GG
œi‰Íβ˜iÚ¸ HDMI ͇·Âθ ‰Ó ÚÂÏi̇ÎÛ HDMI/DVI IN ‡·Ó HDMI IN Ú‡ ‰Ó
‚Ëıi‰ÌÓ„Ó ÚÂÏi̇ÎÛ HDMI ̇ Á‡‰ÌiÈ ÒÚïi SIMPLINK ÔËÒÚÓ˛.
GG
ƒÎˇ ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó Ú‡ÚÛ iÁ ÙÛÌ͈i∫˛ SIMPLINK, ÔiÒΡ Ôi‰Íβ˜ÂÌÌˇ HDMI
‚ˢÂÓÔËÒ‡ÌËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ Ôi‰Íβ˜iÚ¸ ͇·Âθ VARIABLE AUDIO OUT ‰Ó
ÚÂÏi̇ÎÛ VARIABLE AUDIO OUT ̇ Á‡‰ÌiÈ ÒÚïi ÚÂ΂iÁÓ‡ Ú‡ ‰Ó ÚÂÏi̇ÎÛ
VARIABLE AUDIO IN ̇ Á‡‰ÌiÈ ÒÚïi SIMPLINK ÔËÒÚÓ˛.
GG
ƒÎˇ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ÁÓ‚Ìi¯ÌiÏ SIMPLINK ÔËÒÚÓ∫Ï Ì‡ ÔÛθÚi ‰ËÒڇ̈iÈÌÓ„Ó
ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË MODE ‚Ë·ÂiÚ¸ ÂÊËÏ TV, ÔiÒΡ ˜Ó„Ó ‚Ë
ÁÏÓÊÂÚ ÍÂÛ‚‡ÚË ÔËÒÚÓ∫Ï.
GG
œË ‚Ë·Ói iÌ¯Ó„Ó ‰Ê· ‚ıi‰ÌÓ„Ó Ò˄̇ÎÛ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ÍÌÓÔÍË INPUT ̇
ÔÛθÚi ‰ËÒڇ̈iÈÌÓ„Ó ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ ‡·Ó i̯ËÏ ÒÔÓÒÓ·ÓÏ, ÔËÒÚiÈ, ÍÂÓ‚‡ÌËÈ
˜ÂÂÁ SIMPLINK, ÔËÔËÌˇ∫ Ó·ÓÚÛ.
GG
œË ‚ËÍÓËÒÚ‡ÌÌi Ò˄̇ÎÛ Á ÔËÒÚÓ˛, ˘Ó Ôi‰ÚËÏÛ∫ ÙÛÌ͈i˛ ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó
Ú‡ÚÛ, ‰Ë̇ÏiÍË ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÔÂÂÏË͇˛Ú¸Òˇ Û ÂÊËÏ HT Speaker
(ÔÓÒÎÛıÓ‚Û‚‡ÌÌˇ Û ÂÊËÏi ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó Ú‡ÚÛ).
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ‰ËÒÍÛ
KÂÛÈÚ Ô≥‰Íβ˜ÂÌËÏË ‡Û‰≥Ó/‚≥‰ÂÓ ÔËÒÚÓˇÏË, ̇ÚËÒ͇˛˜Ë Í·‚≥¯≥
DD
//
EE
//
FF
//
GG
OK, ‡
Ú‡ÍÓÊ Í·‚≥¯‡ÏË ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ, ÁÛÔËÌÍË, Ô‡ÛÁË, ¯‚ˉÍÓ„Ó ÔÂÂÏÓÚÛ‚‡ÌÌˇ ‚Ô‰/̇Á‡‰ Ú‡
ÔÓÔÛ˘ÂÌÌˇ „·‚Ë.(K·‚≥¯‡ Ì ̇‰‡∫ Ú‡ÍËı ÙÛÌ͈≥È)
œˇÏ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ
œ≥ÒΡ Ô≥‰Íβ˜ÂÌÌˇ ‡Û‰≥Ó/‚≥‰ÂÓ ÔËÒÚÓø‚ ‰Ó ÚÂ΂≥ÁÓÛ, ‚Ë ÏÓÊÂÚÂ Ì‡ÔˇÏÛ ÍÂÛ‚‡ÚË ˆËÏË
ÔËÒÚÓˇÏË Ú‡ ‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË ‰‡Ì≥ ·ÂÁ ‰Ó‰‡ÚÍÓ‚Ëı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ.
Œ·Â≥Ú¸ ‡Û‰≥Ó/‚≥‰ÂÓ ÔËÒÚ≥È
ƒÓÁ‚ÓΡ∫ ‚‡Ï ӷˇÚË Ó‰ËÌ Á ‡Û‰≥Ó/‚≥‰ÂÓ ÔËÒÚÓø‚, Ô≥‰Íβ˜ÂÌËı ‰Ó ÚÂ΂≥ÁÓÛ ≥
‚≥‰Ú‚Ó˛‚‡ÚË Ò˄̇ΠÁ ̸ӄÓ.
¬ËÏÍÌÂÌÌˇ ÊË‚ÎÂÌÌˇ ‚Ò≥ı ÔËÒÚÓø‚
flÍ˘Ó ‚Ë ‚ËÏË͇∫Ú ÊË‚ÎÂÌÌˇ ÚÂ΂≥ÁÓÛ, ‚ËÏË͇˛Ú¸Òˇ ‚Ò≥ Ô≥‰Íβ˜ÂÌ≥ ‰Ó Ì¸Ó„Ó ÔËÒÚÓø.
œÂÂÍβ˜ÂÌÌˇ ‡Û‰≥Ó-‚ËıÓ‰Û
Õ‡‰‡∫ ÔÓÒÚËÈ Á‡Ò≥· ÔÂÂÍβ˜ÂÌÌˇ ‡Û‰≥Ó-‚ËıÓ‰Û.
*œËÒÚÓø, Ô≥‰Íβ˜ÂÌ≥ ‰Ó ÚÂ΂≥ÁÓÛ Á‡ ‰ÓÔÓÏÓ„Ó˛ ͇·Âβ HDMI, ‡Î Ì Ô≥‰ÚËÏÛ˛Ú¸
ÙÛÌ͈≥˛ Simplink, ˆ˛ ÙÛÌ͈≥˛ Ì ̇‰‡˛Ú¸.
‘ÛÌ͈≥ø SIMPLINK
œÂ„Ρ‰ “¡ : œÂÂÍβ˜ÂÌÌˇ ‰Ó ÔÓÔ‰̸ӄÓ
͇̇ÎÛ “¡, ÌÂÁ‡ÎÂÊÌÓ ‚≥‰ ÔÓÚÓ˜ÌÓ„Ó ÂÊËÏÛ.
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ ƒ»—K” : Œ·Ë‡ÌÌˇ Ú‡ ‚≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ
Ô≥‰Íβ˜ÂÌËı ‰ËÒÍ≥‚.
«‡ ̇ˇ‚ÌÓÒÚ≥ ‰ÂÍ≥θÍÓı ‰ËÒÍ≥‚, øı ̇Á‚Ë ÁÛ˜ÌÓ
‚≥‰Ó·‡ÊÛ˛Ú¸Òˇ ‚ ÌËÊÌ≥È ˜‡ÒÚËÌ≥ Â͇ÌÛ.
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Á ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓÌÛ : ¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ
Ú‡ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ Ô≥‰Íβ˜ÂÌËÏ ‚≥‰ÂÓχ„Ì≥ÚÓÙÓÌÓÏ.
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Á‡ÔËÒ≥‚ ≥Á ÊÓÒÚÍÓ„Ó ‰ËÒÍÛ :
¬≥‰Ú‚ÓÂÌÌˇ Ú‡ ÍÂÛ‚‡ÌÌˇ Á‡ÔËÒ‡ÏË, ˘Ó
Á·ÂÂÊÂÌ≥ ̇ ÊÓÒÚÍÓÏÛ ‰ËÒÍÛ.
¿Û‰≥Ó-‚Ëı≥‰ ‰Ó ‰Óχ¯Ì¸Ó„Ó Í≥ÌÓÚ‡ÚÛ/¿Û‰≥Ó ‚Ëı≥‰
‰Ó ÚÂ΂≥ÁÓÛ : Œ·Â≥Ú¸ ÔÓÏ≥Ê ‰Óχ¯Ì≥Ï Í≥ÌÓÚ‡ÚÓÏ
Ú‡ ‰Ë̇Ï≥͇ÏË ÚÂ΂≥ÁÓÛ ˘Ó‰Ó ‚ËıÓ‰Û ‡Û‰≥Ó.
1
2
3
4
5
ÃÂÌ˛ SIMPLINK
Õ‡ÚËÒÌ≥Ú¸ Í·‚≥¯Û
DD
/
EE
/
FF
/
GG
, ‡ ÔÓÚ≥Ï ñ Í·‚≥¯Û ŒK ‰Îˇ ‚Ë·ÓÛ ·‡Ê‡ÌÓ„Ó ‰Ê· SIMPLINK.
DE
OK
TV
DISC
F
DVD HTS
G
VCR
HDD Recorder
SPEAKER
F
TV Speaker
G
Œ·‡ÌËÈ ÔËÒÚ≥È
flÍ˘Ó ÊÓ‰ÌÓ„Ó ÔËÒÚÓ˛ ÌÂ
Ô≥‰Íβ˜ÂÌÓ (‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÓ
Ò≥ËÏ ÍÓθÓÓÏ)
flÍ˘Ó ÔËÒÚ≥È
Ô≥‰Íβ˜ÂÌÓ
(‚≥‰Ó·‡ÊÂÌÓ ˇÒ͇‚ËÏ
ÍÓθÓÓÏ)
1
2
3
4
5
Comments to this Manuals