
32
ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ
ﻝﻉﺭﺏﻱﺓ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﻪﻴﻓﺮﺘﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻ ﺢﺋﺎﺼﻧ
.ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻦﻜﻤﻳ
ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،USB ﻉﺯﻮﻣ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺗ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
.ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ
ﻻ ﺪﻗ
.ﺎﻬﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺪﻤﺘﻌﺗ ﺪﻗ
.ﺯﺎﻬﺟ
ءﺎﻨﺛﺃ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﺼﻓ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻡﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ
ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﻞﺼﻓ ﺪﻨﻋ .ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻤﻋ
USB ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺭﺮﻀﻟﺍ ﻖﺤﻠﻳ ﻭﺃ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ ،ﺓﺄﺠﻓ
.ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ
ﻢﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻡﺪﻋ ﻰﺟﺮﻳ
ﻞﻤﻋ ﻡﺪﻌﺑ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﺐ
ّ
ﺒﺴﺘﺗ ﺪﻗ .ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻌﻨﻄﺼﻣ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍ
ً
ﺪﺑﺃ
َ
ﺲﻨﺗ ﻻ .ﻪﻠﻴﻐﺸﺗ ﺭ
ّ
ﺬﻌﺗ ﻭﺃ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻭﺃ ﺭﻮﺻ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ ﻰﻘﻴﺳﻮﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﺗ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺗ USB
.ﻂﻘﻓ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﻡﻼﻓﺃ ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﻡﺎﻈﻨﺑ ﺎﻬﻘﻴﺴﻨﺗ ﻢﺗ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB
ﺓﺪﺣﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ
Win- ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻊﻣ ﺮﻓﻮﺘﻤﻟﺍ NTFSﻭ FAT32 ﺕﺎﻔﻠﻣ
ﺓﺍﺩﺃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺮﺒﻋ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ ﻢﺗ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ .dows
ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،Windows ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻡﺎﻈﻧ ﻪﻤﻋﺪﻳ ﻻ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ
.ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ
٠٫٥ ﻦﻣ ﺮﺜﻛﺃ) ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺗ USB ﺓﺪﺣﻮﺑ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﺟﺮﻳ
ﻰﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻢﺘﻳ ﻦﻠﻓ ،ﻚﻟﺫ ﺭﺬﻌﺗ ﺍﺫﺇ .ﺔﻴﺟﺭﺎﺧ
ﺔﻗﺎﻃ ﺐﻠﻄﺘﺗ (ﺮﻴﺒﻣﺃ
.ﺓﺪﺣﻮﻟﺍ
ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻦﻣ ﺮﻓﻮﺘﻣ ﻞﺒﻜﺑ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻰﺟﺮﻳ
.ﺯﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻌﻨﺼﻤﻟﺍ
ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻭﺃ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺕﺍﺪﺣﻭ ﺾﻌﺑ ﻢﻋﺩ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻗ
.ﺲﻠﺳ
ﻡﺎﻈﻨﻟ ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻠﻜﻴﻫ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﻥﺇ
ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻑ
ّ
ﺮﻌﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻ ﻦﻜﻤﻳﻭ Window XP ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻱﺰﻴﻠﺠﻧﺇ ﻑﺮﺣ ١٠٠ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ
ﻥﺇ ﺚﻴﺣ ،ﺔﻤﻬﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻠﻟ ﻲﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺦﺴﻧ ءﺍﺮﺟﺇ ﻰﻠﻋ ﺹﺮﺣﺍ
ﻞﻤﺤﺘﻧ ﻦﻟ .ﻒﻠﺘﺗ ﺪﻗ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻤﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
.ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻱﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻣ USB HDD ﺔﺘﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﻷﺍ ﻙﺮﺤﻤﻟ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻚﻟﺬﻟ .USB ﺓﺪﺣﻭ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺘﻳ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﻲﺟﺭﺎﺧ
.ﻲﺟﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﻊﻣ ﺮﻓﻮﻧ ﻻ .ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ
ﺭﺪﺼﻤﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﻝﻮﺤﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻰﺟﺮﻳ -
.ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺪﺼﻤﻟ USB ﻞﺒﻛ ﺯﺎﻬﺠﻟﺍ
ﺖﻣﺪﺨﺘﺳﺍ ﺍﺫﺇ ﻭﺃ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ ﻡﺎﺴﻗﺃ ﺎﻬﺑ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
٤ ﻰﻟﺇ ﻞﺼﻳ ﺎﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ USB ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺉﺭﺎﻗ
.USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻭﺃ ﻡﺎﺴﻗﺃ
USB ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺉﺭﺎﻘﺑ ﺔﻠﺼﺘﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﺖﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ
.ﻪﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﻢﺘﻳ
ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺓﺩﺪﻌﺘﻣ
ﻢﺛ ﺎﻬﻠﺼﻔﺑ ﻢﻘﻓ ،ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻤﻌﺗ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ
.ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ
.ﺮﺧﻵ ﺯﺎﻬﺟ ﻦﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺓﺪﺣﻭ ﻑﺎﺸﺘﻛﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺕﻭﺎﻔﺘﺗ
ﻊﺿﻭ) Standby Mode ﻲﻓ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺗ ﺍﺫﺇ
ﺪﻨﻋ ﺎ
ً
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﺖﺑﺎﺜﻟﺍ ﺹﺮﻘﻟﺍ ﻞﻴﻤﺤﺗ ﻢﺘﻴﺴﻓ ،(ﺩﺍﺪﻌﺘﺳﻻﺍ
.ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻞﻴﺻﻮﺗ
ﺹﺮﻗ ﻭﺃ USB ﺵﻼﻓ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻞﺜﻣ USB ﻦﻳﺰﺨﺗ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
.ﺓﺩﺪﻌﺘﻤﻟﺍ ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻣ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍﻭ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﻲﺟﺭﺎﺧ ﺖﺑﺎﺛ
USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﺉﺭﺎﻗ ﻭﺃ ﺔﻠﻘﻨﺘﻣ USB ﺓﺮﻛﺍﺫ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻢﺘﻳ ﻻ .ﻂﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ .ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ﻞﻜﺸﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ
ﺔﺷﺎﺷ ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻨﺛﺃ (ﺔﻘﺜﺒﻨﻤﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) "POP UP MENU" ﺽﺮﻋ
EPG ﻭﺃ (ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ) Menu ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﺎﻤﺑ (OSD) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﺧ
.(ﻝﻭﺪﺠﻟﺍ) Schedule
ﺔﺤﺋﻻ ﻭﺃ (ﻲﻧﻭﺮﺘﻜﻟﻹﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ)
،ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﺼﻔﻟ
ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﺎﻬﻧﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
.ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻭﺃ
.ﺔﻌﻳﺮﺴﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ Q.MENU ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
١
ﺯﺎﻬﺟ) USB Device ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ٢
.OK ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (USB
ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﺝﺍﺮﺧﺇ) Eject ﻰﻟﺇ ﻝﺎﻘﺘﻧﻼﻟ ﻞﻘﻨﺘﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ
٣
.OK ﻰﻠﻋ
ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻪﻧﺄﺑ ﺔﻟﺎﺳﺮﻟﺍ ﻚﻐﻠﺒﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻂﻘﻓ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻞﺼﻓﺍ
٤
.ﻥﺎﻣﺄﺑ ﺎﻬﺘﻟﺍﺯﺇ
USB ﺓﺪﺣﻭ ﺔﻟﺍﺯﺇ ﻭﺃ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺐﺒﺴﺘﻳ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ،ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺎﺑ ﺎﻬﻟﺎﺼﺗﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ
.ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB ﺓﺪﺣﻭ ﻑﻼﺗﺇ ﻭﺃ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ
ﺓﺪﺣﻭ ﻰﻠﻋ ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻴﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺔﺨﺴﻨﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ
ﻭﺃ ﻥﺍﺪﻘﻓ ﻦﻜﻤﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺮﺧﻵ ﻦﻴﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻨﻳﺰﺨﺘﻟﺍ USB
.ﻥﺎﻤﻀﻟﺍ ﻪﻴﻄﻐﻳ ﻻ ﺍﺬﻫﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﻼﺗﺇ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
IN 2
USB IN
ﻭ
(ﺯﺍﺮﻄﻟﺍ ﺐﺴﺣ)
.ﻚﻳﺪﻟ ﻥﻮﻳﺰﻔﻠﺘﻟﺍ ﻦﻋ ﺔﺿﻭﺮﻌﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻒﻠﺘﺨﺗ ﺪﻗ
Comments to this Manuals