
œÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ‡·ÓÚ˚ Ò ÔÓ‰ÛÍÚÓÏ Ó·ˇÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‡Á‰ÂÎ "»ÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË".ƒÂÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ò –ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂΡ
9œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï¬˚Íβ˜ËÚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ, ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÔÂËÙÂËÈÌ˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.«‡ÚÂÏ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇·.œÓ‰ÒÓ‰Ë
10œÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂΡ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· D-Sub• ¬˚·Ó RGB PC : 15-ÍÓÌÚ‡ÍÚÌ˚È ‡Á˙ÂÏ D-sub,‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠœË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË Í‡·ÂΡ œË ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËË
11œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï»ÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÙÛÌÍˆË˛ ÔË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ‚ıÓ‰Ó‚ ANALOG RGB ÍÓÏÔ¸˛Ú‡ ͉ۄÓÏÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Û.RGB INRGB OUTRG
12—ËÒÚÂχ ÓÒ̇˘Â̇ ‡Á˙ÂÏÓÏ ‰Îˇ ÒËÒÚÂÏ˚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËKensington Security System, ̇ıÓ‰ˇ˘ËÏÒˇ ̇ Á‡‰ÌÂÈÔ‡ÌÂÎË. K‡·Âθ Ë ÒËÒÚÂχ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË ÔËÓ·ÂÚ‡˛ÚÒˇ
13INOUTINOUTœÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏœÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ͇·ÂΡS-Video.•œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ Í ‚ıÓ‰ÌÓÏÛ „ÌÂÁ‰ÛS-Video ‰Îˇ ÔÓÒÏÓÚ‡ ÙËθÏÓ‚ Ò
14MMœÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï•¬˚·ÂËÚ Component1.•¬˚·ÂËÚ Component2.œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ/‡Û‰ËÓ͇·Âθ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, Ë Á‡ÚÂÏÔÓ‰ÒÓ‰
15œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ‚ˉÂÓ/‡Û‰ËÓ͇·Âθ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ, Ë Á‡ÚÂÏÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ (ÒÏ. ÒÚ. 9).- HDMI (ÃÛθÚËωËÈÌ˚È ËÌÚÂÙÂÈÒ ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜Â
16œÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ‚̯ÌËÏ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï• œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚ıÓ‰‡ AV ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Íβ˜ËÚ¸ ‚˚ıÓ‰ AV Í ‰Û„ËÏ ÏÓÌËÚÓ‡Ï.INOUT¬Ë‰ÂÓ/ÚÂ΂ËÁÓœÓÒÏÓÚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ‡Û‰
17œ‡‡ÏÂÚ˚ ˝Í‡Ì‡• KÓÒÌËÚÂÒ¸ ÍÌÓÔÍË ‚Íβ˜ÂÌˡ ÔËÚ‡Ìˡ.• —‚ÂÚËÚÒˇ ÁÂÎÂÌ˚Ï Ò‚ÂÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ˝Í‡Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏÂ(‚Íβ˜ÂÌ). ≈ÒÎË ‰ËÒÔÎÂÈ ‡·ÓÚ‡Â
18œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛•«‰ÂÒ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ Ò˄̇Î˚ Ò ÔÛθڇ ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.œ‡‡ÏÂÚ˚ ˝Í‡Ì‡[ƒÎˇ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚Ó„Ó Ò˄̇· ÍÓÏÔ¸˛Ú‡]KÌÓÔ͇ AUTO/SET(¿‚ÚÓ
1œÂʉ ‚ÒÂ„Ó Û·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍÂÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ‰ÂÚ‡ÎË:œÓ‰ÒÚ‡‚͇ (1)¬ËÌÚ˚ (6)ƒÂÚ‡ÎË1. –‡ÒÔ‡ÍÛÈÚ ‰ÂÚ‡ÎË ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË Ë ÒÓ·ÂËÚ Ëı, Í‡Í ÔÓÍ
19›Í‡ÌÌÓ ÏÂÌ˛ OSD«Ì‡˜ÓÍ ŒÔËÒ‡ÌË ÙÛÌ͈ËËK¿–“»ÕK¿«‚ÛÍBPEMflÕ‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈχՇÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇–„ÛÎËӂ͇ ˇÍÓÒÚË, ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË Ë ˆ‚ÂÚ‡ ˝Í‡Ì‡œËϘ‡ÌËÂ
20œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD• ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ.¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ ̇ÒÚ
21Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ˝Í‡Ì‡•œo‰c‚eÚÍ : ◊ÚÓ·˚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ ˇÍÓÒÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ, ̇ÒÚÓÈÚÂÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ ∆K-˝Í‡Ì‡.•KOHTPACT : Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‡ÁÌˈ˚ Ï
22œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛K‡ÒÌ˚È/«ÂÎÂÌ˚È/—ËÌËÈ”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÛÓ‚ÌË ˆ‚ÂÚ‡.¬˚·Ó Á‡‚Ó‰ÒÍËı ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÓÍ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡.•œpoxÎa‰Ì˚È: —ËÂÌ‚‡ÚÓ-·Â
23œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛•√aÏÏa: ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍËı Á̇˜ÂÌËÈ „‡ÏÏ˚ : -50/0/50œË ‚˚ÒÓÍËı Á̇˜ÂÌˡı „‡ÏÏ˚ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ÏÓÌËÚÓ ÓÚ‰‡ÂÚ ‚ ·ÂÎËÁÌ
24œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ˝Í‡Ì‡MENUK¿–“»ÕK¿PeÊËÏ ËÁo·paÊeÌˡTeÏÔepaÚypa ˆ‚eÚo‚œpo‰‚ËÌyÚ˚ÈCooÚÌo¯eÌËe cÚopoÌC·poc ÔapaÏeÚpo‚›
25œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ·‡Î‡ÌÒ‡ ˝Í‡Ì‡¬ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË Á‡‚Ó‰ÒÍËı ̇ÒÚÓÂÍ ‰Îˇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ PeÊËÏ ËÁo·paÊeÌˡ, TeÏÔepaÚypaˆ‚eÚo‚, œpo‰‚Ë
26¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚·Ë‡ÂÚÒˇ ̇ËÎÛ˜¯ËÈ Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚËÔ‡‚ˉÂÓÂÊËχ, ËÒÔÓθÁÛÂÏÓ„Ó ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ.PeÊËÏÁ‚Û˜aÌËˇÕ‡ÒÚÓÈ͇ Á‚Û͇œËϘ
27◊AC˚Õ‡ÒÚÓÈ͇ Ú‡Èχ• ¬ ÒÎÛ˜‡Â Ò·Óˇ ÔËÚ‡Ìˡ (ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌË ͇·ÂΡ ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚‡) ‚ÂÏˇ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÂÂÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸.• ◊ÂÂÁ ‰‚‡ ˜‡Ò‡ ÔÓÒ
28œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛¬˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ , ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ‚ÍÎ. ËÎË ‚˚ÍÎ. “Â΂ËÁÓ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ Ú‡Í,˜ÚÓ·˚ ËÏ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÛÔ‡‚Î
2K‡Í ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ ͇·ÂÎË 1. —ÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË. K˚¯ÍÛ ÏÓÊÌÓ Î„ÍÓ ÒÌˇÚ¸, ̇ʇ‚ ̇ÓÒÌÓ‚‡ÌË ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ‚ÌËÁ, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.2. œÓ‰Íβ
29œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛Tile mode(ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ)¬˚·Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ˝ÎÂÏÂÌÚÓ‚ ̇ ˝Í‡ÌÂ Ë ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ID ‰ÎˇÚÂÍÛ˘Â„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡.* œ‡‡ÏÂÚ˚ ̇ÒÚÓÈÍË ÒÓı
30œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛ÒÚÓ͇ÒÚÓηˆ- ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ (ÔÓ‰ÛÍÚ 1 ñ 2): ÒÚÓ͇(2) x ÒÚÓηˆ(1)ÒÚÓηˆÒÚÓ͇- ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ (ÔÓ‰ÛÍÚ 1 ñ 9): ÒÚÓ͇(3)
31œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛¬˚·Ó Ô‡‡ÏÂÚÓ‚Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‡Áχ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ „ÓËÁÓÌÚ‡ÎË Ò Û˜ÂÚÓÏ ‡ÁχÎˈ‚ÓÈ Ô‡ÌÂÎË.Õ‡ÒÚÓÈ͇ ‡Áχ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ ‚ÂÚË͇ÎË Ò
32œÓθÁÓ‚‡ÚÂθÒÍË ÏÂÌ˛Õ‡ÒÚÓÈÚ ԇ‡ÏÂÚ Set ID (»‰ÂÌÚËÙË͇ÚÓ), ‡ Á‡ÚÂÏ Ôӂ¸ÚÂÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ Ë ‚ÂÒ˲ œŒ.MENUInformation”cÚaÌÓ‚ËÚ¸IDCepËÈÌ˚È ÌoÏe
33•‘ÛÌÍˆËˇ ·ÎÓÍËÓ‚ÍË Ì‡ÒÚÓÂÍ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡ÂÚ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÂËÁÏÂÌÂÌË ̇ÒÚÓÂÍ ˝Í‡Ì‡ ÔÓ ÌÂÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË. ◊ÚÓ·˚ÒÌˇÚ¸ ·ÎÓÍËÓ‚ÍÛ, Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
34»ÁÓ·‡ÊÂÌË ‚˚„Ρ‰ËÚ ÌÂÓ·˚˜ÌÓ• ¿Ì‡ÎÓ„Ó‚˚È Ò˄̇ΠD-Sub ñ ̇ÊÏËÚ ̇ ÔÛθÚ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÍÌÓÔÍÛ AUTO (¿‚ÚÓ),˜ÚÓ·˚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍ
35”ÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ•”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ̇ÒÚÓÈÍÛ ˆ‚ÂÚ‡ ‚˚¯Â 24 ·ËÚÓ‚ (true color).¬˚·ÂËÚ ‚ Windows ÍÓÏ‡Ì‰Û "Control Panel ñDisplay ñ Settings ñ
36—ÔˆËÙË͇ˆËË32-‰˛ÈÏÓ‚˚È (80,0ÒÏ) ∆K-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ (TFT)∆K-Ô‡ÌÂθ (ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒ͇ˇ)¬Ë‰ËÏ˚È ‡ÁÏ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË: 80,0ÒÏ0,5
37—ÔˆËÙË͇ˆËË37-‰˛ÈÏÓ‚˚È (94,0ÒÏ) ∆K-‰ËÒÔÎÂÈ Ò ÚÓÌÍÓÔÎÂÌÓ˜ÌÓÈ ÚÂıÌÓÎÓ„ËÂÈ (TFT)∆K-Ô‡ÌÂθ (ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒ͇ˇ)¬Ë‰ËÏ˚È ‡ÁÏ ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË: 94,0ÒÏ0.6
38œ–»Ã≈◊¿Õ»≈»ÌÙÓχˆËˇ ‚ ˝ÚÓÏ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂ̇ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌˡ.ÇÍÒËχθÌÓ RGB. 1600 x 1200, 60 √ˆ‡Á¯ÂÌË HDMI/DVI.
3œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ — ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ËÌÚÓ‚ Á‡ÍÂÔËÚ ‰Ë̇ÏËÍË Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÔÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·ÂÎË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.- “ÓθÍÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂΡı.ƒË̇
39—ÔˆËÙË͇ˆËË«‡‚Ó‰Ò͇ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇◊‡ÒÚÓÚ‡„ÓËÁÓÌڇθÌÓȇÁ‚ÂÚÍË (Í√ˆ)◊‡ÒÚÓÚ‡‚ÂÚË͇θÌÓȇÁ‚ÂÚÍË (√ˆ)–ÂÊËÏ œK ñ «‡‚Ó‰Ò͇ˇ ÛÒÚ‡Ìӂ͇«‡‚Ó‰Ò͇ˇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í
RS-232CR1Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï˜ӉÍβ˜ÂÌË ͇·ÂΡœÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ RS-232C, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.* œÓÚÓÍÓÎ RS-232C ËÒÔÓ
RS-232CR2Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË—ÔËÒÓÍ ÍÓχ̉KŒÃ¿Õƒ¿ 1 KŒÃ¿Õƒ¿ 2ƒ‡ÌÌ˚Â1ƒ‡ÌÌ˚Â2 ƒ‡ÌÌ˚Â3 01. œËÚ‡ÌËÂk a 00H - 01H02. ¬˚·Ó ‚ıÓ
RS-232CR3Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡Ï˜ӉڂÂʉÂÌË ÛÒÔ¯ÌÓÈ ÓÔ‡ˆËË[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Data][x]* KÓ„‰‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÌË
RS-232CR4Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/Ô‰‡˜Ë01. ¬Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡Ìˡ (KÓχ̉‡: a)ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌˡ ÚÂ΂ËÁÓ
RS-232CR5Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË03. KÓ˝ÙÙˈËÂÌÚ ÔÓÔÓˆËÓ̇θÌÓÒÚË (KÓχ̉‡: c) (‘ÓÏ‡Ú „·‚ÌÓ„Ó ˝Í‡Ì‡)¬˚·Ë‡ÂÚ ÙÓÏ‡Ú ˝Í‡Ì‡
RS-232CR6Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË05. ŒÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ (KÓχ̉‡: e)”Ô‡‚ΡÂÚ ‚Íβ˜ÂÌËÂÏ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËÂÏ Á‚Û͇.œÂ‰‡˜‡[k][e][ ][Se
RS-232CR7Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/Ô‰‡˜Ë07. KÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚ¸ (KÓχ̉‡: g)ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË ˝Í‡Ì‡.KÓÌÚ
RS-232CR8Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/Ô‰‡˜Ë09. ÷‚ÂÚ (KÓχ̉‡: i) (‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÓ‚)¬˚·Ë‡ÂÚ ˆ‚ÂÚ ˝Í‡Ì‡.Õ‡ÒÚÓËÚ¸ ˆ‚
RS-232CR9Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË12. ¬˚·Ó ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD (KÓχ̉‡: l)ƒÎˇ ‚Íβ˜ÂÌˡ Ë ÓÚÍβ˜ÂÌˡ ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛ OSD.œÂ‰‡˜
4œÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ — ÔÓÏÓ˘¸˛ ‚ËÌÚÓ‚ Á‡ÍÂÔËÚ ‰Ë̇ÏËÍË Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â ËÔÓ‰Íβ˜ËÚ ͇·ÂÎË, Í‡Í ÔÓ͇Á‡ÌÓ Ì‡ ËÒÛÌÍÂ.- “ÓθÍÓ ‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓ‰ÂΡı.ƒË̇
RS-232CR10Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË14. ¡‡Î‡ÌÒ (KÓχ̉‡: t)ƒÎˇ ̇ÒÚÓÈÍË ·‡Î‡ÌÒ‡.œÂ‰‡˜‡[k][t][ ][Set ID][ ][Data][Cr]ƒ‡ÌÌ˚ ÃËÌ
RS-232CR11Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏËœÓÚÓÍÓÎ ÔËÂχ/Ô‰‡˜Ë16. Abnormal State (ÕÂÔ‡‚ËθÌÓ ÒÓÒÚÓˇÌËÂ) (KÓχ̉‡: z)»ÒÔÓθÁÛÂÚÒˇ
RS-232CR12Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË19. K·‚˯‡ (KÓχ̉‡: m c)ƒÎˇ ÓÚÔ‡‚ÍË ÍÓ‰‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÈ Í·‚Ë¯Ë ÔÓ ËÌه͇ÒÌÓÈ Ò‚ˇÁË.œÂ‰
RS-232CR13Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË20. Tile Mode (ÃÓÁ‡Ë˜Ì˚È ÂÊËÏ) (KÓχ̉‡: d d)»ÁÏÂÌÂÌË ÏÓÁ‡Ë˜ÌÓ„Ó ÂÊËχ.œÂ‰‡˜‡[d][d][][Se
RS-232CR14Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË21. Tile H Size (√ÓËÁÓÌڇθÌ˚È (H) ‡ÁÏ ÏÓÁ‡ËÍË)(KÓχ̉‡: d g)”ÒÚ‡Ìӂ͇ „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ‡
RS-232CR15Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË23. Tile ID Set (”ÒÚ‡Ìӂ͇ ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ‡ (ID) ÏÓÁ‡ËÍË) (KÓχ̉‡: d i)Õ‡Á̇˜ÂÌË ˉÂÌÚËÙË͇ÚÓ
RS-232CR16Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË26. Temperature value (“ÂÏÔ‡ÚÛ‡) (KÓχ̉‡: d n) —˜ËÚ˚‚‡ÌË Á̇˜ÂÌˡ ‚ÌÛÚÂÌÌÂÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚
RS-232CR17Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË28. ¿‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇ˇ „ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË (KÓχ̉‡ : d u) ÙÛÌÍˆËˇ, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ̇ˇ ‰Îˇ ‡‚ÚÓχÚ
RS-232CR18Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË30. ¬ÂÏˇ (KÓχ̉‡ : f a) ̇ÒÚÓÈ͇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË.œÂ‰‡˜‡[f][a][][Set ID][][Data1][][Data
RS-232CR19Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË31. “‡ÈÏ ‚Íβ˜ÂÌˡ (“‡ÈÏ ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.) - ¬ÍÎ., ¬˚ÍÎ. (KÓχ̉‡ : d p) ‚‚‰ÂÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰Ì
5◊ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Portrait (KÌËÊ̇ˇ)- “ÓθÍÓ M3202CœË ÛÒÚ‡ÌÓ‚Í Portrait (KÌËÊ̇ˇ), ÔÓ‚ÂÌËÚ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÓ˜‡ÒÓ‚ÓÈ ÒÚÂÎÍÂ.
RS-232CR20Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË33. ¬ÂÏˇ Ò‡·‡Ú˚‚‡Ìˡ Ú‡Èχ ‚Íβ˜ÂÌˡ (Ú‡ÈÏ ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.) (KÓχ̉‡ : f d) ̇ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈÏÂ
RS-232CR21Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË34. ¬ÂÏˇ Ò‡·‡Ú˚‚‡Ìˡ Ú‡Èχ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ (Ú‡ÈÏ ‚ÍÎ./‚˚ÍÎ.) (KÓχ̉‡ : f e) ̇ÒÚÓÈ͇ Ú‡ÈÏÂ
RS-232CR22Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË35. œÂËÓ‰ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ (KÓχ̉‡ : f f) ̇ÒÚÓÈ͇ ÔÂËÓ‰‡ ‚˚Íβ˜ÂÌˡ.œÂ‰‡˜‡[f][f][][Set ID][]
RS-232CR23Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË37. «‡‰ÂÊ͇ ‚Íβ˜ÂÌˡ (KÓχ̉‡ : f h) ̇ÒÚÓÈ͇ Á‡‰ÂÊÍË ‚Íβ˜ÂÌˡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË Ô
RS-232CR24Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË39. Õ‡ÒÚÓÈ͇ DPM (KÓχ̉‡ : f j) ̇ÒÚÓÈ͇ ÙÛÌ͈ËË DPM (Display Power Management, ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ
RS-232CR25Œ‰ÌÓ‚ÂÏÂÌ̇ˇ ‡·ÓÚ‡ Ò ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË41. ¬ÂÒˡ œŒ (KÓχ̉‡ : f z) Á‰ÂÒ¸ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒˇ ‚ÂÒˡ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ. œÂ‰‡˜‡[f]
RS-232CR26»Ìه͇ÒÌ˚ ÍÓ‰˚œÓ‰Íβ˜ÂÌË»K-ÍÓ‰˚ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡœÓ‰Íβ˜ËÚ ÔÓ‚Ó‰ÌÓÈ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ Í ÔÓÚÛ ÔÛθڇ ̇ Ú
RS-232CR27▲▼VOL( )VOL( )POWER ON/OFFPOWER ONPOWER OFFMUTEAVINPUTSLEEPMENUEXITPSMSET÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 0÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 1÷ËÙÓ‚‡ˇ Í·‚˯‡ 2÷ËÙÓ‚‡ˇ
6ƒËÒڇ̈ËÓÌÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂKÌÓÔÍË Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ1 2 34 5 67 809*• KÌÓÔ͇ AV• KÌÓÔ͇ Sleep (¿‚ÚÓÓÚÍβ˜ÂÌËÂ)œËÏÂÌˇÂÚÒˇ ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚
71 2 34 5 67 809*œÂÂÍβ˜ÂÌË ‚ˉÂÓ≈ÒÎË Ì‡Ê‡Ú¸ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛÓ‰ËÌ ‡Á, ÔÓˇ‚ËÚÒˇ ÓÍÌÓ‚ıÓ‰Ì˚ı Ò˄̇ÎÓ‚.¬˚·ÂËÚ ÚËÔ Ò˄̇· ÒÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÓÍ Ë .• KÌ
8Õ‡Á‚‡Ìˡ Ë ÙÛÌ͈ËË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚¬Ë‰ ÒÁ‡‰Ë–‡Á˙ÂÏ ÔËÚ‡Ìˡ. œÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ ÔËÚ‡Ìˡ.œÓÒΉӂ‡ÚÂθÌ˚ ÔÓÚ˚ RS-232CœÓÚ˚ RGB, HDMI/DVI: HDMI (ÃÛθÚËω
Comments to this Manuals