LG 32CS480 User Manual Page 1

www.lg.comMANUEL D'UTILISATIONT É L É V I S E U R LC D / TÉLÉVISEUR LCD À LED Veuillez lire attentivement ce manuel avant d'utiliser vot

10ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS1 Capteur intelligent : ajuste la qualité de l'image en fonction de l'environnement ambiant.2 Touche

11ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISUSB INVIDEO / AUDIOAV IN 2VIDEOAUDIOCOMPONENT INYPBPRRL(RGB/DVI)AUDIO INOPTICALDIGITALAUDIO OUTRS-232C IN(CONTRO

12ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISUSB ININ 3VIDEO / AUDIOAV IN 2OPTICAL DIGITALAUDIO OUT AUDIO IN(RGB/DVI)RGB IN (PC)RS-232C IN(CONTROL & SERV

13ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS1 Capteur intelligent : ajuste la qualité de l'image en fonction de l'environnement ambiant.2 Touche

14ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS26/32LV30** uniquement OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT AUDIO IN(RGB/DVI)DC-IN RGB IN (PC)RS-232C IN(CONTROL & SERV

15ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISInformations complémentairesAffichage du manuel d’utilisationLe manuel d’utilisation au format PDF se trouve sur

16ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISPréparation du téléviseurL'image présentée peut être différente de votre téléviseur.Installez votre télév

17ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS32/37/42/47LK45** uniquement1 Posez le téléviseur face vers le bas sur une surface plane.Disposez un tapis de

18ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS32LV25** uniquement1 Posez le téléviseur face vers le bas sur une surface plane.Disposez un tapis de mousse o

19ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISMontant26LV30** uniquement1 Posez le téléviseur face vers le bas sur une surface plane.Disposez un tapis de m

ENGFRANÇAIS2CONSIGNES DE SÉCURITÉ• Veuillez lire attentivement les mesures de sécurité ci-après avant d’utiliser cet appareil.• Les illustrations

20ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS Ne placez pas le téléviseur sur ou à prox-imité d'une source de chaleur, car cela pourrait entraîner un

21ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISFixation du téléviseur au meubleL’image présentée peut être différente de votre téléviseur.Cette fonction n’

22ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISVeillez à utiliser des vis et un support mural respectant la norme VESA.Les dimensions standard des kits de mont

23ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS Utilisez les vis répertoriées dans les spécifications de la norme VESA.  Le kit de montage mural inclut un

24ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISRaccordement du téléviseurAdaptateur CC1 Raccordez le câble d'antenne à la prise d'entrée d'ante

25TÉLÉCOMMANDEENGFRANÇAIS (POWER) (marche/arrêt)Permet d’allumer ou d’éteindre le téléviseur.ENERGY SAVING (Économie d’énergie)Permet de régler la lum

26VISIONNAGE DE LA TÉLÉVISIONENGFRANÇAISVISIONNAGE DE LA TÉLÉVISIONRaccordement d'une antenneRaccordez une antenne pour regarder la télévision co

27RACCORDEMENTSENGFRANÇAISDVD/STB backVCR backAV IN 3USB ININ 3ouRACCORDEMENT DE VOTRE APPAREIL L’image présentée peut être différente de votre télé

28IMAGES 3DENGFRANÇAISIMAGES 3D(modèles 3D uniquement)Ce téléviseur peut afficher des images 3D via la diffusion 3D ou lorsqu'il est raccordé à u

29IMAGES 3DENGFRANÇAIS Pour regarder la télévision en 3D, vous devez porter vos lunettes 3D. Pour obtenir des résultats optimaux, choisis-sez de pré

3ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS Télécommande et piles (AAA) Manuel d'utilisationChiffon de nettoyage1 (cet accessoire n'est pas fourni

30IMAGES 3DENGFRANÇAIS Utilisation des options de raccourcis 3D1 Appuyez sur la touche 3D SETTING.2 Utilisez les options suivantes lorsque vous visi

31IMAGES 3DENGFRANÇAISSi vous sélectionnez le mode 3D, le témoin "Power indicator" s'éteint automatiquement.Alors que vous regardez

32DIVERTISSEMENTENGFRANÇAISDIVERTISSEMENT(selon le modèle)L’image présentée peut être différente de votre téléviseur.Conseils pour l’utilisation de

33DIVERTISSEMENTENGFRANÇAIS54importants au cas où les données stockées sur le périphérique USB seraient endom-magées. LG ne pourra être tenu responsab

34DÉPANNAGEENGFRANÇAISProblème RésolutionImpossible de contrôler le téléviseur avec la télécommande.Vérifiez le capteur de la télécommande sur le té

35SPÉCIFICATIONSENGFRANÇAISSPÉCIFICATIONSLes spécifications du produit indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis à des fins d'améli

36SPÉCIFICATIONSENGFRANÇAISLes spécifications du produit indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis à des fins d'amélioration des fo

37SPÉCIFICATIONSENGFRANÇAISLes spécifications du produit indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis à des fins d'amélioration des fo

38SPÉCIFICATIONSENGFRANÇAISLes spécifications du produit indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis à des fins d'amélioration des fo

39SPÉCIFICATIONSENGFRANÇAISLes spécifications du produit indiquées ci-dessus peuvent être modifiées sans préavis à des fins d'amélioration des fo

4ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISPour votre sécurité et pour la durée de vie du produit, n'utilisez aucun accessoire piraté.Tout dommage

40SPÉCIFICATIONSENGFRANÇAISTéléviseur numérique Téléviseur analogiquePour la Nouvelle Zélandeet SingapourSystème TVDVB-T PAL/SECAM-B/G/D/K, PAL-ICouve

41LICENCE OPEN SOURCEENGFRANÇAISInformations sur les logiciels en code source ouvertPour obtenir le code source sous la licence publique générale, la

Le modèle et le numéro de série du téléviseur figurent à l’arrière du téléviseur.Notez-les ci-dessous au cas où vous auriez besoin de faire appel au se

5ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISLes éléments fournis avec votre téléviseur peuvent varier en fonction du modèle.Les spécifications du produit

6ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAIS3D Glasses(AG-S230, AG-S250, AG-S270 : Only 3D Models)Accessoires en optionLes accessoires en option peuvent être

7ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISRUSB ININPUT HOMEPOKOPTICAL DIGITALAUDIO OUT AUDIO IN(RGB/DVI)RGB IN (PC)RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)L/MONOR

8ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISRIN 3USB INPOKINPUTHOMEOPTICAL DIGITALAUDIO OUT AUDIO IN(RGB/DVI)RGB IN (PC)RS-232C IN(CONTROL & SERVICE)L/MO

9ASSEMBLAGE ET PRÉPARATIONENGFRANÇAISTableau de connexions INPUTHOMEOKPRIN 3USB INAV IN 2L/MONORAUDIOVIDEO12COMPONENT INYPBPRRLVIDEOAUDIORAV IN 1L/MON