LG 55LW575S User Manual

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Телевізор із РК екраном зі світлодіодною підсвіткоюУважно ознайомтеся з цим посібником, перш ніж по-чнете користуватися

10УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАЧастини та кнопки yЗображення може дещо відрізнятися від реального вигляду вашого телевізора. yЗ метою зменше

100УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписЕКРАН Налаштування параметрів дисплея комп'ютера.ПараметрРоздільназдат-ністьВибирає відповід

101УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВОсновніпараметризображенняПараметр ОписПідсвічування Регулює яскравість екрана, змінюючи підсвітку РК екрана.

102УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписЗахисточей Налаштовує яскравість зображення з метою попередження надмірної яскравості ко-льорів.

103УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписАвтогучність Вмикає функцію "Автогучність", яка підтримує однаковий рівень гучності під

104УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписЦифровийау-діовихідЦя функція дає змогу вибирати вихід цифрового звуку.Якщо доступний цифровий зв

105УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПрийомстерео/подвійногосигналу(тількиваналоговомурежимі)Коли вибрана програма, інформація про характерист

106УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписГодинник Налаштування часу, дати, часового поясу та функції переходу на літній або зимовий час.Час

107УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписЧасвимкнення/ввімкненняВибір часу для автоматичного увімкнення або вимкнення телевізора. Для вико

108УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписВведітьпа-рольВикористовується для зміни чотиризначного пароля. PIN-код (пароль) за замовчуванням

109УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВНалаштуванняпунктуПАРАМЕТРИ1 Натисніть кнопку Home(Головнеменю), щоб відкрити го-ловне меню.2 За допомо

11УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАЛише для моделей 32/42/47/55LW65**, 47/55LW95**, 47/55LW98**INPUTHOMEPOKHINPUTHOMEHOKPWIRELESSCONTROLAUDIOVID

110УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписКраїна Вибір країни. (залежно від моделі) yЯкщо налаштування в меню початкового налаштування зупи

111УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписСервісданих(тільки для Ірландії)Ця функція дозволяє користувачам вибирати цифровий телетекст MHEG

112УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВНалаштуванняМЕРЕЖІ1 Натисніть кнопку Home (Головнеменю), щоб відкрити го-ловне меню виробу.2 За допомогою н

113УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПІДТРИМКАOKПеремістити• Оновлення ПЗ• Перевірка зображення• Перевірка звуку• Перевірка сигналу• Відомості про т

114УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯПІДКЛЮЧЕННЯДо телевізора можна підключити різні зовнішні пристрої; щоб вибрати зовнішній пристрій, слід зміни-ти режим вхід

115УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯОписпід'єднанняПід'єднуйте різні зовнішні пристрої до роз'ємів, які розташовані на задній панелі телевізора

116УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднанняDVI–HDMIПередає на телевізор цифровий відеосигнал із зовнішнього пристрою. Під’єднайте зовніш-ній пристрій

117УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднанняEuroScartПередає на телевізор аудіо- та відеосигнали із зовнішнього пристрою. З'єднайте зовнішній при-

118УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯКомпозитнез'єднанняПередає аналогові відео- та аудіосигнали із зо-внішнього пристрою на телевізор. Під’єднайте зовніш

119УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднанняHDMIПередає цифровий відео та аудіосигнал із ПК на телевізор. Під’єднайте комп'ютер до телеві-зора за д

12УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАЛише для моделей 32/37/42/47LV55**, 32/37/42/47/55LW55**, 42/47/55LW75**INPUTHOMEHPOKWIRELESSCONTROLAUDIOVIDE

120УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднанняRGBПередає аналоговий відеосигнал із ПК на те-левізор. Під’єднайте комп'ютер до телевізора за допомогою

121УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯПід’єднаннядоаудіосисте-миЗамість вбудованих динаміків можна використо-вувати зовнішню аудіосистему. yЯкщо замість вбудов

122УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯПід'єднаннядороз'ємуUSBПід'єднуйте до телевізора USB-накопичувачі, як наприклад флеш-пам'ять USB, зо

123УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯЗ'єднанняSIMPLINKВідтворення та управління аудіовідеопристро-єм, під’єднаним за допомогою кабелю HDMI че-рез роз&apos

124УКРУкраїнськаПІДКЛЮЧЕННЯУвімкненняівикористанняменюSIMPLINK1 Натисніть кнопку INPUT (ВХІДНИЙСИГ-НАЛ), щоб переглядати доступні джерела вхідн

125УКРУкраїнськаТЕЛЕТЕКСТТЕЛЕТЕКСТ y Ця функція доступна не в усіх країнах.Телетекст – це безкоштовна послуга, яку нада-ють більшість телевізійних ком

126УКРУкраїнськаТЕЛЕТЕКСТТелетекстсистеми"Fastext"ДодатковіфункціїтелетекстуСторінки телетексту мають позначені різними кольорами кнопки

127УКРУкраїнськаЦИФРОВИЙТЕЛЕТЕКСТЦИФРОВИЙТЕЛЕТЕКСТ y Ця функція підтримується лише у Велико-британії та Ірландії.Телевізор надає вам доступ до цифро

128УКРУкраїнськаОБСЛУГОВУВАННЯОБСЛУГОВУВАННЯДля забезпечення найкращої роботи пристрою та для продовження терміну його використання рекомендовано регу

129УКРУкраїнськаОБСЛУГОВУВАННЯЧищеннятелевізора УВАГА y Обов'язково спершу вимкніть телевізор, вийміть штепсель кабелю живлення з роз-етки та ві

13УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПРИМІТКА y Світловий індикатор живлення можна ввімкнути або вимкнути. Для цього виберіть у головному меню пу

130УКРУкраїнськаОБСЛУГОВУВАННЯПопередження"вигорян-ня"екрана y Якщо на екрані тривалий час відображаєть-ся нерухоме зображення, воно устій

131УКРУкраїнськаУСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙУСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙЗагальніПроблема ВирішенняЗа допомогою пульта дистанцій-ного керування не відбувається кер

132УКРУкраїнськаУСУНЕННЯНЕСПРАВНОСТЕЙВідеоПроблема ВирішенняЗображення чорно-біле або низь-ка якість кольору. y Налаштуйте параметри кольору в меню п

133УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ32LV55**37LV55**32LV5500-ZC / 32LV550S-ZE / 32LV550T-ZC / 32LV550W-ZC / 32LV550G-Z

134УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ32LV57**37LV57**32LV5700-ZA / 32LV571S-ZA / 32LV570S-ZB / 32LV570T-ZA / 32LV570W-ZB / 32LV570G-ZB / 32LV5

135УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ32LW55**37LW55**32LW5500-ZE / 32LW550S-ZB / 32LW550T-ZE / 32LW550W-ZE / 32LW550G-ZE / 32LW551C-ZE / 32LW5

136УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ32LW57**37LW57**32LW5700-ZA / 32LW575S-ZC / 32LW570S-ZD / 32LW570T-ZA / 32LW570W-ZD / 32LW570G-ZD / 32LW5

137УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ32LW65**42LW65**32LW6500-ZA / 32LW650S-ZC / 32LW650T-ZC / 32LW650G-ZC / 32LW650W-ZC / 32LW659S-ZC42LW6500

138УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ42LW75**47LW75**42LW7500-ZA / 42LW750S-ZA / 42LW750T-ZA / 42LW750W-ZA / 42LW750G-ZA47LW7500-ZA / 47LW750S

139УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ42LW77**47LW77**42LW7700-ZA / 42LW770S-ZA / 42LW770T-ZA / 42LW770G-ZA / 42LW770W-ZA47LW7700-ZA / 47LW770S

14УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАЛише для моделі 72LZ97**ПРИМІТКА y Світловий індикатор живлення можна ввімкнути або вимкнути. Для цього вибе

140УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛІ47LW95**55LW95**47LW9500-ZA / 47LW950S-ZA / 47LW950T-ZA / 47LW950G-ZA / 47LW950W-ZA55LW9500-ZA / 55LW950S

141УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИПідтримкарежимівRGB-PC,HDMI/DVI-PCПідтримуванірежимиHDMI/DVI-DTVІнформаціяпропід'єднаннядороз&apo

142УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИПідтримуваніформатифайлівDivX.Файло-вірозши-ренняАудіо/ВідеоКодек Підтримкапрофілю/рівня Детальнаін

143УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИПідтримкарежиму3DВхід Сигнал РоздільністьГоризонтальначастота (кГц)Вертикальна частота (Гц)Формати тривимірно

144УКРУкраїнськаТЕХНІЧНІХАРАКТЕРИСТИКИТехнічніхарактеристикимодуляадаптерабездротовоїлокальноїмережідляширокосмуговогопідключеннядоІнтерне

145УКРУкраїнськаІЧ-КОДИІЧ-КОДИ(залежно від моделі)Код(16-ко-вий)Функція ПРИМІТКАКод(16-ко-вий)Функція ПРИМІТКА08 ЖИВЛЕННЯ Кнопка пульта ДК (увімк./в

146УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯНалаштуванняRS-232CЗ'єднайте вхідний роз&a

147УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯІдентифікаторпристроюВстановлення ідентифікатора (ID). "Таблицявідповідностіданих&q

148УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯДовідковийпереліккомандПараметриобмінуданими y Швидкість передачі даних: 9600 біт/с (UA

149УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯПротоколпередачі/отриманняПередавання[Команда1][Команда2][][Ідент.пристрою][][Значенн

15УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПідніманнятаперенесен-нятелевізораПерш ніж піднімати чи переносити телевізор, незалежно від його типу чи р

150УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯ08.Колір(команда:ki) ► Налаштування кольору зображення. Колір також можна відрегулюват

151УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯ12.Режимблокуванняпультадистанційногокерування(команда:km) ► Блокування кнопок пуль

152УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ КЕРУВАННЯ19. Команда налаштування (команда: m a) ► Потрібно вибрати фізичні номери каналів, як описа

153УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯ23.Вибірвхідногосигналу(Команда:xb) (Вхіднийсигналосновногозображення) ► Вибір

154УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯЗОВНІШНЬОГОПРИСТРОЮКЕРУВАННЯ24.3D(команда:xt)(тільки для 3D-моделей) ► Зміна режиму 3D на телевізорі.Передавання [

Код моделі та серійний номер телевізора вка-зано на задній панелі телевізораЗапишіть ці дані нижче на випадок потреби технічного обслуговування.МОДЕЛЬ

16УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА4 За допомогою 4 гвинтів прикріпіть підставку до телевізора.Модель ГвинтдлякріпленняКількістьгвинтів47/55

17УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА4 За допомогою 4 гвинтів надійно прикріпіть підставку до телевізора.Модель ГвинтдлякріпленняКількістьгвин

18УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАЛише для моделі 72LZ97**1 Покладіть телевізор на пласку поверхню екраном донизу.2 З'єднайте кронштейн

19УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКАВстановлення на столі1 Піднімітьтелевізоріпоставтейоговерти-кальнонастолі.-Дляналежноївентиляціїв

2УКРУкраїнськаЛІЦЕНЗІЇЛІЦЕНЗІЇНабір ліцензій може бути різним залежно від моделі. Детальнішу інформацію про ліцензії дивіться на веб-сайті www.lg.com.

20УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАКріпленнятелевізорадостіни(ця функція доступна не у всіх моделях)1 Надійно вкрутіть гвинти з кільцями або

21УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА y Перед встановленням або перенесенням телевізора обов'язково від'єднайте кабель жив-лення. Нехтув

22УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА yНе пересувайте телевізор, тримаючи за скобу для кабелів, – якщо вона зла-мається, телевізор може впасти й р

23УКРУкраїнськаПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯУ цьому посібнику описано кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочи

24УКРУкраїнськаПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯ + -Регулювання рівня гучності.MARK(ПОЗНАЧИТИ)Вибір пункту меню чи параметра.FAV (ВИБРАНЕ, Дивіться стор.

25УКРУкраїнськаПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯКольоровікнопки Доступ до певних функцій у деяких меню.SUBTITLE(СУБТИТРИ)Виклик вибраних вами субтитрів

26УКРУкраїнськаПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯЦя функція підтримується не всіма моделями.Інструкції з експлуатації дивіться в посібнику користувача пуль

27УКРУкраїнськаПУЛЬТДИСТАНЦІЙНОГОКЕРУВАННЯРеєстраціяпультадистанцій-ногокеруванняMagicMotionПульт дистанційного керування Magic Motion працює з

28УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМПЕРЕГЛЯДТЕЛЕ-ПРОГРАМПід'єднанняантениЩоб мати змогу переглядати телепрограми, під'єднайте антену згідно

29УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ4 Після завершення налаштування основних параметрів натисніть OK. y Якщо ви не завершили початкове нала-штування,

3УКРУкраїнськаЛІЦЕНЗІЇ

30УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМВикликголовногоменю.1 Натисніть кнопку Home (Головне меню) і відкрийте головне меню.2 За допомогою навігаційних

31УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМУправлінняканаламиРежим"Антена"Скористайтеся функцією автоналаштування для автоматичного пошуку і збере

32УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ y Сертифіковано для операторів: Шве-ція (Comhem, Canal Digital), Данія (YouSee, Canal Digital, Stofa), Нор-вегія (

33УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ1 Натисніть кнопку Home (Головне меню), щоб відкрити головне меню виробу.2 За допомогою навігаційних кнопок перей

34УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМНалаштуваннякабельногоцифровогомовленняВибір у меню "Оператор послуги" залежить від кількості оператор

35УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМПРИМІТКА y Якщо під час додавання ID налаштування встановити для параметра Супутник.телебачен. значення Інші, потр

36УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМПРИМІТКА y Якщо телевізор сканує заблоковану програ-му, необхідно буде ввести свій пароль, щоб продовжити скануванн

37УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМПРИМІТКА y Якщо телевізор сканує заблоковану про-граму, необхідно буде ввести свій пароль, щоб продовжити скануванн

38УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМТочненалаштування(крім моделей із підтримкою супутникового те-лебачення)Зазвичай, точне налаштування необхідне тіл

39УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМ6 Після завершення налаштувань натисніть кнопку EXIT(ВИЙТИ).Щоб повернутися до попереднього меню, натисніть кнопк

4УКРУкраїнськаЗМІСТЗМІСТ2 ЛІЦЕНЗІЇ6 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА6 Розпакування9 Приладдя,якеневходитьукомплект10 Частинитакнопки15 Підніман

40УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМВикористаннявибранихкана-лівДодавання каналів, які часто переглядається, до списку вибраних каналів.1 Виберіть к

41УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМВикористаннядодатковихпараметрівНалаштуванняформатузобра-женняЗа допомогою кнопки RATIO(ФОРМАТ) під час перегл

42УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМЗмінарежиміваудіовідеосиг-налуКожен режим аудіовідеосигналу має власні оптимізовані налаштування зображення та зв

43УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМВід'єднані джерела вхідного сигналу відо-бражатимуться сірим кольором.- Щоб додати назву джерела вхідного сигн

44УКРУкраїнськаПЕРЕГЛЯДТЕЛЕПРОГРАМВикористанняменюшвид-когодоступуДля параметрів, які часто використовуються, можна налаштувати швидкий доступ.1

45УКРУкраїнськаРОЗВАГИРОЗВАГИМережевепідключенняПідключеннядокабельноїме-режіПідключіть телевізор до локальної мережі че-рез роз'єм для локал

46УКРУкраїнськаРОЗВАГИПідключеннядобездротовоїмережіАдаптер бездротової локальної мережі LG для широкосмугового підключення до Інтернету і мереж DL

47УКРУкраїнськаРОЗВАГИНалаштування параметрів мережі1 Натисніть кнопку Home (Головне меню), щоб відкрити головне меню виробу.2 За допомогою навігаці

48УКРУкраїнськаРОЗВАГИЯкщокодбезпекивжевста-новленоPIN(особистийідентифікаційнийномер)Якщо ваш маршрутизатор налаштовано на ви-користання PIN-к

49УКРУкраїнськаРОЗВАГИРежим"AD-hoc"Режим "AD-hoc" забезпечує можливість бездро-тового з'єднання телевізора з комп'ютеро

5УКРУкраїнськаЗМІСТ80 -Функціязсувувчасі(ПРИЗУПИНЕННЯІПОВТОРЕННЯЕФІРНОГОТБ)83 -ЗАПИС84 -РОЗКЛАД87 -ЗАПИСАНІТЕЛЕПРОГРАМИ90 ЕДП(елект

50УКРУкраїнськаРОЗВАГИПорадищодоналаштуваннямережі y Для підключення телевізора використовуйте стандартний кабель локальної мережі. Cat5 або кращий

51УКРУкраїнськаРОЗВАГИСтанмережі1 Натисніть кнопку Home (Головне меню), щоб відкрити головне меню виробу.2 За допомогою навігаційних кнопок перейді

52УКРУкраїнськаРОЗВАГИОбліковий запис "Преміум"Технологія "Преміум" від LG дає змогу користу-ватися різноманітними Інтернет-послуг

53УКРУкраїнськаРОЗВАГИОфіційне повідомленняВАЖЛИВА ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО ПОСЛУГ МЕ-РЕЖІУвесь платний вміст або програми, завантаже-ні за допомогою функції &

54УКРУкраїнськаРОЗВАГИРеєстраціявLGApps1 Натисніть Home(Головнеменю), щоб від-крити головне меню.2 Натисніть червону кнопку, щоб виконати реєст

55УКРУкраїнськаРОЗВАГИОбліковийзаписLGApps–вхідДля користування можливостями LG Apps по-трібно виконати вхід у свій обліковий запис LG Apps.1 Н

56УКРУкраїнськаРОЗВАГИ y Для збереження програм на USB-накопичувачі його потрібно під'єднати до роз'єму USBIN2/USBApps. y На USB-накопичу

57УКРУкраїнськаРОЗВАГИВикористанняменю"Моїпро-грами"1 Після входу в обліковий запис увійдіть до меню LG Apps.2 За допомогою навігаційни

58УКРУкраїнськаРОЗВАГИФункціявеб-браузераВеб-браузер дає змогу переглядати веб-сторінки на екрані телевізора.Порадищодокористуваннявеб-браузером y

59УКРУкраїнськаРОЗВАГИ6 Ви можете переглядати веб-сторінки на екрані телевізора.Кнопка Опис1Перехід до попередньої сторінки.2Перехід до екрана Вибран

6УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКА Пульт дистанційного керування (ДК) та батареї (AAA)Компакт-диск із програмою Nero MediaHome 4 EssentialsПосіб

60УКРУкраїнськаРОЗВАГИПрямийперехіднавеб-сайтзаадресою1 Встановіть з’єднання з мережею.2 Натисніть Home, щоб відкрити головне меню.3 За допомо

61УКРУкраїнськаРОЗВАГИФункція"SmartShare"Під'єднанняUSB-накопичувачівДо телевізора можна під'єднувати USB-накопичувачі, наприкл

62УКРУкраїнськаРОЗВАГИПРИМІТКА y Nero MediaHome 4 Essentials на компакт-диску, що надається у комплекті, – це спе-ціальне програмне забезпечення, при

63УКРУкраїнськаРОЗВАГИВстановленняпрограмиNeroMediaHome4EssentialsNero MediaHome 4 Essentials – це зручна у використанні програма сервера DLNA дл

64УКРУкраїнськаРОЗВАГИВідтвореннямультимедійнихфайлівзіспільнимдоступомВи можете подивитися фільми та фотографії чи послухати музику зі свого ком

65УКРУкраїнськаРОЗВАГИПідключеннядомережі DLNA DMR(DigitalLivingNetworkAlliance–альянсцифровихдомашніхмереж,DigitalMedia Renderer–цифро

66УКРУкраїнськаРОЗВАГИСтор. 1/1Усі медіаЗовнішній пристрій USB1Стор. 1/2 Наст. сторінка Змінити пристрій Перейти в корене-ву теку Перейти в теку рів

67УКРУкраїнськаРОЗВАГИПереглядвідео7 Керуйте процесом відтворення за допомо-гою кнопок, як показано нижче.Кнопка ОписЗупинка відтворення.Відтворення

68УКРУкраїнськаРОЗВАГИПідказки щодо відтворення відеофайлів yТелевізор не підтримує файлів Motion JPEG. (Дивіться стор.142) yДеякі субтитри, створені

69УКРУкраїнськаРОЗВАГИПараметриQ.MENUдляпереглядуспискувідео1 Натисніть кнопку Q.MENU(МЕНЮШВИД-КОГОДОСТУПУ).З'явиться спливне вікно.2

7УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАТільки для моделей 32/37/42/47LV55**, 32/37/42/47/55LV57**, 42/47/55LV77**, 32/37/42/47/55LW55**, 32/37/42/47/

70УКРУкраїнськаРОЗВАГИПосібник із користування сис-темою відео на замовлення DivX® VODРеєстрація в системі DivX® VODДля перегляду придбаних або отрима

71УКРУкраїнськаРОЗВАГИПереглядфотографійМожна переглядати зображення, збережені на USB-накопичувачі. Залежно від моделі телеві-зора можливості від

72УКРУкраїнськаРОЗВАГИПараметриQ.MENUдляпереглядуспискуфотографій1 Натисніть кнопку Q.MENU(МЕНЮШВИД-КОГОДОСТУПУ).З'явиться спливне вікн

73УКРУкраїнськаРОЗВАГИВідтвореннямузики7 Керуйте процесом відтворення за допомо-гою кнопок, як показано нижче.Кнопка ОписЗупинка відтворення.Відтвор

74УКРУкраїнськаРОЗВАГИПараметриQ.MENUдляпереглядуспискумузичнихфайлів1 Натисніть кнопку Q.MENU(МЕНЮШВИД-КОГОДОСТУПУ).З'явиться спливне

75УКРУкраїнськаРОЗВАГИФункціяМедіа-посиланняПрограма "Медіа-посилання" дозволяє встановити підключення до Plex Media Server. Програму Plex

76УКРУкраїнськаРОЗВАГИКористуванняфункцієюМедіа-посиланняПереглядфільмів1 Натисніть Home, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних к

77УКРУкраїнськаРОЗВАГИКористуваннярозділом"Музика"КористуваннярозділомтелевізійнихпрограмУ розділі TV Show (Телешоу) можна переглядати

78УКРУкраїнськаРОЗВАГИВстановленнядодатковихмодулівФункція Медіа-посилання дає змогу встановлювати додаткові модулі та користуватися медіавмістом із

79УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаФункціїцифровоговідеомагнітофонаЗастереженнящодовикорис-танняUSB-пристроюПРИМІТКА yPозпiзнаютьс

8УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАУВАГА y Не використовуйте неліцензійні вироби для забезпечення безпеки та для продовження терміну використанн

80УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаФункціязсувувчасі(ПРИ-ЗУПИНЕННЯІПОВТОРЕННЯЕФІРНОГОТБ)Під'єднанняUSB-накопичувачівЦя фун

81УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаПовторнаініціалізаціяUSB-пристроюпідчасвикористанняЦифровоговідеомагнітофона1 Під'єднавши

82УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаПеребігфункціїзсувувчасіЩо таке "індикатор перебігу"?Ця функція позначає роботу режи-му

83УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаВідтворенняпідчасрежимузсувувчасіУ режимі зсуву в часі доступні подані нижче функції.У режимі з

84УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаЗміначасузавершеннязапису� Початок запису.Відбувається запис. Зупинити ?Зупинка записуЗміна часу з

85УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаРозкладпрограмЦя функція використовується для запланованого увімкнення програм. Зберегти можна до 30

86УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаПРИМІТКА y Записувати програми, захищені від копію-вання, неможливо. y Якщо якість сигналу зовнішньог

87УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаЗАПИСАНІТЕЛЕПРОГРАМИСписокзаписанихтелепрограмШвидкий перегляд списку записаних програм.Відтворенн

88УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаРежимвибору1 Під'єднавши USB-пристрій, натисніть кнопку OK.2 Натисніть зелену кнопку, щоб виб

89УКРУкраїнськаФункціяцифровоговідеомагнітофонаЩо таке "індикатор перебігу"?Ця функція вказує на доступні параме-три перегляду запи

9УКРУкраїнськаВСТАНОВЛЕННЯТАПІДГОТОВКАПриладдя,якеневходитьукомплектПриладдя, яке не входить у комплект, може бути змінено або вдосконалено без

90УКРУкраїнськаФункціяЕДП(електроннийдовідникпрограм,EPG)ЕДП(електроннийдовід-никпрограм) (уцифрово-мурежимі)Ця система має електронний дов

91УКРУкраїнськаФункціяЕДП(електроннийдовідникпрограм,EPG)Режимдовідника"ЗАРАЗ/ДАЛІ"Можна переглянути програму, яка транслюєть-ся у цю

92УКРУкраїнська3D-ЗОБРАЖЕННЯ3D-ЗОБРАЖЕННЯТехнологія3DЦей телевізор може відображати зображення у 3D-форматі за умови трансляції 3D-відео або тоді, ко

93УКРУкраїнська3D-ЗОБРАЖЕННЯПРИМІТКА(Тільки для моделей 42/47/55LW75**, 42/47/55LW77**, 47/55LW95** 72LZ97**) y Увімкнувши телевізор, зачекайте декіль

94УКРУкраїнська3D-ЗОБРАЖЕННЯПерегляд3D-зображення1 Увімкніть відтворення відео у форматі 3D.2 Натисніть кнопку 3D, щоб переглянути 3D-зображення.3

95УКРУкраїнська3D-ЗОБРАЖЕННЯ y Якщо вибрати режим 3D, “Індикатор живлення” вимкнеться автоматично. y Можна вибрати лише режими "Вимк." або &

96УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВТЕЛЕВІЗОРАМенюВСТАНОВЛЕННЯ1 Натисніть Home(Головнеменю), щоб відкрити головне меню.2

97УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВНалаштуванняпараметрівПараметрименюНАЛАШТУВАННЯ1 Натисніть кнопку Home (Головнеменю), щоб відкрити го-ловн

98УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВЗОБРАЖЕННЯOKПеремістити● Формат екрану : 16:9● Налаштування 3D Відео● Майстер зображення Picture Wizard● 󰌛 Енер

99УКРУкраїнськаНАЛАШТУВАННЯПАРАМЕТРІВПараметр ОписРежимзобра-женняВибір одного з попередньо встановлених режимів зображення або налаштування параме