LG M2382D User Manual

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАТЕЛЕВІЗОР CINEMA 3D/РІДКОКРИСТАЛІЧНИЙ ТЕЛЕВІЗОР ЗІ СВІТЛО-ДІОДНОЮ ПІДСВІТКОЮM2382DM2482DDM2382DПеред тим як вмикати теле

УКРАЇНСЬКА10ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАТримайте телевізор екраном від себе, щоб не подряпати екран. Переносьте телевізор обережно, без різких струс

УКРАЇНСЬКА11ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА4 Прикріпіть основу підставки до кронштей-на підставки, повернувши гвинт праворуч за допомогою монетки.Встановл

УКРАЇНСЬКА12ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАВстановлення на столі1 Підніміть телевізор і поставте його верти-кально на столі.Для належної вентиляції відста

УКРАЇНСЬКА13ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАУпорядкування кабелівЗберіть кабелі докупи та зафіксуйте їх за допомогою затискача кабелю, який додається.Кут на

УКРАЇНСЬКА14ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА3 Відкрутіть 2 гвинти та від'єднайте кронш-тейн підставки від телевізора.Від'єднання підставки1 Покл

УКРАЇНСЬКА15ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАМодельM2382DDM2382DM2482DVESA (A x B) 75 x 75 200 x 100Стандартний гвинтM4 M4Кількість гвинтів 4 4Настінний крон

УКРАЇНСЬКА16ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАПерш ніж встановлювати або переносити телевізор, обов'язково від'єднайте кабель живлення. Недотриман

УКРАЇНСЬКА17ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕПРОГРАМУвімкнення телевізора впершеКоли ви вперше вмикаєте телевізор, з'являється екран початкового налаштування. На цьо

УКРАЇНСЬКА18ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕПРОГРАМПеревести телевізор в режим перегляду телепрограм можна також із режиму комп'ютера, натис-нувши кнопкуTV/PC.М

УКРАЇНСЬКА19ПІДКЛЮЧЕННЯДо телевізора можна під'єднувати різні зовнішні пристрої; щоб вибрати зовнішній пристрій, слід змінити режим вхідного сигн

2УКРАЇНСЬКАЗМІСТЗМІСТ4 ЛІЦЕНЗІЇ5 ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯ6 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА6 Розпакування7 - ТЕЛЕВІЗОР CINEMA 3D8 - РІДКОКРИСТАЛІЧНИЙ ТЕ

УКРАЇНСЬКА20ПІДКЛЮЧЕННЯ12AVIN2AV 1(MONO)HDMI OUTПід'єднання приймача високої чіткості, DVD-програвача, відеомагнітофона або ігрової приставкиПід&

УКРАЇНСЬКА21ПІДКЛЮЧЕННЯ12AVIN2AV 1(MONO)AUDIO OUTDVI OUTЗ'єднання HDMI-DVIДозволяє передавати цифрові відео- та аудіосигнали із зовнішнього прист

УКРАЇНСЬКА22ПІДКЛЮЧЕННЯ12AVIN2AV 1(MONO)VIDEO AUDIOY PBPRL RКомпонентне з'єднанняДозволяє передавати аналогові відео- та аудіосигнали із зовнішнь

УКРАЇНСЬКА23ПІДКЛЮЧЕННЯКомпозитне з'єднанняДозволяє передавати аналогові відео- та аудіосигнали із зовнішнього пристрою на телевізор. За допомого

УКРАЇНСЬКА24ПІДКЛЮЧЕННЯAUDIO/ VIDEO12AVIN2AV 1(MONO)З'єднання Euro ScartДозволяє передавати відео- та аудіосигнали із зовнішнього пристрою на тел

УКРАЇНСЬКА25ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднання до аудіосистемиЗамість вбудованих гучномовців можна використовувати додаткову зовнішню аудіосистему.Якщо заміс

УКРАЇНСЬКА26ПІДКЛЮЧЕННЯ12AVIN2AV 1(MONO)Під'єднання навушниківДозволяє передавати сигнали навушників із телевізора на зовнішній пристрій. Під&apo

УКРАЇНСЬКА27ПІДКЛЮЧЕННЯ12AVIN2AV 1(MONO)Під'єднання до USB-інтерфейсуПід'єднуйте до телевізора такі USB-пристрої, як флеш-пам'ять USB,

УКРАЇНСЬКА28ПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднання до комп'ютераЦей телевізор підтримує функцію Plug & Play* і має вбудовані динаміки з підтримкою техно

УКРАЇНСЬКА29ПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднання HDMIДозволяє передавати цифрові відео- та аудіосигнали із ПК на телевізор. Під'єднайте комп'ютер до те

3УКРАЇНСЬКАЗМІСТ42 ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ48 ІЧ КОД (ДОСТУПНИЙ ЛИШЕ В МОДЕЛЯХ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)50 НАЛАШТУВАННЯ З

УКРАЇНСЬКА30ПІДКЛЮЧЕННЯ12AVIN2AV 1(MONO)AUDIO OUTDVI OUTПКЯкщо потрібно скористатися режимом HDMI-ПК, для назви джерела вхідного сигналу необхідно в

УКРАЇНСЬКА31ПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднання RGBДозволяє передавати аналогові відеосигнали з ПК на телевізор. За допомогою 15-контактного кабелю D-Sub під&ap

УКРАЇНСЬКА32ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯУ цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитай

УКРАЇНСЬКА33ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯКольорові кнопкиЦі кнопки використовуються для операцій із телетекстом (тільки для моделей із підтримкою функ

УКРАЇНСЬКА34ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯУ цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і використову

УКРАЇНСЬКА35ПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ1 2 34 5067 8 9LISTQ.VIEWOKSETTINGSGUIDEQ.MENUPAGEPFAVMUTEINFOAuto Config.TV/PC ADRATIOINPUTTV/RADENERGYSAVING

УКРАЇНСЬКА36НАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВНАЛАШТУВАННЯ ПАРАМЕТРІВДоступ до головних меню1 Щоб перейти до основних меню, натисніть кнопку SETTINGS.2 За допо

УКРАЇНСЬКА37 ВИКОРИСТАННЯ ПОСІБНИКА КОРИСТУВАЧА ВИКОРИСТАННЯ ПОСІБНИКА КОРИСТУВАЧА Доступ до меню посібника користувача.Використання меню телевізора1

УКРАЇНСЬКА383D-ЗОБРАЖЕННЯ (ЛИШЕ ДЛЯ ТЕЛЕВІЗОРІВ CINEMA 3D)3D-ЗОБРАЖЕННЯ (ЛИШЕ ДЛЯ ТЕЛЕВІЗОРІВ CINEMA 3D)Технологія 3DЦей телевізор може відображати зо

УКРАЇНСЬКА39ОБСЛУГОВУВАННЯОБСЛУГОВУВАННЯЧищення телевізораДля забезпечення найкращої роботи пристрою та для продовження терміну його використання реко

УКРАЇНСЬКА4ЛІЦЕНЗІЇЛІЦЕНЗІЇНабір ліцензій може бути різним залежно від моделі. Детальнішу інформацію про ліцензії дивіться на веб-сайті www.lg.com.Виг

УКРАЇНСЬКА40ОБСЛУГОВУВАННЯЯкщо на екрані тривалий час відображається нерухоме зображення, воно зафіксується і спри-чинюватиме постійне спотворення з

УКРАЇНСЬКА41УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙУСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙЗагальніПроблема ВирішенняНе вдається керувати телевізором за допомогою пульта дистанційного к

УКРАЇНСЬКА42ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИDM2382D Панель Тип екрана Діагональ – 584,2 мм (23 дюйми), панель IPS (технологія In-Plane S

УКРАЇНСЬКА43ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИM2382D Панель Тип екрана Діагональ – 584,2 мм (23 дюйми), панель IPS (технологія In-Plane Switching).Розмір по діаг

УКРАЇНСЬКА44ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИM2482DПанель Тип екрана Рідкокристалічна панель зі світлодіодною підсвіткою з діагоналлю 609,7 мм (24 дюйми).Розмір

УКРАЇНСЬКА45ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИПідтримуваний режим RGB (ПК)/HDMI (ПК)РоздільністьГоризонтальна частота (кГц)Вертикальна частота (Гц)720 x 400 31,4

УКРАЇНСЬКА46ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИУникайте відображення нерухомих зображень на екрані протягом довгого часу. Нерухоме зобра-ження може залишити пос

УКРАЇНСЬКА47ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИЯкщо вхідний сигнал HDMI надходить у форматі HDMI 3D, зображення автоматично перетворю-ються у 3D. Режим 2D 3

УКРАЇНСЬКА48ІЧ КОД (ДОСТУПНИЙ ЛИШЕ В МОДЕЛЯХ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)ІЧ КОД (ДОСТУПНИЙ ЛИШЕ В МОДЕЛЯХ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУ

УКРАЇНСЬКА49ІЧ КОД (ДОСТУПНИЙ ЛИШЕ В МОДЕЛЯХ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)Лише для моделей із підтримкою режиму 3DКод (шістнадц

УКРАЇНСЬКА5ПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯПРОЦЕДУРА ВСТАНОВЛЕННЯЗображення може дещо відрізнятися від реального вигляду вашого телевізора.Екранне меню теле

УКРАЇНСЬКА50НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)Роз'єм RS-

УКРАЇНСЬКА51НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)Встановити IDВс

УКРАЇНСЬКА52НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)Довідковий пере

УКРАЇНСЬКА53НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)Протокол переда

УКРАЇНСЬКА54НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)01. Живлення (к

УКРАЇНСЬКА55НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)07. Яскравість

УКРАЇНСЬКА56НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)15. Баланс (ком

УКРАЇНСЬКА57НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)20. Додавання/п

УКРАЇНСЬКА58НАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ (ДОСТУПНО ЛИШЕ ДЛЯ МОДЕЛЕЙ B2B, ЯКІ ВИКОРИСТОВУЮТЬСЯ У ТАКИХ МІСЦЯХ, ЯК ГОТЕЛІ)24. 3D (команда

УКРАЇНСЬКА6ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАРозпакуванняПеревірте наявність перелічених елементів в упаковці. Якщо якогось елемента

Обов'язково прочитайте застереження щодо безпеки, перш ніж використовувати пристрій.Тримайте цей посібник користувача (компакт-диск) у доступному

УКРАЇНСЬКА7ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАПульт дистанційного керування / батареї (AAA)Кабель живленняОснова підставкиКомпакт-диск із програмою для ігор Tr

УКРАЇНСЬКА8ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАПульт дистанційного керування / батареї (AAA)Кабель живленняОснова підставкиКомпакт-диск (посібник користувача) /

УКРАЇНСЬКА9ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАУсі кнопки є сенсорними і спрацьовують, якщо до них просто торкнутись пальцем.ПРИМІТКАЧастини та кнопкиСенсорна к