LG M4214CCBA User Manual

www.lg.comУкраїнськаПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАМОНІТОР ДЛЯВІДОБРАЖЕННЯРЕКЛАМНОГО ВМІСТУ МОДЕЛІ МОНІТОРА ДЛЯ ВІДОБРАЖЕННЯ РЕКЛАМНОГО ВМІСТУM4214CУважно прочит

10По-перше, переконайтесь, що комп’ютер, виріб та периферійні прилади вимкнені. А потім підключіть кабель вхідного сигналу.Підключення за допомогою ка

11Виберіть джерело вхідного сигналу. Натисніть кнопку INPUT на пульті ДK, щоб вибрати джерело вхідного сигналу. Або натисніть INPUT внизу на пристрої.

12• Використання LAN дозволяє встановити з’єднання між комп’ютером і монітором, а також робить можливим використання екранного меню як на комп’ютері,

13 Для використання різних виробів, під’єднаних один до одного Приєднайте один кінець кабелю вхідного сигналу (сигнальний кабель з 15-контактним ште

14ЗаxиcнийoтвірKeнciнпoнaНа задній панелі телевізора розташоване з’єднання системи безпеки Kensington Kабель і замок можна придбати окремо, вони не

15Підключення зовнішніх пристроївУтримувачкабеля- Доступне лише для деяких моделей.УтримувачдлякабелівВізьміть кабелі обома руками та потягніть уни

16Connecting to External DevicesПідключення з кабелем BNC.• Виберіть AV.Спочатку підключіть відеокабель, як зображено на малюнку нижче, а потім кабел

17• Виберіть Component.Спочатку підключіть відео/аудіокабель, як зображено на малюнку нижче, а потім кабель живлення (див. стор.10).• Підключіть до в

18Підключіть відео/аудіокабель, як зображено на малюнку нижче, а потім кабель живлення (див. стор. 10). Аудіокабель RCA-PC (не входить до комплекту) В

19Меню користувача ОпціїналаштуванняекрануНатисніть на сенсор увімкнення /вимкнення живлення.Цей індикатор світиться зеленим кольором, якщо дисплей

2ЗмістПриладдя 3Встановленнянапідставку 4Підключеннядинаміків 5ЩобзадатирежимPortrait(Вертикальне) 6UsingtheRemoteControl 7Назвитаф

20Меню користувача У цьому місці пристрій отримує сигнали від пульту дистанційного керування.Опціїналаштуванняекрану[ВрежиміаналоговихсигналівП

21ЕкраннеменюOSD(Екраннеменю)Функція OSD дозволяє зручно регулювати параметри екрана, оскільки на екрані відображаються значення цих парам

22Меню користувача ЯкавтоматичноналаштуватипараметриекранаНатисніть кнопку “AUTO/SET” (“АВТО/ВСТАНОВИТИ”) (кнопка “AUTO”(“АВТО”) на пульті дистан

23Меню користувача НалаштуванняпараметрівкольорівекранаAspectRatioMoveOKPICTUREAspectRatio :16:9EnergySaving :OffPictureMode :Standa

24Меню користувача НалаштуванняпараметрівкольорівекранаЕнергозбереженняМеню налаштування яскравості екрану допомагає економити енергію. Level(Рів

25НалаштуванняпараметрівкольорівекранаUser MenusPictureModeПеремикачі попередніх налаштувань екрана.Standard(Стандартне) : Найпоширеніший та най

26Меню користувача PictureModeНалаштуванняпараметрівкольорівекранаMoveOKPICTUREAspectRatio :16:9EnergySaving :OffPictureMode :Standa

27Меню користувача НалаштуванняпараметрівкольорівекранаСкиданняналаштуваньзображенняMoveOKPICTURE ▲ •Contrast 90 •Brightness 50 •

28Меню користувача НалаштуванняпараметрівкольорівекранаВідновлення заводських налаштувань режиму зображення.PictureReset(Скидання)Screen(Екран

29НалаштуванняпараметрівзвучанняМеню користувача AutoVolume(Автозвук)Ця функція дозволяє автоматично “усунути” нерівномірну гучність звуку по в

3ПриладдяПристрійNC2000такомплектуючі❖ Передбачено лише для моделей, сумісних із пристроєм NC2000.Додаткове приладдя може бути змінено для покращен

30Налаштування таймера Меню користувача MoveTIMEOKClockOff Time : OffOn Time : OffSleep Timer : OffAuto Off : OnPower On Delay : OffAutomatic

31Меню користувача Вибір параметрів MoveOPTIONOKLanguage : EnglishInput Label Key Lock : OffSet ID : OffISM Method : NormalDPM Select : O

32Меню користувача ВибірпараметрівMoveOPTIONOK▲ISMMethod :NormalDPMSelect :OnPowerIndicator :ONInter

33Виберіть мозаїчний режим, вирівнювання елементів мозаїки, та призначте ідентифікатор поточного виробу, щоб задати місцеположення. Налаштування будут

34-Мозаїчнийрежим(виріб1до2):колонка(2)xрядок(1)-Мозаїчнийрежим(виріб1до9):колонка(3)xрядок(3)-Мозаїчнийрежим(виріб1до16):

35Меню користувача ВибірналаштуваньUSB.ПрипідключенніUSB-пристроюЦе меню, що cпливає відображається автоматично після приєднання пристрою USB. Спл

36Меню користувача ВибірналаштуваньUSB.BимогидоUSB-пристроїв,щопідключаютьсядотелевізора• Pозпiзнаються тільки USB-пристрої типу накопичувачів

37Bимоги сумісності графічних (*.JPEG) файлівБазовий формат : 15360 x 8640Пропорційний : 1024 x 768• Підтримуються тільки файли формату JPEG.• Файли

38User MenusВибірналаштуваньUSB.МенювиборуфотографійтаспливнеменюView: Перегляд вибраного елемента.MarkAll: Позначення усіх фотографій на екра

39Меню користувача ВибірналаштуваньUSB.ПереглядфотографійПовний список операцій доступний у повноекранному режимі перегляду фотографії.При перегляд

4Встановлення на підставку Насамперед перевірте, чи всі деталі наявні.Підставка (1) Гвинти (6)Деталі Вийміть деталі підставки з коробки та змонтуйте ї

40Меню користувача Ви можете програвати музичні файли на USB-накопичувачі.Придбані музичні файли (*.MP3) можуть мати обмеження, пов'язані із захи

41МенювиборумузикитаспливнеменюЯк показано на малюнку, на сторінці відображається до 6 музичних файлів.Play(урежимізупинки): Відтворення вибра

42MusicS0030:27/3:67Якщо протягом деякого часу від початку програвання не буде натиснута жодна кнопка, на екрані з'явиться інформаційне вікно п

43Формати відеофайлів, що підтримуються (*.avi/*.DivX)Відеоформат: MPEG1, MPEG2, MPEG4 (не підтримується Microsoft MPEG 4-V2, V3), DivX 3.xx, DivX 4.x

44Меню користувача ВибірналаштуваньUSB.EлементиекрануПерехід до папки вищого рівняПоточна сторінка/3агальна кількість сторінокЗагальна кількість по

45МенювиборуфільмівтаспливнеменюМеню користувача ВибірналаштуваньUSB.Play: Відтворення вибраного фільму. Запускається відтворення DivX і зобра

46Меню користувача ВибірналаштуваньUSB.Уразівиборуопції"Фільми"Option1/61/6Off+0.5Latin115◀ Full Screen ▶Picture SizeSubtitle L

47Меню користувача ВибірналаштуваньUSB.• Формати відеофайлів, що підтримуються Роздільна здатність: до 25 кадрів/с (720x576 пікселів (ШxВ)). Частот

48ДеактиваціяДеактивація дозволяє деактивувати пристрої тим користувачам, які активували всі доступні пристрої за допомогою веб-сервера т

49Усунення неполадок • Переконайтесь, що кабель живлення належним чином підключено до розетки. • Переконайтесь, що кнопку живлення увімкнено.• Може

5Підключення динаміків Зафіксуйте динаміки на пристрої за допомогою цих шурупів і підключіть кабель, як показано на мал. нижче.Із встановленими динамі

50Усунення неполадок ●Неправильнеположенняекрана?●Наекранномуфоніпомітнітонкілінії?●З’являютьсягоризонтальнішуми,абосимволивиглядають

51Усунення неполадок • Встановіть кількість кольорів, більшу за 24 біта (True Color). В ОС Windows відкрийте меню Control Panel – Display – Setting

52РідкокристалічнапанельЖивленняРозміритавага106,73 см (42,02 дюймів) TFT (на тонкоплівкових транзисторах) РK (Рідкокристалічна) панельПокриття,

53Максимальна RGB : 1920 X 1080 @ 60Гц роздільназдатність HDMI/DVI : 1920 X 1080 @ 60Гц - може не підтримуватися залежно від ОС, що використову

54НалаштованийрежимЧастотагоризонтальноїрозгортки(кГц)Частотавертикальноїрозгортки(Гц)НалаштованийрежимЧастотагоризонтальноїрозгортки(кГц)

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA1Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA1Під'єднання кабелю - Під'єднайте кабель RS-2

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA2Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CДовідковий перелік команд

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA3Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C COMMAND 1

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA4Одночасне керування кількома пристроямиRS-232COK Підтвердження * У разі успішного отримання даних

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA5Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання01. Живлення (команда: k a)

6Щоб задати режим Portrait (Вертикальне)При встановленні режиму Portrait (Вертикальний), поверніть пристрій за годинниковою стрілкою. -ТілкиM3203C

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA6Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C02. Формат екрана (команда: k c) (формат основного зобра

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA7Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA704. Вимкнення звуку (команда: k e) ► Вимкнення та ввім

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA8Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA8Протокол передачі / отримання06. Контрастність (команд

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA9Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання08. Колір (команда: k i) (л

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA10Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C10. Чіткість (команда: k k) (лише для синхронізації від

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA11Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання13 Баланс (команда: k t)►

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA12Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання15. Ненормальний стан (ком

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA13Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C17. Автоматичне налаштування (Команда: j u)► Автоматич

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA14Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C19. Мозаїчний режим (команда: d d)► Зміна мозаїчного ре

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA15Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C20. Горизонтальне положення елемента (команда: d e)► На

7PAGEINPUTENERGYSAVINGMARKARCONOFF. , !ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV1/a/A- * #WXYZCLEAROKS.MENUMONITORPSMAUTOMUTEBRIGHTNESSMENUIDBACKTILEONOFFEXITP

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA16Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C22. Горизонтальний розмір елемента (команда: d g)► Нала

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA17Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA1724. Ідентифікація елемента мозаїки (команда: d i)► П

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA18Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання27. Режим звуку (команда:

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA19Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C30. Значення температури (команда: d n) ► Зчитування зн

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA20Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA2032. Автоматична гучність (команда: d u) ► Автоматичн

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA21Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C34. Час (команда: f a) ► Встановлення поточного часу.

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA22Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отриманняПередавання [Data1]1. f1

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA23Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПередавання[Data1]1. f1h – f4h (зчитування одного показ

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA24Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання37. Планування вибору вхід

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA25Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C38. Таймер сну (команда: f f) ► Налаштування таймера сн

8PAGEINPUTENERGYSAVINGMARKARCONOFF. , !ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUV1/a/A- * #WXYZCLEAROKS.MENUMONITORPSMAUTOMUTEBRIGHTNESSMENUIDBACKTILEONOFFEXITP

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA26Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C40. Відкладення ввімкнення (команда: f h) ► Налаштуванн

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA27Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C42. Вибір DPM (команда: f j) ► Налаштування функції DPM

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA28Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C44. Енергозбереження (команда: f I) ► Встановлення режи

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA29Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CПротокол передачі / отримання46. Індикатор логотипа (ко

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA30Одночасне керування кількома пристроямиRS-232C48. Версія ПЗ (команда: f z) ► Перевірка версії програм

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA31Коди пульта ДУRS-232CA31 Інфрачервоні сигнали пульта ДК Форма вихідного сигналу одинарний і

Одночасне керування кількома пристроямиRS-232CA32ІЧ коди пульта ДУRS-232CA32ВГОРУ ( )ВНИЗ ( )ВПРАВО ( )ВЛІВО ( )УВІМК./ВИМК. ЖИВЛЕННЯУВІМК. МОНІТОРВИМ

ІЧ коди пульта ДУRS-232CA33E0E12899727163617BB0B1BA8F8E5ABFD5C67677AFКнопка пульта ДККнопка пульта ДККнопка пульта ДККнопка пульта ДК(Дискретний ІЧ ко

ЛІЦЕНЗІЯДля різних моделей застосовуються різні ліцензії. Щоб отримати докладнішу інформа-цію щодо ліцензій, відвідайте веб-сайт www.lg.com.Напис і ло

Ти м ч а с о в і ш ум и п і д ч а с у в і м к н е н н я чи вимкнення живлення приладу – ценормальне явище.О б о в ' я з к о в о п р о ч и т а й

9Назви та функції компонентівЗадняпанель* Line Out (Лінійний вихід) Гніздо, яке використовується для підключення динаміків, включаючи вбудований під