter när

INSTALLATION 15MONTERING AV FOTInstallation på bordssockel4 inches4 inches4 inches4 inchesPRVOLOKMENUINPUTPlacera TV:n på 10 cm avstånd från väggen så

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 16ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION ANSLUTA ANTENN För att förhindra att utrustningen skadas bör nätsladden aldrig sättas i

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 17ANSLUTA VCR-ENHET För att undvika störningar bör VCR-enheten och TV:n placeras på lämpligt avstånd från varandra. Stör

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 18ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION ANSLUTA VCR-ENHETAnsluta med en S-Video-kabelS-VIDEOOUTIN(R) AUDIO (L) VIDEO34OUTPUTSWIT

TILLBEHÖR 1TILLBEHÖR 2 vinkeljärnför vägg 2 bultar med ögla FFöörr 4422PPCC11RRRR**,, 5500PPCC11RRRR**2 bultar för montering av foten (Se sid. 11)M

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 19INSTALLATION AV EXTERN UTRUSTNINGRLAUDIO VIDEOAV IN 4V IN 4L/MONORAUDIOAUDIOVIDEOVIDEOS-VIDEOVideokameraVideospelsutru

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 20ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION ANSLUTA DVD-ENHETAnsluta med en S-Video-kabel ANTENNAINAV IN 4L/MONORAUDIOVIDEOS-VIDEO(R

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 21Ansluta med en komponentkabelAnslut videoutgångarna (Y, PB, PR) på DVD-spelaren till uttagen för CCOOMMPPOONNEENNTT

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 22ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION Denna TV kan ta emot digitala over-the-air-/kabelsignaler utan en extern digital Set To

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 23Ansluta med en komponentkabelAnslut videoutgångarna (Y, PB, PR) på den digitala set-top-boxen till uttagen för CCOOMMP

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 24ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION ANSLUTA DATORVid anslutning med en D-sub 15-stiftskabel Anslut RGB-utgången på datorn ti

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 25OBS!!GAnslut en PC till skärmen för bättre bild och ljud.GUndvik att ha kvar en fast bild på skärmen underen längre ti

ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 26ANSLUTNINGAR OCH INSTALLATION 31,46837,86131,46937,92731,46935,00037,86137,50043,26931,50037,79939,37531,50037,79939,3

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER27GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONERSÄTTA PÅ TV:N När TV:n är igång kan du använda funktionerna. Anslut först strömkabeln korrekt. TV:n

GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONER28GRUNDLÄGGANDE FUNKTIONERFör att avsluta och ta bort menyn, tryck på EEXXIITTtangenten.SÄTTA PÅ TV:N MODEINPUTTVDVDVCRAUDIOPI

INNEHÅLL 2INNEHÅLL TILLBEHÖR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1INLEDNINGKontroller/ Anslutnin

SPECIALFUNKTIONER 29SPECIALFUNKTIONER DVR (Digital Video Recorder)TIDSÄNDRING- Denna funktion gör att enheten automatiskt kan spelain från TV och att

SPECIALFUNKTIONER 30SPECIALFUNKTIONER DVR (Digital Video Recorder)ANVÄNDA TIDSÄNDRING Efter att du valt TTiiddssäännddrriinngg PPååtrycker du på OK-k

SPECIALFUNKTIONER 31Använda Tidsändring , spela upp - När Tidsändring används kan olika delar spelas upp.Visar att aktuell sändning och visad video sk

SPECIALFUNKTIONER 32SPECIALFUNKTIONER DVR (Digital Video Recorder)Välj önskat program för att spela in och tryck sedan på .Under inspelningen visas .

SPECIALFUNKTIONER 33OBS!!Om det blir ont om lagringsutrymme underinspelning så stannar inspelningen automatiskt.Inspelningar på mindre än 10 sekunder

SPECIALFUNKTIONER 34SPECIALFUNKTIONER DVR (Digital Video Recorder)Analog AV1 AV2 S-Video2 AV3 AV4Analog 0 0

SPECIALFUNKTIONER 35RECORDED TV (INSPELADE PROGRAM) - Du kan se listan över inspelade program med en enda blick.- Den här funktionen kan användas på D

SPECIALFUNKTIONER 36SPECIALFUNKTIONER DVR (Digital Video Recorder) Om hårddisken har svårigheter att genomföra en funktion(Inspelning) kopplad till DV

SPECIALFUNKTIONER 37När du spelar upp, trycker du flera gånger påRREEWW(( ))för att öka hastigheten -> ->-> -&

SPECIALFUNKTIONER 38SPECIALFUNKTIONER DVR (Digital Video Recorder)MANUELL INSPELNINGDenna funktion är lätt att registrera för programmerad inspelning.

INNEHÅLL 3TV-MENYN Val och justering av bildskärmsmenyer . . . . . . . . . . . . 47SSöökkaa TTVV--ssttaattiioonneerrAutomatisk programsökning . . .

SPECIALFUNKTIONER 39SCHEMALAGD LISTA (SCHEDULED LIST)Du kan lagra upp till 8 kanaler.Den här funktionen kan användas på DVR-menyn. Tryck på för att v

SPECIALFUNKTIONER 402 3Till Ställ inTidsändringTV-inspelningManuell inspelning SchemalistaVideokvalitetFormatera hårddiskFormatera hårddiskGGTryck på

SPECIALFUNKTIONER 41OBS!!Om subbilden är hälften så stor som huvudbilden kanbildkvaliteten försämras.Om bildkällan för huvudbilden inte har samma bild

SPECIALFUNKTIONER 42SPECIALFUNKTIONER PIP / POP / DubbelbildVAL AV INGÅNG FÖR FÖNSTERBILD Tryck på knappen PPIIPP IINNPPUUTT(insignal för PIP) för at

SPECIALFUNKTIONER 43POP (Picture-out-of-Picture: programsökning)Använd POP för att söka i programmen för alla de lagradekanalerna (en i taget) på 3 PI

SPECIALFUNKTIONER 44Tryck på TEXT tangenten för att byta till teletext. Indexsida 100 (första sidan) eller den sist valdatextsidan visas på skärmen. Ö

SPECIALFUNKTIONER 45TOP Text-TV- Vägledningen visar 4 färgade fält, röd, grön, gul och blå i den nedre delen av skärmen. Det gula fältet visar nästagr

SPECIALFUNKTIONER 46Tangenter för betjäning av speciella Text-TVfunktioner:RREEVVEEAALL ((aavvssllööjjaa))Några sidor kan innehålla dold text, som t.

TV-MENYN47TV-MENYNMMeennyynn LLJJUUDDMMeennyynn TTIIDDMMeennyynn SSKKAARRMMMMeennyynn SSPPEECCIIAALLTryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD/ EE

TV-MENYN48AUTOMATISK KANALSÖKNING OCH LAGRINGMODEAUDIOPIP PR -PIP PR +SWAPPIP INPUTSTBMENUOKVOL PRCABLEEXITMARKLIVE TV TIMESHIFT TIMESHIFTMed det här

INLEDNING4INLEDNINGKONTROLLER I den här bruksanvisningen förklaras de funktioner som finns på 42PC1RR*, 50PC1RR*-modellerna. Detta är en förenklad bil

Tryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD// EEtangentenför att välja STATION -menyn.Tryck på GGtangenten och därefter DD// EEtangenten för attväl

TV-MENYN50TV-MENYNSöka TV-stationer FINJUSTERINGFinjustering behövs normalt bara om mottagningen är dålig.Tryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD//

TV-MENYN51ATT NAMNGE EN STATION- Du kan tilldela kanalnamn med fem tecken för varje programnummer.Tryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD// EEtan

TV-MENYN52TV-MENYNSöka TV-stationer TV-MENYNSöka TV-stationer Booster finns inte som standard på alla modeller men kan fås somtillval. Om du bor i ett

TV-MENYN53Den här funktionen gör det möjligt för dig att ta bort eller uteslutaett lagrat förvalt nr./TV-kanal, som är oönskat. Du kan också flyttaen

TV-MENYN54Söka TV-stationer TV-MENYNTryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD// EEtangentenför att välja STATION -menyn.Tryck på GG-knappen och där

TV-MENYN55I stationsöversikten (Programme table), som visas på skärmen, kandu se en lista över vilka TV-kanaler som är lagrade i TV:ns minne.HUR MAN A

TV-MENYN56TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr BBiilldd--mmeennyynnPSM (BILDINSTÄLLNING I MINNET)Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD//

TV-MENYN57CSM (Colour Status Memory)Om du vill initiera värdena (återställa dem till ursprungsvärdena)väljer du alternativet Normal.Om du justerar fär

TV-MENYN58TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr BBiilldd--mmeennyynnDu kan justera rött, grönt eller blått till vilken temperatur du vill.MANUELL FÄRG

INLEDNING5ANSLUTNINGSALTERNATIVDetta är baksidan på 42PC1RR*, 50PC1RR*-modellerna. HDMI/DVI-ingångAnslut en HDMI-signal till HDMI/DVI.RGB/Audio-ingång

TV-MENYN59Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD// EEför att välja menyn BILD.Tryck på knappen GGoch välj sedan XD med DD// EE.Tryck på

TV-MENYN60TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr BBiilldd--mmeennyynnNär du ansluter extern utrustning med sRGB-funktion justerar dubilden genom att vä

TV-MENYN61Justera ACM om hudfärgen inte visas korrekt.Den här funktionen fungerar i följande lägen: TV, AV1, AV2, S-Video2, AV3, AV4, COMPONENT, RGB[D

TV-MENYN62Du kan ställa in bildkontrast, ljus, färg, skärpa och nyans till denivåer de föredrar.Färg och skärpa kan inte justera i RGB [PC] och HDMI [

TV-MENYN63TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr mmeennyynn SSoouunndd ((LLjjuudd))SSM (SOUND STATUS MEMORY, LJUDSTATUSMINNE) Med SSM kan du njuta av

Tryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD// EEtangentenför att välja LJUD menyn.Tryck på GGtangenten och därefter DD// EEtangenten för attvälja A

TV-MENYN65Tryck på MMEENNUUtangenten och därefter DD// EEtangentenför att välja LJUD menyn.Tryck på GGtangenten och därefter DD// EEtangenten för

TV-MENYN66TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr mmeennyynn SSoouunndd ((LLjjuudd))PPåå sskkäärrmmeennTr y c kII//IIIIför att se om TV-sändningen är

TV-MENYN67När NICAM mono är mottagen, kan du välja NICAM MONO eller FM MONO.När NICAM stereo är mottagen, kan du välja NICAM STEREO eller FM MONO. Om

TV-MENYN68TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr mmeennyynn TTiimmee ((TTiidd))Tryck MMEENNUUoch sedan DD// EEför att visa TID-menyn.Tryck på GGtan

INLEDNING6INLEDNINGKONTROLLER I den här bruksanvisningen förklaras de funktioner som finns på 3377LLCC22RRRR*,4422LLCC22RRRR*-modellerna. Detta är en

Tryck MMEENNUUoch sedan DD// EEför att visa TID-menyn.Tryck på GGtangenten och därefter tryck på DD // EEtangen-ten för att välja Avstängningstid

TV-MENYN70Om du vill kontrollera återstående tid före stopp trycker dupå SSLLEEEEPP-knappen en gång.Om du vill inaktivera insomningsfunktionen trycker

TV-MENYN7112 3PåAvTV-MENYNSSäärrsskkiillddaa mmeennyyaalltteerrnnaattiivvTV-apparaten kan ställas in så den bara kan styras med fjärrkon-trollen.Funk

TV-MENYN72TV-MENYNSSäärrsskkiillddaa mmeennyyaalltteerrnnaattiivvTryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD// EEför attvälja menyn SPECIAL.Try

TV-MENYN73STRÖM SPARLÄGE (STRÖM LÅG) (TILLVAL)Den här funktionen används för att minska TV:ns strömförbrukning.Funktionen finns inte på LCD TV-modelle

TV-MENYN7412 3PåAvDu kan slå på eller av FRONTDISPLAYEN.Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD// EEför att välja menyn SPECIAL.Tryck på GG

75TV-MENYNTV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr mmeennyynn SSccrreeeenn ((SSkkäärrmm))Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD// EEför att

76TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr mmeennyynn SSccrreeeenn ((SSkkäärrmm))TV-MENYNMANUELL KONFIGURERINGOm bilden inte är skarp efter automatisk

77TV-MENYNOm du vill se normal bild använder du upplösning för RGB-lägeoch väljer VGA/XGA-läge. På vissa modeller kan inte VGA-läge väljas.Den här fun

78TV-MENYNAAlltteerrnnaattiivv fföörr mmeennyynn SSccrreeeenn ((SSkkäärrmm))TV-MENYN12 3Auto. konfig.Man. Konfig.Data-läge XGAARCCinemaBrus reduce

INLEDNING7ANSLUTNINGSALTERNATIVDet här är baksidan på 3377LLCC22RRRR*,4422LLCC22RRRR*-modellerna.AC INAV IN 4AUDIOAUDIOVIDEOVIDEOS-VIDEOS-VIDEOL/MONOR

79TV-MENYN2 3Auto. konfig.Man. Konfig.Data-läge XGAARCCinemaBrus reduceringNollställCinemaGG PåAv- När du ser på film justerar den här funktionen TV:n

Tryck på knappen MMEENNUUoch sedan på knappen DD// EEför att välja menyn SKARM.Tryck på GGoch använd sedan DD// EEför att välja Nollställ.Välj Nol

BILAGA81BILAGAPROGRAMMERA FJÄRRKONTROLLENAnge en kod i fjärrkontrollslägeFör att kontrollera om fjärrkontrollen måste programmeras eller inte för att

BILAGA82BILAGAPROGRAMMERINGSKODERVCRsMärke Koder Märke Koder Märke KoderAIWA 034AKAI 016 043 046 12412 5 146AMPRO 072ANAM 031 033 103AUDIO DYNAMICS012

BILAGA83CATVMärke Koder Märke Koder Märke KoderABC 003 004 039 042046 052 053AJIN 112ANTRONIK 014ARCHER 005 007 014 024CABLE STAR 026CENTURION 092CENT

BILAGA84PROGRAMMERINGSKODERBILAGAHDSTBMärke Koder Märke Koder Märke KoderMärke Koder Märke Koder Märke KoderDVDAPEX DIGITAL 022DENON 020 014GE 005 006

BILAGA85AudioMärke Koder Märke Koder Märke KoderAIWA 014 028 070 09612 5 129 139 229230AKAI 163ANAM 003 014 017 023059 106 189 216217 235 23 6BURMECTE

BILAGA86BILAGACHECKLISTA FÖR FELSÖKNINGAAppppaarraatteenn ffuunnggeerraarr iinnttee ssoomm ddeenn sskkaa..FFjjäärrrrkkoonnttrroolllleennffuunngge

BILAGA87 Tryck på volymknappen VVOOLL D / E. Ljudet avstängt? Tryck på MMUUTTEE-knappen. Byt kanal. Det kan vara problem med sändningen. Är ljudkabla

BILAGA88BILAGASKÖTSEL Med rätt skötsel kommer din TV att hålla länge. Regelbunden noggrann rengöring kan förlänga TV:ns livslängd.Stäng alltid av TV:n

INLEDNING8INLEDNINGFJÄRRKONTROLLFUNKTIONER- När du använder fjärrkontrollen, rikta den mot sensorn på skärmen.- Det kan förekomma felaktigheter vid ko

BILAGA89 Specifikationerna ovan kan ändras utan föregående meddelande i syfte att förbättra kvaliteten.TEKNISKA DATA AC100-240V~ 50/60Hz310 W

BILAGA90BILAGA Specifikationerna ovan kan ändras utan föregående meddelande i syfte att förbättra kvaliteten.TEKNISKA DATA AC100-240V~ 50/60Hz200W

1BILAGARS-232C - anslutning- Anslut serieporten (RS-232C) till en extern kontrollenhet (som en dator eller ett A/V-kon-trollsystem) och kontrollera sk

2BILAGAKommunikationsparametrar Bandbredd : 9600 bps (UART) Datalängd : 8 bitar Paritet : Ingen Använd korskabel (reverserad kabel). Stoppbit : 1 bit

3Protokoll för överföring/mottagningReferenslista för kommandonÖÖvveerrfföörriinngg[Kommando 1] : Styr plasmaskärmen. (j, k, m or x)[Kommando 2] :

4BILAGA0011.. SSttrröömm AAVV//PPÅÅ ((KKoommmmaannddoo 22 :: aa))Styr skärmens strömförsörjning.Data 0 : Ström AV 1 : Ström PÅÖverföring av data

51122.. SSkkäärrmmmmeennyy ((OOSSDD)) ((KKoommmmaannddoo 22 :: ll))Skärmmeny (OSD / On Screen Display) AV/PÅ.Data 0: Skärmmeny AVData 1: Skärmme

6BILAGA** RReeaall ddaattaa mmaappppiinngg 110 : Steg 0A : Steg 10 (Set ID 10)F : Steg 15 (Set ID 15)10 : Steg 16 (Set ID 16)64 : Steg 1006E : St

7MSB LSB00 0 0 0 0 0 0Extern ingångData0001Analog0010AV0011S-Video0100Component0101RGB-DTV0110RGB-PCExtern ingång Ingång nr.1001HDMI/DVIBekräftelse [b