LG TG2402NTWW User Manual

DWG.No.TRIG.DR COMPLETEDLG Electronics Inc.UNIT SCALENSmmREVIEWEDDESIGNED주 연 수 전 종 묵 이 갑 선 김 현 석RELATED DWG.CHECKED APPROVED17.12.17 17.12.17 17.12.17

9ENMaintenance •Securely plug the power plug in the socket outlet after completely removing any moisture and dust. •Disconnect the power cord before c

10INSTALLATIONENParts78654321DoorDrumControl PanelDrawer1234Water Supply HosePower PlugWater Drain HoseLeveling Feet5678

11ENAccessoriesWater supply hose (for cold water)Connecting supply hoseWater drain hose Water supply hose connectorWater drain hose connectorAnti-slip

12ENInstallation Place RequirementsLocation125 cm5 cm5 cm60 cm10 cm114 cm135 cm123 cm2 cm*125 cm0.5 cm*125 cm: minimum space for installationLevel flo

13ENStacking Mini WasherBrackets (front)Brackets (back)Brackets (front) Brackets (back) • The error message appears on the display, if the stacking h

14EN3Pull and save the foam block for future use. • If the washing machine must be moved in the future, the foam block will help prevent damage to the

15ENConnecting the Supply Hose • Water supply pressure must be between 0.1 MPa and 0.8 MPa (1.0‒8.0 kgf/cm2). • Do not overtighten the water supply ho

16EN3Push the adapter onto the end of the tap so that the rubber seal forms a watertight connection. Tighten the four fixing screws.4Push the supply h

17ENConnecting Hose to Two Washing Machines1Connect the water supply hose connector to the water supply hose of Main Washer. Open the accessory packag

18ENInstalling the Drain Hose • The drain hose should not be placed higher than 100 cm above the floor. Water in the appliance may not drain or may dr

www.lg.comOWNER'S MANUALWASHING MACHINEBefore beginning installation, read these instructions carefully. This will simplify installation and ensu

19ENLeveling the ApplianceIf the floor is uneven, turn the adjustable feet as required (Do not insert pieces of wood etc. under the feet). Make sure t

20OPERATIONENUsing the Appliance1Sort laundry and load items. • Sort laundry by fabric type, soil level, colour and load size as needed. Open the door

21ENSorting Laundry1Look for a care label on your clothes. • This will tell you about the fabric content of your garment and how it should be washed.

22ENClosing the Door and Drawer1Push the washing machine door until it clicks.2Push the drawer completely closed.CAUTION • Do not let your hands get s

23ENAdding Cleaning ProductsDetergent Dosage • Detergent should be used according to the instruction of the detergent manufacturer and selected accord

24ENAdding SoftenersAdding Fabric SoftenerCASE 1. When the machine chimes:1Press Start/Pause to pause the cycle. • It can be paused by pressing the St

25ENControl Panel12453Power Button • Press the Power button to turn the washing machine on.Display • The display shows the cycle status and estimated

26ENProgramme TableWashing ProgrammeProgramme Description NoteMaximum LoadLight SoilUse this programme to wash lightly soiled normal items, except del

27ENOption ProgrammeSpin OnlyUse this option to spin-dry.Tub CleanUse this option to keep the drum clean. For information on using Tub Clean, see the

28SMART FUNCTIONSENUsing Smart ThinQ ApplicationInstalling Smart ThinQSearch for the LG Smart ThinQ application from the Google Play Store or Apple Ap

29ENUsing Washer CycleRemote StartUse a smart phone to control your appliance remotely. You can also monitor your cycle operation so you know how much

30ENUsing Smart Diagnosis™Smart Diagnosis™ Through the Customer Information CentreUse this function if you need an accurate diagnosis by an LG Electro

31MAINTENANCEENWARNING • Unplug the washing machine before cleaning to avoid the risk of electric shock. Failure to follow this warning may result in

32ENCleaning the DrumUse the Tub Clean option to keep the drum clean.1Press the Power button.2Dilute 200 ml liquid chlorine bleach in 1 ℓ of water and

33ENCleaning the Lint FilterThe filter is an important part for efficient washing performance result, so it needs special care from you. It is recomme

34ENHow to Handle FreezingStep 1. When the Door is Frozen • Thaw out the door using a hot water cloth.Step 2. When the Water Supply Hose is Frozen •

35TROUBLESHOOTINGENThe appliance is equipped with an automatic error-monitoring system to detect and diagnose problems at an early stage. If the appli

36ENSymptoms Reason SolutionStainingClothes were not properly sorted. • Always wash dark colors separately from light colors and whites to prevent dis

37ENSymptoms Reason SolutionWashing machine will not operate.Control panel has powered off due to inactivity. • This is normal. Press the Power button

38ENSymptoms Reason SolutionWashing machine is not filling properly.Filter clogged. • Make sure the inlet filters on the fill valves are not clogged.

TABLE OF CONTENTSThis manual may contain images or content different from the model you purchased.This manual is subject to revision by the manufactur

39ENError MessagesSymptoms Reason SolutionDrawer is not closed properly. • Close the drawer and press Start/Pause button to start the cycle. • If the

40ENSymptoms Reason SolutionUE rebalancing operation is not successful. • The automatic attempt to rebalance the load was not successful. The cycle ha

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

Memo

www.lg.comBUKU PANDUAN PEMILIKMESIN CUCISebelum mulai memasang, bacalah petunjuk ini dengan cermat. Petunjuk ini akan memudahkan pemasangan dan memast

4SAFETY INSTRUCTIONSENThe following safety guidelines are intended to prevent unforeseen risks or damage from unsafe or incorrect operation of the app

DAFTAR ISIPanduan ini dapat berisi gambar atau isi yang berbeda dari model yang Anda beli.Buku panduan ini dapat diubah oleh pabrik.PETUNJUK KESELAMAT

4PETUNJUK KESELAMATANIDPanduan keselamatan berikut ditujukan untuk mencegah risiko tak terduga atau kerusakan akibat pengoperasian produk yang salah a

5IDPemasangan •Jangan pernah mencoba mengoperasikan peralatan ini jika rusak, terdapat kesalahan fungsi, dibongkar sebagian, atau ada komponen yang hi

6ID •Jika kabel daya rusak atau lubang pada stopkontak longgar, jangan gunakan kabel dan hubungi pusat layanan resmi. •Peralatan ini tidak boleh dipas

7IDPengoperasian •Jangan menggunakan benda tajam seperti bor atau jarum untuk menekan atau memisahkan unit operasi. •Jangan memperbaiki atau mengganti

8ID •Jangan menyentuh pintu selagi dalam program bersuhu tinggi. •Jangan menggunakan gas yang mudah menyala dan zat yang mudah terbakar (benzena, bens

9IDPemeliharaan •Colokkan steker ke stopkontak setelah benar-benar memastikan tidak ada air dan debu. •Lepaskan sambungan kabel listrik sebelum member

10PEMASANGANIDKomponen78654321PintuTabungPanel KontrolLaci1234Selang Pasokan AirSteker ListrikSelang Pembuangan AirKaki Penyeimbang5678

11IDAksesoriSelang pasokan air (untuk air dingin)Selang pasokan penghubungSelang pembuangan airKonektor selang pasokan airKonektor selang pembuangan a

12IDPersyaratan Tempat PemasanganLokasi125 cm5 cm5 cm60 cm10 cm114 cm135 cm123 cm2 cm*125 cm0.5 cm*125 cm: ruang minimum untuk pemasanganLantai yang r

5ENInstallation •Never attempt to operate the appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken parts, incl

13IDMenumpuk Mesin Cuci MiniBraket (depan)Braket (belakang)Braket (depan) Braket (belakang) • Pesan kesalahan muncul pada layar jika penahan tumpukan

14ID3Tarik dan simpan blok busa untuk digunakan di masa mendatang. • Jika mesin cuci harus dipindahkan di masa mendatang, blok busa akan membantu menc

15IDMenyambungkan Selang Pasokan • Tekanan pasokan air harus berkisar antara 0,1 MPa dan 0,8 MPa (1,0‒8,0 kgf/cm2). • Jangan terlalu mengencangkan sel

16ID3Tekan adaptor ke ujung keran sehingga segel karet membentuk sambungan yang kedap air. Kencangkan keempat sekrup pemasangan.4Dorong selang air ke

17IDMenyambungkan Selang ke Dua Mesin Cuci1Sambungkan konektor pasokan air ke selang pasokan air Mesin Cuci Utama. Buka kemasan aksesori untuk pemasan

18IDMemasang Selang Pembuangan • Jangan meletakkan selang pembuangan di ketinggian lebih dari 100 cm di atas lantai. Air di dalam alat mungkin tidak t

19IDMeratakan alatJika lantai tidak rata, atur kaki yang dapat disesuaikan seperlunya (Jangan menyisipkan sepotong kayu dsb. di bawah kaki). Pastikan

20PENGOPERASIANIDMenggunakan Alat1Pilah cucian dan masukkan. • Sortir cucian berdasarkan jenis kain, tingkat kekotoran, warna, dan ukuran muatan seper

21IDMemilah Pakaian1Perhatikan label perawatan di baju Anda. • Label ini memberikan informasi tentang konten kain pakaian Anda dan cara mencucinya. •

22IDMenutup Pintu dan Laci1Dorong pintu mesin cuci sampai berbunyi klik.2Dorong laci sampai tertutup sepenuhnya.PERHATIAN • Jangan biarkan tangan Anda

6EN •If the power cord is damaged or the hole of the socket outlet is loose, do not use the power cord and contact an authorized service centre. •This

23IDMenambahkan Produk PembersihTakaran Detergen • Penggunaan detergen harus sesuai petunjuk dari produsen detergen dan dipilih menurut jenis, warna,

24IDMenambahkan PelembutMenambahkan Pelembut KainKASUS 1. Saat mesin berbunyi:1Tekan Mulai/Jeda untuk menghentikan sementara siklus. • Siklus dapat di

25IDPanel Kontrol12453Tombol Daya • Tekan tombol Daya untuk menyalakan mesin cuci.Layar • Layar menunjukkan status siklus dan perkiraan sisa waktu. •:

26IDTabel ProgramProgram PencucianProgram Deskripsi CatatanBeban MaksimalLight Soil (Kotor Sedikit)Gunakan program ini untuk mencuci cucian normal yan

27IDProgram PilihanSpin Only (Hanya Putar)Gunakan pilihan ini untuk mengeringkan.Tub Clean (Pembersihan Tabung)Gunakan pilihan ini untuk menjaga keber

28FUNGSI CERDASIDMenggunakan Aplikasi Smart ThinQMemasang Smart ThinQCari aplikasi LG Smart ThinQ dari Google Play Store & Apple App Store pada po

29IDSiklus Mesin CuciRemote Start (Mulai Jarak Jauh)Gunakan ponsel pintar untuk mengendalikan peralatan Anda dari jarak jauh. Anda juga dapat mengawas

30IDMenggunakan Smart Diagnosis™Smart Diagnosis™ Melalui Pusat Informasi PelangganGunakan fungsi ini jika Anda membutuhkan diagnosis yang akurat oleh

31PEMELIHARAANIDPERINGATAN • Cabut steker mesin cuci sebelum membersihkan untuk menghindari risiko sengatan listrik. Tidak mematuhi peringatan ini dap

32IDMembersihkan TabungGunakan pilihan Pembersihan Tabung untuk menjaga kebersihan tabung.1Tekan tombol Daya.2Larutkan 200 ml cairan pemutih klorin da

7ENOperation •Do not use a sharp object like drill or pin to press or separate an operation unit. •Do not repair or replace any part of the appliance.

33IDMembersihkan Filter SeratFilter ini merupakan bagian yang penting untuk hasil performa mencuci yang efisien, sehingga perlu adanya perawatan khusu

34IDCara Menangani PembekuanLangkah 1. Saat Pintu Beku • Cairkan pintu menggunakan kain air panas.Langkah 2. Saat Selang Pasokan Air Beku • Ikon mun

35PEMECAHAN MASALAHIDAlat dilengkapi dengan sistem pemantau kesalahan otomatis untuk mendeteksi dan mendiagnosis masalah pada tahap awal. Jika alat ti

36IDGejala Alasan SolusiMeninggalkan nodaPakaian tidak dipilah dengan baik. • Selalu cuci warna gelap secara terpisah dari warna terang dan warna puti

37IDGejala Alasan SolusiMesin cuci tidak beroperasi.Panel kontrol telah mati karena tidak adanya aktivitas. • Ini sesuatu yang normal. Tekan tombol Da

38IDGejala Alasan SolusiMesin cuci tidak terisi dengan baik.Filter tersumbat. • Pastikan filter masukan pada katup pengisian tidak tersumbat. Lihat pe

39IDPesan KesalahanGejala Alasan SolusiLaci tidak tertutup dengan baik. • Tutup laci dan tekan tombol Mulai/Jeda untuk memulai siklus. • Jika laci ter

40IDGejala Alasan SolusiOperasi menyeimbangkan ulang UE tidak berhasil. • Upaya otomatis untuk menyeimbangkan muatan tidak berhasil. Siklus telah dihe

Catatan

Catatan

8EN •Do not touch the door during a high temperature programme. •Do not use flammable gas and combustible substances (benzene, gasoline, thinner, petr

Catatan

Catatan

Catatan

LG Electronics IndonesiaPT.LG Electronics IndonesiaGandaria 8 Office Tower LT.29 BC& 31 ABCDJL.Sultan Iskandar Muda, Kebayoran LamaUtara - Kebayor