LG 50PG60UR User Manual

המזלפ תייזיוולט | LCD תויזיוולטשמתשמ ךירדמםימגדמ LCD תויזיוולט32LG6***37LG6***42LG6***47LG6***42LG7***47LG7***52LG7***32LG8***42LG8***.רישכמה תלעפה ינ

8הנכהLCD תויזיוולטUSB תסינכHDMI תסינכHDMI IN-ל HDMI תוא רוביחלS-Video תסינכ S-Video תאיצי רוביחל.S-VIDEO ןקתהמואידיו/וידוא תסינכ ואידיו/וידוא תאיצי ור

98חפסנחפסנתויעב ןורתפהניקת הרוצב תלעופ הניא היזיוולטהדבוע וניא קוחרה טלשה.לושכמ הווהמה ,קוחרה טלשל רצומה ןיב והשלכ ץפח שי םא וקדב(- לומ - ,+ לומ +) ?ה

99חפסנתלעופ הניא עמשה תייצקנופלוק ןיא ךא רדסב הנומתה.(לוק תמצוע וא) +/- ןצחלה לע וצחל(הקתשה) MUTE ןצחלה לע וצחל ?קתשומ לוקה.ומצע רודישב היעבהש ןכתיי

100חפסנחפסנהקוזחת תא תובכל ודיפקה :תוריהז .םכלש היזיוולטה ייח ךרוא תא ךיראהל לוכי רידסו ינדפק יוקינ .תומדקומ תולקת עונמל ןתינ.יוקינ תלועפ לכ ינפל למשח

101חפסנרצומה טרפמםימגד42PG6***50PG6***60PG6***42PG60UR-TA42PG61UR-TA50PG60UR-TA50PG61UR-TA60PG60UR-TA60PG61UR-TAתודימ x בחור) x הבוג(קמועדמעמ םעמ"

102חפסנחפסנםימגד32LG6***37LG6***42LG6***47LG6***32LG60UR-TA37LG60UR-TA42LG60FR-TA47LG60FR-TAתודימ הבוג x בחור)(קמוע xדמעמ םעמ"מ 805.6 x 626 x 333

103חפסנקוחר טלשה תונכת .םירחא םינרצי לש םירישכמה תיברמ תלעפהל ותוא תנכתל ןתינ .ילסרבינוא טלש וא ירחסמ-בר אוה קוחרה טלשה.םירחא םיגתומ לש םימגדה לכב טול

104חפסנALPHASTAR DSR 123AMPLICA 050Astro Philips(ML) 159Astro Thompson(ML) 160Astro Nokia(ML) 161BIRDVIEW 051 126 129CHANNEL MASTER 013 014 015 018036

105חפסנIR דוקרבחל דציכ .1.היזיוולטב קוחר טלשה עקשל לבכב רבוחמה קוחר טלשה תא ורבחקוחר טלשה לש IR ידוק .2האיציה תוא לג תרוצ455KHz-ב 37.917KHz תואל תננפו

106חפסנחפסנ(Hexa) דוקהיצקנופהרעה(Hexa) דוקהיצקנופהרעהOBINPUTקוחר טלש ןצחל09MUTEקוחר טלש ןצחל08POWERקוחר טלש ןצחל(יוביכ/הלעפה)53LISTקוחר טלש ןצחל60PIPק

107חפסנRS-232C ךרד תינוציח הרקב(דבלב המזלפ תויזיוולטב) טולשל תנמ לע (A/V תרקב תכרעמ וא ישיא בשחמ ןוגכ) ינוציחה הרקבה ןקתהל RS-232C-ה תסינכ עקש תא ורבח

9הנכה:HDMI תסינכ .HDMI IN-ל HDMI תוא ורבח HDMI/DVI עקשל DVI(VIDEO) תוא ורבח ,ןיפוליחל.HDMI-ל DVI לבכ תועצמאב ,42/47LG6*** םימגדב הנימז HDMI IN 3)(42

108חפסנחפסנRS-232C תורוצת(תיטרדנטס הניא) םיטוח 3 תרוצת(יטרדנטס RS-232C לבכ) םיטוח 7 תרוצתPC TVRXD 2 3 TXDTXD 3 2 RXDGND 5 5 GNDDTR 4 6 DTRDSR 6 4 DSRR

109חפסנתודוקפ תמישר הדוקפ1 הדוקפ2עדימ(ילמיצדסקה) הדוקפ1 הדוקפ2עדימ(ילמיצדסקה)Power .01ka 01~00ןוזיא .15kt64~00בחור-הבוג סחי .02kc*םיעבצה ןווג .16ku0

110חפסנחפסנ(k a :הדוקפ) Power .01היזיוולטה יוביכ/תקלדה[Cr] [םינותנ] [ ] [רישכמ יוהיז] [ ] [k] [a] רודישהקלדה :01 ןותנ יוביכ :00 ןותנ[x] [םינותנ] [NG

111חפסנ(k k :הדוקפ) תודח .10.ךסמה תודח ןוויכ טירפתה ךרד ךסמה תודח תא ןוויכל םג םכתורשפאב.PICTURE[Cr] [םינותנ] [ ] [רישכמ יוהיז] [ ] [k] [k] רודיש64 :

112חפסנחפסנ(k z :הדוקפ) גירח בצמ .20.גירח בצמ יוהיז[Cr] [םינותנ] [ ] [רישכמ יוהיז] [ ] [k] [z] רודישהאירק :FF ןותנ[x] [םינותנ] [NG/רושיא] [ ] [רישכמ

113חפסנ(m a :הדוקפ) תונחת ןוויכ .25.אבה ינשמ/ישאר/יזיפ רפסמל ץורע ןוויכ [ ] [1ןותנ] [ ] [0ןותנ] [ ] [רישכמ יוהיז] [ ] [m] [a] רודיש[Cr] [2ןותנ]63H ם

10הנכההנכהדמעמה תבכרה.םכלש היזיוולטה הארממ הנוש תויהל יושע ןאכ גצומה רויאה.אלמ ןפואב קדוהמ גרובה םאה וקדב ,ינחלושה דמעמה תבכרה ןמזב ,ידימ בר חוכב גרוב

11הנכה יפלכ הנופ ךסמהשכ תוריהזב היזיוולטה תא וחינה .ךסמל קזנ עונמל תנמ לכ דפורמ חטשמ לע הטמ.היזיוולטה סיסב לא דמעמה ףוג יקלח תא וביכרה Cover Base

12הנכהדבלב 42LG7***, 32/42LG8*** יפלכ הנופ ךסמהשכ תוריהזב היזיוולטה תא וחינה .ךסמל קזנ עונמל תנמ לע דפורמ חטשמ לע הטמ.היזיוולטה סיסב לא דמעמה ףוג יק

13הנכהםיטוחה רודיסל ירוחא יוסיכ.םכלש היזיוולטה הארממ הנוש תויהל יושע ןאכ גצומה רויאה 42PG6***.שרדנכ םילבכה תא ורבח ."ינוציח דויצ רוביח" ק

14הנכה50PG3***.שרדנכ םילבכה תא ורבח  דויצ רוביח" קרפב ונייע ,ףסונ דויצ רבחל ידכ ."ינוציח.רויאב גצומכ םילבכה רודיס ספת תא ורבח  ,םילבכל

15הנכה32/37/42/47LG6*** רודיס ספתבש תינושלה לומ חדקה תא ונווכ .םילבכה.רויאב גצומכ םילבכה רודיס ספת תא ובבוס האצותכ רבשיהל לולע הז םילבכ ספת :הרעה.יד

16הנכההנכההלש הליפנ עונמל תנמ לע ריקל היזיוולטה תדמצה.ריקל היזיוולטה תא דימצהל תנמ לע םישורדה םיביכרה תא שוכרל םכילע.הפיחד לש הרקמב הלש הליפנ עונמל תנ

17הנכה.'וכו ,ןחלוש לע ,ריקה לע ןוגכ ,תונוש םיכרדב רישכמה תא ןיקתהל ןתינ.תיקפוא הנקתהל הדעונ היזיוולטהןחלוש יבג לע הנקתה.היזיוולטל ביבסמ (מ"ס

18הנכההנכה.םינקתהה ןיב םירוביחה לכ תמלשה רחאל דע למשחה ילבכ תא רבחל ןיא ,רישכמל קזנ עונמל ידכהנטנאל רוביח .הנטנאה ןוויכ תא ונווכ ,תיבטימ הנומת תוכיא ת

19ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתה.םינקתהה ןיב םירוביחה לכ תמלשה רחאל דע למשחה ילבכ תא רבחל ןיא ,רישכמל קזנ עונמל ידכ.42/50/60PG6*** םימגדה תא םיגיצ

20ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהHDMI לבכ תועצמאב ריממ רוביח ,HDMI/DVI IN 1 הסינכל ילטיגידה ריממה לש HDMI תאיצי תא ורבח  (32/42LG8*** ,32/37LG6**

21ינוציח דויצ תנקתהDVI-ל HDMI לבכ תועצמאב רוביחHDMI IN HDMI DVI IN HDMI/DVI IN 1AUDIO(RGB/DVI)RGB(PC)RGB INRS-232C IN(CONTROL)L/MONORAUDIOAVVIDEOIN 1O

22ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהDVD תנקתהComponent לבכ תועצמאב רוביח םיעקשל DVD-ה לש (PR ,PB ,Y) ואידיווה תואיצי תא ורבח .רישכמב COMPONENT IN VI

23ינוציח דויצ תנקתהS-Video לבכ תועצמאב רוביח S-Video הסינכל DVD-ה לש S-Video תאיצי תא ורבח  .היזיוולטה רישכמב עמשה תסינכ יעקשל DVD-ה לש עמשה תואיצי

24ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהHDMI לבכ תועצמאב רוביח HDMI/DVI IN תסינכ עקשל DVD-ה לש HDMI תאיצי תא ורבח  (32/42LG8*** ,32/37LG6*** דבלמ) HDMI

25ינוציח דויצ תנקתה(VCR) ואידיו רישכמ תנקתה .היזיוולטל ואידיווה רישכמ ןיב תואנ חוורמ לע ורמש ,הנומת ישערו תוערפהמ ענמיהל ידכ ידיצל תועובקה תונומתה ,4:

26ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהRCA לבכ תועצמאב רוביח וידוא ,בוהצ = ואדיו) תוסינכה יעבצ תא ומיאתה .ואידיווה רישכמל היזיוולטה ןיב AUDIO/VIDEO תוסינ

27ינוציח דויצ תנקתהS-Video לבכ תועצמאב רוביח הסינכל ואידיווה רישכמ לש S-Video תאיצי תא ורבח  היהת הנומתה תוכיא .היזיוולטה רישכמב S-Video.(RCA לבכ) ה

םירזיבא1םירזיבא.םכלש היזיוולטה םע וללכנ םיאבה םירזיבאה יכ ואדו.רישכמה תא םתשכר ולצא קוושמל ונפ אנ ,והשלכ רזיבא רסח םא.םכלש היזיוולטה הארממ הנוש תויהל

28ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהרחא A/V רוקמ לש הנקתה ,בוהצ = ואדיו) תוסינכה יעבצ ןיב ומיאתה .ינוציחה דויצה לש הלאל היזיוולטה לש AUDIO/VIDEO יעקש

29ינוציח דויצ תנקתהתינוציח ואירטס תכרעמ לש הנקתה רפוו-באס ףיסוהל ידכ וא ינוציח רבגמ רבחל ידכ הלא תולועפב שמתשה.םכתושרבש דנוארסה תכרעמל יעקשל ואירטסה ר

30ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהAV תאיצי תנקתה םכל תרשפאמה תדחוימ תוא תאיציל תלוכיב תדיוצמ היזיוולטה.ךסמ וא תפסונ היזיוולט רבחל AV OUT יעקשל ךסמה

31ינוציח דויצ תנקתהישיא בשחמ תנקתה .היזיוולטה לש תורדגהל יטמוטוא ןפואב ומצע ןווכמ ישיאה בשחמה רמולכ ,"לעפה-סנכה" תלוכי קפסמ היזיוולטה רישכמD

32ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהתורעה ! תא ורבח ,םידחו םיינויח עמשו הנומתמ תונהיל ידכ .היזיוולטל בשחמה רישכמה ךסמ לע העובק הנומת תגצהמ וענמיה הלול

33ינוציח דויצ תנקתההמזלפ תויזיוולטRGB-PC בצמHDMI-DTV בצמהיצולוזר היצולוזר(kHz) תיקפוא תיכנא היצולוזר(Hz)היצולוזר היצולוזר(kHz) תיקפוא תיכנא היצולוזר(H

34ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתהבשחמ בצמל ךסמה תרדגה(דבלב RGB[PC] בצמ) תיטמוטוא הרדגה רחאל .הנומתב תוביצי-יא רועזמו הנומתה םוקימ לש יטמוטוא ןוויכ

35ינוציח דויצ תנקתה(דבלב RGB[PC] בצמ) ינדי ןוויכךסמה םוקימו ןועשה ,הזפה ןוויכ - םיוותה םא דוחייבו יטמוטוא ןוויכ רחאל הרורב הניא ןיידע הנומתה םא.הנומתה

36ינוציח דויצ תנקתהינוציח דויצ תנקתה(42PG6*** דבלמ) Wide XGA בצמב הריחב RGB בצמ לש היצולוזרה תא ומיאתה ,הליגר הנומתב תופצל ידכ.XGA בצמ לש הריחבל.RGB[P

37ינוציח דויצ תנקתהלוחתא(ןרציה תורדגהל סופיא).יחכונה בצמב תלעופ וז היצקנופ :ןווכש ךרעה תא ספאל ידכ ושמתשה ןכמ רחאלו (טירפת) MENU ןצחלה לע וצחל .(הנו

2םיניינע ןכותםיניינע ןכות1 ...םירזיבאהנכה4 ... ימדקה הרקבה חול ינצחל7

38םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצMUTERETURNAV MODEFAVTVINPUTSTBPOWERQ. MENUMENUOKP1234567809LISTQ.VIEWDVDTIMESIZEUPDATEREVEALINDEXHOLD TEXTPIP11םיצורע ת

39םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצMUTERETURNAV MODEFAVTVINPUTSTBPOWERQ. MENUMENUOKP1234567809LISTQ.VIEWDVDTIMESIZEUPDATEREVEALINDEXHOLD TEXTPIP םיציחה ינ

40םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצהיזיוולטה תקלדה.ולש תונוכתב שמתשהל ולכות ,קלוד היזיוולטה רישכמשכ.ןיקת ןפואב למשחה לבכ תא ר

41םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצריהמ טירפת הממ תצקמב הנוש תויהל היושע םכלש היזיוולטה לש (ךסמה לע הגוצת) OSD-ה תגוצת.הז ךירדמב עיפומש ןהב שמתשהל םייושע

42םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצךסמה יטירפת לש ןוויכו הריחב.הז ךירדמב עיפומש הממ תצקמב הנוש תויהל היושע םכלש היזיוולטה לש

43םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפציטמוטוא םיצורע ןוויכ עגרב .(99 דע 0) ץורע רפסמ יפל היזיוולט יצורע 100 דע רומשל ןתינ וא P Λ/V םינצחלב שמתשהל ולכות ,םיצו

44םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצינדי םיצורע ןוויכ.ינדי ןפואב ,יוצרה רדסב םיצורעה תא ןגראלו ןווכל םכל רשפאמ ינדי ןוויכ ידכ

45םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצןידע ןוויכ.היוקל הטילקה רשאכ קרו ךא שרדנ ןידעה ןוויכה ,ללכ ךרדב םינצחלה לע ןכמ רחאלו (טירפת) MENU ןצחל לע וצחל  .(תור

46םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצץורעל םש תאצקה.ץורע רפסמ לכל םיוות השימחל דע לעב םש תוצקהל םכתורשפאב םינצחלה לע ןכמ רחאלו

47םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצBOOSTER רישכמ קר .תילנויצפוא היצקנופ הנה BOOSTER ,םימיוסמ םימגדב .וזה היצקנופה תא עצבל לוכי BOOSTER לעב היזיוולט.(לעופ)

3םיניינע ןכותהפשו לוק תרקב82 ...יטמוטוא לוק תמצוע ןזאמ – שארמ תועובק לוק תורדגה83 ...(

48םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תכירע ,ףסונב .םירומש םיצורע לע גלדל וא קוחמל םכל תרשפאמ וז היצקנופ ינותנ קיתעהל וא

49םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצףדעומ ץורע םיפדעומה םיצורעה תא תורישי רוחבל םכל תרשפאמ וז היצקנופ.םכילע םיצורעב רוחבל ידכ (םיפדעומ) FAV ןצחל לע םימעפ ר

50םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורעה תלבטל האירק תלבט תגצה ידי לע ןורכיזב םינסחואמה םיצורעה תא קודבל םכתורשפאב .םיצורעה

51םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצ.SIMPLINK למסה םע םינקתה רובע קרו ךא תדבוע וז הלועפ.SIMPLINK למסה תא וקדב אנ ,SIMPLINK למסה םע רחא ןרצי לש םינקתה רישכמ

52םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצSIMPLINK תויצקנופ(רוטילקתב תגצה) Disc Playback .WW-ו ,XX ,II , ,X ,OK ,Λ/V/</> םינצ

53םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםינצחל תליענ ליעפהל ידכ קוחרה טלשב ךרוצ היהיש ךכ היזיוולטה תא רידגהל ןתינ.התוא.תרשואמ אל הייפצ עונמל ידכ וז הנוכתב שמתש

54םיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצםיצורע תרקב / היזיוולטב הייפצAV בצמ AV ינקתה רוביח ןמזב םיילמיטפואה לילצבו הנומתב רוחבל םכתורשפאב.תינוציח הסינכל רוקמה

55USB ןקתהב שומישUSB ןקתהב שומישUSB-ה ןקתה רוביח ןמזב.יטמוטוא ןפואב גצומ הז ךסמ ,USB ןקתה רוביח תעב תא קוחמל וא השדח היקית ףיסוהל םכתורשפאב ןיא ,USB ן

56USB ןקתהב שומישUSB ןקתהב שומישתונומת תמישר .USB ןקתהב (*.jpg) תונומת יצבוק קרו ךא גיצהל ןתינ .היזיוולטה תלעפהל המגוד תושמשמ ןלהלש תונומתה .םכלש רישכ

57USB ןקתהב שומישתויפוקשה תגצמב הייפצ *.תויוצרה תונומתה תריחבל Λ/V םינצחלב ושמתשה . -ב הריחבל < ןצחלה לע וצחל .OK ןצחלה לע וצחל .תויפוקשה תגצ

4הנכההנכהימדקה הרקבה חול ינצחל היזיוולטה רישכמב חולהמ תצקמב הנוש תויהל יושע ןאכ גצומה רויאה .ימדקה הרקבה חול לש תטשופמ הגוצת יהוז.םכלש .יוקינה תילטמ ת

58USB ןקתהב שומישUSB ןקתהב שומישהקיזומ תמישר.הלא םיצבק תעמשהב ךומתי אל הז םגדש ןכתיי .םירצוי תויוכז לש תולבגמ ליכהל םילולע (*.mp3) םייונק הקיזומ יצבוק

59USB ןקתהב שומיש ידכ ךות תמיוסמ הפוקת ךשמל והשלכ ןצחל לע וצחלת אל םא ףוצת (ןלהל גצומכ) העמשהה לש עדימה תבית ,העמשהה.ךסמ רמושכ?ךסמה רמוש םרגיהל לולעש

60USB ןקתהב שומישUSB ןקתהב שומישםיטרס תמישר.היזיוולטב םיטרס יצבוק תגצה תעב שומישב תאצמנ המישרה .USB ןקתה יוהיז תעב תלעפומ םיטרסה תמישר.םתלעפהב תכמותו

61USB ןקתהב שומיש.םייוצרה םיטרסה תורתוכ תריחבל Λ V םינצחלב ושמתשה .טירפתהו טרסה תגצהל OK ןצחלה לע וצחל ONOFFControl Language PositionSync ARCDD To

62USB ןקתהב שומישUSB ןקתהב שומישDIVX םושיר דוק רפסמ תועצמאב .היזיוולטה לש DivX םושיר דוק רפסמ תא ורשא.www.divx.com/vod רתאב םיטרס שוכרל וא רוכשל ןתינ

63הנומת תרקבהנומת תרקב(הנומת ךותב הנומת) PIP-ב הייפצ הסינכ תורוקמ ינש גיצהל םכל רשפאמ PIP בצמ.תינמז-וב היזיוולטה ךסמ לע םינוש רתוי הנטק הנומת גיצי ינש

64הנומת תרקבהנומת תרקב(בחור-הבוג סחי) הנומת לדוג תרקב Zoom 1/2-ו 14:9 ,4:3 ,Original ,16:9 :םינוש הנומת יטמרופב ךסמב תופצל םכתורשפאב.Just Scan-ו:םיאבה

65הנומת תרקבJust Scan הריחב ,ההובג היצולוזר םע תונומתב הנומתה תוכיאב הייפצל ליבות וז תורשפאב הנומתה תוכיא תא דבאל ילבמ רתויב הבוטה.תירוקמה Zoom1 גיצה

66הנומת תרקבהנומת תרקבשארמ תועובק הנומת תורדגהשארמ תועובק תורדגה – הנומת בצמ.יבטימה הנומתה הארמל היזיוולטה תא ןווכמ הנומת בצמ לע (הנומת בצמ) Picture M

67הנומת תרקב(רק/ינוניב/םח) עבצה ןווג לש תיטמוטוא הרקב תורשפאב ורחב ,(לדחמה תרירב יכרעל סופיא) םיכרעה לוחתאל .(רק) Cool תורשפאב ורחב .תויטמוטוא עבצ תומ

5הנכהLCD תויזיוולט32/37/42/47LG6***OKPMENUINPUTPROGRAMME ינצחל PROGRAMME(םיצורע) VOLUME ינצחל(עמש תמצוע)OK ןצחל MENU ןצחל(טירפת) INPUT ןצחל(הסינכ)םכח

68הנומת תרקבהנומת תרקבינדי הנומת ןוויכשמתשמ תויורשפא – הנומת בצמ תא ונווכ ,ךסמה תוריהבב הטילשל (עקר תרואת) Backlight.LCD-ה ךסמ תוריהב ךשוחהו רואה תומ

69הנומת תרקבשמתשמ תורשפא – םיעבצה תרוטרפמט תפדעומה םיעבצה הרוטרפמטל לוחכה ,קוריה ,םודאה ינווג ןוויכל.םכילע וא "User 1" תורשפאב הריחב רחאל קר

70הנומת תרקבהנומת תרקבהנומת רופיש תייגולונכט – הנומת רופישל LG Electronics לש תידוחיי היגולונכט איה XD תותוא דוביעל םדקתמ םתירוגלא ךרד יתימא HD רוקמ

71הנומת תרקבGAMMA - םדקתמ םיגיצמ םיכומנ המאג יכרעו תונבל תונומת םיגיצמ םיהובג המאג יכרע.ההובג תוידוגינ םע תונומת.RGB-PC בצמב וז היצקנופב שמתשהל תורשפא

72הנומת תרקבהנומת תרקביתימא עונלוק/טרס בצמ – םדקתמ.םיטרס תגצהל תיבטימה הנומתה תוכיאל היזיוולטה תרדגה S-Video ,AV ,Analog TV בצמב קר תלעופ וז הנוכת.(דב

73הנומת תרקב(ךשוח) רוחש תמר – םדקתמ הנומתה הארמל רישכמה תא תנווכמ וז היצקנופ ,טרסב הייפצ תעב תועצמאב ךסמה לש תוריהבהו תוידוגינה ןוויכ ידי לע רתויב הבו

74הנומת תרקבהנומת תרקב(דבלב LCD תויזיוולטב) EYE CARE.רוונס תעינמל ידמ ריהב ךסמהש ןמזב תוריהבה ןוויכל ,(2 וא 1 שמתשמ ,קחשמ ,טרופס ,ליגר) הנומת בצמב הרי

75הנומת תרקב(תיתימא העונת) TRUMOTION – םדקתמ(דבלב 42/47/52LG7***) וא העונת ישוטשט אלל תיברמה הנומתה תוכיא תגשהל תשמשמ.טרסב וא תוריהמ תונומתב םיפוצ םתא

76הנומת תרקבהנומת תרקבהנומת סופיא ,'עבצ תרוטרפמט' ,'הנומת בצמ' תורדגהה תא תספאמ וז תורשפא.ןרציה תורדגהל םאתהב 'הנומתה לדוג סח

77הנומת תרקב(תיתימא העונת תמגדה) TRUMOTION DEMO(דבלב 42/47/52LG7***) TruMotion Demo בצמשכ ןיב םילדבהב תופצל וז היצקנופב ושמתשה.יובכ TruMotion Demo בצמ

6הנכה32/42LG8***OKMENUINPUTPקוחר טלשה ןשייחהנתמה/הלעפה ןווחמ.הנתמה בצמב רישכמהשכ םודא עבצב ריאמ.רישכמה תלעפה תעב לוחכ עבצב ריאמ הלעפהה ןווחמ תא ןווכל

78הנומת תרקבהנומת תרקב(דבלב LCD תויזיוולטב) הלעפה ןווחמ תקלדה ןמזב םילילצה תאו םינווחמה תוריהב תא ןווכל םכל עיסמ.רישכמה Λ/V םינצחלה לע ןכמ רחאלו (טירפ

79הנומת תרקב(ISM) הנומתה תוקבדיה תתחפהל הטיש(דבלב המזלפ תויזיוולטב) לע תגצומה ואידיו קחשמ/בשחמ ךותמ תיטטס וא תאפקומ הנומת וליפא םיאפר תנומת וילע ריאשה

80הנומת תרקבהנומת תרקבלמשח תכירצב הנומת בצמ(דבלב המזלפ תויזיוולטב).רישכמה לש למשחה תכירצ תא ןיטקהל תעייסמ וז היצקנופ םינצחלה לע ןכמ רחאלו (טירפת) MENU

81הנומת תרקבןרציה תורדגהל סופיא תויורשפא לכ תא תוריהמב ספאל תנמ לע וז היצקנופב ושמתשה.ןרציה תורדגהל םאתהב הרזחב טירפתה.היזיוולטה יצורע לכ תא תקחומ וז

82הפשו לוק תרקבהפשו לוק תרקביטמוטוא לוק תמצוע ןזאמ תפלחה תעב םג תנזואמ לוק תמצוע לע תרמוש תיטמוטוא לוק תמצוע .םיצורע םינצחלה לע ןכמ רחאלו (טירפת) MENU

83הפשו לוק תרקב(לילצ) SOUND בצמ – שארמ תועובק לוק תורדגה ,SRS TSXT :םכילע תופדעומה לוקה תורדגה תא רוחבל םכתורשפאב Cinema ,(הקיזומ) Music ,(ליגר) Stand

84הפשו לוק תרקבהפשו לוק תרקבשמתשמ בצמ – לוק תורדגה ןוויכ.לוקה רזיילוקא ןוויכ םינצחלה לע ןכמ רחאלו (טירפת) MENU ןצחלה לע וצחל .(וידוא) AUDIO טירפתב ה

85הפשו לוק תרקב(ןוזיא) Balance תופדעומה תומרל םילוקמרה לש לוקה ןוזיא תא ןווכל םכתורשפאב.םכילע תא ליעפהל ןתינ ,HDMI-ו TV, AV, Component, RGB[PC] םיבצמב

86הפשו לוק תרקבהפשו לוק תרקב לש םילוקמרה לש יוביכו הלעפההיזיוולטה.םיימינפה םילוקמרה בצמ תא ןווכל םכתורשפאב תא ליעפהל ןתינ ,HDMI-ו RGB[PC] ,Component ,

87הפשו לוק תרקב(דבלב 42LG8***) הקלחה בצמ םילוקמרב שומישה ןמזב הלענ תוכיאב לילצ ךירעהל ולכות.הקלחהה בצמ תייצקנופ תועצמאב Λ/V םינצחלה לע ןכמ רחאלו (טירפ

7הנכההנכהירוחאה חולה תודוא עדימ.םכלש היזיוולטה הארממ הנוש תויהל יושע ןאכ גצומה רויאה .ירוחאה חולה לש תטשופמ הגוצת יהוזהמזלפ תויזיוולט:HDMI תסינכ .H

88הפשו לוק תרקבהפשו לוק תרקבI/IIתיגוז / תינופואירטס הטילק.םימלענ ץורעה רפסמו הנחתה םשש רחאל ועיפוי ץורעה לש לילצה יטרפ ,תינכותב הריחב תעב.(עמש-בר) Mul

89הפשו לוק תרקבNICAM תטילק .ההובג תוכיאב ילטיגיד NICAM לילצ טולקל ןתינ ,NICAM טלקמב דיוצמ רישכמה םא .טלקנה רודישה גוסל םאתהב עמשה תאיציב רוחבל ןתינ.FM

90הפשו לוק תרקבהפשו לוק תרקבךסמה תגוצת תפשב הריחב .הפשה תא ורחב ,הליחת .היוצרה הפשב ךסמה יטירפת תא גיצהל םכתורשפאב טירפתב הריחבל Λ/V םינצחלה לע ןכמ ר

91ןמז תורדגהןמז תורדגהןועשה ןוויכ רמייט תויצקנופב שומיש ינפל הנוכנה העשה תא ןווכל םכילע.יוביכה/הלעפהה קותינ וא למשח תקספהמ האצותכ הקחמנ יחכונה ןועשה ת

92ןמז תורדגהןמז תורדגהיטמוטוא הלעפה/יוביכ רמייט ןוויכ הנתמה בצמל רישכמה תא הריבעמ (Off time) יוביכה רמייט תורשפא.שארמ רדגומ ןמז רחאל יטמוטוא ןפואב הלע

93ןמז תורדגההניש רמייט ןוויכ רמייט .ןושיל וכלתש ינפל היזיוולטה תא תובכל רוכזל םיכירצ םכניא קרפ ףולחב יטמוטוא ןפואב הנתמה בצמל היזיוולטה תא ריבעמ הנישה

94ןמז תורדגהןמז תורדגהיטמוטוא יוביכ תרדגה ,והשלכ הסינכ תוא תטלוק הניא איה ךא תלעופ היזיוולטה םא.תוקד 10 רחאל יטמוטוא ןפואב הבכית היזיוולטה םינצחלה לע

95טסקטלטטסקטלט.תונידמה לכב הנימז הניא וז הנוכת ,ריווא גזמ ,תושדח תודוא ינכדע עדימ קפסמו ,היזיוולטה יצורע תיברמ ידי לע םולשת אלל רדושמה תוריש אוה טסקטל

96טסקטלטטסקטלטTOP TEXT הצובקה תא ןמסמ בוהצה הדשה .ךסמה תיתחתב לוחכו בוהצ ,קורי ,םודא – תודש העברא גיצמ שמתשמל ךירדמה.אבה קולבה תא ןייצמ לוחכה הדשהו הא

97טסקטלטטסקטלטב תודחוימ תויצקנופ(ןועש) TIME תינש וצחל .ךסמה לש הנוילעה תינמיה הניפב ןועשה תא גיצהל ידכ הז ןצחל לע וצחל ,היזיוולט תינכותב הייפצ תעב ףד