LG BX401C User Manual

用户手册DLP 投影机BX401C在使用本机前，请仔细阅读此用户手册。请妥善保存此手册以备后用。www.lg.comP/NO : MFL62881110 (1107-REV00)

部件名称10运行指示器投影灯指示灯温度指示灯红色 绿色（闪烁）绿色橙色（闪烁)熄灭橙色红色（闪烁）红色红色（闪烁）绿色（闪烁）橙色红色红色（闪烁）待机投影灯正在启动。本机正在运行（投影灯已开启）投影灯正在冷却（10 秒。）关机。待机 - 投影机关闭后在此模式下自然冷却 4 分钟。指示色轮故障。请联系

部件名称11HDMI 到 DVI 电缆2 电池RS-232C 电缆 RCA 到 D-Sub 转接器配件 遥控器 用户手册 电源线 计算机电缆 镜头盖和线扎 可选附件* 如欲购买这些附件，请联系您的经销商。* 联系维修人员以更换投影灯。* 投影灯是消耗品，烧坏后需要更换。* 为提升产品质量，

安装和组成12安装和组成为投影机提供适当通风。● 本投影机配备底部通风孔（进气）和前部通风孔（排气）。 不要堵住这些孔或在旁边放任何物体。否则热量可能散发不出，导致图像变差或损坏投影机。● 不要将投影机放在地毯、软垫或其它类似表面。否则会妨碍投影机底部的通风。本产品只可壁装或吸顶安装。● 决不

安装和组成13投影偏移比率 : 100%100mm 屏幕X/2X/2Y/2Y/24 : 3 Scale宽距离（毫米）长距离（毫米）1.将投影机放在有 PC 或 AV 信号源的稳固水平面。2. 将投影机放在屏幕前需要的距离处。投影机和屏幕之间的距离决定了图像的实际大小。3. 调节投影机的位置，使镜头与

安装和组成14● 本投影机有一个 Kensington 安全系统接口，在侧面板上。连接 Kensington 安全系统线缆，如下所示。● 有关 Kensington 安全系统安装和使用的详细信息，请参见 Kensington 安装系统套件中包含的用户指南。 要进一步了解相关信息，请访问 http

安装和组成15电源关闭?请再次按 Power 键* 进气/排气风扇正在运行时，不要断开电源线。 如果在进气/排气风扇运行时断开电源线，打开电源后可能需要更长时间来启动投影灯，投影灯的寿命可能缩短。開啟投影機1. 确保电源线正确连接。2. 去掉镜头盖。如果不去掉，可能会因投影灯泡产生的热量而变形

安装和组成16 • 插入信号电缆时，如果有信号，选项激活，显示为白色，如果没有信号，选项停用，显示为灰色。 • 按输入选择按钮可以选择激活的选项。 • 通过对分量 1 输入选择 RGB 1 对分量 2 输入选择 RGB 2，您可以观看视频，对于分量信号，即使有输入 信号，OSD 项目也不激活。

连接17连接到台式电脑* 您可以将投影机连接到带 VGA、SVGA、XGA、SXGA 输出的计算机。 * 有关投影机支持的分辨率，请参见第 37 页。* 您可以从监视器输出菜单中选择一个 RGB 输入，以输出到 RGB OUT（RGB1 或 RGB2）。<通过连接到 RGB 来使用>使用

连接18< 如何连接 >用视频电缆将投影机的视频输入插孔连接到 A/V 源的输出插孔。HDMI 电缆连接到数字电视机顶盒< 如何连接 HDMI 信号源 >1. 使用 HDMI 电缆将投影机的 HDMI 输入接口连接到数字电视机顶盒的输出端口。 2.使用带 DTV 480p(

功能191. 按 MENU 按钮，然后使用 ∧,∨ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择要调节的视频项目。3. 根据您的需要按 ＜,＞ 按钮调节屏幕状态。< RGB 模式 >< Video 模式 >调节视频图像模式* 使用图像模式功能设置投影机，以获得最佳图像显示效

DLP 投影机DLP 投影机警告本产品为 A 类产品。 在住宅环境下使用本产品时，它可能会产生电磁干扰，在此情况下用户需要采取相应的措施。HDMI,HDMI标识和高清晰多媒体端口是HDMI许可LLC 注册商标。

功能201. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择色温项目。3. 按 ＜,＞ 按钮根据需要进行调节。• 每次按一下此按钮，屏幕按照以下顺序依次改变。• 此功能可能不可用，取决于图像模式。 如果图像模式设置为亮度或高尔夫，您无法调节色温功能。 •

功能211. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择亮度基准项目。3. 按 ＜,＞ 按钮选择低或高。 • 此功能在以下模式下有效 ：HDMI（仅在 DTV 信号下激活）、Video • 要退出菜单显示，反复按退出按钮。 * 什么是亮度基准功能？

功能221. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择高级设置项目。3.按 ◉OK（确定）按钮。色彩专家功能复位- 用户使用此功能可以分别调节红色、绿色、蓝色、青色、洋红色和黄色的增益、饱和度和色调。4. 出现以上窗口时，按 ＜,＞ 按钮。5. 按 ∧

功能23特殊菜单选项1. 按画面比率按钮。 每次按一下此按钮，显示按照以下顺序依次改变。 • 您也可以通过按 MENU 按钮使用此功能。使用宽高比功能16:94 : 34:316:9过扫描功能1. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择过扫描项目

功能241. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择睡眠设置项目。3. 按 ◉OK 按钮查看反转的图像。• 每次按一下 ＜,＞ 按钮，显示按照以下顺序依次改变。关 10 分 20 分 30 分 60 分240 分180 分120 分90 分• 可以通过

功能25演示文稿定时器关 10 分 20 分 30 分 60 分240 分180 分120 分90 分1. 按遥控器上的陈述计时按钮。2.按 ∧,∨ 按钮选择报时器或时间管理项目。3. 按 ＜,＞按钮选择需要的预设时间。4. 如果选择了指定的时间，计时器开始工作。 • 时限报警功能 ：如果选择了指

功能26使用数码变焦功能调节变焦调节位置* 此功能只在 RGB 输入模式下可用。 更改了 SOURCE 或输入信号，或者关闭了电源时，缩放和位置移动值恢复为默认值。1. 按遥控器上的 缩放按钮按钮。2.按 ∧,∨ 按钮选择缩放项目。1. 按遥控器上的 缩放按钮按钮。2.按 ∧,∨ 按钮选择位置移动

功能27 选择背景图像 初始化梯形矫正使用梯形矫正功能1.按遥控器上的梯形矫正按钮。2.按 ＜,＞ 按钮选择一个项目。1.按遥控器上的梯形矫正按钮。2. 通过 ∧,∨ 按钮选择一个背景图像。3.通过 ＜,＞ 按钮选择需要的项目。 • 如果没有输入信号， 可以通过调节图案使用调节梯

功能281. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择遮屏项目。3. 按 ＜,＞ 按钮选择要使用的颜色。 • 背景图像将转变为选择的空白图像功能。. • 您可以将空白图像选择为蓝色、黑色、绿色或捕捉的图像。 • 如果有捕捉的图像，您可以使用它作为空白

功能291. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 显示投影灯的已使用时间。 • 投影灯寿命将尽时，投影灯指示灯变红。 • 投影灯超时工作时，投影灯警告 LED 持续亮为红色。 • 按两下 MENU 按钮或按退出按钮退出菜单屏幕。检查投影灯时间 1. 按 MENU 按钮,

目录3废旧电器的处理1. 如果产品上贴有打叉的脚轮垃圾桶符号，则表示此产品受欧洲指令 2002/96/EC 监管。2. 所有废弃电子电气产品必须与城市垃圾类别分开处理，清运设施由政府或当地主管部门指定。3. 废旧电器的正确处置有助于避免其对环境和人类健康带来的潜在不利影响。4. 要进一步了解废旧电器

功能30自动扫描频率自动扫描频率 精密扫描频率 8简易扫描频率 0水平调整 0垂置调整 0 1.按遥控器上的自动调整按钮。 图像定位和同步自动调节。2.自动校正之后，如果仍需要根据不同的 PC 模式输入进行进一步的手动调节， 执行

功能311. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2. 按 ∧,∨ 按钮选择水平调整项目。3.按 ＜,＞ 按钮根据需要进行调节。 • 水平调整调节范围为 -50 ~ 50。 • 可变范围因输入分辨率而异。 • 按两下 MENU 按钮或按退出按钮退出菜单屏幕。1. 按

RS-232C32外部控制设备设置SET ID如何连接外部控制设备* 将 RS-232C 输入插孔连接到外部控制设备（如计算机）并从外部控制投影机的功能。1. 按 MENU 按钮, 然后使用 ＜,＞ 按钮选择 菜单。2.按 ◉OK（确定）按钮。 按 ∧,∨ 按钮选择 Set ID 项目。 3.

RS-232C33指令参考表* 对于带 [*] 标记的数据，请参见详情信息。* 通信协议• 实际数据映射 1• 实际数据映射 2 Command1 Command2 Data (Hexadecimal)01.电源 k a 0 ~ 1 02.高宽比 k c

RS-232C3401. 电源（指令：ka）控制投影机的开/关机。发送Data 0 ：关机 1 : 开机 [k] [a] [ ] [Set ID] [ ] [Data] [Cr] [k] [a] [ ] [Set ID] [ ] [FF] [Cr] [a] [ ] [Set ID]

RS-232C3503. 屏幕静音（指令：kd）选择打开/关闭屏幕静音。发送Data 0 : 关闭屏幕静音（打开图像） 1 : 打开屏幕静音（关闭图像）Data 0 : 关闭屏幕静音（打开图像） 1 : 打开屏幕静音（关闭图像） [k] [d] [ ] [Set ID] [

按键编码 按键编码RS-232C3614. 蓝色 ADC 增益调节（颜色 B）（指令：jz）调节 ADC 部件的蓝色增益。(RGB)发送Data 最低：0 ~ 最高： 64* 参见“实际数据映射 1”。Data 最

信息37 Component-*1 HDMI(DTV)-*2信号<DVD/DTV 输入>* 电缆类型1- RCA 到 D-Sub 转接器2- HDMI 到 HDMI 电缆59.94 / 60Hz480i480p720p1080i50Hz24/25/30Hz576i576p720p108

信息38更换投影灯更换投影灯投影灯的更换间隔取决于投影机的使用环境。 您可以在菜单的检查投影灯时间 部分查看投影灯的已使用时间。 在以下情况下必须更换投影灯： • 投影图像变暗或开始变形。 • 投影灯指示灯变红。 • 打开投影机时，屏幕上出现更换投影灯消息。 <投影机的前面板

信息391关闭投影机并拔出电源线。小心地放在有衬垫的表面。（从投影机中拆出投影灯之前，让投影灯冷却 1 个小时。）2用螺丝刀从灯盖上拧开螺丝。 灯壳螺丝3取下灯盖后，用螺丝刀拧开灯壳上的两颗固定螺丝。4从投影机中提出投影灯。5慢慢拉出手柄，然后拆下灯壳。 6将新的投影灯轻轻插入正确位置。

安全说明4安全说明请仔细阅读安全说明，以避免发生意外或错误使用投影机。室内安装警告电源 警告室内安装注意● 安全说明有两种形式，如下所示： 警告 : 违反此说明可致人重伤甚至死亡。 注意 : 违反此说明可致人轻伤或损坏投影机。● 阅读本手册之后，请放在便于用户拿取的地方。不要将本投影机放在受阳光直

信息401 234有关投影灯控制• 启动投影机后，5 分钟内不要关闭。 - 频繁开/关机对投影灯功能有不良影响。• 投影机和冷却风扇启动期间，不要拉出电源线。 - 否则可能缩短投影灯的寿命或损坏投影灯。• 投影灯的寿命在很大程度上取决于使用环境和处理条件。• 本投影机使用高压水银灯，因

信息41工作条件 投影灯型号分辨率水平 / 垂直比例DLP 面板尺寸屏幕尺寸（投影距离）投影偏移遥控距离变焦比视频兼容电源高度（毫米/英寸）宽度（毫米/英寸）长度（毫米/英寸）重量（克/磅）1024(水平) x 768(垂直)像素4:3(水平：垂直)BX401C (BX401C-JD)温度运行 :

信息42备忘录

信息43为满足中国电子信息产品污染控制管理办法（中国ROHS指令），以下提供的是电子产品部品名称以及可能含有的有毒有害物质表格。等离子电视机部品名称有毒有害物质成份及含量铅(Pb) 汞(Hg) 镉(Cd) 六价铬(Cr6+) 多溴联苯(PBB) 多溴二苯醚(PBDE)PCB组装板 X O O O

投影机的型号和序列号位于投影机的背部或一侧。请记录在下面，以便在需要维修时使用。型号序列号

安全说明5使用警告电源线注意事项多数电器都建议使用专用电路；也就是说，单个插座电路只供该电器使用，并且没有额外的插座或分支电路。请查看此用户手册中的规格页并加以确认。请不要让电源插座过载。 插座过载、插座松动或损坏、电线加长、电线磨损、电线损坏或出现裂纹都会产生危险。出现任意一种情况都会导致触电或火

安全说明6使用注意其它 注意清洁注意清洁警告其它 警告请不要自行维修本投影机。联系您的经销商或服务中心。可能损坏投影机、遭到电击，还会丧失保修资格！使用警告如果投影机所在的房间发生煤气泄漏，不要触摸投影机。否则可能因产生火花而导致火灾或烧伤。不要直视激光束，否则可能损伤眼睛！投影灯开启时，一定要打开

部件名称7RS-232CUSB(SVC Only)RGB IN-1RGB IN-2VideoAC INRGB OUTHDMI IN部件名称主机* 本投影机是采用高精密技术生产的。但是，您仍可能在投影机屏幕上看到微小的黑点/或亮点（红色、蓝色或绿色）。 这是制造过程的正常现象，并不一定表示它出现了故

部件名称8SOURCE 按钮切换到 RGB（分量）、HDMI、Video 模式。∧/∨/＜/ ＞ 按钮调节菜单的功能控制面板MENU 按钮 选择或关闭菜单。◉OK 按钮检查当前模式和保存功能变更。POWER 按钮打开/关闭投影机。AUTO 按钮在 RGB 模式下自动纠正图像的位置和抖动。

部件名称9遥控器 安装电池打开遥控器背面的电池仓盖。以正确的极性插入指定类型的电池，“+”对“+”，“-”对“-”。安装两节 1.5V AAA 电池。新旧电池不可混用。小心换上错误类型的电池有爆炸的风险。请根据指示处置废旧电池。◉OK 按钮 ∧/∨/＜/＞ 按钮电源按钮画面比率按钮输入按钮MEN