LG WD12SB6 User Manual Page 1

www.lg.comMANUAL DEL PROPIETARIOLAVADORAAntes de comenzar la instalación, lea atentamente estas instrucciones. Esto simplificará la instalación y gara

10INSTALACIÓNLSPartesPernos de transporteEnchufeGavetaPanel de controlTamborPuertaManguera de drenajeTapón de drenajeFiltro de la bomba de desagüeTapa

11LSEspecificacionesModelo WD12SB6Capacidad de lavado 12 kg (Lavado) / 7 kg (Secado)Alimentación eléctrica120 V~ 60 Hz 1 010 W (LAVADO) / 1 240 W (S

12LSRequisitos del lugar de instalaciónUbicación2 cm0.5 cm2 cm10 cmSuelo nivelado : La pendiente permitida debajo de todo el electrodoméstico es de 1°

13LSDesembalaje y remoción de los pernos de transporte1Levante el electrodoméstico de la base de espuma. • Luego de quitar el cartón y el material de

14LSUso de hojas antideslizantes (Opcional)Si instala el electrodoméstico sobre una superficie resbaladiza, puede que esta se mueva a causa de la vibr

15LSNivelado del artefactoSi el suelo no está nivelado, gire el pie ajustable según sea necesario (no inserte trozos de madera, etc. debajo del pie).

16LSConexión de la manguera con el grifoConexión de la manguera tipo rosca con el grifo roscadoEnrosque el conector de la manguera en el grifo de sumi

17LS2Quite la placa directriz si el grifo es muy grande para el adaptador.Placa directriz3Presione el adaptador contra el extremo del grifo de modo qu

18LSInstalación de la manguera de drenaje • La manguera de drenaje no debe colocarse a una altura superior a 100 cm sobre el suelo. Es posible que el

19FUNCIONAMIENTOLSUso de la lavadoraAntes del primer lavado, seleccione un programa de lavado y permita que la lavadora lave sin ropa. De esta manera

ÍNDICEEs posible que este manual incluya imágenes o contenido diferente del modelo que usted adquirió.Este manual está sujeto a revisión por parte del

20LSClasificación de las prendas1Buscar las etiquetas de mantenimiento de las prendas. • Estas informan acerca del contenido de las telas y cómo deben

21LSAgregado de productos de limpiezaDosis de detergente • El detergente debe usarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante, y debe seleccion

22LS • No deje el suavizante en la gaveta por más de 2 días (puede endurecerse). • El suavizante se incorporará automáticamente durante el último cicl

23LSPanel de control6Power Button (Botón de Encendido/Apagado) • Presione el botón de Encendido/Apagado para activar la lavadora.Start/Pause Button (B

24LSTabla de programasPrograma de lavadoProgramme (Programa)Description (Descripción)Fabric Type (Tipo de tela)Proper Temp. (Temperatura adecuada)Maxi

25LSProgramme (Programa)Description (Descripción)Fabric Type (Tipo de tela)Proper Temp. (Temperatura adecuada)Maximum Load (Carga máxima)Steam Refresh

26LSPrograma de SecadoProgramme (Programa)Description (Descripción)Fabric Type (Tipo de tela)Maximum Load (Carga máxima)Normal ()Para algodón. Selecci

27LSOpciones adicionalesProgramme (Programa)Pre-LavadoVaporHíbrido Eco (Eco Hybrid)Delay End (Retrasar fin)Rinse+ (Enjuague+)SecadoCotton (Algodón)● ●

28LSDatos de funcionamientoProgramme (Programa) r/min máx.Cotton (Algodón) 1 400Cotton+ (Algodón+) 1 400Mix (Mixtos) 1 400Easy Care (Sintético) 1 000D

29LSOpciones de programaDelay End (Retrasar fin)Puede configurar un tiempo diferido para que la lavadora comience automáticamente y termine después de

3INSTRUCCIONES DE SEGURIDADLSLas siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funciona

30LSCentrifugado • El nivel de velocidad del Centrifugado se puede seleccionar presionando repetidamente el botón de Centrifugado. • Solo Centrifugado

31LSSecado ( )Use los programas Automáticos para secar la mayoría de las cargas. Los sensores electrónicos miden la temperatura del escape para aument

32LSBloqueo infantilUse esta opción para deshabilitar los controles. Esta función puede evitar que los niños cambien ciclos o manejen el electrodomést

33FUNCIONES INTELIGENTESLSCómo usar la aplicación Smart ThinQCómo instalar Smart ThinQBusque la aplicación LG Smart ThinQ en la tienda Google Play Sto

34LSCiclo de lavadoraRemote Start (Inicio remoto)Use un teléfono inteligente para controlar su electrodoméstico remotamente. También puede monitorear

35LSSoftware de código abiertoPara obtener el código fuente bajo GPL, LGPL, MPL y otras licencias de código abierto que contiene este producto, visite

36LS3Mantenga presionado el botón de Temperatura durante tres segundos, mientras sostiene el micrófono del teléfono cerca del icono o del botón de Enc

37MANTENIMIENTOLSADVERTENCIA • Desenchufe la lavadora antes de limpiarla para evitar el riesgo de descarga eléctrica. Si no se cumple con esta adverte

38LSLimpieza del filtro de la bomba de desagüe • El filtro de drenaje acumula hilos y pequeños objetos que quedan de las prendas. Controle regularment

39LSLimpieza de la gaveta dispensadoraEl detergente y el suavizante pueden acumularse en la gaveta dispensadora. Quite la gaveta y los separadores y c

4LSPara uso en Europa:Este aparato puede ser usado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales o falta d

40LSPrecaución de congelamiento en el invierno • Cuando se congela, el producto no funciona normalmente. Asegúrese de instalar el producto en un lugar

41LSQué hacer en caso de congelamiento • Asegúrese de vaciar el tambor, vierta agua Caliente a 50 - 60 °C hasta la parte de goma dentro del tambor, ci

42SOLUCIÓN DE PROBLEMASLS • La lavadora está equipada con un sistema de monitoreo de errores automático que detecta y diagnostica problemas anticipada

43LSSíntomas Motivo SoluciónEl agua de la lavadora no drena, o drena lentamenteLa manguera de drenaje está doblada u obstruida. • Limpie y enderece la

44LSSíntomas Motivo SoluciónProblema de SecadoControle el grifo de suministro de agua. • No sobrecargue. Compruebe que la lavadora esté drenando corre

45LSMensajes de errorSíntomas Motivo SoluciónEl suministro de agua no es adecuado en el área. • Revise otro grifo del hogar.Los grifos de suministro d

46LSSíntomas Motivo SoluciónLa manguera de drenaje está doblada u obstruida. • Limpie y enderece la manguera de drenaje.El filtro de drenaje está obst

47LSVibraciones o ruidos extraños ocasionados por no haber extraído los pernos de transporte o el soporte de la tina.Soporte de la tinaBase de cartónP

48LSPérdida ocasionada por la instalación incorrecta de la manguera de drenaje o por su obstrucción.Soporte acodadoPrecintoVuelva a instalar la mangue

Memorándum

5LS •Este electrodoméstico no debe instalarse detrás de una puerta con cerradura, una puerta corrediza ni una puerta con una bisagra en el lateral opu

Memorándum

Memorándum

6LS •No coloque animales vivos, como mascotas, dentro del producto. •Mantenga el área debajo del electrodoméstico y alrededor de este sin materiales i

7LS •No toque el enchufe ni los controles del aparato con las manos mojadas. •No doble excesivamente el cable de alimentación ni coloque un objeto pes

8LSMantenimiento •Conecte con firmeza el enchufe en la toma de corriente tras eliminar por completo toda humedad y polvo. •Desconecte el electrodomést

9LSEliminación de su electrodoméstico usado • Este símbolo del contenedor con ruedas tachado indica que los residuos de aparatos eléctricos y electrón