29
УКР
УКРАЇНСЬКА
РОЗВАГИ
Repeat(По-
вторення)
Дає змогу увімкнути або ви-
мкнути функцію повторного від-
творення відео. Якщо функцію
ввімкнено, файли в папці будуть
відтворюватися в режимі повто-
ру. Навіть якщо режим повторю-
ваного відтворення вимкнено,
може початися відтворення
файлу, якщо його назва схожа
на назву попереднього файлу.
Кодування Підтримуванімови
Latin1(Ла-
тиниця1)
Англійська, іспанська, фран-
цузька, німецька, італійська,
шведська, фінська, голландська,
португальська, датська, румун-
ська, норвезька, албанська,
гельська, валійська, ірландська,
каталанська, валенсійська
Latin2(Ла-
тиниця2)
Боснійська, польська, хорват-
ська, чеська, словацька, словен-
ська, сербська, угорська
Latin4
(Латиниця4)
Естонська, латвійська, литовська
Cyrillic
(Кирилиця)
Болгарська, македонська, росій-
ська, українська, казахська
Greek
(Грецька)
Грецька
Korean
(Корейська)
Корейська
y У файлі субтитрів підтримується лише 10
000 синхронних блоків.
y Під час перегляду відео можна налаштува-
ти розмір зображення, натиснувши кнопку
RATIO(Формат).
y Субтитри для вашої мови підтримуються
тільки в тому випадку, якщо ця мова вста-
новлена і для екранного меню.
y Параметри кодування можуть бути вимкне-
ні залежно від мови файлів субтитрів.
y Виберіть відповідне кодування для файлів
субтитрів.
ПРИМІТКА
У меню Налаштуваннявідтвореннявідео:
1 За допомогою навігаційних кнопок виберіть
пункт PictureSize(Розмірзображення),
AudioLanguage(Мовазвуковогосупро-
воду),SubtitleLanguage(Мовасубтитрів)
або Repeat(Повторення).
2 За допомогою навігаційних кнопок виберіть
потрібний пункт та налаштуйте його.
Меню Опис
PictureSize
(Розмірзо-
браження)
Дозволяє вибрати бажаний
формат зображення
під час відтворення відео.
Audio
Language
(Мова
звукового
супроводу)
Дозволяє змінити мову звукової
доріжки під час відтворення
відео. Для файлів
із однією звуковою доріжкою
функція недоступна.
Subtitle
Language
(Мовасуб-
титрів)
Вимкнення/ввімкнення субти-
трів.
Language
(Мова)
Для формату субтитрів SMI ця
функція дає змогу вибрати мову
субтитрів.
CodePage
(Кодування)
Можна вибрати шрифт субтитрів.
За замовчуванням буде викорис-
товуватися такий самий шрифт,
як і в меню.
Sync(Синх-
ронізація)
Налаштування синхронізації
субтитрів – від -10 секунд до +10
секунд із кроком 0,5 секунди під
час відтворення фільму.
Position(Роз-
ташування)
Переміщення субтитрів вгору або
вниз під час відтворення відео.
Size
(Розмір)
Вибір потрібного розміру субти-
трів під час відтворення відео.
Comments to this Manuals