LG M3700C-BA User Manual

Browse online or download User Manual for Unknown LG M3700C-BA. LG M3700C-BA دليل المالك

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 42
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
i
FRANCAIS
Table
des
matieres
est
une
marque
commerciale de
SRS
Labs,
Inc.
est
une
technologie
incorporee
sous
licence
de
SRS
Labs,
Inc.
C1
C4
C5
C8
C9
C10
C11
C11
C13
C14
C15
C16
C17
C18
Consignes
de
securite
Accessoires
Utilisation
de
la
telecommande
Rangement
des
cables
--
En
option
Connexion
des
haut-parleurs
--
En
option
Designation
et
fonctions
des
commandes
Connexion
aux
materiels
externes
Branchement
a
un
PC
Reception
de
sorties
RGB
Reception
du
signal
d'un
magnetoscope
ou
d'un
lecteur
DVD
Reception
du
signal
d'un
televiseur
haute
definition
(TVHD)
(720p/1080i)
Reception
du
signal
d'un
DVD
(480i/576i)
Reception
du
signal
d'un
DVI-D
(CPTCDH)
a
partir
du
Boitier
decodeur
magnetoscope
/
DVD
Reception
du
signal
de
sortie
AV
C32
C35
Selection
et
reglage
de
l'ecran
Mode
de
reglage
de
l'ecran
de
l'OSD
(Affichage
a
l'ecran)
Reglage
de
la
couleur
de
l'ecran
Reglage
de
la
fonction
audio
Selection
des
options
Reglage
de
l'Horloge,
de
la
Phase
et
de
la
Position
de
l'ecran
Reglage
des
fonctions
du
mode
PIP/POP/PBP
(Multi
ecran)
C19
C22
C23
C24
C25
C29
C30
Depannage
Specifications
Installation
et
connexion
Selection
de
l'entree
et
reglage
des
parametres
Divers
Page view 0
1 2 ... 42

Summary of Contents

Page 1 - FRANCAIS

iFRANCAISTabledesmatieresestunemarquecommerciale deSRSLabs,Inc.estunetechnologieincorporeesouslicencedeSRSLabs,Inc.C1C4C5C8C9C10C11C11C13C14C15C16C17C

Page 2 - Consignes

C9Connexiondeshaut-parleurs--EnoptionUtilisezlesvispourfixerlesenceintesal'arrieredel'appareilcommeindiquesurleschemaci-dessous.*Uniquementp

Page 3 - Precautions

C10FRANCAISDesignationetfonctionsdescommandesVuearriereConnecteurd'alimentation:connexiondu cordond'alimentationPortdelatelecommandecableePo

Page 4

C11Verifieztoutd'abordquel'ordinateur,l'appareiletlesperipheriquessonteteints.Raccordezalorslecabledusignald'entree.Raccordementav

Page 5 - Accessoires

C12FRANCAISSelectionnezunsignald'entree.AppuyezsurlatoucheSOURCEdelatelecommandepourselectionnerlesignald'entree.OuappuyezsurlatoucheSOURCEs

Page 6 - Utilisation

C13ConnexionauxmaterielsexternesUtilisezcettefonctionlorsquevousaffichezlesentreesANALOGRGB(RGBANOLOGIQUES)entreunPCetunautreappareil.Appareil1PC?Pour

Page 7

C14FRANCAISSelectionnezunsignald'entree.AppuyezsurlatoucheSOURCEdelatelecommandepourselectionnerlesignald'entree.OuappuyezsurlatoucheSOURCEs

Page 8

C15Connexionauxmaterielsexternes?SelectionnezCOMPONENT1.Raccordezlecablevideo/audiocommeindiquesurleschemaci-dessous,puisraccordezlecordond'alime

Page 9 - Rangement

C16FRANCAIS?SelectionnezCOMPONENT2.Raccordezlecablevideo/audiocommeindiquesurleschemaci-dessous,puisraccordezlecordond'alimentation(voirpageC11).

Page 10 - Uniquement

C17Connexionauxmaterielsexternes?SelectionnezDVI.Raccordezlecablevideo/audiocommeindiquesurleschemaci-dessous,puisraccordezlecordond'alimentation

Page 11 - Designation

C18FRANCAISConnexionaundispositifexternelorsdel'enregistrementd'uneemission.Lorsquevousreglezlesignald'entreedel'ecranprincipalsur

Page 12 - Branchement

C1ConsignesdesecuriteVeuillezlireattentivementlesmesuresdesecuriteci-apresavantd'utilisercetappareil.Precautionslorsdel'installationdel&apos

Page 13

C19Selectionetreglagedel'ecranDesignationdestouchesdanslereglagedel'ecrandel'unite.?Appuyezsurcettetouchepourmettrel'appareilsoust

Page 14 - Reception

C20FRANCAIS?L'unitequirecoitlesignaldelatelecommande.Designationdes touchesdanslereglagedel'ecrandel'unite.[PoursignalanalogiquePC][Aut

Page 15

C21Selectionetreglagedel'ecranMenuOSD(affichageal'ecran)IconeDescriptiondesfonctionsIMAGESONPermetdereglerl'ecrandelavideo.Reglagedelaf

Page 16 - Cable Component

C22FRANCAISModedereglagedel'ecrandel'OSD(Affichageal'ecran)?Utilisezlatelecommandepourreglerl'ecranOSD.Modedereglageautomatiquedel

Page 17

C23Selectionetreglagedel'ecranReglagedelacouleurdel'ecranContrastePermetdereglerlecontrastedel'ecran.LuminositePermetdereglerlaluminosi

Page 18

C24FRANCAISContrastePermet dereglerlecontrastedel'ecran.LuminositePermet dereglerlaluminositedel'ecran.Rouge/Vert/BleuReglezlesniveauxdecoul

Page 19 - (non fourni)

C25Selectionetreglagedel'ecranSelectiondesoptionsLangageVoyantd'alimentationPermetdechoisirlalanguedanslaquellelesnomsdecommandessontaffiche

Page 20 - Selection

C26FRANCAISSelectiondesoptionsTilemodel'ecranenMosaique.Choisissezl'alignementenMosaiqueetreglezl'identificateurdel'appareilpourde

Page 21

C27Selectionetreglagedel'ecranSelectiondesoptions?Tilemode-ModeMosaique:lignexcolonne(l=1,2,3,4c=1,2,3,4)-4x4disponible.-Ilestegalementpossiblede

Page 22

C28FRANCAISID1ID2SelectiondesoptionsUtilisezcettefonctionpourreglerl'EclairageLogoal'avantdumoniteursurOuiouNon.SivousselectionnezOui,l&apos

Page 23 - (Affichage

FRANCAISC2Precautionsconcernantl'alimentationAssurez-vousdebrancherl'appareilsurunepriserelieealaterre.-Danslecascontraire,vousrisqueriezdev

Page 24

C29Selectionetreglagedel'ecranReglagedel'Horloge,delaPhaseetdelaPositiondel'ecranCettetouchesertaureglageautomatiquedelaposition,del&ap

Page 25

C30FRANCAISReglagedesfonctionsdumodePIP/POP/PBP(Multiecran)ApresavoirselectionnePIPsouslemenuPIPMarche/Arret,vouspouvezreglerleselementsdumenusuivants

Page 26

C31Selectionetreglagedel'ecranPermetdereglerlapositiondel'ecranPIP.PositionReglagedesfonctionsdumodePIP/POP/PBP(Multiecran)SWAPSWAPPIPPOPPBP

Page 27

C32FRANCAIS?Verifiezquelecordond'alimentationestcorrectementconnectealaprise.?Verifiezquel'interrupteurd'alimentationestallume.?Regleza

Page 28

C33DepannageLapositiondel'ecranest-elleincorrecte?Defineslignesapparaissent-ellessurlefonddel'ecran?Dubruithorizontalapparaitoulescaracteres

Page 29

C34FRANCAIS?Lenombredecouleurdoitetresuperieura24bits(vraiecouleur)SelectionnezPanneaudecontrole--Display--Settings(Configurations)--MenuTabledescoule

Page 30

C35REMARQUELesinformationsporteessurcedocumentpeuventfairel'objetdemodificationssanspreavis.[32pouces](80,04cm)TFT(TransistorenCoucheMince)Ecrana

Page 31 - Luminosite

C36FRANCAISLargeurxHauteurxProfondeur[32pouces][1]80,30cm(31,61pouces)x54.00cm(21,26pouces)x18,00cm(7,09pouces)[2]80,30cm(31,61pouces)x49,30cm(19,4pou

Page 32

C37SpecificationsDimensionsetpoidsNet[32pouces][1]19,4kg(42,77livres)[2]16,0kg(35,27livres)[3]21,1kg(46,52livres)[4]17,7kg(39,02livres)[37pouces][1]26

Page 33 - Depannage

C38FRANCAISResolutionmaximaleRGB1/RGB2:1600X1200@60HzDVI:1280X1024@60Hz--Cetteresolutionpeutnepasetredisponibleselonlesystemed'exploitationoulety

Page 34

C3ConsignesdesecuriteNotesPrecautionsaprendrepourutiliserl'appareilAvertissementNeplacezninestockezaucunproduitinflammablepresdel'appareil.-

Page 35 - Egaliser

C39ResolutionmaximaleRGB1/RGB2:1920X1080@60HzDVI:1920X1080@60HzResolutionrecommandeeRGB1/RGB2:WXGA1920X1080@60HzDVI:WXGA1920X1080@60HzFrequencehorizon

Page 36 - Specifications

C40FRANCAISModePreset(Prereglage)Frequencehorizontale(kHz)Frequenceverticale(Hz)ModePC--ModePreset(Prereglage)ModePreset(Prereglage)Frequencehorizonta

Page 37 - Dimensions

C41SpecificationsEncochedeconnexionauverrouKensingtonVouspermetdeconnecteruncabledeverrouillagequipeutetreacheteseparementdanslaplupartdesmagasinsd&ap

Page 38

C4FRANCAISAccessoiresKitd'enceintes/Vis(Uniquementpourlesmodelesavecenceintesintegrees)Telecommande/PilesCordond'alimentationCableaudio(PC)A

Page 39 - 32/37/42

C5UtilisationdelatelecommandeTouchede misesous/horstension?Touchedeselectiond'entree?ToucheAV(reportez-vousalapagesuivante)TouchedemiseenveilleRe

Page 40

C6FRANCAIS1.TouchePIP(PictureinPicture)Sivousappuyezsurcettetouche,lesous-ecranpasseaumodesuivant::PETIT->MOYEN->GRAND->ARRET.2.TouchePOP(Pic

Page 41 - (Prereglage)

C7Utilisationdelatelecommande<TableaudesfonctionsdisponiblessousPIP/POP/PBP>SWAPSWAPLorsque«InputSignal1»apparaitsurl'ecranprincipal,seul«I

Page 42

C8FRANCAISRangementdescables--Enoption1.Retirezlacouverturedusocle.Pourcela,appuyezsurlabasecommeindiquesurleschema.2.Apresavoirraccordelescables,embo

Comments to this Manuals

No comments