LG 70UF770Y User Manual

LED TVUF77**UF85** AA40/43/49/55/60/65UF77**49/55/60/65UF85**UF85**X 8(M4 X L14)abwww.lg.comP/No: MFL68901405 (1503-REV01)Printed in Korea

49UF850T-TB49UF851T-TC49UF850Y-TB49UF851Y-TC55UF850T-TB55UF851T-TC55UF850Y-TB55UF851Y-TC60UF850T-TB60UF851T-TC60UF850Y-TB60UF851Y-TC65UF850T-TB65UF851

*MFL68901405*

ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺎﺑ ﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﻪﻣﻗﺭﻭ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺍﺭﻁ ﻡﺳﺍ ﺩﺟﻭﻳﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﻥﻣ.ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﻙﺟﺎﻳﺗﺣﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺎﻣﻬﻧﻳﻭﺩﺗﺑ ﻡﻗﺯﺍﺭﻁﻟﺍﻲﻠﺳﻠﺳﺗﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ

18ﻡﻣ 5.0 x ﻡﻣ 55.0 x ﻡﻣ 100.01 ﺔﺟﺭﺩ 40 ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ 0 ﻥﻣ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﻑﻭﺭﻅ ﺔﺋﻳﺑﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ% 80 ﻥﻣ ﻝﻗﺃ ﺔﺑﻭﻁﺭ ﺔﺑﺳﻧﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ 60 ﻰﻟﺇ ﺔﻳﻭﺋﻣ ﺔﺟﺭﺩ -2

17 ﺔﺣﻭﺗﻔﻣﻟﺍ ﺞﻣﺍﺭﺑﻟﺍ ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﺭﺩﺻﻣﻟﺍ LGPL ﻭ GPL ﺏﺟﻭﻣﺑ ﺭﺩﺻﻣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻣﺭﺑﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ،ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺎﻬﻧﻣﺿﺗﻳ ﻯﺭﺧﺃ ﺭﺩﺻﻣﻟﺍ ﺔﺣﻭﺗﻔﻣ ﺹﻳﺧﺍﺭﺗﻭ MPL ﻭ

16Magic ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﺔﻳﺭﺣﺳﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻳﺟﺳﺗMagic ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﺔﻳﺭﺣﺳﻟﺍ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻝﻳﺟﺳﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ .ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻊﻣ ًﻻﻭﺃ ﺎﻬﻧﺍﺭﻗﺇ ﺏﺟﻳ ،Magic ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ

15Magic

14AB1 234 5 6 7809 PAGEFAVMUTEQ.VIEWGUIDELIVE MENUQ.MENUINPUT12A.ﻪﻠﻳﻐﺷﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗﻟ (ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ) .ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ﺭﺩﺻﻣ ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻ

?i

13ﻲﺋﺍﻭﻬﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗ RF ﻝﺑﻛ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺎﺑ ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻲﺋﺍﻭﻫ ﺱﺑﻘﻣﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻳﺻﻭﺗﺑ ﻡﻗ. ((ﻡﻭﺃ) 75 ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﺑ) •.ﻥﻳﺯﺎﻔﻠﺗ ﻥﻣ ﺭﺛﻛﺃ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺓﺭﺎﺷﻹﺍ ﻝﺻﻓ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺩﺧﺗﺳﺍ • ﻝﻛﺷ

12ﻪﻳﺑﻧﺗ • ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭ .ﻪﺗﻳﺑﺛﺗﺑ ﻡﻗ ﻭﺃ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻝﻘﻧﺍ ﻡﺛ ،ًﻻﻭﺃ ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ ﻝﺻﻓﺍ.ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛ ﺔﻣﺩﺻ ﺙﺩﺣﺗ • ﻁﺋﺎﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﺱﻭﻗ ﻰﻠﻋ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻝﺑﻗ ﻝﻣﺎﺣﻟﺍ ﻝِﺯﺃ.ﺱﻛﻌﻟﺎﺑ

11 Kensington ﻥﺎﻣﺃ ﻡﺎﻅﻧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ(.ﺕﺍﺯﺍﺭﻁﻟﺍ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺓﺭﻓﻭﺗﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺯﻳﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ) •.ﻙﻳﺩﻟ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺏﺳﺣﺑ ﺔﻧﻳﺑﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ ﻥﻣ ﺩﻳﺯﻣﻟ .ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺭﻬﻅﺑ Ke

10ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺭﺯ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ(.ﻙﻳﺩﻟ ﻥﻭﻳﺯﻔﻠﺗﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﺏﺳﺣﺑ ﺔﻧﻳﺑﻣﻟﺍ ﺓﺭﻭﺻﻟﺍ ﻑﻠﺗﺧﺗ ﺩﻗ) ﻑﺎﻘﻳﺇ/ﻝﻳﻐﺷﺗﻠﻟ ﻁﻐﺿﻟﺍ ﻕﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺔﻁﺎﺳﺑﺑ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻙﻧﻛﻣﻳ ﻭﺃ ﻰﻠﻋﻷﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﻛﻳﺭﺣ

9ﻝﺻﻔﻧﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻫﺅﺍﺭﺷ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻑﺩﻬﺑ ﺎﻬﻠﻳﺩﻌﺗ ﻭﺃ ﻝﺻﻔﻧﻣ ﻝﻛﺷﺑ ﺎﻫﺅﺍﺭﺷ ﻡﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣﻳ.ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ءﺍﺭﺷﻟ ﻝﻳﻛﻭﻟﺎﺑ ﻝﺻﺗﺍ .ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻱﺃ ﻥﻭﺩ ﻥﻣ ﺓﺩﻭﺟ

8ﻪﻳﺑﻧﺗ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﺋﻳﺑﺓﺩﻫﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﻓﺎﺳﻣ • ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻝﻭﻁ ﻑﻌﺿ ﻥﻋ ﻝﻘﺗ ﻻ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﻰﻠﻋ ﻅﻓﺎﺣ - ﻡﺩﻋ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻳﺛﻼﺛ ﺕﺎﻳﻭﺗﺣﻣ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ ﺩﻧﻋ ﻱﺭﻁﻘﻟﺍ ،ﺩﺎﻌﺑﻷﺍ ﺔﻳﺛﻼﺛ

7 ﻊﺿﻭﻣ ﺏﺳﺣ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻥﻭﻟ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﺩﻗﻭ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ ﻉﻭﻁﺳ ﺔﺟﺭﺩ ﻯﺭﺗ ﺩﻗ .(ﺔﻳﻠﻔﺳﻟﺍ/ﺔﻳﻭﻠﻌﻟﺍ/ﻰﻧﻣﻳﻟﺍ/ﻯﺭﺳﻳﻟﺍ ﺔﻬﺟﻟﺍ ﻥﻣ) ﻙﺗﺩﻫﺎﺷﻣ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ءﺍﺩﺄﺑ ﺍﺫﻫ ﻕﻠﻌﺗﻳ ﻻﻭ .ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﺹﺋﺎﺻﺧ ﺏﺑﺳﺑ

6 ﺓّﺩﺷﺑ ﺭﺑﺣ ﻡﻠﻗ ﻭﺃ ﺹﺎﺻﺭ ﻡﻠﻗ ﻭﺃ ﺭﻔﻅ ﻝﺛﻣ ﺩﺎﺣ ءﻲﺷﺑ ﻭﺃ ﻙﺩﻳﺑ ﻁﻐﺿﺗ ﻻ.ﺎﻬﺷﺩﺧﺑ ﻡﻘﺗ ﻭﺃ ﺔﺣﻭﻠﻟﺍ ﻰﻠﻋ .ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺎﻬﻳﻠﻋ (ﻙﻌﺑﺎﺻﺃ) ﻙﻌﺑﺻﺇ ﻊﺿﻭ ﻭﺃ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﺱﻣﻟ ﺏﻧﺟﺗ.ﺔﺷﺎﺷﻟ

5 ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻡﺟﺣ ﻑﺎﻌﺿﺃ 7 ﻭ 2 ﻥﻳﺑ ﺡﻭﺍﺭﺗﺗ ﺔﻓﺎﺳﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻅﻓﺎﺣﻣﻟﺎﺑ ﺢﺻﻧﻧ ﺩﻗ ،ﺔﻠﻳﻭﻁ ﺓﺭﺗﻔﻟ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﺓﺩﻫﺎﺷﻣ ﺩﻧﻋ ﻱﺭﻁﻘﻟﺍ.ﺔﺷﻭﺷﻣ ﺔﻳﺅﺭ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳﺗﻳ

4 ﺯﻛﺭﻣﺑ ﻝﺻﺗﺍﻭ ﺭﻭﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﺻﻔﺑ ﻡﻗ ،ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻣ ًﺎﻳﺃ ﺙﻭﺩﺣ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ.ﻲﻠﺣﻣﻟﺍ ﺔﻣﺩﺧﻟﺍ •ﺔﻣﺩﺻﻟﺎﺑ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﺭﺛﺄﺗ •ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ •ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﺑﻳﺭﻏ ﻡﺎﺳﺟﺃ ﻝﻭﺧﺩ •ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ

baab+ 123 541

3 .ﺔﻳﺟﺭﺎﺧ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺩﻧﻋ ﻪﻋﻭﻗﻭ ﻭﺃ ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻁﻭﻘﺳ ﻡﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺹﺭﺣﺍ.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻑﻠﺗ ﻭﺃ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺩﺣ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺏﺑﺳﺗﻳ ﺩﻘﻓ ﻻﺇﻭDesiccant ﻝﻳﻧﻳﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻉﻭﻧﺻﻣﻟﺍ ﻑﻳﻠﻐﺗﻟﺍ ﻭﺃ

2ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ.ﺞﺗﻧﻣﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻩﺫﻫ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻁﺎﻳﺗﺣﺍ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭﻳﺭﻳﺫﺣﺗ :ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ ﺕﺎﺋﻳﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺩﻌُﺑ ﻥﻋ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺓﺩﺣﻭﻭ ﺯﺎﻔﻠﺗﻟﺍ ﻊﺿﺗ ﻻ • ﺓﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﺱﻣﺷﻟﺍ ﺔﻌ

ﻙﻟﺎﻣﻟﺍ ﻝﻳﻟﺩ ﻲﻓ ﻪﻳﻟﺇ ﻉﻭﺟﺭﻠﻟ ﻪﺑ ﻅﺎﻔﺗﺣﻻﺍﻭ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﻝﺑﻗ ﺔﻳﺎﻧﻌﺑ ﻝﻳﻟﺩﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﺓءﺍﺭﻗ ﻰﺟﺭﻳ.ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍwww.lg.comﻊﺟﺭﻣﻟﺍﻭ ﻥﺎﻣﻷﺍLED* ﺯﺎﻔﻠﺗ * ﺔﻳﻔﻠﺧ ﺓءﺎﺿﺇ ﻊﻣ LCD ﺔﺷ

AV1IN/OUTANTENNA /CABLE INLNB Satellite IN13/18V 700mA MaxOPTICAL DIGITALAUDIO OUTAUDIO OUT/H/P OUTVIDEOMONO( )AUDIOL RAUDIOVIDEOL RUF77*V, UF85*

VIDEOMONO( )AUDIOLRAUDIOVIDEOLRSVC ONLYANTENNA /CABLE INLNB Satellite IN13/18V 700mA MaxBUF77*VUF77**

ANTENNA /CABLE INSVC ONLYVIDEOMONO( )AUDIOLRAUDIOVIDEOLRBUF85*T, UF85*Y

VIDEOMONO( )AUDIOLRAUDIOVIDEOLRANTENNA /CABLE INLNB Satellite IN13/18V 700mA MaxSVC ONLYBUF85*V

3 51243449UF770T-TA49UF770V-TA49UF770Y-TA55UF770T-TA55UF770V-TA55UF770Y-TA60UF770T-TA60UF770V-TA60UF770Y-TA65UF770T-TA65UF770V-TA65UF770Y-TA70UF770T-T

49UF770T-TA49UF770V-TA49UF770Y-TA55UF770T-TA55UF770V-TA55UF770Y-TA60UF770T-TA60UF770V-TA60UF770Y-TA65UF770T-TA65UF770V-TA65UF770Y-TA70UF770T-TA70UF770