LG G7100 User Manual Page 1

P/N:MMBB0098425ISSUE1.0PRINTEDINKOREA∂°A∂π?π￠π√ A?∏TMΔ∏ª√¡Δ∂§√: G7100Δ?E?I?¤?E???O?O?G?P?R?S?I?・?E?M?M?S∂§§∏¡π∫∞ENGLISHΔEI¤E?OOGPRSI・EMMS∂°A∂π?π￠π√A?∏

∂ EUIfi EUE9ª¤UEUO˘UEIAEOOO˘∫˘U???UOI・UO˘UEIAEOOO˘∞IO˘UUEIfi√ifiOE∞UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??¶I?IUUO・ O‰O???¶I?IUUO・ OUUOI??¶I?IUUO‰fiOEUE?¶I?IUUO・UUAU?UI

3ForYourSafetyAllradiotransmitterscarryrisksofinterferencewithelectronicsincloseproximity.MobilePhonesmustbeswitchedoffatalltimesinanaircraft.Donotuse

ForYourSafety4Pleasenote:Batteriesshouldbedisposedofinaccordancewithrelevantlegislation.OnlyuseORIGINALaccessoriestoavoiddamagetoyourphone.Emergencyca

5ContentsOverviewPart ofthePhone...9?MainbodyofthePhone...

Contents6AccessCodes...24?PINcode(4to8digits)...

7?Loud[Menu3-4]...45?Headset[Menu3-5]...

8Internet[Menu8]...76?Home[Menu8-1]...

Overview9PartofthePhoneMainbodyofthePhoneEarpieceDisplayScreenSoftLeftKeyConfirmKeySendKeyVibrationKeyStarKeyMicrophoneSoftRightKeyCameraKeyEnd/PowerK

Overview10PartofthePhoneYoucanrotateLCDclockwiseanangleof90degreesandcounter-clockwiseanangleof180degrees.However,ifyouturnitbyforce,itcancauseserious

Overview11OutsideofthePhoneBatterySIMCardSocketBatteryTerminalsBatteryLockHandstrapHoleCable Connector/BatteryChargingConnector/Hands-FreeCarkitConnec

Overview12Thefollowingshowskeycomponentsofthephone.KeypadDescriptionKeyDescriptionSoftLeftKey/SoftRightKey<>Eachofthesekeys performsthefunctioni

∂ EUIfi EUE10ª¤UEUO˘UEIAEOOO˘ª OUA?UAO・AUEUUU¤"AUAUEOOifiOELCD‰AIEfiUUUOE・I・U¿90IO?UA?I・E・UEUUAUfiUUUOE・I・U¿180IO?UA?.øUUfiUO,A¿OUEOAUEUUU¤"

Overview13KeyDescriptionUp/DownSideKeyOnclosingaflip,whenyoupressthiskeysequently,time,date,mydisplay,andgreetingnoteisdisplayedrespectively.Ifyoupres

Overview14LetterKeysEachkeycanbeusedforseveralsymbols.Thereareshownbelow.KeyDescription1.,/?!-:'"12ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæc3DEF3EEEEdefeeee4G

Display Information15DisplayInformationThescreendisplaysseveralicons.Therearedescribedbelow.On-ScreenIconsIcon/IndicatorDescriptionTellsyouthestrength

Getting Started161.InsertingtheSIMCardLocatetheSIMcardsocketinthebackofthephone.FollowthestepsbelowtoinstalltheSIMcard.1.Removethebatteryifattached.2.

Getting Started173.InstallingtheBattery1.Positionthelugsonthebottomofthebatteryintotheretainingholder.2.Thenpushtothehalfofthebatteryintoposition.4.Ch

InstallationGetting Started185.DisconnectingthechargerDisconnectthetraveladapterfromthephonebypressingitssidebuttonsasshowninthediagram.Warning?Donotf

Getting Started19MakingandAnsweringCallsMakingacall1.Keyinphonenumberincludingtheareacode.Ifyouwanttodeletenumber,pressC.2.PressStocallthenumber.3.Pre

Additional Functions20Themenudisplayedonthehandsetscreenduringacallisdifferenttothedefaultmainmenureachedfromtheidlescreen,andtheoptionsaredescribedhe

Additional Functions21Youcanendthecurrentcallandanswerthewaitingcallbyselecting<[Menu],thenEnd&Answer.1-5RejectinganIncomingCallWhennotinacally

IncallMenuAdditional Functions222MultipartyorConferenceCallsThemultipartyorconferenceserviceprovidesyouwiththeabilitytohaveasimultaneousconversationwi

∂ EUIfi EUE11∂I?UAUEIfiUO˘UEIAEOOO˘ª ・U・U?・A O‰O??I¿UU・?SIM∞IUO‰¤IUA?I ・U・U?・?∞UE¿IAE・I ・U・U?・?√ ?EI¿OU・?AEUfi?A O‰O??I・I?‰?O˘A O‰O??EfiUUEUE?I ・U・U?・

Additional Functions232-6DisplayingCallersinaMultipartyCallToscrollthoughthenumbersofthecallerswhomakeupamultipartycallonthehandsetscreen,pressDandUke

Additional Functions24AccessCodesYoucanusetheaccesscodesdescribedinthissectiontoavoidunauthorizeduseofyourphone.Theaccesscodes(exceptPUKandPUK2codes)c

Accessing the Menu25MenuTree1Messages1Writeshortmessage2Writemultimediamessage3Inbox4Outbox5Voicemail6Infoservice7Templates8Settings2Callregister1Miss

Accessing the Menu26MenuTree7Fun&Tools1Games2Calculator3Myfolder4Melodycomposer5Unitconverter6Worldtime7Voicerecorder8ActivateIrDA8Internet1Home2B

Accessing the Menu27Messages[Menu1]ThismenuincludesfunctionsrelatedtoSMS(ShortMessageService),MMS(MultimediaMessageService),voicemail,aswellasthenetwo

Accessing the Menu28Messages[Menu1]Insert?SymbolYoucanaddspecialcharacters.?PictureYoucaninserttheDefaultpicturesorpicturesinMyfolderthatareavailablef

Accessing the Menu29Options?SendSendstextmessages.1.Enternumbersofrecipient.2.PressDkeytoaddmorerecipients.3.Youcanaddphonenumbersinthephonebook.4.Pre

Messages[Menu1]Accessing the Menu30Writemultimediamessage[Menu1-2]Youcanwriteandeditmultimediamessages,checkingmessagesize.1.EntertheMessagesmenubypre

Accessing the Menu31?Setslideformat-SettimerYoucansettimerforslide,text,pictureandsound.-SwappictureandtextYoucanswitchthepositionofpictureandtextofth

Accessing the Menu32Messages[Menu1]T9allowsyoutoinputtextquickly.InT9,youonlyneedtopressthekeywiththecorrespondingletteronce.Thisisbasedonabuilt-indic

¶AUEAU・E?I?IUU?O∂ EUIfi EUE12¶・U・I¿U?・UO˘UE¿˙OOU・EU・I?IUU・UO˘UEIAEOOO˘.¶AUEAU・E?IEIUUOIOA?O˘I?IUU?O¶AUEAU・E?∞UEUUAUfiI?IUUOA EIOA??/￠AIEfiI?IUUOA EIOA

Accessing the Menu33Alternatively:Press*keyandselectinsertsymbols.Selectthedesiredcharacterandpressselect.2.Whenyouhavefinishedwritingaword,checkwheth

Accessing the Menu34Messages[Menu1]Icondirective[ ]Multimediamessage[ ]Shortmessage[ ]SIMmessage[]Read[ ]NotifiedmultimediamessageInbox[Menu1-3]Youwil

Accessing the Menu35ForwardYoucanforwardtheselectedmessagetoanotherparty.ReturncallYoucancallbacktothesender.DeleteYoucandeletethecurrentmessage.Extra

Accessing the Menu36Icondirective[]Sent[ ]Unsent[ ]DeliveryconfirmedMessages[Menu1]Whenyoualreadysentthemessage:ForwardYoucanforwardthecurrentmessaget

Accessing the Menu37Voicemail[Menu1-5]Listentovoicemail[Menu1-5-1]Youcanlistentovoicemail.Voicemailcentre[Menu1-5-2]Youcanreceivethevoicemailifthisfea

Accessing the Menu38Messages[Menu1]Read[Menu1-6-1]1.WhenyouhavereceivedaninfoservicemessageandselectReadtoviewthemessage,itwillbedisplayedonthescreen.

Accessing the Menu39Topics[Menu1-6-5](Dependenttonetworkandsubscription)?AddnewYoucanaddInfoservicemessagenumbersinthePhonememorywithitsnickname.?View

Accessing the Menu40Messages[Menu1]Businesscard[Menu1-7-3]Youcanmakeyourbusinesscard.KeyinName,Phonenumber,FaxnumberandEmail.Settings[Menu1-8]Shortmes

Accessing the Menu41Multimediamessage[Menu1-8-2]?ValidityperiodThisnetworkserviceallowsyoutosethowlongyourtextmessageswillbestoredatthemessagecentre.?

Accessing the Menu42Missedcalls[Menu2-1]Thismenushowsrecentlymissednumbers.Youcancallthesenumbers,saveandviewthedateandthetime.Receivedcalls[Menu2-2]T

∂ EUIfi EUE13I?IUU?O¶AUEAU・E?¶IA˘UEIfiI?IUUOA ¿O?/I¿U?ªAIIAEUUfiUOUEI¤E?OO,・UOOU・?UOI?IUUO・˘Ufi‰E・‰O?EI¿,AIE・O?˙OOU・E・OU?UUOE?・EOU・,EEIAUOIEO?・,E√ifiO

Accessing the Menu43Callcosts[Menu2-5-2]Thisfunctionallowsyoutocheckthecostofyourlastcall,allcalls,remainingandresetthecost.Toresetthecost,youneedtheP

Accessing the Menu44?SetcreditThisnetworkserviceallowsyoutolimitthecostofyourcallsbyselectedchargingunits.IfyouselectRead,thenumberofremainingunitissh

Accessing the Menu45Inthismenu,youcanadjustandcustomizethephonetonesfordifferenteventsandenvironments.1.Press<[Menu]instandbymode.2.Press3fordirect

Accessing the Menu46Activate[Menu3-x-1]ActivatestheselectedProfile.Personalise[Menu3-x-2]EachhasthesubmenusasshownbelowexceptforVibrateonly.Callalertt

Accessing the Menu47KeypadtoneAllowstoselectthekeypadtoneforadjustingenvironment.FliptoneAllowstosetthefliptoneforadjustingenvironment.Effectsoundvolu

Withthecamerayoucantakepicturesofpeopleandeventswhileonthemove.Takepicture[Menu4-1]1.SelectCamera,andthenpressO.Ifyouwanttoreachthismenudirectly,press

Activatingakey-LR:Movetheitemwhichyouset.-O:Takeandsave apicture.->:Gobacktothepreviousmenuorexitfromcameramode.-:Inapplicationsetting,youcanchange

Myalbum[Menu4-4]Youcanviewandsendapicture.Inaddition,youcansetthewindowasabackground.Allpictures[Menu4-4-1]Youcanviewthemaximumof9picturesinorder.Gene

Settings[Menu4-5]Memorystatus[Menu4-5-1]Youcancheckthecapacityoftotal,used,andfreememory.Clearalbum[Menu4-5-2]Youcandeleteallpictureswhichsavedinamemo

Accessing the Menu52Youcansetthefollowingmenusforyourconvenienceandpreferences.1.Press<[Menu]instandbymode.2.Press5fordirectaccesstoenterSettings.A

¶AUEAU・E?I?IUU?O∂ EUIfi EUE14¶I?IUU・?・U・IU?U?O∫¿iAI?IUUOI OUA?O・?UEUEIO OEA?U・EAE・AUEUUfiUAU・U‡I'OI・.¶・UO˘UE¿˙OOU・E・U・I¿U?.I?IUU?O¶AUEAU・E?1.,/?!

Accessing the Menu53Phonesettings[Menu5-3]Youcansetfunctionsrelatingtothephone.Displaysettings[Menu5-3-1]?WallpaperYoucanselectthebackgroundpicturesin

Accessing the Menu54?MenucolourYoucanselectthepreferredmenucolouramongvariouscombination.SubLCD[Menu5-3-2]-Mydisplay:Youcansettheanimationwhenyoupress

Accessing the Menu55?IfoutofreachDivertsvoicecallswhenthephoneisswitchedofforoutofcoverage.?AlldatacallsDivertstoanumberwithaPCconnectionunconditional

Accessing the Menu56Answermode[Menu5-4-2]?FlipopenIfyouselectthismenu,youcanreceiveanincomingcallbyonlyopeningtheflip.?PressanykeyIfyouselectthismenu,

Accessing the Menu57Callwaiting[Menu5-4-4](networkdependent)?ActivateIfyouselectActivate,youcanacceptawaiting(receiving)call.?CancelIfyouselectCancel,

Accessing the Menu58Selectline[Menu5-4-8]ThisfunctionisonlyusedifTwoLineServiceissupportedbytheServiceProvider.Ifthisfunctionissupportedbyyourservicep

Accessing the Menu59Securitysettings[Menu5-5]PINcoderequest[Menu5-5-1]Inthismenu,youcansetthephonetoaskforthePINcodeofyourSIMcardwhenthephoneisswitche

Accessing the Menu60Callbarring[Menu5-5-3]TheCallbarringservicepreventsyourphonefrommakingorreceivingcertaincategoryofcalls.Thisfunctionrequiresthecal

Accessing the Menu61?ViewstatusViewthestatuswhetherthecallsarebarredornot.Fixeddialnumber[Menu5-5-4](SIMdependent)Youcanrestrictyouroutgoingcallstosel

Accessing the Menu62Automatic[Menu5-6-1]IfyouselectAutomaticmode,thephonewillautomaticallysearchforandselectanetworkforyou.Onceyouhaveselected"Au

¶IEUOEOU?A? OifiOE?15¶IEUOEOU?A?OifiOE?TMUEOOifiOEAIE・O?˙OOU・E‰E¿EOU・AEIOO?‰E・.¶AUEAU¿EOOU・E・U・I¿U?.∂EIOO?‰E・OifiOE?∂EIOOE‰?O˘/¤O‰AEIE?¶AUEAU・E?TM・?AO

13*#UDLRAccessing the Menu63Scheduler[Menu6-1]WhenyouenterthismenuaCalendarwillshowup.Ontopofthescreentherearesectionsfordate.Alsoonbottomofthescreent

Accessing the Menu64Addnew[Menu6-1-1]Youcaneditmaximum39characters(21charactersinChinese)andtakeupto20notes.?ScheduleInputthesubject,thescheduletime,t

Phonebook[Menu6-2]1.TousePhonebook,press>[Names]instandbymode.2.TousePhonebook,press<[Menu]instandbymodeandselectOrganiser.Search[Menu6-2-1](Cal

Accessing the Menu66Addnew[Menu6-2-2]Youcanaddphonebookentrybyusingthisfunction.Phonememorycapacityis200entries.SIMcardmemorycapacitydependsonthecellu

Accessing the Menu67CallerGroups[Menu6-2-3]Youcanlistupto20membersperonegroup.Thereare7groupsyoucanmakeliststo.1.Instandbymode,press>[Names].2.Scro

Accessing the Menu68?RemovememberYoucanremovethememberfromtheGroupmemberlist.Butthenameandthenumberstillremaininphonebook.?RenameYoucanchangeagroupnam

Accessing the Menu69Settings[Menu6-2-6]1.Press>[Names]instandbymode.2.ScrolltoSettings,thenpress<[Select].?SetmemoryScrolltohighlightSetmemory,t

Copyall[Menu6-2-7]Youcancopy/moveentriesfromSIMcardmemorytoPhonememoryandviceversa.1.OpenthePhonebookfirstbypressing>[Names]instandbymode.2.Scrollt

Information[Menu6-2-9]?ServicedialnumberUsethisfunctiontoaccessaparticularlistofservicesprovidedbyyournetworkoperator(ifsupportedbytheSIMcard).1.Opent

Accessing the Menu72Games[Menu7-1]Thephoneoffersyouthegamestoplaywith.Calculator[Menu7-2]Thiscontainsthestandardfunctionssuchas+,--, x,÷:Addition,Subt

μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?161.ΔO Oi¤UEUEI¿UU・?SIMμUA?UAUEO˘ O‰O??I¿UU・?SIMUUO?U?I¤UO?UO˘UEIAEOOO˘.∞IOIO˘i?UUAU・・U・I¿U?'?I・U・AE・UEOAAI・U¿UU・UEUE?I¿UU・?SI

Accessing the Menu73Myfolder[Menu7-3]Enablesyoutoviewthedownloadedpicturesandsounds.TheycanbesetasWallpaperorRingtone.Youcanview,listen,deleteorrename

Accessing the Menu74Melodycomposer[Menu7-4]Youcancomposearingtonemelodywhichyouwant.Whenyouenterthisfunction,thetonesthatyoucomposedbeforeareplayed.To

Accessing the Menu75Voicerecorder[Menu7-7]Thevoicememofeatureyoutorecordupto10voicemessagesandeachmemoisupto20Seconds.Record[Menu7-7-1]1.Youcanrecord

Accessing the Menu76ThephonesupportsservicesbasedonWirelessApplicationProtocol(WAP).Youcan accessservicessupportedbyyournetwork.Theservicesmenuallowsy

Accessing the Menu77Profiles[Menu8-4]Youcanmakeupto10profilesandactivateonlyoneoutofthem.Scrolltothedesiredprofileandpress<toaccessavailableoptions

Accessing the Menu78Callspeed:Thespeedofyourdataconnection;9600or14400.Lingertime:Youneedtoentertimeoutperiod.Afterenteringthat,theWAPnavigationservic

Accessing the Menu79-SecuresettingsAccordingtotheusedgatewayport,youcanchoosethisoptionasOnorOff.?RenameEdittheProfileName.?DeleteDeletetheProfile.?Ad

Accessing the Menu80GotoURL[Menu8-5]Youcandirectlyconnecttothesiteyouwant.YouneedtoenteraspecificURL.Cachesettings[Menu8-6]YoucanremovethecontentsofCa

Ifyouareonline,youcanviewthefollowingmenus.HomeReferto[Menu8-1].ReloadReloadsthecurrentpage.BookmarksSee[Menu8-2].SaveasbookmarkYoucan save asiteasboo

Applications[Menu9-1]JavaMenuOptionsScrolltoanapplicationandselectOptions.1.Open:LaunchestheselectedMIDlet.2.Delete:DeletestheselectedMIDlet.3.Update:

μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?173.ΔO Oi¤UEUEI ・U・U?・?1.ΔO OiAU?UUAUE?UOAIO?¤?UO˘I¿U?I¤UO˘?UE?I ・U・U?・?UUE'¿UEU˘AIU¿UEUE?.2.TMUEU˘O¤?AE・E¤UUAUUOA ¿O?I¤UO?UE?

Accessing the Menu83Youcansetupto9menuswhichyouhave usedofteninFavorites.YoucanconnectthismenudirectlybypressinghotkeyD.Ifyouwanttoregisterthemenuinfa

84AccessoriesTherearevariousaccessoriesforyourmobilephone.Youcanselecttheseoptionsaccordingtoyourpersonalcommunicationrequirements.StandardBatteryPort

85CareandMaintenanceWhenusingthisunit,basicsafetyprecautionsasbelowshouldbealwaysfollowed.?Donotdisassemblethisunit.(Takeittoaqualifiedservicetechnici

86CaringfortheBattery?Youdonotneedtocompletelydischargethebatterybeforerecharging.Unlikeotherbatterysystems,thereisnomemoryeffectthatcouldcompromiseth

87TechnicalDataGeneralProductname:G7100System:GSM900/DCS1800AmbientTemperaturesMax:+55°CMin:-10°C

88

∂AI・U¿UU・UEμ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?185.∞ OU‡O‰AUEUO˘EOUUEUU?∞ OU˘O‰¤UUAUOOEOUUEUU?U・IE‰?O˘・ fiUOUEI¤E?OO・UOOU・?U・IA˘UEI¿UO˘IO˘I E¿,fi ??E・?OAU・EUUEOAEIfiO・

∂§§∏¡π∫∞ΔEI¤E?OOGPRSI・EMMS∂°A∂π?π￠π√A?∏TMΔ∏ª√¡Δ∂§√:G7100¶・U・I・IO‡IA‰E・'¿UUAUOUAIUEI¿・˘UfiUOAA?AEU?‰EOUEO?UEUEIO OE?UAUAUOIEOEUfiU・?.º˘I¿IUAUOAE・O

μ・UEI¤? IAEUO˘UA?A?19¶U・AI・UO O?EUEI・E・ ¿OUEUEII?UA?O¶U・AI・UO O?EUEII?UE?1.¶IEIUUOIOA?UUAUOOUEIAE?OEIfi・UEiIfiI・˙?IAUOOI?‰EIfiAUEO???.∂¿Oi¤IAUAO・‰E・AU

¶UfiUiAUA? IAEUO˘UA?A?20ΔOIAOO‡O˘AIE・O?˙AU・EUUEOOifiOEUO˘UEIAEOOO˘I・U¿UE‰E¿UIAE・IE・?II?UE?A?O・E‰E・EOUAUEIfi・ fiUO'・UEIfiIAOO‡O˘・OO?AAEUAI・U¿UU・UE

¶UfiUiAUA? IAEUO˘UA?A?211-4∞ ¿OUEUEAEUAU?fiIAOE?II?UE?°E・O・・ ・OU?UAUAIE・AEUAU?fiIAOEII?UEfiU・OUOUEI¤E?OO?U˘ ¿AE,・ I¿・U?UUAUOI?IUUOS[∞ OUUOI?].ΔOUEI¤E?

¶UfiUiAUA? IAEUO˘UA?A?221-7∂O・II・A?UfiO?ODTMFI・U¿UE‰E¿UIAE・IE・?II?UE?°E・O・・II¿IAUA UfiOO˘?DTMFI・U¿UE‰E¿UIAE・IE・?II?UE?,AE・・U¿‰AEAI・,UOIAEI¤OO˘O・I OU¤U

¶UfiUiAUA? IAEUO˘UA?A?232-1¶U・AI・UO O?EUE‰A‡UAUE?II?UE?ª OUA?UAO・U・AI・UO OE?UAUAIE・‰A‡UAUEII?UEAOOIEI¿UA?‰EUUOUEI¤E?OO.°E・O・UOI¿OAUA・˘Ufi,IEIUUOIOA?UU

¶UfiUiAUA? IAEUO˘UA?A?242-7￡¤UEAOfi?I¤IO˘?UE?II?UE?U˘O‰E¿UIA"E?UA・O・IOO?°E・O・i¤UAUA¤O・OA EIAAI¤OOU˘OOIEIEU?(UO˘O O?O˘O・UEiIfi?AIE・O?˙AU・EUUEOOifi

¶UfiUiAUA? IAEUO˘UA?A?25∫?‰EIO?UfiU'・UE?ª OUA?UAO・?UEUEIO OE?UAUAUO˘?I?‰EIO‡?UfiU'・UE?O˘AUEAU¿EOOU・EUUEOAOfiUEU・・˘U?AE・O・・ OUU¤"AUAUEIE

∫?‰EIfi?PUK2(4¤??8"EE?・)√I?‰EIfi?PUK2,O˘・U¤?AU・EI・˙?IAOUEUI¤OA? I¿UUA?SIM,・ ・EUA?U・EAE・UEO・II・A?AOfi?IIAE‰?I¤OO˘I?‰EIO‡PIN2.TMAAU? U?UE・ OIAE・?UO

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡27￠OI?IAOO‡1ªEO‡I・U・1∂AAU・E?SMS2∂AAU・E?MMS3∂EUAU?fiIAO・4∂IAU?fiIAO・5º?OEU.U・?˘‰U.6A EUAU?・IEUOEOUEOO7¶UfiU˘ ・8?˘iI?UAE?2∫・U・AU

￠OI?IAOO‡¶UfiU'・UE UUO IAOO‡286Organiser1¶UfiAU・II・2∂˘UAU?UEO7æ˘?・A?A?・&∂UA・IA?・1¶・E?O?‰E・2∞UEiIOIE?・O?3√E¿IAIfi?IO˘4TM‡OiAUEIAI?‰?・?5ªAU・UUO

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡29ªEO‡I・U・[ªAOO‡1]ΔOIAOO‡・˘UfiAUEI・I'¿OAEIAEUO˘UA?A?O˘U?AU?˙OOU・EIASMS(ShortMessageService--A EUAU?・U‡OUOI?OIEO˘I¿U?O),MM

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡30ªEO‡I・U・[ªAOO‡1]∂EU・A?A??TM‡I'OIOª OUA?UAO・UOUi¤UAUAAE‰EIO‡??・U・IU?UA?.?∂EIfiO・ª OUA?UAO・AEU¿AAUAUE?¶UOI・iOUEUI¤OA?AEIf

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡31?∞ Oi?IA˘UE∞ OiEIA‡AEIEO‡I・U・UU・∂IAU?fiIAO・.?°U・II・UOUAEU¿ª OUA?UAO・A EI¤IUAª¤AAiO?I・ETMU˘IAU・II・UOUAEU¿?.?AUOI・ª OUA?UAO・A

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡32∂AAU・E?MMS[ªAOO‡1-2]ª OUA?UAO・U˘OU¿IAUAI・EO・A AIAUA・UUA?UAIEO‡I・U・OI˘I¤U?O,AI¤A?OOU・?UOI¤AAiO?UO˘IEO‡I・UO?.1.∞OO?IUAUOIAOO‡ª

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡33TMEIA??UE?∂¿OA EI¤IAUAAEIfiO・(15k)I・U¿UEOAAAU・E?MMS,EEfiUU?UEi・‰E・UI¤UAEAU? O˘15‰A˘UAU.∫・U¿UEO‰E¿UIAE・UE?EfiUU?UE?‰AOI OUA?U

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡34ªEO‡I・U・[ªAOO‡1]ΔOT9A EUU¤ AEUEAU?AOUEAEU・A?A?IAEI¤OO˘.TMUOΔ9?UAE¿˙AU・EO・・U?UAUAIfiOOIE・EOU¿UOI?IUUOIAUO・OU?UUOE?OAU¿II・.μ・U

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡35∂O・II・IUEI¿:¶・U?UUAUOI?IUUO*I・EA EI¤IUA∂EU・A?A?U˘I'fiIO˘.∂ EI¤IUAUOOA Ei˘IEUfi?・U・IU?U・I・E・U?UUA∂ EIOA?.2.ªfiIE?OIOIIEU

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡36ªEO‡I・U・[ªAOO‡1]∂EUAU?fiIAO・[ªAOO‡1-3]?U・OI・I'¿OAUAIEO‡I・U・i・AE‰O OEA?UUA.Δ・IEO‡I・U・・˘U¿・ OiEIA‡OOU・EUU・∂EUAU?fiIAO・.TM

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡37∞ ¿OUEUEª OUA?UAO・・ ・OU?UAUAUUOO・ OUUOI¤・.¶UOOiEUEª OUA?UAO・UO?i?UAUAUOA EIAAI¤OOI?O˘I・UAI¿ OEOO¿IIOO・U・I? UE.∂ EUUUOE?II?UE

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡38∂IAU?fiIAO・[ªAOO‡1-4]∂‰OI OUA?UAO・‰A?UAU・・ AUU・II¤O・I・EU・IE・ AUU・II¤O・IEO‡I・U・.°E・U・・ AUU・II¤O・IEO‡I・U・,I OUA?UAO・‰A?UAUEOI・

3°E・UEO・UE¿IAE¿U・??IOEOEU・‰EO OI O?AO¤?O˘OIEO‰‡OO˘?・UAI'OI??UAEIAIUUOOEI¿U˘UU?I・U・UUEOIOOUEO?AUEO??.Δ・IEOEU¿UEI¤E?O・U¤ AEO・A?O・E¿OU・・ AOAUAO OEEI

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡39∂¿OUOI?O˘I・‰AO・ AUU¿IE.:∂ AIAUA・U?・ª OUA?UAO・A AIAUA・UUA?UAUOI?O˘I・.∞ OUUOI?ª OUA?UAO・UUA?IAUAUOI?O˘I・.￠E・AU・E?ª OUA?UAO・‰E・

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡40?∞UEiIfi?I¤OUUO˘ª OUA?UAO・・IO‡UAUAU・IEO‡I・U・E?OEUEIO‡U・?˘‰UOIA?O˘A EI¤AOOU・?∞UEiIfi?I¤OUUO˘.?¶AUE・A?A?∞IfiIEIE・O'U?UIAU

§?"E[ªAOO‡1-6-2]?¡・E∂¿OA EI¤IAUA¡・E,UUOIAOO‡・˘Ufi,UOUEI¤E?OfiU・?i・・U・I・I'¿OAEIEO‡I・U・˘ EUAU?・?IEUOEOUEOO.???E∂¿OA EI¤IAUA??E,UUOIAOO‡・˘Ufi,U

?∂OAUAfi?I・U¿IOAO?ª OUA?UAO・A EI¤IAUA・UEiIO‡?˘ EUAU?・?IEUOEOUEOO・ fiUOOAOAUAfiI・U¿IOAO.∂OAUAO OEOOU・?¤O・O・UEiIfi˘ EUAU?・?IEUOEOUEOO,I OUA?UAO・I・I&apos

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡43?˘iI?UAE?[ªAOO‡1-8]TM‡OUOIOI?O˘I・[ªAOO‡1-8-1]?Δ‡ OEIEO˘I¿U?O∫A?IAOO,º?O?,º・I,∂iO.UEIAAE‰O O?EUE,X.400,E-mail,ERMESTM˘O?i??,O

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡44ª?O˘I・OI˘I¤U?O[ªAOO‡1-8-2]?¶AU?O‰O?EU?‡O?∞˘U?E˘ EUAU?・‰EIU‡O˘U・?A EUU¤ AEO・U˘iI?˙AUAAE・fiUO?UOOEIfi‰E¿UUEI・UOI?O˘I¿U・?i・・U・I

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡45∞O・ ¿OUEUA?II?UAE?[ªAOO‡2-1]TMUOIAOO‡・˘UfiAIE・O?˙OOU・EOEUfiUE・UA?・O・ ¿OUEUA?II?UAE?.ª OUA?UAO・I・I¤UAUAUO˘?・UEiIO‡?・˘UO‡?,O・U

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡46￠E¿UIAE・II?UE?[ªAOO‡2-5-1]∏IAEUO˘UA?・・˘U?U・?A EUU¤ AEO・‰A?UAUE‰E¿UIAE・UE?ΔAIA˘U・?・?II?UE?,?I?OU?OII?UA?O,U?O∂EUAU?fiIAO?OI・E

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡47?˘iI?UAE?[ªAOO‡2-5-3](AI・UUOOU・E・ fiUEOI¿UU・SIM)??‡iIEUEUEI??ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUOOfiIEUI・I・EUEOUEI?IOO¿‰・?.∂ EIOEO?O?UUAIAU

?∞˘UfiI.AIE¿OEUE∞˘U?E˘ EUAU?・‰EIU‡O˘U・?A EUU¤ AEO・'I¤ AUA・˘UfiI・U・UOIfiUUO?U?OUAIA˘U・??OII?UAOOU・?.∂¿OA?O・EU˘iIEUI¤OEUUO∂OAUA.,I OUA?UAO・‰A?UAUOU

°E・UEO・UE¿IAE¿U・?4¶・U・I・IO‡IAUOU¤IUA:∏・ fiUUE"EU?OI ・U・UEOOU¤ AEO・A?OAU・EU‡IE?O・IAUEU?AUEI?OOIOiAU?・.AUEUEIO OEA?UAIfiOO°¡∏TMπ∞AI・UU?I・U・AE・O・・ O

TMUOIAOO‡・˘UfiI OUA?UAO・U˘iI?UAUAI・EO・UOU・UIfiUAUAUO˘???O˘?UO˘UEIAEOOO˘AE・‰E・EOUAUEI¿U˘I'¿OU・UA‰E・EOUAUEI¿AUE'¿IIOOU・.1.¶・U?UUAUO<[ªAOO‡]

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡50∞˘UOI?OEUO[ªAOO‡3-6]ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUOUOE?I∞˘UOI?OEUO,AOAUAO OEA?U・E・˘UfiI・U・fiU・O?UEUEIO OEA?UACarkit.∂OAUAO O?EUE[ªAOO‡

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡51Δ‡ O?AE‰O .IEO‡I・UO?∂ EI¤AAUAUOOUUfi OAE‰O O?EUE?I・U¿UEO・U・I・'?IEO‡I・UO?・O¿IOA・IAUOAUE'¿IIOO.??O?IEO‡I・UO?TM・?A EU

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡52∞˘UfiI.・ ¿OUEUE∏IAEUO˘UA?・・˘U?AOAUAO OEA?U・EIfiOO・O¤?AUAU˘O‰¤UAEUUOUEI¤E?OfiU・?Handsfree?Carkit.?∞ AOAUA.:ΔOUEI¤E?OO‰AO・ ・OU

ªAUEOI¿IAU・I OUA?UAO・E?UOAU・E?UAUA¿UOI・I・EU˘I'¿OU・,AOO'U?UIAUUAAOIEO?UAE.ª OUA?UAA ?UE?O・UUA?IAUAE?UOAU・E?A?UAI?O˘I・OI˘I¤U?O.§?"EE?UOAU

∂OAUA¿I?IUU・-LR:ªAU・IEO?UUAUO・OUEIA?IAOOO˘U˘iI?U・UA.-O:º?UOAU・E?UUAI・E・ OiEIA‡UUAUEE?UOAU・E?・.->:∂ EUUU¤"UAUOUOEAO‡IAOOIAOO‡?AAI・U・IA?"UA

ΔO¿II O˘IIO˘[ªAOO‡4-4]ª OUA?UAO・‰A?UAI・EO・UUA?IAUAIE・E?UOAU・E?・.∂ E I¤OO,I OUA?UAO・UEOU˘iI?UAUA??EfiOUO.?IA?OEE?UOAU.[ªAOO‡4-4-1]ª OUA?UAO・UO'¿IA

?˘iI?UAE?[ªAOO‡4-5]∫・U¿UU.ªO?IE?[ªAOO‡4-5-1]ª OUA?UAO・AI¤AIAUAUE??UEUEIfiUEU・UE?U˘OOIEI??,UE??UEUEIO OEEI¤OE?I・EUE?AIA‡iAUE?IO?IE?.￠E・AU.OII O˘I[ªAOO‡

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡57ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAU・・U・I¿U?IAOO‡AE・UE‰EA˘IfiI˘OU?U・?I・EU‡IE?O・IAUE?UOUEI?UAE?U・?.1.¶・U?UUAUO<[ªAOO‡]UAI・U¿UU・UE・O・IOO??.

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡58ªOUE?OU・?[ªAOO‡5-2-4]ª OUA?UAO・A EI¤IAUAIOUE?OU・?IAU・I‡24OUA?I・E12OUA?.?˘iI?UAE?UEIAEOOO˘[ªAOO‡5-3]ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAIAEUO˘

5¶AUEA?fiIAO・∂ EUIfi EUEª¤UEUO˘UEIAEOOO˘...9?∫˘U???UOI・UO˘UEIAEOOO˘...

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡59?∞OU?iAUELCDª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUEE?UAEOfiUEU・UE?OifiOE?˘AUOOIU˘UU¿II?O・UOOU・?L,R.?¶・U¿i˘UOIEUOEOUEOOª OUA?UAO・UO'¿IAUAU

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡60?˘iI?UAE?II?UA?O[ªAOO‡5-4]ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUOIAOO‡UAU?¤UEIAIE・II?UE・UOOU・?UO<[∂ EIOA?]UUOIAOO‡?˘iI?UAE?.∂IUUO ?II?UE?[ª

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡61A OIAOO‡Δ・IAOO‡∂IUUO ?II?UE?AUEI・I'¿OO˘OU・・U・I¿U?˘ OIAOO‡.-∂OAUAO O?EUE∂OAUAO OEA?UEO・OU?UUOE?E˘ EUAU?・.¶UO?I¤OUUOE?OEU

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡62?ªAUO∞ ¿OUEUEIfiOO∂¿OA EI¤IAUAUOIAOO‡・˘Ufi,I OUA?UAO・・ ・OU?UAUAUAIE・AEUAU?fiIAOEII?UEIfiOO・UOOU・?UOI?IUUOS[∞ ¿OUEUE].∞ OUUOI

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡63A AOi‡IEUEIA UO‡[ªAOO‡5-4-5]∂¿OA EI¤IAUA∂OAUA.,I OUA?UAO・AI¤A?AUAUE‰E¿UIAE・UE?II?UAE?IAUE'O?iAE・AOfi?I EI¿iAIA UfiI・U¿U

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡64∫IAEUU?OI¿‰・?UEUUOO[ªAOO‡5-4-9](AI・UU¿U・E・ fiUO‰?IU˘O)¶AUEOU?˙AEUE?U?UEUO˘UEIAEOOO˘UA・UEiIO‡?O˘・O?IO˘OUAU˘AIAIUEI¤OA?OI¿‰A??

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡654.∂¿O‰OUAUAI¿iO?I?‰EIfiPINAUEUUfiUAUA?・ fi3EOU¤?,UOUEI¤E?OOi・IIAE‰OUAE.∂¿OI IOI¿UAUAUOPIN,i・?UAE・UUA?O・IEIUUOIOA?UAUAUOOI?‰E

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡66?∂EUAU?fiIAOA?UUOAI?UAUEIfiºU・A?AE・fiIA?UE?AEUAU?fiIAOA?II?UAE?fiU・O?UEUEIO OEA?UAAUE・A?A?.?∞I‡U?UEfiI?Oª OUA?UAO・・I˘UOUAUAf

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡67?∫・U¿IOAO?・UEiIOOª OUA?UAO・UO'¿IAUAUEI?UU・・UEiIOOO˘¤?O˘O・ OiEIA˘UA???・UEiIO?¿AE・?II?UE?.∞II・A?I?‰EIOO[ªAOO‡5-5-5]ΔOPIN(

AAEUOI?OEU・[ªAOO‡5-6-2]ΔOUEI¤E?OOi・U・?・UO˘UE¿˙AEIE・I?UU・‰E・i¤UEI?O‰EIU‡?O.∫・Ufi EOI OUA?UAO・A EI¤IAUAUO‰?IU˘OO˘i¤IAUAO・?UEUEIO OE?UAUA,AEfiUOOUO‰?IU˘O

¶AUEA?fiIAO・6∫?‰EIO?UfiU'・UE?...25?∫?‰EIfi?PIN(4¤??8"EE?・)...

¶UfiAU・II・[ªAOO‡6-1]∞OO?AOOU・?UOIAOO‡・˘Ufi,AIE・O?˙AU・E¤O・EIAUOIfiAEO.TMUOA ¿O?I¤UO?UE?OifiOE?˘ ¿U?O˘OI¿ OE・UI?I・U・AE・UEOEIAUOIEO?・.TMUOI¿U?I¤UO?UE?Oif

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡70?TMEIA??UE1.∂ EI¤IUA¶UOUi?IEO¤O˘・UOOU・?UO<[∂ EIOA?].2.¶・U?UUAUOTMEIA??UE.3.°U¿"UAUEUEIA??UEI・E・U?UUAUO<[OK].∂IE¿O

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡71∂˘UAU?UEO[ªAOO‡6-2]1.°E・O・?UEUEIO OE?UAUAUO∂˘UAU?UEO,・U?UUAUO>[√OfiI・U・]UAI・U¿UU・UE・O・IOO??.2.°E・O・?UEUEIO OE?UAUAUO∂˘UAU

?μ・UEIfi?・UEiIfi?:ª OUA?UAO・A EI¤IAUA¤O・O・UEiIfiO˘?UEUEIO OEA?UAU˘?O¿,IAU・I‡・UEiIO‡IEOEUO‡,OEI?・?,AUA・U?・?.√'・UEIfi?・UEiIfi?i・AIE・O?˙AU・EUOUO?,A¿

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡73¶U¤ AEO・AIE?O?UAUAUE?I¤IAE?AOUfi?2‰A˘UAUOI¤ U?O.TMUEU˘O¤?AE・UOUEI¤E?OOi・U・?˙EU?UAEO・UOA ・O・I¿'AUAAE・O・‰E・UE・IEUUA?E・IU?

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡74√I¿‰A?I・IO‡OU?O[ªAOO‡6-2-3]ªE・OI¿‰・I OUA?O・AUEI・I'¿OAE¤??I・E20I¤IE.A ¿U?O˘O7OI¿‰A?UUE?O O?A?I OUA?UAO・・OUEUUOE??UAUAI?U

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡75Δ・?A?・II?UE[ªAOO‡6-2-4]OUA?UAO・・OUEUUOE??UAUAO OE・‰? OUAI?IUU・,・ fiUO2¤??9UAIE・I・U・?OUEUEUO˘A˘UAUEU?O˘.∏II?UEA?OAU・E・ A˘iA?・

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡76?˘iI?UAE?[ªAOO‡6-2-6]1.¶・U?UUAUO>[√OfiI・U・]UAI・U¿UU・UE・O・IOO??.2.ªAU・IEOEiA?UAUUOIAOO‡?˘iI?UAE?I・E・U?UUAUO<[∂ EIOA?].?

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡77∞OUEAU・E?fiI?O[ªAOO‡6-2-7]ª OUA?UAO・・OUEAU¿"AUA/IAU・IEO?UAUAI・U・??U?UAE?・ fiUEIO?IEUE?I¿UU・?SIMUUEIO?IEUO˘UEIAEOOO˘I・E・

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡78¶IEUOEOU?A?[ªAOO‡6-2-9]?∞UEiIfi?˘ EUAU?・?AUEUEIO OE?UUAUEIAEUO˘UA?・・˘U?AE・UfiU'・UEUAU˘AIAIUEI¤OOI・U¿IOAO˘ EUAUEOOO˘・U¤?

7?￠˘O・Ufi[Menu3-4]...49?∞IO˘UUEIfi[ªAOO‡3-5]...

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡79¶・E?O?‰E・[ªAOO‡7-1]ΔOUEI¤E?OO‰E・i¤UAE・E?O?‰E・IAU・O O?・I OUA?UAO・・?IAUA.∞UEiIOIE?・O?[ªAOO‡7-2]∏・UEiIOIE?・O?AUEI・I'¿OAEUE

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡80√E¿IAIfi?IO˘[ªAOO‡7-3]TM・?A EUU¤ AEO・‰A?UAAEIfiOA?I・E??O˘?・ fiI?"E.ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAUE?IAO??U・ AUU・U?・I・EUO˘?‰A??IO˘‰

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡81TM‡OiAUEIAI?‰?・?[ªAOO‡7-4]ª OUA?UAO・U˘Oi¤UAUAOE?‰EOEIE・IAI?‰?・IO˘‰O˘OEUIO‡.?U・O・OO?AAUAUEIAEUO˘UA?・・˘U?,AIE・O?˙OOU・EOE・IEfiU

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡82¶・AIfiUIE・OU・[ªAOO‡7-6]ª OUA?UAO・‰A?UAUEOOU・UUE?IAA・I‡UAUA?fiIAE?UO˘IfiUIO˘.1.∂ EI¤IUAUEOfiIEUE?・OU?UUOE?E?˙OOE?OU・?・UOOU・?U

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡83A ¤U˘iUA?[ªAOO‡7-8]∂¿OAOAUAO OE?UAUAUEIAEUO˘UA?・・˘U?,I OUA?UAO・?UEUEIO OE?UAUAUOPC-SyncI¤U?˘ ¤U˘iU?O.￠AOI OUA?UAO・?UEUEIO OE

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡84ΔOUEI¤E?OO˘ OUUEU?˙AE˘ EUAU?A?WAP(WirelessApplicationProtocol).ª OUA?UAO・¤?AUAUfiU'・UEUA˘ EUAU?A?O˘˘ OUUEU?˙OOU・E・ fiUO

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡85§?"E[ªAOO‡8-3-2]ª OUA?UAO・U˘iI?UAUAA¿Oi・I・I'¿OAUAUOI?O˘I・?fi?E.¶UOE?I[ªAOO‡8-4]ª OUA?UAO・‰EIEO˘UA?UAUAI¤?UEI・E10UO

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡86-?˘iI?UAE?Data∂IE・O?˙AU・EIfiOOA¿OA EI¤IAUA ?˘iI?UAE?Data??EOU¤・/˘ EUAU?・￠EA‡i˘OUEIP:¶IEIUUOIOA?UUAUE‰EA‡i˘OUEIPUE?‡IE?WAPO˘i

¶UfiU'・UE UUO IAOO‡87-∂IE¿OEUEAEIfiO・?ª OUA?UAO・A EI¤IAUAA¿Oi・AIE・O?˙OOU・EOEAEIfiOA?UUE?I¿UUA?WAP?fi?E.-Δ‡ O?U‡O‰AUE?√EA EIOA¤?AE・UOOU‡ OU‡O‰AUE?

ªAU¿'・UEUAURL[ªAOO‡8-5]ª OUA?UAO・U˘O‰AiA?UA・ A˘iA?・?UUEOUO OiAU?・O˘i¤IAUA.¶U¤ AEO・AEU¿AAUAIE・‰EA‡i˘OUEURL.?˘iI?UAE?cache[ªAOO‡8-6]ª OUA?UAO・‰E・AU

8Internet[ªAOO‡8]...84?∞U?EI?UAI?‰・[ªAOO‡8-1]...

∂¿OA?UUAonline,I OUA?UAO・‰A?UAU・・U・I¿U?IAOO‡.∞U?EI?UAI?‰・∞O・UU¤IUAUUO[ªAOO‡8-1].∂ ・O・EfiUU?UE∞O・OAOOAEUEOUU¤?O˘U・UAI?‰・.TMAIE‰O‰A?IUA?∞O・UU¤IUAUUO[ªAO

∂E・UIOA¤?[ªAOO‡9-1]∂ EIOA¤?IAOO‡JavaªAU・IEOEiA?UAUAIE・AE・UIOA?I・EA EI¤IUA∂ EIOA¤?.1.OOOEAI・:?AIEO¿AEUOA EIAAI¤OOMIDlet.2.￠E・AU・E?:￠E・AU¿EAEUOA EIAAI¤O

ª OUA?UAO・U˘iI?UAUA¤??I・E9IAOO‡O˘?UEUEIO OEA?UAU˘?O¿UU・∞A・ EI¤O・.ª OUA?UAO・・OO?AAUA・ A˘iA?・?UOIAOO‡・˘Ufi・UOOU・?UOD.∂¿Oi¤IAUAO・UOUi¤UAUAUOIAOO‡UU・・A・ E

A ¿U?O˘O‰E¿EOU・AI・UU?I・U・AE・UOIEOEUfiU・?.ª OUA?UAO・A EI¤IAUA'¿UAEU?OUOU? EIOOU・?・O・AIOO.μ・UEI?I ・U・U?・ºOUEUfiHandsfreeTM˘O‰¤AU・EUUOUEI¤E?OfiU・?,・

93ºUOOU?‰・I・EU˘OU?UEUE?U・O?UEUEIO OEA?UAUOUEI¤E?OO・˘Ufi,U¤ AE¿OU・O・UEUO‡OU・EU・・U・I¿U?I¤UU・・UE・IA?・?.?ªEO・ OU˘O・UIOIOAA?UAUOUEI¤E?OO.(∞O・i¤UUAUEOA EUIA

ºUOOU?‰・UE?I ・U・U?・??∏I ・U・U?・‰AO?UAE¿˙AU・EO・・ OEOUUEUUA?UAIA???UEOUEEOUU?UAUA.TMA・OU?iAUEIA¿II・U˘UU?I・U・I ・U・U?・?,IAUOOUUfi O・˘Ufi‰AOA EUA¿˙AU・EE・ fi

95ΔA?OEI¿UUOE?A?・°AOEI¿?OOI・UO˚fiOUO?:G7100TM‡UUEI・:GSM900/DCS1800￡AUIOIU・U?A?AUE'¿IIOOUO?ª¤AEUUE:+55°C∂I¿?EUUE:-10°C

96TMEIA??fiE

ENGLISHGPRSPhoneUSER'SMANUALMODEL:G7100Pleasereadthismanualcarefullybeforeoperatingyourmobilephone.Retainitforfuturereference.