LG HU80KG User Manual

Browse online or download User Manual for TVs & monitors LG HU80KG. LG HU80KG Руководство пользователя

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 158
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 0
Руководство пользователя
LG CineBeam Laser 4K
Проектор DLP
HU80KG
Прежде чем пользоваться устройством, внимательно ознакомьтесь с
инструкцией по технике безопасности.
www.lg.com
Авторское право © LG Electronics Inc., 2018. Все права защищены.
Page view 0
1 2 3 4 5 6 ... 157 158

Summary of Contents

Page 1 - LG CineBeam Laser 4K

Руководство пользователяLG CineBeam Laser 4KПроектор DLPHU80KGПрежде чем пользоваться устройством, внимательно ознакомьтесь с инструкцией по технике б

Page 2 - ЛИЦЕНЗИИ

10РУССКИЙ ВНИМАНИЕ!• Не ставьте тяжелые предметы на проектор. - Проектор может упасть и стать причиной травмы.• Старайтесь не допускать ударов по об

Page 3 - Меры предосторожности

41РУССКИЙПоддерживаемые форматы файловXLS, XLSX, DOC, DOCX, PPT, PPTX, TXT, PDF, HWPMicrosoft Oce версии 97/2000/2002/2003/2007/2010/2013/2016Adobe P

Page 4

42РУССКИЙПодключение через интерфейс USBПодключите USB-накопитель (жесткий диск USB, флэш-накопитель USB) к порту USB проектора, чтобы получить доступ

Page 5

43РУССКИЙСоветы по использованию USB-накопителей• Распознавание USB-накопителя со встроенной программой автоматического распознавания или собственным

Page 6

44РУССКИЙОбщий доступ к смартфонуОбщий доступ к содержимому со смартфонаОбщий доступ к содержимому открывает доступ к видеофайлам, музыке и фотография

Page 7

45РУССКИЙВопросы, на которые стоит обратить особое внимание при работе с функцией Общего доступа к содержимому• Если функция Общего доступа к содержи

Page 8 - Во время использования

46РУССКИЙПросмотр содержимого смартфонаПросмотр экрана мобильного устройства на проекторе1 Нажмите кнопку на пульте ДУ.2 Запустите приложение Scre

Page 9

47РУССКИЙОбщий доступ к ПКЧто такое Общий доступ к содержимому?Общий доступ к содержимому позволяет слушать музыку и просматривать видео и фотографии,

Page 10

48РУССКИЙИспользование программы SmartShare для ПК для воспроизведения контента, сохраненного на ПКДля передачи музыки/видео/фотографий, сохраненных в

Page 11

49РУССКИЙВопросы, на которые стоит обратить особое внимание при работе с функцией Общего доступа к содержимому• Если функция Общего доступа к содержи

Page 12

50РУССКИЙПросмотр ПКПросмотр экрана ПК на экране проектораБеспроводное подключение1 Нажмите кнопку на пульте ДУ.2 Можно запустить приложение Scree

Page 13

11РУССКИЙ• Не используйте электроизделия высокого напряжения вблизи проектора (например, электромухобойку). В результате устройство может быть повреж

Page 14

51РУССКИЙПРЕИМУЩЕСТВА ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ПРОЕКТОРАУвеличение экрана проектораУвеличивая экран проектора, можно просмотреть изображения в увеличенном ра

Page 15

52РУССКИЙОписание 5 Просмотр видео с USB-устройства храненияЕсли смотреть видео с USB-устройства хранения Вы можете начать записывать увеличенную обла

Page 16 - СОДЕРЖАНИЕ

53РУССКИЙЗапись в масштабеЗапуск записи в масштабеУвеличив видеосодержимое, воспроизводимое с USB-устройства хранения, можно запустить Zoom Recording

Page 17 - ПОДГОТОВКА

54РУССКИЙОписание 1 Область, которая записывается с помощью функции Zoom Recording (Запись в масштабе).Можно настроить увеличение, прокручивая кнопку

Page 18 - Дополнительныепринадлежности

55РУССКИЙИспользование функции "Сегодня"Функция Сегодня позволяет просматривать на проекторе такую информацию, как текущее время, погоду и р

Page 19 - Составляющиеикомпоненты

56РУССКИЙПросмотр расписания с помощью функции "Сегодня"Настройте доступ к расписанию для проектора в приложении LG TV Plus, следуя инструкц

Page 20

57РУССКИЙИспользование ИнтернетаИспользование приложения Веб-браузерМожно войти на сайт, введя адрес веб-сайта в поле URL. Если ввести ключевое слово,

Page 21

58РУССКИЙОписание 4 Увеличение или уменьшение изображения на экране. 5 History (История): Можно открыть или удалить журнал записей.Bookmarks (Закладки

Page 22

59РУССКИЙНастройка приложения Веб-браузерНажмите в верхней части экрана и выберите Settings (Настройки).• On Startup (Начальная Группа)В качестве н

Page 23 - Работаскнопками

60РУССКИЙУведомленияИспользование приложения УведомленияПриложение Notifications (Уведомления) обеспечивает передачу уведомлений от различных приложен

Page 24 - Настройка меню

12РУССКИЙ ВНИМАНИЕ!• Для чистки внутренних частей проектора следует обращаться в сервисный центр один раз в год. - Если не чистить загрязненный проек

Page 25

61РУССКИЙОБЗОР НАСТРОЕКДоступные параметры могут отличаться в зависимости от модели.Быстрые настройкиБыстрое использование функции настройкиНажмите кн

Page 26 - Установка

62РУССКИЙНастройки раздела ЭкранРежим экрана (Быстрые настройки) Picture (Экран) Picture Mode Settings (Настройки режима изображения) Pictur

Page 27

63РУССКИЙНастройки режима изображения (Быстрые настройки) Picture (Экран) Picture Mode Settings (Настройки режима изображения)Эта функция позв

Page 28 - ВНИМАНИЕ!

64РУССКИЙДополнительные настройки /Экспертные настройкиРегулировка настроек экрана для отдельных режимов экрана. (Быстрые настройки) Picture (Эк

Page 29

65РУССКИЙ (Быстрые настройки) Picture (Экран) Picture Mode Settings (Настройки режима изображения) Expert Controls (Экспертные настройки)При

Page 30

66РУССКИЙПараметры изображения (Быстрые настройки) Picture (Экран) Picture Mode Settings (Настройки режима изображения) Picture Options (Пар

Page 31

67РУССКИЙФормат экрана(Быстрые настройки) Picture (Экран) Aspect Ratio Settings (Формат экрана) Aspect Ratio (Формат экрана)Доступные парамет

Page 32 - Вертикальная установка

68РУССКИЙЭкономия энергии (Быстрые настройки) Picture (Экран) Energy Saving (Экономия энергии)Снижение энергопотребления с помощью настройки п

Page 33

69РУССКИЙНастройки раздела ЗвукРежим звука Smart(Быстрые настройки) Sound (Звук) Smart Sound Mode (Режим звука Смарт)Автоматическая оптимизаци

Page 34

70РУССКИЙНастройки режима звука (Быстрые настройки) Sound (Звук) Sound Mode Settings (Настройки режима звука)Если для параметра Sound Mode (Ре

Page 35 - Потолочная установка

13РУССКИЙЛазер ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!• Данное изделие оснащено лазерным модулем. Запрещается разбирать или модифицировать изделие, поскольку это может быть

Page 36 - ПРИМЕЧАНИЕ

71РУССКИЙАудиовыходДоступные параметры могут отличаться в зависимости от модели.Воспроизведение звука с помощью встроенных динамиков проектора (Быстры

Page 37

72РУССКИЙНастройка параметров цифрового аудиовыхода• Только для моделей PF50K:(Быстрые настройки) Sound (Звук) Sound Out (Аудиовыход) Audio

Page 38

73РУССКИЙПодключение и использование аудиоустройства с поддержкой LG Sound Sync (Оптика) (Быстрые настройки) Sound (Звук) Sound Out (Аудиовыхо

Page 39

74РУССКИЙИспользование аудиовыхода (линейного)/проводных наушников(Быстрые настройки) Sound (Звук) Sound Out (Аудиовыход) Audio Out (Line Ou

Page 40

75РУССКИЙАвтогромкость (Быстрые настройки) Sound (Звук) Auto Volume (Автогромкость)Нажмите On (Вкл.) для автоматической регулировки уровня гро

Page 41

76РУССКИЙСетьНазвание проектора (Быстрые настройки) Network (Сеть) Projector Name (Название проектора)Вы можете использовать экранную клавиату

Page 42

77РУССКИЙWi-Fi Direct (Быстрые настройки) Network (Сеть) Wi-Fi DirectWi-Fi Direct— это функция, которая позволяет проектору подключаться к ус

Page 43 - ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРА

78РУССКИЙОбщиеЯзык (Быстрые настройки) General (Общие) Язык (Language)Можно выбрать отображаемый на экране язык меню.• Menu Language (Язык ме

Page 44 - Просмотр с помощью проектора

79РУССКИЙВремя и дата (Быстрые настройки) General (Общие) Time & Date (Время и дата)Во время просмотра с проектора можно узнать или измени

Page 45 - ПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВ

80РУССКИЙНастройка функции "Сегодня"(Быстрые настройки) General (Общие) Timers (Таймеры) Timer Power On (Включение проектора по та

Page 46 - Дополнительные

14РУССКИЙПрочее ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!• Выходя из помещения, помещайте проектор в недоступное для животных место и отсоединяйте вилку от розетки. - Использо

Page 47 - Подключение к ПК

81РУССКИЙВключить мобильный проектор (Быстрые настройки) General (Общие) Mobile Projector On (Включить мобильный проектор)Если для функции Tur

Page 48 - Подключение ноутбука

82РУССКИЙКоррекция изображ-я(Быстрые настройки) General (Общие) Keystone (Коррекция изображ-я)Во избежание трапецеидального изображения функци

Page 49 - Подключение

83РУССКИЙРежим High Altitude (Большая высота)(Быстрые настройки) General (Общие) High Altitude (Режим High Altitude (Большая высота))Если прое

Page 50

84РУССКИЙЗаставка (Быстрые настройки) General (Общие) Screen Saver (Заставка)Если приложение, отображаемое на экране, не используется в течени

Page 51 - (смартфона,планшетаидр.)

85РУССКИЙHDMI ULTRA HD Deep Colour(Быстрые настройки) General (Общие) HDMI ULTRA HD Deep ColourЕсли устройство, подключенное к входному разъем

Page 52 - ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

86РУССКИЙНастройки раздела Безопасность• Установите для функции Safety (Безопасность) значение On (Вкл.).• Начальный пароль— "0000".Если

Page 53 - ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

87РУССКИЙДоступностьПараметры указателя (Быстрые настройки) Accessibility (Доступность) Pointer Options (Параметры указателя)Можно настроить с

Page 54

88РУССКИЙОбновление ПОЕсли ПО не обновлено, некоторые функции могут работатьнеправильно. (Быстрые настройки) General (Общие) About This Projec

Page 55

89РУССКИЙПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙЕсли при использовании устройства у вас возникла какая-либо проблема из перечисленных ниже, проверьте следую

Page 56

90РУССКИЙНеполадки в работе экранаСначала запустите функцию (Быстрые настройки) Picture (Экран) Picture Test (Графический тест), чтобы прове

Page 57 - Уведомление о программном

15РУССКИЙ• Используйте только указанный тип элементов питания. - Взрыв или протечка батарей может привести к повреждению или травмам.• Убедитесь, чт

Page 58 - Условные обозначения

91РУССКИЙПроблемы со звукомСначала запустите функцию (Быстрые настройки) Sound (Звук) Sound Test (Проверка звука), чтобы проверить наличие н

Page 59

92РУССКИЙПроблемы с подключением ПКЭкран остается пустым после подключения ПК.• Убедитесь, что ПК подключен к проектору корректно. • Выключите проек

Page 60 - ПРОЕКТОР LG

93РУССКИЙФото и видео— проблемы с воспроизведением видеоДополнительные сведения о поддерживаемых файлах см. в разделе «ПРОСМОТР ФАЙЛОВ С ДРУГИХ УСТРО

Page 61

94РУССКИЙУ меня не отображаются субтитры.• Убедитесь, что данный файл корректно воспроизводится на видеоплеере на ПК. Также проверьте, не поврежден л

Page 62

95РУССКИЙПроблемы с подключением к сетиЧтобы проверить состояние подключения к сети, выполните следующие действия.• (Быстрые настройки) Networ

Page 63 - ПРОЕКТОР LG webOS

96РУССКИЙЕсли символ X отображается рядом со значком DNS• Проверьте точку доступа (маршрутизатор) или проконсультируйтесь с провайдером интернет-услу

Page 64

97РУССКИЙПроблемы с учетной записью LGВ некоторых странах доступ к веб-сайту (www.lgappstv.com) может быть ограничен.Я уже зарегистрировался с проекто

Page 65

98РУССКИЙПроблемы с контентомЯ не вижу контента Главного меню.• Данная функция доступна только в определенных странах.Вы не сможете увидеть контент,

Page 67 - Настройка сети

16РУССКИЙСОДЕРЖАНИЕЛИЦЕНЗИИ 2МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 3ПОДГОТОВКА 17Принадлежности 17Дополнительные принадлежности 18Составляющие и компоненты 19Работа с

Page 68

17РУССКИЙПОДГОТОВКАФактический вид устройства может немного отличаться от изображенного на рисунке. ПринадлежностиАксессуары, поставляемые в комплекте

Page 69 - КАК УПРАВЛЯТЬ ПРОЕКТОРОМ

18РУССКИЙДополнительныепринадлежностиДля покупки дополнительных принадлежностей обратитесь в магазин электроники, интернет-магазин или в магазин, где

Page 70

19РУССКИЙСоставляющиеикомпонентыДанный проектор произведен с использованием высокоточных технологий. Тем не менее, на экране проектора могут постоян

Page 71

2РУССКИЙЛИЦЕНЗИИПоддерживаемые лицензии могут отличаться в зависимости от модели. Дополнительная информация о лицензиях находится по адресу www.lg.com

Page 72 - Использование SIMPLINK

20РУССКИЙЧтобы подключить кабель питания и другие кабели, откройте крышку клеммной коробки, как показано на рисунке ниже.Крышка клеммной коробки

Page 73

21РУССКИЙБоковая сторонаВид сзади 1 2 3 1 5 2 4 Номер Описание 1 Порт 2 Порт USB 3 (Гнездо для подключения наушников) 4 Разъем OPTICAL DIGI

Page 74

22РУССКИЙ 1 1 2 Номер Описание 1 Приемник инфракрасного сигнала 2 Кнопка сматывания кабеля питанияЕсли проектор не используется, нажмите кнопку смат

Page 75 - 1 2 3

23РУССКИЙРаботаскнопкамиДля управления проектором можно использовать кнопки.Основные функцииВключение питанияНажмите кнопку питания один раз, когда

Page 76

24РУССКИЙНастройка менюНажмите кнопку питания один раз, когда проектор включен.Нажимайте кнопки со стрелками вверх, вниз, влево и вправо, чтобы перейт

Page 77

25РУССКИЙИндикаторысостоянияпроектораСветодиодный индикатор питанияСветодиодный индикатор питанияКрасныйРежим ожиданияВыкл.Проектор работает при вкл

Page 78 - Использование джойстика

26РУССКИЙУстановкаИнструкции по установке• Установите проектор в хорошо проветриваемом помещении. - Во избежание внутреннего перегрева установите про

Page 79 - КОНТЕНТОМ

27РУССКИЙ• Данный проектор произведен с использованием высокоточных технологий. Тем не менее, на экране проектора могут постоянно появляться мелкие ч

Page 80

28РУССКИЙМеры предосторожности при регулировке зеркалаОтрегулируйте положение зеркала согласно инструкциям, как показано на рисунке ниже.При регулиров

Page 81 - Создание учетной записи LG

29РУССКИЙВертикальная установка (фронтальная проекция)• Можно отрегулировать угол зеркала, чтобы изменить высоту экрана. - Расположение экрана регули

Page 82 - Управление учетной записью

3РУССКИЙМеры предосторожностиИзучите правила по технике безопасности в целях предотвращения возможных несчастных случаев или предупреждения неправильн

Page 83 - Установка приложений

30РУССКИЙОбрезанное изображениеЕсли угол наклона зеркала 43 градуса или меньше, - проецируемое изображение частично обрезается, так как проход проецир

Page 84

31РУССКИЙВертикальная установка (потолочная проекция), настольная установка, потолочная установка1 Установите зеркало под углом 90 градусов.2 Поверн

Page 85 - Поиск контента

32РУССКИЙВертикальная установкаПроектор можно установить вертикально на полу, как показано на рисунке.Фронтальная проекция Потолочная проекцияИнструкц

Page 86 - УСТРОЙСТВ

33РУССКИЙНастольная установка для фронтальной проекцииПроектор можно установить горизонтально на столе, как показано на рисунке.1 Перед установкой пр

Page 87

34РУССКИЙ3 Инструкции по регулировке зеркала и установке проектора горизонтально на столе см. на стр. 31 в разделе «Меры предосторожности при регулир

Page 88

35РУССКИЙПотолочная установка1 Перед установкой проектора на потолке выкрутите из него винты. - Переустанавливая проектор со стола на потолок, убедит

Page 89 - Видеоплеер

36РУССКИЙРасстояние проецирования в зависимости от размера экрана1 Разместите проектор на твердой ровной поверхности вместе с ПК или источником аудио

Page 90

37РУССКИЙФормат экрана 16:9 [1,2 x увеличение]Размер экранаШирина экрана (Y) (мм)Высота экрана (X) (мм)Расстояние проецирования (D) (мм)(дюймы) (мм)40

Page 91 - Поддерживаемые видеофайлы

38РУССКИЙФормат экрана 16:9 [1,0 x увеличение]Размер экранаШирина экрана (Y) (мм)Высота экрана (X) (мм)Расстояние проецирования (D) (мм)(дюймы) (мм)33

Page 92

39РУССКИЙСистема безопасности Kensington• Для защиты от кражи данный проектор оснащен стандартным разъемом системы безопасности Kensington. Подсоедин

Page 93

4РУССКИЙ• Не размещайте горючие материалы, такие как аэрозоли, вблизи проектора. - Это может привести к пожару.• Не разрешайте детям забираться на п

Page 94 - Воспроизведение музыки

40РУССКИЙПУЛЬТ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯОткройте крышку отсека для батарей на задней стороне пульта ДУ и вставьте необходимые батареи в отсек для бата

Page 95 - 1 2 3 4 5 6

41РУССКИЙИспользование функции SIMPLINK.Доступ к главному меню. - При нажатии и удерживании кнопки отображается история предыдущих действий.Отобр

Page 96

42РУССКИЙ• При использовании пульта дистанционного управления оптимальное расстояние для удаленного управления составляет не более 6 метров (слева/сп

Page 97

43РУССКИЙИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОЕКТОРАФокус изображения на экранеКогда изображение появилось на экране, убедитесь, что оно в фокусе и не выходит за пределы

Page 98 - Средство просмотра файлов

44РУССКИЙПросмотр с помощью проектора1 Если проектор находится в режиме ожидания, нажмите кнопку (ПИТАНИЕ), чтобы включить проектор.2 С помощью кн

Page 99

45РУССКИЙПОДКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВК проектору можно подключить различные внешние устройства.Компьютер/НоутбукЦифровая фото- / видеокамераНаушникиUSBDVDАу

Page 100

46РУССКИЙПодключениеHDMIПодключите к проектору ресивер HD, DVD-проигрыватель или внешние устройства и выберите соответствующий режим входа.Для подклю

Page 101

47РУССКИЙПодключение к ПКПроектор поддерживает стандарт Plug and Play. При подключении компьютер автоматически распознает проектор без установки допол

Page 102

48РУССКИЙПодключение ноутбукаДля использования различных функций можно подключить проектор к ноутбуку.С помощью кабеля HDMI подключите порт проектора

Page 103 - Общий доступ к смартфону

49РУССКИЙПодключениенаушниковПодключение наушниковЗвук проектора можно слушать через наушники.Не входит в комплект поставки

Page 104

5РУССКИЙ• Устанавливать изделие на потолок должен квалифицированный специалист по монтажу, используя одобренные инструменты. В случае ненадлежащей ус

Page 105

50РУССКИЙПодключениецифровогоусилителяПодключите цифровой аудиовход цифрового усилителя к порту "OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT" проектора с по

Page 106 - Общий доступ к ПК

51РУССКИЙПодключениесмарт-устройства(смартфона,планшетаидр.)• (ВХОД) AllInputs(Всевходы) HDMI1/HDMI2• Рисунок может отличаться от факти

Page 107

52РУССКИЙТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕРегулярно выполняйте чистку проектора, чтобы сохранить его в надлежащем состоянии.ОчисткаЧистка объектива• При запыл

Page 108

53РУССКИЙТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИМОДЕЛЬ HU80KG (HU80KG-GL)Разрешение (пикселей)3 840 (по горизонтали) × 2 160 (по вертикали)1)Формат экрана 16:9 (по

Page 109

54РУССКИЙПоддерживаемый режим HDMI (DTV)РазрешениеЧастота горизонтальной развертки (кГц)Частота вертикальной развертки (Гц)640 x 480 31,46 59,94640 x

Page 110 - ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОГО ПРОЕКТОРА

55РУССКИЙРазрешениеЧастота горизонтальной развертки (кГц)Частота вертикальной развертки (Гц)3 840 x 2 160p 134,86 59,943 840 x 2 160p 135 60,004 096 x

Page 111

56РУССКИЙПоддерживаемый режим HDMI (ПК)РазрешениеЧастота горизонтальной развертки (кГц)Частота вертикальной развертки (Гц)640 x 350 31,46 70,09720 x 4

Page 112 - Запись в масштабе

57РУССКИЙУведомление о программном обеспечении с открытым исходным кодомДля получения исходного кода по условиям лицензий GPL, LGPL, MPL и других лице

Page 113

58РУССКИЙУсловные обозначенияОзначает переменный ток (AC).Означает постоянный ток (DC).Означает оборудование класса II.Означает режим ожидания.Означае

Page 115 - 1 Нажмите кнопку

6РУССКИЙПитание ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!• ОТКЛЮЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА ОТ ОСНОВНОГО ИСТОЧНИКА ПИТАНИЯ - Вилка питания служит для отключения устройства. На случай во

Page 116 - Использование Интернета

ПРОЕКТОР LG webOS 3.5Приведенное изображение может отличаться от вашего проектора.Экранное меню (OSD) проектора может несколько отличаться от меню, пр

Page 117

2РУССКИЙСОДЕРЖАНИЕПРОЕКТОР LG webOS 4Руководство по главному меню 4 - Использование функции Главного экрана на проекторе LG webOS 4Настройка сети 8

Page 118

3РУССКИЙСредство просмотра файлов 39 - Просмотр файлов 39 - Навигация в приложении File Viewer 40Подключение через интерфейс USB 42 - Советы по испо

Page 119 - Уведомления

4РУССКИЙПРОЕКТОР LG webOSРуководство по главному менюИспользование функции Главного экрана на проекторе LG webOSГлавный экран открывается нажатием на

Page 120 - ОБЗОР НАСТРОЕК

5РУССКИЙОписание 3 Добавление понравившегося содержимого осуществляется просто и быстро. (В некоторых странах эта функция недоступна. При выборе этой

Page 121 - Настройки раздела Экран

6РУССКИЙУправление приложениямиМожно просмотреть список всех приложений, установленных на проекторе, изменить их расположение или удалить.1 Выберите

Page 122

7РУССКИЙОтмена текущей функции• Экранные меню (OSD) проектора могут отличаться в зависимости от модели.1 Нажмите кнопку на пульте ДУ.2 Выберите и

Page 123

8РУССКИЙНастройка сетиНастройка сетиЕсли вы настроите параметры сети, вы сможете пользоваться различными сервисами, такими как онлайн-контент и прилож

Page 124

9РУССКИЙПредупреждения настройки сети• Используйте стандартный кабель LAN (Cat7 или выше с разъемом RJ45, 10 Base-T или 100 Base TX портом ЛВС). • С

Page 125

10РУССКИЙКАК УПРАВЛЯТЬ ПРОЕКТОРОМИспользование экранного пульта ДУС помощью экранного пульта ДУ можно управлять внешними устройствами, подключенными к

Page 126

7РУССКИЙ ВНИМАНИЕ!• Отключая кабель питания, держите его за вилку. - В противном случае это может привести к повреждению устройства или пожару. • Не

Page 127

11РУССКИЙОписание 1 Настройка параметра Set Up Universal Control (НАСТР. УНИВ. ПУЛЬТ) для внешних устройств, подключенных к проектору.После выбора уст

Page 128 - Настройки раздела Звук

12РУССКИЙНастройка универсального пульта ДУС помощью пульта ДУ Magic или Slim можно управлять такими устройствами, как цифровая приставка, проигрывате

Page 129

13РУССКИЙSIMPLINK (HDMI-CEC)Использование SIMPLINKМожно с удобством управлять и использовать различные мультимедийные устройства, подключенные через H

Page 130

14РУССКИЙПоддерживаемые функции SIMPLINK• Мгновенное воспроизведениеПри запуске устройства мультимедиа можно сразу начать просмотр контента с этого у

Page 131

15РУССКИЙИспользование приложения LG TV PlusПриложение, установленное на смартфоне, позволяет управлять функциями проектора.1 Загрузите приложение LG

Page 132

16РУССКИЙ 1 2 3 Описание 1 Использование тех же функций, что и с помощью указателя пульта ДУ Magic и кнопок со стрелками. 2 Регулировка громкости

Page 133

17РУССКИЙМобильное соединение MagicИспользование мобильного соединения MagicМобильное соединение Magic позволяет делиться и воспроизводить контент, хр

Page 134

18РУССКИЙИспользование клавиатуры и мышиИспользование проводной/беспроводной USB-мышиПодключите мышь к порту USB. Используйте мышь, чтобы перемещать у

Page 135

19РУССКИЙИспользование джойстикаПодключите джойстик к USB-порту проектора в том случае, если для игры необходимо использование джойстика.• Рекомендуе

Page 136

20РУССКИЙКАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ РАЗЛИЧНЫМ КОНТЕНТОМLG Content Store• Данная функция доступна только для определенных моделей.Можно загружать и использовать

Page 137

8РУССКИЙ• Используйте только оригинальный кабель питания, предоставленный LG Electronics. Не используйте другие кабели питания. - В противном случае

Page 138

21РУССКИЙСоздание списка пожеланий• Данная функция доступна только для определенных моделей.Использование функции Мое содержимоеДобавив необходимое с

Page 139

22РУССКИЙСоздание учетной записи• Данная функция доступна только для определенных моделей.Создание учетной записи LGВ разделе Account Management (Упр

Page 140

23РУССКИЙУправление учетной записью• Данная функция доступна только для определенных моделей.Управление учетной записью LGВы можете управлять данными

Page 141

24РУССКИЙИспользование приложений и контента• Данная функция доступна только для определенных моделей.Установка приложенийЧтобы установить различные

Page 142

25РУССКИЙПросмотр контента VOD• Данная функция доступна только для определенных моделей.Можно просматривать телесериалы, фильмы и многое другое с пом

Page 143

26РУССКИЙПоиск контентаПоискФункция Search (Поиск) позволяет находить и использовать различный контент и информацию. Можно выполнять поиск различных ф

Page 144

27РУССКИЙПРОСМОТР ФАЙЛОВ С ДРУГИХ УСТРОЙСТВФото и видеоПросмотр фотографий и видеоВы можете просматривать фотографии и видео с помощью приложения Phot

Page 145

28РУССКИЙПроигрыватель для воспроизведения фотографийПри выборе фотографии в приложении Photo & Video (Фото и видео) запускается проигрыватель для

Page 146 - Доступность

29РУССКИЙПоддерживаемые форматы файлов изображенийТип файла Формат Разрешение.jpeg.jpg.jpeJPEGМин.: 64 x 64Макс.:Нормальный тип: 15 360 (Ш) x 8 640 (В

Page 147 - Обновление ПО

30РУССКИЙВидеоплеерПри выборе видео в приложении Photo & Video (Фото и видео) запускается видеоплеер. Вы можете просматривать сохраненные видео. 2

Page 148 - НЕИСПРАВНОСТЕЙ

9РУССКИЙ• Никогда не открывайте крышки проектора. - Существует повышенный риск поражения электрическим током.• Не следует смотреть прямо в объектив

Page 149 - Неполадки в работе экрана

31РУССКИЙНастройка дополнительных параметров 1 2 3 4 5 Описание 1 Изменение настроек субтитров. 2 Настройка звуковой дорожки. 3 Включение режи

Page 150 - Проблемы со звуком

32РУССКИЙПоддерживаемые видеофайлыМаксимальная скорость передачи данных:• Видео Full HDH.264 1920 x 1080@60P BP/MP/[email protected] 40 Мбит/сHEVC 1920 x 1080@

Page 151 - Проблемы с подключением ПК

33РУССКИЙПоддерживаемые видеокодекиРасширение Кодек.asf.wmvВидеоПрофили VC-1 Advanced (кроме WMVA), VC-1 Simple и VC-1 MainЗвукWMA Standard (кроме WMA

Page 152 - Фото и видео— проблемы с

34РУССКИЙПредупреждения относительно воспроизведения видеозаписей• Некоторые субтитры, созданные пользователями, могут работать некорректно.• Видеоф

Page 153

35РУССКИЙМузыкаВоспроизведение музыкиВы можете прослушивать музыку с помощью приложения Music (Музыка).1 Нажмите кнопку на пульте ДУ.2 Запустите п

Page 154

36РУССКИЙИспользование музыкального проигрывателяМузыкальный проигрыватель позволяет выбирать музыку из других приложений и использовать ее в качестве

Page 155

37РУССКИЙОписание 4 Изменение положения музыкального проигрывателя. 5 Свертывание окна музыкального проигрывателя. 6 Закрытие музыкального проигрывате

Page 156 - Проблемы с учетной записью LG

38РУССКИЙПоддерживаемые форматы аудиоФормат файлаПараметр Информация.mp3Битрейт 32–320кбит/сЧастота дискретизации16–48кГцПоддержка MPEG-1, MPEG-2Кан

Page 157 - Проблемы с интернет-браузером

39РУССКИЙСредство просмотра файловПросмотр файловМожно просматривать файлы документов, хранящиеся на подключенном устройстве.1 Нажмите кнопку на пу

Page 158

40РУССКИЙНавигация в приложении File Viewer 1 2 3 4 5 6 7 Описание 1 Возврат к общему списку контента. 2 Переход на указанную страницу. 3

Comments to this Manuals

No comments