LG 49SH7DB User Manual

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАПеред тим як вмикати пристрій, уважно прочитайте цей посібник і збережіть його для довідки в майбутньому.Цифрові інформа

10УКРАЇНСЬКАВстановлення на стінуДля забезпечення належної вентиляції встановлюйте монітор на відстані не менше 100 мм від стіни і залиште вільними по

11УКРАЇНСЬКАКріплення монітора до стіни (додатково)(Процедура може бути дещо іншою залежно від моделі.)1 Надійно закрутіть гвинти з кільцями або звич

12УКРАЇНСЬКАПУЛЬТ ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯУ цьому посібнику описані кнопки пульта дистанційного керування. Уважно прочитайте цей посібник і користуйтес

13УКРАЇНСЬКАPSM Вибір режиму “Picture Mode” (Зображення).INFO Відображення інформації про вхідний сигнал.W.BAL Вибір меню White Balance (Баланс білог

14УКРАЇНСЬКАМожна переглянути, які пристрої під'єднано до яких роз'ємів зовнішнього входу.1 Відкрийте екран списку вхідних пристроїв і нати

15УКРАЇНСЬКАПІДКЛЮЧЕННЯДо монітора можна під'єднати різноманітні зовнішні пристрої. Змініть режим вхідного сигналу і виберіть зовнішній пристрій,

16УКРАЇНСЬКАПРИМІТКА • Для кращої якості зображення рекомендовано використовувати HDMI-з’єднання. • Для дотримання вимог стандартів використовуйте екр

17УКРАЇНСЬКАПослідовне з'єднання моніторівДля послідовного з'єднання пристроїв під'єднуйте один кінець кабелю вхідного сигналу (кабель

18УКРАЇНСЬКАУСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙЗображення відсутнє.Проблема ВирішенняЧи під'єднано кабель живлення? • Перевірте, чи кабель живлення належним

19УКРАЇНСЬКАНевідповідні кольори зображення.Проблема ВирішенняНедостатня глибина кольору на екрані (16 кольорів). • Встановіть глибину кольору понад

2УКРАЇНСЬКАЗМІСТ3 ЛІЦЕНЗІЯ4 ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА 4 Додаткове приладдя6 Частини та кнопки6 Під’єднання підставки7 Під’єднання гучномовців7

20УКРАЇНСЬКАЩо таке залишкове зображення?Якщо РК-панель показує статичне зображення впродовж тривалого часу, між електродами, як керують роботою рідки

21УКРАЇНСЬКАТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВИРОБУНаведені технічні характеристики може бути змінено без повідомлення у зв’язку з вдосконаленням продукту.“” п

22УКРАЇНСЬКАРК екран Крок піксела 0,4833 мм (по горизонталі) x 0,4833 мм (по вертикалі)Живлення Номінальне живлення 100-240В змінного струму, 50/60Г

23УКРАЇНСЬКАРК екран Крок піксела 0,630 мм (по горизонталі) x 0,630 мм (по вертикалі)Живлення Номінальне живлення 100-240В змінного струму, 50/60Гц,

24УКРАЇНСЬКАПідтримувані режими HDMI / OPS / DVI-D / DISPLAYPORT (ПК)Роздільна здатністьГоризонтальна частота (кГц)Вертикальна частота (Гц)640 x 480 3

Обов’язково прочитайте застереження щодо безпеки, перш ніж використовувати пристрій.Модель і серійний номер пристрою розташовані на тильній і бічній с

Довідник користувачаПеред тим як вмикати пристрій, уважно прочитайте цей посібник і збережіть його для довідки в майбутньому.www.lg.comЦифрові інформа

2УКРАЇНСЬКА3 КОРИСТУВАННЯМОНІТОРОМ3 Використанняспискузовнішніхпристроїв3 Налаштуванняформатузображення5 РОЗВАГИ5 Використаннямережі5

3УКРАЇНСЬКА   1 Натисніть кнопку INPUT (), щоб перейти до списку джерел вхідного сигналу.2 За допомогою наві

4УКРАЇНСЬКА16:9: зображення масштабується горизонтально, в лінійній пропорції, для відображення на весь екран (підходить для перегляду DVD-дисків, з

3УКРАЇНСЬКАВиготовлено за ліцензією компанії Dolby Laboratories. Dolby та емблема з подвійним “D” – торговельні марки компанії Dolby Laboratories.HDMI

5УКРАЇНСЬКА   Для дротових мережевих з’єднань, підключіть дисплей до локальної мережі через роз’єм ло-каль

6УКРАЇНСЬКА Меню мережевих параметрів не буде доступним до фізичного під'єднання дис-плею до мережі. Існують різні методи підключення, тому п

7УКРАЇНСЬКА Використання маршрутизатора може бути не дозволене або обмежене відповідно до пра-вил та обмежень постачальника послуг Інтер-нету. Для о

8УКРАЇНСЬКА  " "’ USB-Для використання додаткових мультимедійних функцій підключіть до дисп

9УКРАЇНСЬКА Робіть резервні копії важливих фай-лів, бо дані, що зберігаються на USB-накопичувачі, можуть бути пошкоджені. Виробник не несе відповіда

10УКРАЇНСЬКА Переглядайте файли, збережені на USB-пристрої.1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб перейти до головного меню.2 За допомогою к

11УКРАЇНСЬКА   Фотографії JPEGБазовий: від 64 x 64 до 15360 x 8640Послідовний: 1920 x 1440PNGInterlace : 1200 x 800BMP9600

12УКРАЇНСЬКА Відтворення відеофайлів, збережених на USB-пристрої.1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб перейти до головного меню.2 За допо

13УКРАЇНСЬКА    Деякі субтитри, створені користувачем, можуть не відображатися належним чином. Деякі спеціальні

14УКРАЇНСЬКА Picture Size ( )Дозволяє вибрати бажаний формат зображення під час відтворення відео.Audio Language ( 

4УКРАЇНСЬКАВСТАНОВЛЕННЯ ТА ПІДГОТОВКА Додаткове приладдяДодаткове приладдя може бути змінено для покращення роботи виробу, а також може додаватися нов

15УКРАЇНСЬКА Переглядайте зображення, збережені на USB-пристрої.1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб перейти до головного меню.2 За до

16УКРАЇНСЬКА Зміна значень параметрів у меню Movie List ( ) не впливає на налаштування меню Photo List ( ) чи Music Lis

17УКРАЇНСЬКА Слухайте музику, збережену на USB-пристрої.1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб перейти до головного меню.2 За допомогою н

18УКРАЇНСЬКА1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити спливне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту Set Audio Play ( 

19УКРАЇНСЬКА  Відтворення збережених файлів за допомогою параметра Export () у SuperSign Manager.1 Натисніть кнопку SETTIN

20УКРАЇНСЬКА   1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок ви

21УКРАЇНСЬКА  1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту P

22УКРАЇНСЬКА   Backlight () Регулювання яскравості екрана шляхом зміни інтенсивності підсвітки РК ек

23УКРАЇНСЬКА Dynamic Contrast( )Налаштування контрастності до оптимального рівня відповідно до яскравості зображення

24УКРАЇНСЬКА Noise Reduction ( )Зменшення шумів на екрані під час перегляду відео.MPEG Noise Reduction(  MPEG)Зм

5УКРАЇНСЬКА • У комплектацію деяких моделей фіксатор/затискач кабелю може не входити. • Для окремих моделей доступні додаткові аксесуари. За потреби п

25УКРАЇНСЬКА  1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту AUDIO

26УКРАЇНСЬКАПараметрименюча1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту TIME (

27УКРАЇНСЬКАПунктименюпараметрів1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту OPTI

28УКРАЇНСЬКА Contents Schedule (  )Створення розкладу і налаштування відтворення з використанням файлів із папки "

29УКРАЇНСЬКАTile Mode ( )Цей монітор можна об’єднати з іншими моніторами для створення великого складеного зображення.Tile Mode (

30УКРАЇНСЬКАПараметрименюмережі1 Натисніть кнопку SETTINGS, щоб відкрити головне меню.2 За допомогою навігаційних кнопок перейдіть до пункту NETWO

31УКРАЇНСЬКАЦя функція доступна лише в окремих моделях.Окремі коди кнопок можуть не підтримуватися залежно від моделі. ()

32УКРАЇНСЬКА ()  BAКнопка на пульті ДК8FКнопка на пульті ДК8EКнопка на пульті ДК72Червона кнопка (ID ON) Кнопка на пу

33УКРАЇНСЬКА  Цей метод використовується для підключення кількох пристроїв до одного ПК. Ви можете керувати кількома при

34УКРАЇНСЬКАПарамет '  : 9600 BPS : 8 біт  : немає : 1 біт

6УКРАЇНСЬКАЧастини та кнопки- Модель може відрізнятися від зображеної.Кнопки на моніторі • : Зміна джерела вхідного сигналу. • : Доступ до головних

35УКРАЇНСЬКА  (  )1 201 Power (Живлення) k a 00 - 0102 Select input (Вибір вхідного си

36УКРАЇНСЬКА(  )1 230 Reset (Переналаштування) f k 00 - 0231 Current temperature (Значення температури) d n FF

37УКРАЇНСЬКА  / Transmission ()[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr] * [Command1] Визначення режимів заводс

38УКРАЇНСЬКА04. Energy saving () (: j q)Встановлення режиму енергозбереження. Передавання[j][q][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Значення

39УКРАЇНСЬКА07. Brightness () (: k h)Налаштування яскравості зображення.Передавання[k][h][ ][Set ID][ ][Data][Cr]Значення від 00 до 6

40УКРАЇНСЬКА13. V position (  ) (: f r)Налаштування положення зображення по вертикалі.Ця функція доступна лише у тому випад

41УКРАЇНСЬКА22. Off time schedule (  ) (: f c)Увімкнення/вимкнення розкладу часу вимкнення.Передавання [f][c][ ][Set ID][ ]

42УКРАЇНСЬКА24. Off timer (repeat mode/time) (( ) ( /)) (: f e)Налаштування таймера ввімкнення (режиму повторе

43УКРАЇНСЬКА26. On Timer Input (     ) (: f u)Додавання нового запису в розкладі способом встановлення джер

44УКРАЇНСЬКА30. Reset () (: f k)Скидання параметрів екрана, зображення та звуку або відновлення заводських налаштувань.(Скиданн

7УКРАЇНСЬКАПід’єднання гучномовців1 П ерш ніж встановлювати гучномовці, підключіть кабель вхідного сигналу.2 Прикріпіть гучномовці за допомогою гвин

45УКРАЇНСЬКА36. White Balance Red Gain (    ) (: j m)Налаштування підсилення червоного в балансі білого.Переда

46УКРАЇНСЬКА42. Tile Mode Check (   ) (: d z)Перевірка стану режиму складеного зображення.Передавання[d][z][

47УКРАЇНСЬКА48. Natural Mode ( ) (   ) (: d j)Частини зображення, які припадають на рамки моніторів, б

8УКРАЇНСЬКАПортретна орієнтаціяУ разі встановлення монітора в портретній орієнтації поверніть його на 90градусів проти годинникової стрілки (коли екр

9УКРАЇНСЬКАЯк прикріпити і зняти Кронштейн із логотипом LG- Лише для окремих моделей.- Модель може відрізнятися від зображеної.Як зняти кронштейн із л