LG MS2595GIH User Manual

(опционально, проверьте спецификацию модели)MS253**** **** **** **** **** ****MS259ИНСТРУКЦИЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯМИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ Перед использованием вним

10ПЕРЕД ИСПО ЛЬЗОВАНИЕМ6 7ПОСЛЕ ЭТОГО МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ ГОТОВА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ8 9 10 ПРИМЕЧАНИЕНажмите кнопку СТОП, затем нажмите один раз кнопк

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯИконкаИКОНКИ ДИСПЛЕЯ РЕЖИМЙОГУРТ / ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫИНВЕРТЕРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕРЕГУЛИРОВКАИНВЕРТЕРНАЯ РАЗМОРОЗКА Смотрите страниц

ВЕРНЫЙ СПОСОБ УПРАВЛЕНИЯ (ДЛЯ МОДЕЛИ MS2595FISW/MW25R95FIS) НЕВЕРНЫЙ СПОСОБ УПРАВЛЕНИЯ (ДЛЯ МОДЕЛИ MS2595FISW/MW25R95FIS) 1. Коснитесь пальцем зоны

ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ13НАСТРОЙКА ЧАСОВ РЕГУЛИРОВКАПример:Настройка времени 11:111. Нажмите СТАРТ/ВВОД для подтверждения 12 часового отображения часов.П

УРОВНИ МОЩНОСТИ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИУРОВЕНЬ МОЩНОСТИ МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИПРИГОТОВЛЕНИЕ ПО ВРЕМЕНИКАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ14КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬПРИМЕЧАНИЕИспользование

ПОДОГРЕВ1. Нажмите СТОП/СБРОС. 2. Нажимайте ИНВЕРТЕРНОЕ ПРИГОТОВЛЕНИЕ,, пока на дисплее не отобразится “1”.3. Нажимайте “+”, пока на дисплее не от

ПОПУЛЯРНОЕ МЕНЮИНСТРУКЦИЯ ПО ПОПУЛЯРНОМУ МЕНЮМеню вашей печи было предварительно запрограммировано на автоматическое приготовление еды.Укажите, что им

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ17Гречневая каша0.3 кг1.7 кг2-42-3Бульон2-2Картофель в мундире0.2 - 1.0 кг (180 - 220 г каждая) 1.0 кгМясо в горшочках Ингредиенты2-

Ограничение массыКодМенюИнструкцииПосудаНачальная температураПельмени0.3 кгЗамороженныйИнгредиенты Форель с овощами0.3 кгИнгредиенты 2-82-71.7 кгМиска

РАЗМЯГЧЕНИЕПечь работает на низкой мощности, чтобы размягчать пищевые продукты (масло, сливочный сыр и мороженое). Смотрите приведенную ниже таблицу.6

СОДЕРЖАНИЕСОДЕРЖАНИЕ9ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ9111312121213131314 КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ24 ПОСУДА, ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ МИКРОВОЛНОВЫХ ПЕЧЕЙ25 ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУ

ОграничениеМассыКодМенюИнструкцииПосудаНачальнаяТемператураИНСТРУКЦИЯ ПО РАСТАПЛИВАНИЮМасло1 - 3 куска(100 - 150 г каждый)ОхлажденныйОхлажденный1.2.31

ИНВЕРТЕРНАЯ РАЗМОРОЗКА(МЯСО/ПТИЦА/РЫБА/ХЛЕБ)Пример: Размораживание 1.2 кг мясаКАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ 21ИНСТРУКЦИЯ ПО ИНВЕРТЕРНОЙ РАЗМОРОЗКЕКатегорияПродукт

ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ЙОГУРТАОграничениеНачальнаяКодМенюИнструкцииПосудаМассыТемпература1ЙОГУРТ0.6кг Слегка ИнгредиентыМиска для теплый500 мл па

КАК ИСПОЛЬЗОВАТЬ23PУССКИЙПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫФункция ПОДДЕРЖАНИЯ ТЕМПЕРАТУРЫ будет поддерживать высокую температуру приготовленной еды для подачи.

ПОСУДА, ПРЕДНАЗНАЧЕННАЯ ДЛЯ МИКРОВОЛНОВЫХ ПЕЧЕЙ2Посуда, предназначенная для микроволновых печейНе используйте металлическую посуду или посуду с мета

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТОВ И ПРИГОТОВЛЕНИЕ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИХарактеристики продуктов и приготовление в микроволновой печи25Присматривайте за нимиСлед

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТОВ И ПРИГОТОВЛЕНИЕ В МИКРОВОЛНОВОЙ ПЕЧИ2Покрытие жиронепроницаемой бумагойЖиронепроницаемая бумага более свободно прикрывает бл

ДЛЯ ОЧИСТКИ ВАШЕЙ ПЕЧИ1 Поддерживайте внутреннюю поверхность печи в чистоте2 Поддерживайте внешнюю поверхность печи в чистоте ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ФУНКЦИИ Д

ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ28ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫНАИБОЛЕЕ ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫОтветЧто произошло, если внутри печи не горит свет?Может быть несколько причин, поч

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ*При 1000 Вт и 800 Вт выходная мощность будет постепенно уменьшается во избежание перегрева.MS253**** ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕР

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИИнструкция по технике безопасности.Внимательно прочитайте и сохраните для дальнейшего использованияПеред использован

ПАЙДАЛАНУШЫҒА АРНАЛҒАН НҰСҚАУЛЫҚМИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШҚолданудың алдында пайдаланушыға арналған осы нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз.(қосымша, модельдің мам

МАЗМҰНЫМАЗМҰНЫ9 ПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА9 Қораптан шығару жəне орнату11 Басқару панелі11 Дисплейдің суреті12 Түртіп енгізу12 Оң жақ түймешікпен12

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫМҰҚИЯТ ОҚЫП ШЫҒЫҢЫЗ ЖƏНЕ Кейінгі ПАЙДАЛАНУ ҮШІН САҚТАП ҚОЙЫҢЫЗӨрт шығу, электр тогын

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫ5678910111213141516Жарылып кетуі мүмкін болғандықтан, сұйық тағамдарды жəне өзге азық-түліктерді герметикалық ыдыста

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫ34567Тағамдардың немесе тазалау құралдарының қалдықтарының тығыздағыш беттерде жинақталуына жол бермеңіз.Мұның микрот

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫ121314151617алдыңғы есік микротолқынды пеш орналасқан беттің шетінен 8 см немесе одан көбірек ара қашықтықта орналаса

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫ232425кептіру, жастықтарды, тəпішкелерді, жөкені, ылғал матаны немесе осыған ұқсас заттарды қыздыру жарақатқа, тұтану

ТЕХНИКАЛЫҚ ҚАУІПСІЗДІК НҰСҚАУЛЫҒЫ82627282930313233343536Əрқашан микротолқынды пеште пайдалануға қолайлы ыдысты пайдаланыңыз.Бұл пеш коммерциялық пайда

ҚОРАПТАН ШЫҒАРУ ЖƏНЕ ОРНАТУПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА1 2ЕСКЕРТУ•ПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА9ШЫНЫ НАУААЙНАЛМАЛЫ САҚИНААЙНАЛМАЛЫ ТӨЛКЕКелесі екі парақтың нұсқауларын наз

5ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ4689Вы не можете использовать микроволновую печь при открытой дверце из-за защитной блокировки, встроенной в механи

10ПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА678910ЕСКЕРТУТОҚТА батырмасын басыңыз, сосын 30 секунд тамақ əзірлеу уақытын белгілеу үшін бір рет СТАРТ батырмасын басыңыз.ДИСПЛЕ

БАСҚАРУ ПАНЕЛІПАЙДАЛАНАР АЛДЫНДА11ИконкаДИСПЛЕЙДІҢ СУРЕТІЙОГУРТ/ЫСТЫҚТАЙ22 -бетті қараңыз “Йогурт”23 -бетті қараңыз “Ыстықтай Сақтау”ТАМАҚ14-бетті қар

ОҢ ЖАҚ ТҮЙМЕШІКПЕН (MS2595FISW/MW25R95FIS)ҚАТЕ БАСУ (MS2595FISW/MW25R95FIS)Мысалы:Əзірлеу уақытын қосыңыз, мəнін солдан оңға қарай ауыстырыңыз.ТҮРТІП

КӨП/АЗЖЕДЕЛ ІСКЕ ҚОСУЕСКЕРТУ••Егер сағатты қайта орнату немесе опцияларды өзгертукерек болса, қуат сымын розеткадан ажыратып, қайтақосуыңыз керек.Егер

ҚЫСҚА ТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІҢ ЭЛЕКТРМЕН ҚУАТТАНДЫРУ ДЕҢГЕЙІМИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТІҢ ҚУАТ АЛУ ЗАРЯДЫНЫҢ ДЕҢГЕЙЛЕРІПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫУАҚЫТ БОЙЫНША ƏЗІРЛЕУ(ҚОЛМЕН ƏЗІРЛЕ

Мысалы:0.2 кг күрішті жылыту үшін төменде көрсетілген қадамды орындасаңыз болғаны.ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ15АЛДЫН АЛА ЖЫЛЫТУ МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛЫҚКод Мəзір Нұсқау

16ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫАСА ТАНЫМАЛ ТАҒАМДАРАСА ТАНЫМАЛ ТАҒАМДАР МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛЫҚМысалы:0.3 кг Қарақұмық ботқасы үшін төменде көрсетілген қадамды орындасаң

ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ17Код Мəзір Нұсқаулық ЫдысСалмақты шектеуБасыТемпераурасы2. Тамақты пештің ішіне қойыңыз. Мəзір пунктін таңдаңыз жəне СТАРТ/ЕНУ батырма

18ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫКод Мəзір Нұсқаулық ЫдысСалмақты шектеуБасыТемпераурасы2-6 Ет қосылған солянкаКамера1.7 кг Қысқа толқынды пешке арналған миска1. Барлы

ЖҰМСАҚ ТАҒАМДАРЖҰМСАҚ ТАҒАМДАР МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛЫҚПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ19Код Мəзір Нұсқаулық ЫдысСалмақты шектеуБасыТемпераурасы3-1 Май Суытылған1 - 3 кесек(

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ234556789Не помещайте какие-либо предметы (например, кухонные полотенца, салфетки и т. д.) между передней поверхност

20ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫСҰЙЫҚ ӨНІМДЕРСҰЙЫҚ ӨНІМДЕР МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛЫҚКод Мəзір Нұсқаулық ЫдысСалмақты шектеуБасыТемпераурасы4-1 Май Суытылған1 - 3 кесек(əрқа

ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ21СанатыЕТ (dEF1) 0.1 - 4.0 кгҚҰС(dEF2) 0.1 - 4.0 кгБАЛЫҚ (dEF3) 0.1 - 4.0 кгНАН (dEF4) 0.1 - 0.5 кгЖібітуге арналған өнімМысалы:Eт 1.2

ЙОГУРТЙОГУРТ МƏЗІРІНІҢ НҰСҚАУЛЫҚБұл функция СЫНАМА/ЖІБІТУ батырмасын басу арқылы йогурт əзірлеуге мүмкіндік береді.22ПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫМысалы:0.6 кг йогур

ЫСТЫҚТАЙ САҚТАУМысалы: Тамақты ыстықтай температурада сақтау үшін оны 90 минут қолмен күйге келтіресізПАЙДАЛАНУ ЖОЛЫ23ЖЫЛЫТУ функциясы əзірленген таға

Микротолқынды пештерге арналған ыдысНАЗАР АУДАРЫҢЫЗАлтын жалатқан немесе темір элементтері бар ыдыстар қысқа толқынды пеште пайдалануға жарамсыз.Ыдыс

ТАҒАМДАРДЫҢ СИПАТТАМАЛАРЫ ЖƏНЕ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ПІСІРУТАҒАМДАРДЫҢ СИПАТТАМАЛАРЫ ЖƏНЕ МИКРОТОЛҚЫНДЫ ПЕШТЕ ПІСІРУ25БақылауТамақты əзірлеу процесін қа

ҚуыруЕлу минут не одан да көп дайындалатын ет жəне құс ашық-қоңыр түсті болады. Одан жылдамырақ дайындалатын шошқа еті тəбет аштыратын түске бөлену үш

ПЕШІҢІЗДІ ТАЗАЛАУҒА АРНАЛҒАН ПЕШІҢІЗДІ ТАЗАЛАУҒА АРНАЛҒАН / SMART DIAGNOSIS™ ФУНКЦИЯСЫН ПАЙДАЛАНУ271 Пештің ішкі бетін таза етіп ұстаңызТамақтың шашыр

СҰРАҚТАР МЕН ЖАУАПТАРНЕҒҰРЛЫМ КӨП ҚОЙЫЛАТЫН СҰРАҚТАРЖауапЕгер пештің ішінде жарық жанбай тұрса не болғаны?Пештің жарығы неге жанбай тұрғандығына бірне

ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАМАЛАРЫ230 В~ 50 ГцМакс.1000 Вт* (IEC60705 стандарты бойынша салыстырмалы заң)2 450 МГц476 mm(Ш) X 272 mm(В) X 368 mm(Д)Шығатын қуатҚ

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ61110121314151617181920Не ополаскивайте поднос и подставку для посуды путем погружения их в воду непосредственно пос

MS253****MS259****MS25R9 MW25R3 MW25R9 **** **** **** MW25W3**** ****MS233MW23R3****MS23M3 MW****23W3 ***

MUNDARIJAMikroto'lqin funksiyasi qanday ishlaydiUshbu mikroto'lqinli pech barcha uyda ishlatiluvchi qurilmalar orasidagi eng xavfsizlaridan

XAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALARXAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALARDIQQAT BILAN O'QIB CHIQING VA KELAJAKDA FOYDALANI

4XAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALARBolalarga aksessuarlar bilan o'ynashlariga yoki eshik dastasiga osilishlariga ruxsat bermaslik k

5XAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALARChiqarish tirqishi pechning yuqori, quyi yoki yon tomonida joylashgan. Tirqishni to'sib qo'

6XAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALARPech muntazam ravishda tozalab turilishi va qar qanday taom qoldiqlari olib tashlanishi zarur.Pechni

7XAVFSIZLIK BO'YICHA MUHIM KO'RSATMALAR3637Faqatgina mikroto'lqinli pechlarda foydalanish uchun mos oshxona idishlaridan foydalaning.Bu

8Mica SheetMica SheetFOYDALANISHDAN AVVALFOYDALANISHDAN AVVALQADOQDAN CHIQARISH VA O'RNATISHUshbu ikki sahifadagi asosiy qadamlarga amal qilish o

9.gnihco inigihse hcep ilaqro hsitrot nadisatsad kihsE 4Pech ichiga aylanuvchi halqani joylashtiring va uning ustiga shisha lotokni qo'ying.5Mi

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ2122232425262728297Клиентами в гостиницах, мотелях и в другой жилой среде;В гостиницах типа «ночлег и завтрак». Этот

Avtomatik tayyorlashni ishlatganda belginidispleyda bosing.10MS2595FISW/MW25R95FIS8MS2535G***/MS2595G***/MS25R9***MW25R3***/MW25R9***/MW25W3***MS2336G

11FOYDALANISHDAN AVVALTO'G'RI TEGISHNOTO'G'RI TEGISH1. Suriluvchi sensorli tugmaning yonidagi ( - ) tugmasiga barmog'

121. 1. 4.5. SOATNI O'RNATISHPech ilk marta rozetkaga ulanganda yoki elektr ta'minoti uzilib yonganida disleydagi raqamlar '12H'

13QANDAY FOYDALANILADIMIKROTO'LQIN QUVVAT DARAJALARIVAQTLI TAYYORLASH Maksimal moslashuvchanlik va pishirishni boshqarishni (QO'LDA TAYYORLA

ISITISH MENYUSI BO'YICHA KO'RSATMALARVazn bo'yicha limitKodMenyuKo'rsatmalarOshxona idishi1-1IchimlikXona1-2PishiriqMuzlatilganMuz

2-11.7 kg 1-5PirogMuzlatilgan1-6Pitstsa0.2 - 0.5 kgMuzlatilgan1-7Guruch 0.1 - 0.3 kgMuzlatilgan1-8Sho'rvaXona153. +4.Misol: 0,3 kg grechixa yor

Grechixa yormasi0.3 kg1.7 kg2-42-3Quyuq sho'rva2-2Mundirli kartoshka1.0 kgSalfetkaQozondagi go'sht2-5XonaXonaXonaXona16QANDAY FOYDALANILADI

Chuchvara0.3 kg MuzlatilganSabzavotli forel0.3 kgXona 2-82-7Solyanka go'shti1.7 kg Xona 2-617 Vazn bo'yicha limitDastlabki haroratKo&apos

18YUMSHATISHTaomlarni yumshatish / eritish uchun pech past quvvatdan foydalanadi, Quyidagi jadvalga qarang.6. YUMSHATISH MENYUSI BO'YICHA KO&apos

19KodMenyuERITISH MENYUSI BO'YICHA KO'RSATMALARERITISHPech taomlarni (sariyog', pishloq va shokolad) eritish uchun pastroq quvvatdan fo

313032333435368Использование несоответствующей штепсельной вилки или выключателя может привести к поражению электрическим током или возгоранию.Дверца

20QANDAY FOYDALANILADI3. INVERTORLI MUZDAN TUSHIRISHPechda to'rtta muzdan tushirish rejimlari ketma-ket-ligi avvaldan o'rnatilgan.INVERTOR

21KO'PCHITISH MENYUSI BO'YICHA KO'RSATMALARWeight InitialCode Menu Instructions UtensilLimit Temperature1Yogurt 0.6 kg IliqMicrowave-s

22QANDAY FOYDALANILADI3. 1. Eslatmalar :Qarsildoq taomlar (qandolatchilik mahsulotlari, piroglar va boshq.) iliq saqlash vaqtida yopib qo'yilishi

23MIKROTO'LQINLI PECH UCHUN MO'LJALLANGAN OSHXONA IDISHLARIMIKROTO'LQINLI PECH UCHUN MO'LJALLANGAN OSHXONA IDISHLARIMikroto'l

24TAOM XUSUSIYATLARI VA MIKROTO'LQINDA TAOM TAYYORLASHTAOM XUSUSIYATLARI VA MIKROTO'LQINDA TAOM TAYYORLASHNarsalarni kuzatib borishMikroto&a

25TAOM XUSUSIYATLARI VA MIKROTO'LQINDA TAOM TAYYORLASHTAOM XUSUSIYATLARI VA MIKROTO'LQINDA TAOM TAYYORLASHQizartirishYog'larga chidamli

26PECHNI TOZALASH/SMART DIAGNOSIS™ FUNKSIYASIDAN FOYDALANISHPECHNI TOZALASHPechning ichki qismini toza saqlang12Pechning tashqi qismini toza saqlangH

27SAVOLLAR VA JAVOBLARSAVOLLAR VA JAVOBLARKSS JavobPech chirog'i yonmasa muammo nimada?Mikroto'lqin energiyasi eshikdagi ko'rish ekrani

476 mm(K) X 272 mm(B) X 368 mm(D)115 0 vattMS253 MW25R3**** MW25W3**** MS25R9**** MW25R9**** MS259********476 mm(K) X 272 mm(B) X 346 mm(D)MS233 ****

РоссияТранспортировка Изделие транспортируют любым видом транспорта в соответствии с правилами перевозки грузов, действующими на транспорте данного ви

РАСПАКОВКА И УСТАНОВКАПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ1 2 ПРИМЕЧАНИЕ•ДАННАЯ МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ НЕ ПРЕДНАЗНАЧЕНА ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ НА ПРЕДПРИЯТИЯХ ОБЩЕСТВЕННОЕО

Ishlab chiqaruvchi mamlakat: XitoyIshlab chiqarilgan sana: qadoqqa qarang.