www.lg.comBRUGERVEJLEDNINGKØLESKAB & FRYSERLæs denne brugervejledning omhyggeligt, inden du anvender produktet og hav den altid ved hånden til sen
10DAFORSIGTIGFor at reducere risikoen for mindre skade på personer, fejl eller skader på produktet eller ejendom ved brug af dette produkt, skal de gr
11DA •Hold orden i fødevarerne inden i apparatet. •Dyr skal forhindres i at bide i strømforsyningskablet eller vandslangen. •Undlad at åbne eller lukk
12DAVedligeholdelse •Indsæt ikke hylderne omvendt. Hylderne kan falde ned og forårsage personskade. •Kontakt et LG Electronics-kundesupportcenter for
13INSTALLATIONDARumFlytbar æggeboks (Valgmulighed) Fryserkurv BrugervejledningSkruenøgle Indsats • Apparatets udseende eller dets dele kan variere fra
14DABemærkninger angående flytning og transport • Tag al mad ud af apparatet. Flyt derefter først apparatet efter at have fastgjort skrøbelige dele, s
15DAOmgivelsestemperaturApparatet er beregnet til at fungere i et begrænset omgivelsestemperaturområde alt efter klimazonen. Brug ikke apparatet ved e
16DA[For både fryser og køleskab]3Fjern skruen på hængseldækslet oven på apparatet ved at dreje det mod uret.4Mens du trykker (1) krogen på sammenføjn
17DAJustering af dørens højdeHvis apparatets dør ikke er lige, skal du justere forskellen i apparatdørens højde gennem følgende metode.BEMÆRK • Da hæn
18DATilslutning af vandslangen (kun for rørtilsluttede modeller)TilbehørVandfilter VandslangeRørforbinder KlemmeVandforsyningskravEn koldtvandsforsyni
19DA<Trykforbinder>1Tryk den vandslange, der er forbundet fra apparatet, godt ind i den ende, som har pilen pegende udad. Tryk slangen helt ind
INDHOLDSFORTEGNELSEDenne vejledning kan indeholde billeder og andet, som adskiller sig fra den model, du har købt.Denne vejledning er underlagt revide
20BETJENINGDADele og funktionerBetjeningspanelSådan indstilles fryser- og køleskabstemperaturerne.InstaView Dør i Dør (valgmulighed)InstaView Dør-i-Dø
21DA(1)Automatisk ismaskineHer produceres og opbevares isterninger automatisk.FryserdørkurvHer kan små pakker frossen mad opbevares. • Undlad at opbev
22DASmart Diagnosis enhedBrug denne funktion ved kontakt med LG Electronics kundesupportcenteret for at hjælpe medarbejderne med at stille en korrekt
23DATemperatursensorDenne sensor registrerer temperaturen i køleskabet. • Hold afstand mellem sensoren og maden, dette sikre dig at temperaturen, bliv
24DABemærkninger om betjening • Brug ikke isvandsdispensertanken til andre drikkevarer end drikkevand. • Brugere bør være opmærksomme på, at der kan d
25DAEffektiv opbevaring af fødevarer • Opbevar frostvarer eller køleskabsvarer i lukkede beholdere. • Tjek udløbsdatoen og mærkningen (opbevaringsanvi
26DASådan bruges betjeningspaneletEnheder og funktioner<Type 1>79<Type 2>89Freezer Temperature (Frysertemperatur) • Indstilling af frysere
27DABemærkninger til brug af betjeningspanelet • Betjeningspanelet oplyses i følgende tilfælde. − Når strømmen er sat til − Når der trykkes på en knap
28DASlå lås til/fraLåser alle knapperne på betjeningspanelet. • Tryk på og hold knappen Lock nede i 3 sekunder. Når funktionen Lås er indstillet, låse
29DA4Luk dækslet eller låget på vanddispensertanken, når du har fyldt den med vand.5Genindsæt vanddispensertanken på køleskabshylden.FORSIGTIG • Børn
3SIKKERHEDSINSTRUKTIONERDAHensigten med de følgende sikkerhedsmæssige retningslinjer er at modvirke uforudsete risici og beskadigelse forårsaget af uf
30DABEMÆRK • Hvis du åbner fryserdøren, mens der hentes vand, stopper vandforsyningen, og betjeningspanelet vender tilbage til startskærmen. • Hvis du
31DAFjernelse af isbeholderen (Valgmulighed)Hold isbeholderen med begge hænder og træk den ud, mens du løfter den opad. • Når den automatiske ismaskin
32DAInstaView FunktionInstaView Dør-i-Dør-funktionen viser dig, hvis du løber tør for ofte anvendte produkter, som f.eks. drikkevarer og snacks, uden
33DASådan fjernes kurvene fra dør-i-dørenLøft den fastsatte kurv op, som vist på (1), og fjern den ved at trække den ud, som vist på (2).Sådan genmont
34SMARTE FUNKTIONERDABrug af applikationen LG SmartThinQFør du bruger LG SmartThinQ skal du kontrollere følgende thing • For apparater med logoet el
35DAFunktionen Wi-Fi • For apparater med logoet eller Kommuniker med apparatet fra en Smartphone ved hjælp af de praktiske smartfunktioner.Firmwareo
36DAOplysninger om Open Source-softwaremeddelelseDu kan hente kildekoden til GPL, LGPL, MPL og andre open source-licenser, der findes i dette produkt,
37DABrug af Smart Diagnosis™Smart Diagnosis™ gennem kundesupportcenteretBrug denne funktion, hvis du skal bruge en nøjagtig diagnose fra et LG Electro
38VEDLIGEHOLDELSEDABemærkninger om rengøring • Når du tager en hylde eller skuffe ud af apparatet, skal du fjerne al mad, der opbevares på hylden elle
39DA4Når du har udskiftet filteret, skal du indsætte Ren og Frisk-filterdækslet ved at dreje det med uret.5Nulstil filterudskiftningsperioden ved at t
4DA •Hvis apparatet er udstyret med en lås (kun i nogle lande), skal nøglen opbevares utilgængeligt for børn.Anvendelse i Europa:Dette produkt kan bru
40DARengøring af hyldenUdtagning af køleskabs-/fryserhyldenFjern hylden ved at trække den ud.Genmontering af køleskabs-/fryserhyldenFjern hylden ved a
41DASådan rengøres vanddispenserenRengøring af dispenserbakkenDispenserbakken kan nemt blive våd pga. spildt is eller vand. Tør hele området med en fu
42FEJLFINDINGDASymptomer Årsag LøsningProduktet køler eller fryser slet ikke.Er der strømsvigt? • Se efter, om andre apparater er strømforsynede.Er pr
43DASymptomer Årsag LøsningApparatets dør er ikke helt lukket.Hælder apparatet fremover? • Juster forhjulene for at hæve forenden en smule.Er hylderne
44DASymptomer Årsag LøsningDer har dannet sig rim i fryseren.Er fryserens luftindtag eller -udledning blokeret? • Sørg for, at luftindtag eller -udled
45DASymptomer Årsag LøsningDen automatiske ismaskine producerer ikke is eller producerer en lille mængde is.Installerede du apparatet for nyligt? • Is
46DASymptomer Årsag LøsningDer kommer ikke is ud.Kan du ikke høre lyden af is, der kommer ud? • Vælg skiftevis isterninger og knust is på kontrolpanel
47DASymptomer Årsag LøsningKliklydeAfrimningskontrolfunktionen klikker, når den automatiske cyklus begynder og slutter. Termostaten (eller apparatstyr
48DASymptomer Årsag LøsningDit hjemmeapparat og din smartphone er ikke forbundet til wi-fi-netværket.Adgangskoden til wi-fi-netværket, som du prøver a
5DA •Undgå at bruge forlængerledninger og dobbelt adapter. Apparatet skal sluttes til en særlig strømforsyning, som er sikret separat. •Brug ikke en f
6DABetjening •Apparatet må ikke anvendes til noget andet formål (opbevaring af medicin eller forsøgsudstyr eller forsendelse) end privat fødevareopbev
7DA •Hvis der opstår gasudsivning (isobutan, propan, naturgas, etc.), må du ikke røre ved apparatet eller stikket. Udluft rummet øjeblikkeligt. Appara
8DA •Adskillelse, reparation og modificering af apparatet må kun udføres af kvalificeret servicepersonale fra et LG Electronics-servicecenter. Kontakt
9DA •Produktet indeholder en lille mængde isobutan-kølemiddel (R600a), en energirigtig naturgas, som dog også er brændbar. Man skal udvise forsigtighe
Comments to this Manuals