
Français1FrançaisTable des matièresTable des matièresNotice d'utilisationConsignes de sécurité ...2Introd
10FrançaisIntroductionTélécommande1 Transmetteur infrarougeEnvoie les signaux au projecteur.2 Image Sélectionnez le mode Image depuis les sections Pré
Français11FrançaisIntroduction7 Auto Synchronise automatiquement le projec-teur sur la source d'entrée.8 Menu Appuyez sur «Menu» pour lancer l&ap
12FrançaisIntroductionInstallation de la pile de la télécommandeAppuyez fermement sur le couvercle du compar-timent à pile, et faites-le glisser pour
Français13FrançaisInstallationRGB IN RGB OUTS-VIDEO RS232CAUDIO-INVIDEOE62405SPRConnexion du ProjecteurEn raison des différences entre les ap-plicat
14FrançaisInstallationRGB IN RGB OUTS-VIDEO RS232CAUDIO-INVIDEOE62405SPREn raison des dif-férences entre les ap-plications pour chaque pays, certain
Français15FrançaisInstallationMise sous tension du projecteur1. Assurez-vous que le câble d'alimentation et le câble signal sont bien branchés.
16FrançaisInstallationMise hors tension du projecteur1. Appuyez sur le bouton « POWER » pour mettre la lampe du projecteur hors tension, vous verre
Français17FrançaisInstallationTémoin d'avertissement Lorsque le voyant DEL « TEMP » s'allume en rouge, cela signie que le projecteur est
18FrançaisInstallationRéglage de l’Image ProjetéeRéglage de la hauteur de l'image du projecteurLe projecteur est équipé de pieds réglables qui pe
Français19FrançaisInstallationBague de réglage de la focaleRéglage du zoom et de la focale du projecteurVous pouvez tourner la bague de réglage du zoo
2FrançaisNotice d'utilisation Les consignes de sécurité sont indiquées des deux façons suivantes. AVERTISSEMENT : La violation de cette instruc
20FrançaisCommandes utilisateurLe projecteur possède des menus d'afchage à l'écran qui vous permettent d'effectuer des réglages d&apos
Français21FrançaisCommandes utilisateurIMAGE Mode Image Il existe de nombreux préréglages usine optimisés pour toute une gamme de types d'ima
22FrançaisCommandes utilisateur Netteté Règle la netteté de l'image. Appuyez sur pour baisser la netteté. Appuyez sur pour augmenter la
Français23FrançaisCommandes utilisateurIMAGE | Avancé Gamma Ceci vous permet de choisir une table de gamma qui a été réglée précisément pour délivr
24FrançaisCommandes utilisateur Couleur Utilisez ces réglages pour régler les couleurs Rouge, Verte, Bleue, Cyan, Magenta et Jaune individuelles.
Français25FrançaisCommandes utilisateurÉCRAN Format Utilisez cette fonction pour choisir le format d'image souhaité. 4:3: Ce format concerne
26FrançaisCommandes utilisateur D. zoom Ajuster les dimensions d'afchage du projecteur. Appuyez sur pour réduire les dimensions d'un
Français27FrançaisCommandes utilisateurRÉGLAGE | Langue Langue Choisissez l'afchage OSD multilingue. Appuyez sur dans le sous menu puis utili
28FrançaisCommandes utilisateur Arrière Plafond. Lorsque vous sélectionnez cette fonction, le projecteur inverse et retourne l'image. Vous
Français29FrançaisCommandes utilisateurRÉGLAGES | Signal Synchro ne Permet d'éliminer le papillonnement de l'image. Utilisez le ou p
Français3FrançaisNotice d'utilisationAlimentation AVERTISSEMENTNe pas toucher la che d'alimenta-tion avec les mains humidesCeci risque de p
30FrançaisCommandes utilisateurRÉGLAGES | Avancé LogoUtilisez cette fonction pour sélectionner l'écran de démarrage dé-siré. Si des changements
Français31FrançaisCommandes utilisateurOPTIONS Recherche d’entréeLorsque cette fonction est activée « Marche », le projecteur recher-che d'autre
32FrançaisCommandes utilisateurOPTIONS | Avancé Mode puissance Veille : choisissez « Veille » pour éviter de gaspiller du courant <1W. Actif :
Français33FrançaisCommandes utilisateurOPTIONS | Paramètres Lampe Compteur de la lampe (Normal)Afche la durée de projection en mode normal. Compteu
34FrançaisAnnexesProblème : Aucune image n'apparaît à l'écran Assurez-vous que tous les câbles et les connexions électriques sont connecté
Français35FrançaisAnnexes Si le projecteur ne projette toujours pas toute l'image, vous devez également changer l'afchage du moniteur que
36FrançaisAnnexesProblème : L’image est instable ou vacillante Ajustez les «Points totaux» ou «Sync. ne» pour corriger le problème. Référez-vous à
Français37FrançaisAnnexesMessageDEL d'AlimentationDEL de la lampeDEL de la température(Vert) (Jaune) (Rouge) (Rouge)Veille (câble d'alimenta
38FrançaisAnnexesProblème : Rappels des messages Surchauffe - le projecteur a dépassé la température de fonctionne-ment recommandée et doit refroidi
Français39FrançaisAnnexesRemplacement de la lampeLe projecteur détectera automatiquement la durée de vie de la lampe. Il vous afchera un message d&a
4FrançaisNotice d'utilisationUtilisation AVERTISSEMENTSi le projecteur est dans une pièce qui présente une fuite de gaz, ne touchez pas au projec
40FrançaisAnnexesCompatibilité avec les ordinateursModes RésolutionFréquence V.(Hz) Fréquence H.(kHz) VGA 640 x 350 85 37,90640 x 400 85 37,90640 x 48
Français41FrançaisAnnexesCongurations des terminaux1 TXD2 RXD3MASSETerminal : RVB analogique (Mini D-sub 15 pin)1Entrée rouge (R/Cr)/ Sortie R95V / *
42FrançaisAnnexesAvis concernant les Réglementations & la SécuritéCet appendice liste les instructions générales concernant votre projecteur. Avis
Français43FrançaisAnnexesConsignes de mise au rebutNe pas jeter cet appareil électronique dans les déchets pour vous en débarrassez. Pour réduire la p
44FrançaisAnnexesDimensions3.24"/82.30mmLens Center2.48"/63.00mmScrew Holes for Ceiling MountScrew: M3Depth: 0.30~0.39"/7.5~10.0mm11.27
Français5FrançaisIntroductionCaractéristiques du Produit Cet appareil est un projecteur 0,55" DLP® à simple puce XGA/SVGA. Les caractéristiques l
6FrançaisIntroductionCâble d’alimentation Câble VGATélécommande sans lProjecteur avec protège-objectifVue d’ensemble du paquetCe projecteur est livr
Français7FrançaisIntroduction1. Panneau de commandes2. Capteur de la télécommande3. Bague de réglage du zoom4. Ventilation (inlet)5. Haut-parleur
8FrançaisIntroductionPorts de connexion1. Connecteur Entrée RVB2. Connecteur S-VIDEO3. Connecteur VIDEO4. Port de service RS232C5. Connecteur S
Français9FrançaisIntroductionPanneau de commandesMenu12 3 451110679 81 MISE SOUS TENSIONRéférez-vous à la section « Mise sous/hors tension du projecte
Comments to this Manuals