LG 60PA5500 User Manual

www.lg.comΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗΤΗΛΕΟΡΑΣΗ PLASMAΠριν να θέσετε σε λειτουργία τη συσκευή, διαβάστε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο και φυλάξτε το για μελλοντι

10ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΟθόνηΠίνακας σύνδεσης (Ανατρέξτε στη σελ.82)Ηχεία1 Έξυπνος αισθητήρας - Προσαρμόζει την ποιότητα της εικό

100ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΠρόβλημα ΛύσηΜια εικόνα εμφανίζεται ασπρόμαυ-ρη ή η ποιότητα των χρωμάτων δεν είναι καλή.Προσαρμόστε τη ρύθμισ

101ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣ ΜΟΝΤΕΛΑ42PA45** 42PA49**42PA4500-ZF / 42PA450T-ZF42PA4500-ZM / 42PA450T-ZM42PA4510-ZA / 42PA451T-ZA42PA4510-ZG

102ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΥποστηριζόμενη λειτουργία HDMI/DVI-DTVΠληροφορίες σύνδεσης θύρας ComponentΘύρες Component στην τηλεόρασηY PBPRΘύρες εξόδου ε

103ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΕΣΥποστηριζόμενη λειτουργία εικόνας Αρχείο Όνομα επέκτασηςΑποκωδικοποιητής βίντεο Κωδικοποίηση ήχου Μέγιστ

104ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΚΩΔΙΚΟΙ ΥΠΕΡΥΘΡΩΝΚώδικας (Δεκαε-ξαδικός)Λειτουργία Σημείωση08(ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ)Κουμπί τηλεχειριστηρίου (Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση)95 ENERGY

105ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΡύθμιση RS-232CΣυνδέστε στην υποδοχή RS-232C (σειριακή θύρα) μια εξω

106ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΛίστα αναφοράς εντολώνΠρωτόκολλα επικοινωνίας Ρυθμός baud: 9600 bps (UART) Μήκος δεδομένων: 8 bit

107ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥΠρωτόκολλο εκπομπής/λήψηςΜετάδοση[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Εντολή 1] : Πρώτη εντ

108ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ08. Χρώμα (Εντολή: k i) ► Ρυθμίζονται τα χρώματα της οθόνης. Μπορείτε επίσης να ρυθμίσετε τα χρώματα

109ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ12. Λειτουργία κλειδώματος τηλεχειριστηρίου (Εντολή: k m) ► Για το κλείδωμα του τηλεχειριστηρίου και τ

11ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΟθόνηΠίνακας σύνδεσης (Ανατρέξτε στη σελ.82)Ηχεία1 Έξυπνος αισθητήρας - Προσαρμόζει την ποιότητα της εικό

110ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ20. Εντολή συντονισμού (Εντολή: m a) ► Επιλέξτε κανάλι με τον παρακάτω φυσικό αριθμό.Δεδομένα 00: Δεδ

111ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΕΞΩΤΕΡΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ* Αντιστοίχιση πραγματικών δεδομένων 00 :Βήμα 0A: Βήμα 10 (Set ID 10)F: Βήμα 15 (Set ID 15)10 : Βήμα 1

Το μοντέλο και ο αριθμός σειράς της τηλεόρα-σης αναγράφονται στο πίσω μέρος τηςΣημειώστε αυτό τον αριθμό, σε περίπτωση που η συσκευή χρειάζεται επισκε

12ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΑνύψωση και μετακίνηση της τηλεόρασηςΠριν από τη μετακίνηση ή την ανύψωση της τηλεόρασης, διαβάστε τις ακόλ

13ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΒάση στήριξηςΚυρίως σώμα βάσηςΕγκατάσταση της τηλεόρασηςyΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόραση σας

14ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗy Σφίξτε καλά τις βίδες, για να μην γέρνει η τηλεόραση προς τα εμπρός. Μην σφίγγετε υπερβολικά τις

15ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕπιτραπέζια τοποθέτησηΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεό-ρασή σας.1 Σηκώστε και τοποθετήστε την τ

16ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕπιτοίχια τοποθέτησηΣυνδέστε προσεκτικά μια επιτοίχια βάση στήριξης στο πίσω μέρος της τηλεόρασης και τοποθ

17ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤακτοποίηση καλωδίων Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεό-ρασή σας.Μη μετακινείτε την τηλεόραση κρ

18ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΟι περιγραφές σε αυτό το εγχειρίδιο βασίζονται στα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Διαβάστε προσεκτικά το εγχ

19ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟSETTINGS (ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ)Παρέχει πρόσβαση στα βασικά μενού ή αποθηκεύει τις επιλογές σας και κλείνει τα μενού.Q. MENU (ΓΡΗΓΟΡΑ

2ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ  Η εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. Το OSD (On Screen Display - Ρυθμίσεις επί της οθόνης) της τηλεόρασής

20ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΓια την καλύτερη δυνατή ποιότητα εικό-νας, ρυθμίστε την κατεύθυνση της κεραί-ας.Σε πε

21ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΓια τις χώρες στις οποίες δεν υπάρχουν κα-θιερωμένα πρότυπα μετάδοσης DTV, ορι-σμένες λειτουργίες DTV ενδέχεται

22ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ1 Πατήστε ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να μεταβείτε στα κύ-ρια μενού.2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να μετα-βείτε στην ε

23ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΡύθμιση καλωδιακής ψηφιακής τηλεόρασης (DTV) (μόνο στη λει-τουργία καλωδιακής)Το εύρος που μπορεί να επιλέξει ο χ

24ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ Αν η τηλεόραση ανιχνεύσει ένα πρόγραμμα με φραγή, θα σας ζητηθεί να εισαγάγετε τον κωδικό πρόσβασης, προκειμέν

25ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΕπεξεργασία της λίστας προγραμ-μάτων1 Πατήστε ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να μεταβείτε στα κύρια μενού.2 Πατήστε τα κουμπιά

26ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΣτη λειτουργία τηλεόρασης (TV)1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να επιλέ-ξετε έναν αριθμό προγράμματος που θέλ

27ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΠληροφορίες CI (Common interface - Κοινή διασύνδεση) 1 Πατήστε ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να μεταβείτε στα κύ-ρια μενού.2 Π

28ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΕπιλογή της λίστας προγραμμάτων 1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να επιλέ-ξετε πρόγραμμα.2 Πατήστε OK, για ν

29ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣEPG (Ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος) (στην ψηφια-κή λειτουργία)Το σύστημα αυτό διαθέτει ηλεκτρονικό οδηγό προ-γ

3ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ

30ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΛειτουργία οδηγού ΤΩΡΑ/ΕΠΟΜΕ-ΝΟΜπορείτε να δείτε ένα πρόγραμμα που μεταδίδεται και ένα άλλο που είναι προγραμματι

31ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΛειτουργία "Λίστα προγραμματ."Αν έχετε δημιουργήσει λίστα προγραμματισμού, τότε το προγραμματισμένο πρό

32ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ- 4:3: Αλλάζει το μέγεθος των εικόνων στο προ-ηγούμενο πρότυπο 4:3.- Πλήρες πλάτος: Όταν η τηλεόραση λαμβάνει

33ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΑλλαγή λειτουργιών AV (ήχου/εικό-νας)(Ανάλογα με το μοντέλο) Κάθε λειτουργία AV διαθέτει τις βελτιστοποιημένες ρυ

34ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΠροσθήκη ετικέτας εισόδουΠροσθέστε μια ετικέτα σε μια πηγή εισόδου, ώστε να μπορείτε να αναγνωρίσετε εύκολα τις σ

35ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΧρήση του γρήγορου μενούΠροσαρμόστε τα μενού που χρησιμοποιείτε συχνά.1 Πατήστε το κουμπί Q.MENU (ΓΡΗΓΟΡΟ ΜΕ-ΝΟΥ

36ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΧρήση της υποστήριξης πελα-τώνΈλεγχος αναβάθμισης λογισμικούΓια τη λήψη λογισμικού μέσω του ψηφιακού συ-στήματος

37ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΗ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΧρήση της δοκιμής σήματοςΓια την προβολή πληροφοριών για τον κατασκευ-αστή, το μοντέλο/τον τύπο, τον αριθμό σειρά

38ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΤο Pentouch σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε λειτουρ-γίες που υποστηρίζονται από γραφίδα αφής, όπως το Βιβλίο σχεδίων, την Επεξεργ

39ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΦροντίστε να υπάρχει επαρκής χώρος, όταν χρησιμοποιούν πολλά άτομα τη γραφίδα αφής και τη βάση. Οι συγκρούσεις μπορούν να προκα

4ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ2 ΑΔΕΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ6 ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ6 ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ6 Αφαίρεση από τη συσκ

40ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΚατάργηση του προγράμματος PentouchΕάν υπάρχει πρόβλημα με την εγκατάσταση του προγράμματος Pentouch ή προκύψει σφάλμα κατά τη χρ

41ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΓραφίδα αφής1Ενδεικτική λυχνία LEDDongle Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξ-τε στο Εγχειρίδιο χρήστη (Γραφίδα αφής, Dongle).

42ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΚατάργηση σύζευξης (Επαναφορά γραφίδας αφής) 1 Η σύζευξη αποτυγχάνει, εάν το πρόγραμμα οδήγη-σης του dongle δεν έχει εγκατασ

43ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCH Έπειτα από 1 ώρα και 30 λεπτά συνεχούς φόρτισης, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη γραφίδα αφής για περίπου 2 ώρες.  Η λειτου

44ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεόρασή σας. Για τη χρήση των λειτουργιών Pentouch, χρειάζεστε τα παρακάτω:- Υπολογιστή μ

45ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΗ μέθοδος αλλαγής των ρυθμίσεων ανάλυ-σης οθόνης ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με τις ρυθμίσεις του υπολογιστή.Το Pentouch δε

46ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΈλεγχος των λειτουργιών PentouchΗ εικόνα μπορεί να διαφέρει από την τηλεό-ρασή σας. Όταν εκκινείτε το πρόγραμμα Pentouch, βλέπε

47ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCH* Περιγραφές για τις εξειδικευμένες λειτουργίες της γραμμής εργαλείων παρέχονται στην ενότητα περιγραφής της λειτουργίας μενού.1

48ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΜενού Περιγραφή1Επιλογή εικόνας ως φόντο.2Εισαγωγή βασικών σχημάτων.Επιλέξτε το εικονίδιο που θέλετε και, στη συνέ-χεια, πατήστε

49ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCH4Όταν σύρετε μια γραμμή, μια πένα ή ένα σχή-μα, μπορείτε να μετακινήσετε ή να αλλάξετε το μέγεθος σε ένα μόνο αντικείμενο κάθε φο

5ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΙΝΑΚΑΣ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΩΝ67 ΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ67 Πρόσβαση στα κύρια μενού68 Προσαρμογή ρυθμίσεων68 - Ρυθμίσεις του μενού ΕΙΚΟ

50ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΑριθ. Περιγραφή 1Μετάβαση στη Συλλογή. 2Άνοιγμα της Λίστας φωτογραφιών 3Προεπισκόπηση όλων των φωτογραφιών και των βίντεο που υπά

51ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΑριθ. Περιγραφή1Πλαίσιο εικόνας.2Μετακίνηση αντικειμένου. Εάν επιλέξετε ένα αντικείμενο, εμφανίζεται ένα μικρό αναδυόμενο παράθυρ

52ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΑριθ. Περιγραφή 1Μετάβαση στο Αρχικό μενού Pentouch 2Έναρξη παρουσίασης από την πρώτη εικόνα έως την τρέχουσα σελίδα.Για διακοπή

53ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΜπορείτε να καταγράψετε το περιεχόμενο Web, για να σχεδιάσετε ή να κρατήσετε σημειώσεις σε αυτό. 1 Αγγίξτε την οθόνη με τη γραφί

54ELLΕΛΛΗΝΙΚΑPENTOUCHΜπορείτε να σχεδιάσετε ή να γράψετε σε αρχεία Microsoft Office ή PDF. Θα πρέπει να έχετε εγκαταστήσει στον υπο-λογιστή σας εφαρ

55ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥΣύνδεση σε ενσύρματο δίκτυο*Η θύρα LAN είναι διαθέσιμη μόνο σε χώρες που υποστηρίζουν τη λειτουργία HD MHEG

56ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΡΥΘΜΙΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ Για απευθείας πρόσβαση στο Internet από την τηλεόραση, η ευρυζωνική σύνδε-ση στο Internet πρέπει να είναι συνεχώς ενεργ

57ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΣυμβουλές για τη χρήση συσκευών αποθήκευσης USB Μόνο οι συσκευές αποθήκευσης USB ανα-γνωρίζονται. Αν η συσκευή αποθήκευσης

58ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗαγγλικούς χαρακτήρες. Βεβαιωθείτε ότι έχετε δημιουργήσει εφε-δρικά αντίγραφα των σημαντικών αρχείων, καθώς τα δεδομένα που απ

59ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΥποστηριζόμενη μορφή αρχείουΤύπος Υποστηριζόμενη μορφή αρχείουΤαινίαDAT, MPG, MPEG, VOB, AVI, DIVX, MP4, MKV, TS, TRP, TP, ASF,

6ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ / ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤηλεχειριστήριο, Μπαταρίες (AAA)(Ανατρέξτε στη σελ.18)Εγχειρίδιο χρήστη,CD εγχειρι

60ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ8 Ελέγξτε την αναπαραγωγή με τη χρήση των παρακάτω κουμπιών. ►01:02:30 / 02:30:25ΕπιλογήΓΡ. ΜΕΝΟΥ◄► ►II◄◄►►Απόκρυψη ΈξοδοςΚουμ

61ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΣυγχρονι-σμόςΡυθμίζει το χρονισμό των υποτίτ-λων από -10 δευτερόλεπτα έως +10 δευτερόλεπτα, σε βήματα των 0,5 δευτερολέπτων, κα

62ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΌταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε το βίντεο.1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να πραγματοποιήσετε τις κατάλληλες ρυθμίσε

63ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΕπιλογές φωτογραφιών1 Πατήστε ΓΡΗΓΟΡΟ ΜΕΝΟΥ ή ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να δείτε τα μενού Επιλογή.2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να

64ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΌταν επιλέγετε τη λειτουργία Ρυθμίστε το βίντεο.1 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να πραγματοποιήσετε τις κατάλληλες ρυθμίσε

65ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ1 Πατήστε Q. MENU (ΓΡΗΓΟΡΑ ΜΕΝΟΥ), για να μεταβείτε στα αναδυόμενα μενού.2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, για να μετα-βείτε στ

66ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗΟδηγός DivX® VODΚαταχώρηση DivX® VODΓια να είναι δυνατή η αναπαραγωγή περιεχομέ-νου DivX® VOD που έχετε αγοράσει ή νοικιάσει, π

67ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣΠρόσβαση στα κύρια μενού1 Πατήστε ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να μεταβείτε στα κύρια μενού.2 Πατή

68ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΠροσαρμογή ρυθμίσεωνΡυθμίσεις του μενού ΕΙΚΟΝΑ1 Πατήστε ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να μεταβείτε στα κύρια μενού.2 Πατήστε τα κο

69ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΟδηγός Εικόνας II Ρυθμίζει την ποιότητα εικόνας και βαθμονομεί την οθόνη με τη βοήθεια των οδηγιών π

7ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΜόνο στα μοντέλα 42/50PA49**Τηλεχειριστήριο, Μπαταρίες (AAA)(Ανατρέξτε στη σελ.18)Εγχειρίδιο χρήστη, CD εγχε

70ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΒασικές επιλογές εικόναςΡύθμιση ΠεριγραφήΑντίθεση Αυξάνει ή μειώνει τη διαβάθμιση του σήματος εικόνας. Μπορείτε να χρ

71ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΠροηγμένες επιλογές εικόνας Ρύθμιση ΠεριγραφήΔυναμική αντίθεση Προσαρμόζει την αντίθεση, ώστε να διατηρείται στο βέλτ

72ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΠροηγμένες επιλογές εικόναςΡύθμιση ΠεριγραφήΘερ. χρώμ. Ρυθμίζει το συνολικό χρώμα της οθόνης, αλλάζοντας τη βασική γρ

73ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΑυτόμ. ένταση Ενεργοποιεί τη λειτουργία "Αυτόμ. ένταση", ώστε το επίπεδο της έντασης του ή

74ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΨηφ. έξοδος ήχουΣε αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να επιλέξετε την έξοδο ψηφιακού ήχου που προτιμάτε.Ό

75ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΣτερεοφωνική/διπλή λήψη (μόνο σε αναλογική λειτουργία)Όταν επιλέγετε ένα πρόγραμμα, οι πληροφορίες ήχου για το σταθμό

76ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡΥΘΜΙΣΗ● Αυτόμ. προγρ/μός● Μη αυτ. Συντ/μός● Ταξ/ση προγρ.● Πληροφορίες CI OKΜετακίνησηΡυθμίσεις του μενού ΡΥΘΜΙΣΗ1

77ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΡολόι Ρυθμίζει την ώρα, την ημερομηνία, τη ζώνη ώρας και τη λειτουργία θερινής ώρας.Η ώρα ρυθμίζεται

78ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΟρ. κωδ. πρόσβ. Αλλάζει τον 4ψήφιο κωδικό πρόσβασης. Ο προεπιλεγμένος κωδικός PIN είναι "0 0 0

79ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡυθμίσεις του μενού ΕΠΙΛΟΓΗ1 Πατήστε ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ, για να μεταβείτε στα κύρια μενού.2 Πατήστε τα κουμπιά πλοήγησης, γι

8ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΤα εξαρτήματα που παρέχονται μαζί με το προϊόν ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο.Τα τεχνικά

80ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΧώρα Επιλέξτε τη χώρα που θέλετε.  Αν δεν ολοκληρώσετε τη ρύθμιση με τον "Οδηγό εγκατάστασης&

81ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΠΡΟΣΑΡΜΟΓΗ ΡΥΘΜΙΣΕΩΝΡύθμιση ΠεριγραφήΡύθμιση κατάστα-σηςΗ προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι "Οικιακή χρήση". Συνιστάται η ρύθμιση της

82ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΓια να επιλέξετε μια εξωτερική συσκευή, συνδέστε διάφορες εξωτερικές συσκευές στην τηλεόραση και

83ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΕπισκόπηση σύνδεσηςΜπορείτε να συνδέσετε διάφορες εξωτερικές συσκευές στις θύρες στο πίσω μέρος της τηλεόρασης.1 Προ

84ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ Αυτή η ενότητα για τη ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝ χρησιμοποιεί κυρίως εικόνες για τη 50/60PA6500-ZA.Σύνδεση σε δέκτη HD,

85ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση DVI σε HDMIΜεταδίδει το ψηφιακό σήμα εικόνας από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτερική

86ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση ComponentΜεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε τη

87ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση Euro ScartΜεταδίδει τα σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε την εξωτε-ρ

88ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση CompositeΜεταδίδει τα αναλογικά σήματα εικόνας και ήχου από μια εξωτερική συσκευή στην τηλεόραση. Συνδέστε τη

89ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε υπολογιστή ΣΗΜΕΙΩΣΗΜην αφήνετε μια στατική εικόνα στην οθόνη για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Η στατικ

9ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΚΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΕξαρτήματα και κουμπιά Η τηλεόραση μπορεί να τεθεί σε κατάσταση αναμονής, για να μειωθεί η κατανάλωση ενέρ

90ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΜέθοδος Γ: σύνδεση RGB(*Δεν παρέχεται)(*Δεν παρέχεται)Η/Υ(*Δεν παρέχεται)Μέθοδος B: σύνδεση DVI σε HDMIΗ/Υ(*Δεν παρέχ

91ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε ηχοσύστημαΑντί για το ενσωματωμένο ηχείο, χρησιμοποιήστε ένα προαιρετικό εξωτερικό ηχοσύστημα.  Αν χρησι

92ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση σε συσκευή USBΣυνδέστε μια συσκευή αποθήκευσης USB, όπως μια μνήμη flash USB, έναν εξωτερικό σκληρό δίσκο ή μ

93ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΣΥΝΔΕΣΕΩΝΣύνδεση SIMPLINKΧρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο της τηλεόρα-σης για αναπαραγωγή και έλεγχο της συσκευ-ής ήχου/εικόν

94ELLΕΛΛΗΝΙΚΑTELETEXTTELETEXT Αυτή η λειτουργία δεν είναι διαθέσιμη σε όλες τις χώρες.Το Teletext είναι μια δωρεάν υπηρεσία μετάδοσης που υποστηρίζε

95ELLΕΛΛΗΝΙΚΑTELETEXTFastextΕιδική λειτουργία TeletextΕπιλέξτε κάθε σελίδα περιεχομένων.Όταν παρακολουθείτε ένα τηλεοπτικό πρό-γραμμα, επιλέξτε αυτό τ

96ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΨΗΦΙΑΚΟ TELETEXTΨΗΦΙΑΚΟ TELETEXT Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο στο Ηνωμένο Βασίλειο και στην Ιρλανδία.Η συσκευή αυτή παρέχει π

97ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣΥΝΤΗΡΗΣΗΝα ενημερώνετε και να καθαρίζετε τακτικά την τηλεόρασή σας. Έτσι εξασφαλίζετε την καλύτερη δυνατή απόδοση και αυξάνετε

98ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΣΥΝΤΗΡΗΣΗΚαταπολέμηση του φαινομένου "μόνιμης αποτύπωσης εικόνων" στην οθόνη της τηλεόρασής σαςΑν μια στατική εικόνα εμφανίζε

99ELLΕΛΛΗΝΙΚΑΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝΠρόβλημα ΛύσηΔεν είναι δυνατός ο χειρισμός της τηλεόρασης με το τηλεχειριστήριο.Ελέγξτε