LG GM750 User Manual

Browse online or download User Manual for Smartphones LG GM750. LG GM750 Εγχειρίδιο Χρήσης

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 274
  • Table of contents
  • TROUBLESHOOTING
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - LG GM750

Οδηγός χρήσηςLG GM750P/N : MMBB0355806 (1.0) G© Vodafone Group 2009. Vodafone and the Vodafone logos are trade marks of the Vodafone Group. Any produc

Page 2 - Bluetooth QD ID B015842

8LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηΣύμβολοΠεριγραφήΔιαβάστε τις οδηγίες ασφαλείας στη σελίδα 9Μη χρησιμοποιείτε το τη

Page 3 - GM750 Οδηγός χρήσης

98LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠροσθήκη συμβάντος στο ημερολόγιοΣτην Αρχική οθόνη επιλέξτε και, στη συνέχεια, μεταβείτε στο στοιχείο LG Ημερολόγιο στην κα

Page 4

99η, α ς ε Πατήστε Ορισμός προεπιλεγμένης προβολής και επιλέξτε Μήνας, Εβδ., Ημέρα, Λίστα ή Όλες οι εργασίες.Προσθήκη στοιχείου στη λίστα εργασιώνΣτην

Page 5

100LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑτζένταΕπιλέξτε Ήχος/Δόνηση για να επιλέξετε τον τύπο αφύπνισης που προτιμάτε.Αφού πατήσετε το εικονίδιο Περισσότερα, μπορε

Page 6 - Περιεχόμενα

101υή .τε leόπως τύπους και σχόλια στα κελιά. Κατά την αποθήκευση του φύλλου εργασίας στη συσκευή σας, ενδέχεται να χαθούν κάποια δεδομένα, καθώς και

Page 7

102LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑτζένταΓια να μετακινηθείτε ανάμεσα στις διαφάνειεςΑν η παρουσίαση δεν έχει ρυθμιστεί ως προβολή διαφανειών με χρονικά όρια

Page 8

103Word MobileΤο Word Mobile είναι μια ειδικά τροποποιημένη έκδοση του Microsoft Word. Μπορείτε να ανοίξετε και να επεξεργαστείτε στη συσκευή έγγραφα

Page 9

104LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑτζένταδεδομένα ενδέχεται να χαθούν κατά την αποθήκευση του εγγράφου στη συσκευή σας.Χρήση του υπολογιστήΣτην Αρχική οθόνη,

Page 10

105η • Απλή λειτουργία με εκτεταμένη υποστήριξη πλήκτρων επιλογής και πλήκτρων πλοήγησης• Δύο προβολές φακέλων που επιτρέπουν στο χρήση την αντιγραφ

Page 11 - Έκθεση σε ενέργεια

106LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑτζέντα Οι προβολές Πρώτος φάκελος και Δεύτερος φάκελος είναι προβολές διπλών φακέλων που έχουν σχεδιαστεί για να καθιστο

Page 12

107ος ς ύ .ου που επιλέξατε. Στο μενού περιβάλλοντος συντομεύσεων του φακέλου, επιλέξτε:• Εξαγωγή...: Εξαγάγετε τους αρχειοθετημένους φακέλους που επ

Page 13 - Πληροφορίες ΣΕΑ της FCC

9ην.ες ΣύμβολοΠεριγραφήΑποφύγετε υψηλές θερμοκρασίες.Μη χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο με βρεγμένα χέρια.Μην αποσυναρμολογείτε τη συσκευή.Η διενέργεια επε

Page 14

108LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑτζέντατο πρόγραμμα διαχείρισης κωδικών πρόσβασης. Μόλις ενεργοποιηθεί το πρόγραμμα, στο παράθυρο διαλόγου κωδικού πρόσβαση

Page 15

109 • Η επιλογή Διαγραφή όλων δίνει στο χρήστη τη δυνατότητα να διαγράψει ολόκληρη τη λίστα κωδικών πρόσβασης, χωρίς να ζητηθεί από το χρήστη ο κεντρ

Page 16

110LG GM750 | Οδηγός χρήσηςActiveSyncΤο ActiveSync συγχρονίζει πληροφορίες που περιέχονται στη συσκευή σας με πληροφορίες του υπολογιστή, όπως περιεχό

Page 17

111ές, ό.αι α, Πριν από το συγχρονισμό πληροφοριών με έναν υπολογιστή, πρέπει πρώτα να εγκαταστήσετε το ActiveSync στον υπολογιστή. Στη συνέχεια, πρέ

Page 18

112LG GM750 | Οδηγός χρήσηςActiveSyncΡύθμιση συγχρονισμού στο Κέντρο συσκευών των Windows MobileΌταν συνδέετε για πρώτη φορά τη συσκευή σας στον υπολο

Page 19

113νο ε ζει ά ς Χρήση του Κέντρου συσκευών των Windows MobileΓια να ανοίξετε το Κέντρο συσκευών των Windows Mobile, πατήστε διαδοχικά Έναρξη > Όλα

Page 20

114LG GM750 | Οδηγός χρήσηςActiveSyncτο ActiveSync πραγματοποιεί συγχρονισμό κάθε φορά που κάνετε μια αλλαγή στον υπολογιστή ή στη συσκευή.Συγχρονισμό

Page 21

115ν ε ΤοποθεσίαΝέα κατάστασηPC1Όλα τα δεδομένα επαφών και συναντήσεων του Outlook που υπήρχαν στο PC2, τώρα υπάρχουν και στο PC1.PC2Όλα τα δεδομένα ε

Page 22

116LG GM750 | Οδηγός χρήσηςActiveSync“Διακοπή”. Για να αλλάξετε τον τύπο των πληροφοριών που συγχρονίζονται:Στο στοιχείο ActiveSync της συσκευής πατήσ

Page 23 - Υποδοχή κάρτας MicroSD

117k α ας e κωδικό πρόσβασης και το όνομα τομέα.Από το ActiveSync στη συσκευή, πατήστε Μενού > Διαμόρφωση Server. Αν δεν έχετε ήδη δημιουργήσει συγ

Page 24 - Εμφάνιση με ανοικτό καπάκι

10LG GM750 | Οδηγός χρήσηςυγείας τους.Στο πρότυπο έκθεσης για τις κινητές συσκευές χρησιμοποιείται μια μονάδα μέτρησης γνωστή ως Συντελεστής Ειδικής Α

Page 25

118LG GM750 | Οδηγός χρήσηςActiveSyncΓια να πραγματοποιήσετε συγχρονισμό με υπολογιστή μέσω BluetoothΠρώτα, επιλέξτε “Να επιτρέπονται οι συνδέσεις με

Page 26

119ι ws ύν :ν ν ς  Τοποθετήστε κάρτα αποθήκευσης στη συσκευή σας (συνιστάται κάρτα με χωρητικότητα τουλάχιστον 32MB). Δημιουργήστε μια σχέση συγχρ

Page 27

120LG GM750 | Οδηγός χρήσηςBrowserΗ εφαρμογή “Browser” σάς προσφέρει έναν γρήγορο και πολύχρωμο κόσμο παιχνιδιών, μουσικής, ειδήσεων, αθλητικών, ψυχαγ

Page 28 - Κάρτα μνήμης

121ς η τε λα Πατήστε Προσθήκη. Ο σελιδοδείκτης εμφανίζεται στη λίστα σελιδοδεικτών.Για να αποκτήσετε πρόσβαση στο σελιδοδείκτη, απλώς πατήστε τον. Θα

Page 29 - Επαναφορά της συσκευής

122LG GM750 | Οδηγός χρήσηςVodafone live!ΣΗΜΕΙΩΣΗΜε αυτές τις δύο επιλογές (Mobile και Desktop) μπορείτε να ελέγχετε την κατανάλωση δεδομένων (οι σελί

Page 30

123ρει ύ ο ς, ή ΡυθμίσειςΣε αυτό το μενού μπορείτε να εξατομικεύσετε τις ρυθμίσεις του GM750. Εξατομίκευση των προφίλ Χρησιμοποιήστε την καρτέλα ΡΥΘΜΙ

Page 31 - Χρήση της Οθόνης αφής

124LG GM750 | Οδηγός χρήσης ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Η φωτεινότητα του φωτισμού της οθόνης LCD μέσω του αισθητήρα ALC (Auto luminous control- Αυτόματη ρύθμιση φωτειν

Page 32

125ς α ά .α ρά ο Υπηρεσίες - Για να μεταβείτε στις ρυθμίσεις μιας υπηρεσίας, επιλέξτε την από την παρακάτω λίστα και πατήστε Λήψη ρυθμίσεων.- Φραγή κ

Page 33

126LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΡυθμίσειςτους διακομιστές SMS. Ωστόσο, μπορείτε να δείτε αυτές τις ρυθμίσεις. Μπορείτε, επίσης, να δείτε τους αριθμούς φωνη

Page 34 - Χρήση του Μοχλού

127ώς ών ε ε αι - Προτιμώμενα δίκτυα: Πατήστε Ρύθμιση δικτύων (η ανάκτηση ρυθμίσεων ενδέχεται να διαρκέσει μερικά λεπτά). Επιλέξτε ένα δίκτυο και αλλ

Page 35 - Αρχική οθόνη

11, α ηείτε όταν βρίσκεται τουλάχιστον 1,5 cm μακριά από το σώμα. Όταν χρησιμοποιείται θήκη μεταφοράς, κλιπ ζώνης ή θήκη για χρήση επάνω στο σώμα, αυτ

Page 36

128LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΡυθμίσειςΧρήση της λειτουργίας πτήσηςΣτην Αρχική οθόνη, επιλέξτε και μεταβείτε στην επιλογή Ρυθμ. ασ. λειτ.στην καρτέλα ΡΥ

Page 37

129η η h Όταν ολοκληρωθεί με επιτυχία η ενεργοποίηση PDP, εμφανίζεται η ένδειξη σύνδεσης δεδομένων (G/ E/ 3G).ΣημείωσηΤο λειτουργικό σύστημα του υπολο

Page 38

130LG GM750 | Οδηγός χρήσηςBluetoothΤο Bluetooth δίνει σε συμβατές φορητές συσκευές, περιφερειακά και υπολογιστές, που βρίσκονται σε μικρή απόσταση, τ

Page 39

131ο ου ε γ. , η α Επιλέξτε έναν τύπο συσκευής για να περιορίσετε την αναζήτηση και πατήστε Συνέχεια. Το GM750 θα πραγματοποιήσει αναζήτηση για συσκευ

Page 40

132LG GM750 | Οδηγός χρήσηςBluetoothΘα γίνει αποστολή του αρχείου.ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Ελέγξτε τη γραμμή προόδου, για να βεβαιωθείτε ότι η αποστολή του αρχείου ε

Page 41 - Περιγραφή

133ς.h. Με δυνατότηταεντοπισμού - Κάντε τη συσκευή σας ορατή όταν θέλετε να μπορούν να την εντοπίσουν οι άλλες συσκευές Bluetooth. Μπορείτε να ορίσετε

Page 42

134LG GM750 | Οδηγός χρήσηςWi-FiΟι Ρυθμίσεις ασύρματης λειτουργίας σάς επιτρέπουν να διαχειρίζεστε τις συνδέσεις Internet Wi-Fi στη συσκευή σας. Έτσι

Page 43

135ο.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Εάν ο παροχέας υπηρεσιών Wi-Fi ή ο διαχειριστής δικτύου έχει ορίσει κρυπτογράφηση WEP για την ασφάλεια δικτύου, πρέπει να καταχωρήσετε

Page 44

136LG GM750 | Οδηγός χρήσηςWi-Fi- Επιλέξτε μέθοδο ελέγχου ταυτότητας από τη λίστα Έλεγχος ταυτότητας - Ανοιχτός, Κοινόχρηστος, WPA, WPA-PSK, WPA2 και

Page 45 - Χρήση του πλήκτρου εκκίνησης

137α ν ου ις D ης παροχέας υπηρεσιών WLAN ή ο διαχειριστής δικτύου.Συμπληρώστε τα πεδία Διεύθυνση IP, Μάσκα υποδικτύου και Προεπιλεγμένη πύλη.Πατήστε

Page 46

12LG GM750 | Οδηγός χρήσηςεπικοινωνιών (ΗΠΑ) και της βιομηχανίας του Καναδά. Αυτές οι προϋποθέσεις θέτουν όριο ΣΕΑ 1,6 W/kg κατά μέσο όρο για 1 γραμμά

Page 47

138LG GM750 | Οδηγός χρήσηςDUNΣΗΜΕΙΩΣΗ Προτού ενεργοποιήσετε το DUN, βεβαιωθείτε ότι στη συσκευή σας έχετε εγκαταστήσει κάρτα SIM/USIM GPRS και ότι

Page 48 - Χρήση του μενού “Έναρξη”

139ι α, μ. Στην καρτέλα “Για προχωρημένους”, προσθέστε την παρακάτω εντολή AT στις πρόσθετες εντολές προετοιμασίας:AT+CGDCONT=1,”ip”,”<όνομα σημείο

Page 49 - Μενού “Σύστημα”

140LG GM750 | Οδηγός χρήσηςDUNΣτο πεδίο Πληροφορίες λογαριασμού Internet δεν χρειάζεται ενδεχομένως να εισαγάγετε όνομα χρήστη και κωδικό πρόσβασης, ό

Page 50

141Αναβάθμιση λογισμικούΠρόγραμμα αναβάθμισης λογισμικού κινητού τηλεφώνου LGΓια περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την εγκατάσταση και τη χρήση του

Page 51 - Μενού “Συνδέσεις”

142LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑξεσουάρΤα αξεσουάρ αυτά είναι διαθέσιμα προς πώληση και χρήση με το GM750.Φορτιστής Συνδέστε το καλώδιο δεδομένων και συγχ

Page 52

1430.Υπηρεσία δικτύου Τεχνικά δεδομέναΤο ασύρματο τηλέφωνο που περιγράφεται στον παρόντα οδηγό είναι εγκεκριμένο για χρήση στα δίκτυα GSM 850, E-GSM 9

Page 53 - Άλλες ρυθμίσεις της συσκευής

GM750Η συμμόρφοση με τα παραπάνω πρότυπα πιστιποιείται από τον οργανισμο BABT.BABT, Balfour House, Church eld Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2

Page 54

145Αντιμετώπιση προβλημάτωνΣτο κεφάλαιο αυτό αναφέρονται ορισμένα προβλήματα που ενδέχεται να συναντήσετε κατά τη χρήση του τηλεφώνου. Για ορισμένα πρ

Page 55 - Χρήση του Πληκτρολογίου

146LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΜήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανές λύσειςΔεν είναι δυνατή η ενεργοποίηση του τηλεφώνουΤο πλήκτρο ενεργοποίησης/απενεργοποίησης δ

Page 56 - Πληκτρολόγιο XT9

147Μήνυμα Πιθανές αιτίες Πιθανές λύσειςΤο τηλέφωνο χάνει το δίκτυοΤο σήμα είναι πολύ αδύναμοΗ επανασύνδεση σε διαφορετικό παροχέα υπηρεσιών πραγματοπο

Page 57 - Ηχογράφηση μιας

136 η ηΦροντίδα και συντήρηση του προϊόντος ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗΧρησιμοποιείτε μόνο τις μπαταρίες, τους φορτιστές και τα αξεσουάρ που έχουν εγκριθεί για χρήσ

Page 59 - Αναζήτηση πληροφοριών

GM750GM750 User GuideSome of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider.Th

Page 61 - Απάντηση και απόρριψη

Congratulations on your purchase of the advanced and compact GM750 phone from LG which is designed to operate with the latest digital mobile communica

Page 62

4LG GM750 | User GuideContentsMCaTGuidelines for safe and e cient use ...8Getting to know your phone ...

Page 63

5Messaging ...55Messaging ...55Sending a message ...

Page 64 - Προβολή αρχείων

6LG GM750 | User GuideContentsMobile Java ...76Music ...

Page 65

7979797979899000000010304040406060607080909091011DUN ... 112Software Upgrade ...

Page 66 - Προσθήκη νέας επαφής

8LG GM750 | User GuideGuidelines for safe and e cient useSymbol DescriptionRead the Safety Information section of this user guide on page 9Do not

Page 67 - Χρήση των επιλογών

9Symbol DescriptionDo not rely on this device for emergency communicationsOnly use approved accessoriesPlease read these simple guidelines. Not follow

Page 68 - Μεταφορά επαφών

14LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηκαι να δημιουργηθεί κίνδυνος πυρκαγιάς.• Χρησιμοποιήστε ένα στεγνό πανί για τον

Page 69 - Ανταλλαγή μηνυμάτων

10LG GM750 | User Guidemaximum value. This is because the device is designed to operate at multiple power levels so as to use only the power require

Page 70

11. k. a e. d. ve ic may vary depending on national reporting requirements and the network band.For SAR information in other regions please look under

Page 71 - Αλλαγή ρυθμίσεων για τα

12LG GM750 | User GuideCaution! Changes or Modifications that are not expressly approved by the manufacturer could invalidate the user’s authority

Page 72

13al er • Do not charge the phone when it is on soft furnishings.• The phone should be charged in a well ventilated area.• Do not subject this unit

Page 73 - Ρύθμιση email σε γνωστό

14LG GM750 | User GuideGuidelines for safe and e cient useTo ensure this, use the phone at the opposite ear to your pacemaker and do not carry it

Page 74

15e ss y st at ur Avoid damage to your hearingDamage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore

Page 75 - Αλλαγή ρύθμισης email

16LG GM750 | User GuideGuidelines for safe and e cient use• Do not use it on the ground without permission from the crew.ChildrenKeep the phone i

Page 76

17e e y • Replace the battery when it no longer provides acceptable performance. The battery pack may be recharged hundreds of times until it needs r

Page 77 - Φωτογραφική

18LG GM750 | User GuideGetting to know your phoneCall keyDials a phone number and answers incoming calls.Joystick/Optical MouseEnd key• Rejects a ca

Page 78

19Volume keys• When the screen is idle: volume of system tone & ring tone.• During a call: earpiece volume.• When playing a track: controls tra

Page 79 - Χρήση των ρυθμίσεων για

15ηο ς α • Μην χρησιμοποιείτε το κινητό τηλέφωνο κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό χωρίς να έχετε λάβει σχετική άδεια. Συμβουλευτείτε το γιατρό σας για να δ

Page 80

20LG GM750 | User GuideOpen view In1 2 Battery coverBattery External camera lensSIM/USIM Card Tray

Page 81 - Αλλαγή ανάλυσης εικόνας

21Installing the SIM/USIM and battery1 Remove the battery coverSlide the battery cover towards the bottom of the phone and away from it.2 Remove the

Page 82

22LG GM750 | User GuideInstalling the SIM/USIM and battery4 Install the batteryFirst, insert the top of the battery into the top edge of the battery

Page 83 - Προβολή αποθηκευμένων

23rt d, r wn while LCD Backlight is turned off, LCD Backlight is turned on again and show charging animation.If the battery is critically low, image f

Page 84 - Βιντεοκάμερα

24LG GM750 | User GuideMemory cardInstalling a memory cardYou can expand the memory space on your phone by using a MicroSD memory card. NOTE: A memo

Page 85 - Αναπαραγωγή

25You may need to reset your device occasionally. A normal (or soft) reset of your device clears all active program memory and shuts down all active p

Page 86

26LG GM750 | User GuideTo perform a hard resetA Hard Reset should only be performed after all other trouble shooting options have been exhausted. Af

Page 87

27rd r y Touch screen tipsThe Home Screen is also a great place to get used to using the touch screen.To select an item, touch the centre of the icon.

Page 88

28LG GM750 | User GuideControl the touch screenThe controls on the GM750 touch screen change dynamically depending on the task you are carrying out.

Page 89 - Χρήση της εσωτερικής

29Select the Joystick functionTap Start > Settings > System tab > Optical Joystick.Select Mouse Mode if you want to use the Joystick as a tra

Page 90

16LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Εστιάστε όλη σας την προσοχή στην οδήγηση.• Χρησιμοποιείτε handsfree, εφόσον

Page 91 - Πολυμέσα

30LG GM750 | User GuideYour Home ScreenFrom this screen you can access menu options, make a call, view the status of your phone and much more.Select

Page 92

31Widget Home Screen Multimedia Home ScreenThe Widget Home Screen can show your favourite widgets. If you press and hold an icon you will be taken to

Page 93 - Χρήση ήχου

32LG GM750 | User GuideCustomising the Windows Mobile default screenTouch Start > Settings > Today > Items tab.Select the item you want to

Page 94

33y d to s n e .Quick keysThe quick keys on your LG Smart Home Screen provide easy, one-touch access to the functions you use most.Icon DescriptionTou

Page 95 - Αναπαραγωγή κομματιού

34LG GM750 | User GuideYour Home ScreenViewing the status barThe status bar uses different icons to show conditions such as signal strength, new mes

Page 96

35sseceo Icon DescriptionEDGE (Enhanced Data Rates For Global Evolution) availableNew email or text messagesNew voice mailThere are more notifications

Page 97

36LG GM750 | User GuideA tap on the Start button located at the top left corner of the Today screen displays a list of programs. It lets you easily

Page 98

37o Icon DescriptionContacts To keep track of your friends and colleagues.File Explorer Enables you to organise and manage files on your device.Gettin

Page 99

38LG GM750 | User GuideIcon DescriptionDUN Use your mobile device as a modem.Windows Live Enables Windows Live Access.Windows Media Enables the mult

Page 100

39SettingsYou can adjust the device settings to suit the way you work. To see all available settings, tap Start > Settings, then tap the Personal,

Page 101 - Ρύθμιση αφύπνισης

17ης υ Γυάλινα εξαρτήματαΟρισμένα εξαρτήματα της κινητής συσκευής είναι κατασκευασμένα από γυαλί. Το γυαλί αυτό ενδέχεται να σπάσει σε περίπτωση πτώση

Page 102 - Χρήση του Office Mobile

40LG GM750 | User GuideUsing the Start MenuSystem menuIcon DescriptionAbout This is where you can see basic information such as the Windows Mobile®

Page 103 - PowerPoint Mobile

41et s fIcon DescriptionOptical Joystick Select your Joystick settings. If you choose Mouse, a mouse cursor appears on the screen and you can use your

Page 104

42LG GM750 | User GuideIcon DescriptionTask Manager Checks active task information. You can also stop currently running programs.Connections menuIco

Page 105 - Word Mobile

43 h n Icon DescriptionWireless Manager Allows you to manage all wireless settings such as Wi-Fi, Bluetooth and Phone. GPS Setting Set the GPS Type ei

Page 106 - Χρήση της Εξερεύνησης

44LG GM750 | User GuideYou can set various screen input methods, including Keyboard, LG XT9 Keypad, LGJavaKey. The Input Panel icon appears on the m

Page 107

45To change the input method, tap the Input Selector arrow.IconIndicates the selected input method is The on-screen keyboard XT9 KeypadLGJavaKeyUsing

Page 108

46LG GM750 | User GuideEntering and Searching for Information XT9 Keypad is available when text entry is possible. Enter letters by tapping

Page 109

47s ct ce he n LGJavaKeyLGJavaKey is the navigation key used when you use a Java application. You cannot therefore enter letters using LGJavaKey.Recor

Page 110

48LG GM750 | User GuideEntering and Searching for InformationTo record a voice note during a callTouch Note on the calling screen, and tab the recor

Page 111 - Adobe Reader LE

49e e , on w t.CallsMaking a call or a video call1 Touch to open the keypad.2 Key in the number on the keypad. To delete a digit, press the clea

Page 112 - ActiveSync

Bluetooth QD ID B015842 Για περισσότερες πληροφορίες Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο: 800 11 200 300τηλεφωνήστε στο: 800 11 200 300

Page 113 - Εγκατάσταση των Windows

18LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠαιδιάΔιατηρήστε το τηλέφωνο σε ασφαλές σημείο μακριά από μικρά παιδιά. Περιλαμβάνει εξαρτήματα μικρού μεγέθους που ενδέχετα

Page 114

50LG GM750 | User GuideIn-call optionsSpeaker - Touch to turn the speaker phone on. Touch again to turn off.Mute - Touch to turn the microphone o

Page 115 - Συγχρονισμός

51d In-video call OptionsPrivate/Show – Touch to turn the video private(live)-mode on. Touch again to turn off Mute/Unmute – Touch to turn the micr

Page 116

52LG GM750 | User GuideAdjusting call volumeTo adjust the volume during a call, use the up and down button on the right side of the phone. Speed dia

Page 117 - Για να ξεκινήσετε και να

53 e s ContactsSearching for a contactFrom the Home ScreenFrom the Home Screen touch to open your Contacts. Touch and enter the contact name using t

Page 118

54LG GM750 | User GuideTouch Menu and select New Group.Enter a name for the new group.Touch OK to save the group.NOTE: If you delete a group, the co

Page 119 - Bluetooth

55e ur b, u MessagingMessagingYour GM750 combines SMS and MMS into one intuitive easy-to-use menu.There are two ways to enter messaging: From the Hom

Page 120

56LG GM750 | User GuideThreaded Box - You can view messages as you send or receive them, as you would expericence with an instant messaging client.M

Page 121 - Αλλαγή ρυθμίσεων

57h rt n e Retrieval mode  Retrieve ImmediatelyOn: Receive MMS messages immediately. Off: Receive notifications only. Download on Home Network only

Page 122 - Vodafone live!

58LG GM750 | User GuideMessagingSetting up your emailYou can keep in touch on the move by using your GM750 for email. It’s quick and simple to set u

Page 123 - Χρήση μενού επιλογών του

59> et y , Setting up your email on a well-known email Service ProviderFrom the Home screen or in the Start menu, tap the email icon > Settings

Page 124

19ά ε ν α ία • Διατηρείτε τις μεταλλικές επαφές της μπαταρίας καθαρές.• Αντικαθιστάτε την μπαταρία όταν μειωθεί σημαντικά η απόδοσή της. Η μπαταρία

Page 125 - Ρυθμίσεις

60LG GM750 | User GuideMessagingSending email / Write new emailFrom the Home screen or in the Start menu, tap the email icon > Touch MSExchange &

Page 126

61o nu d Signature - Define whether to merge a signature to the message automatically.Font - Set the Font Size and Font Type.Spam Message - Set to sor

Page 127

62LG GM750 | User GuideCameraTaking a quick photo Press the Camera hard key on the right-hand side of the phone for more than 0.5 secs to launch.Hol

Page 128

63h.ill Getting to know the viewfinderTIP! You can close all the shortcut options to give a clearer view nder screen. Just touch the centre of the vi

Page 129 - Αυτόματα

64LG GM750 | User GuideCameraAdjusting the exposureThe exposure defines and controls the amount of light entering the image.A low contrast image wil

Page 130

65ne n a, to on cs t e os Memory in use - Choose whether to save your photos to the Handset memory or the External memory.Hide icons - Select whether

Page 131 - Ρύθμιση GPS

66LG GM750 | User GuideCameraChoosing a colour effectUsing the viewfinder, touch in the top left corner.Select Color effect from the Preview menu.

Page 132

67u.r u.ss l Making a quick videoPress the Camera hard key on the right-hand side of the phone.Then touch and select Video camera to switch to video

Page 133 - Αποστολή και λήψη

68LG GM750 | User GuideVideo Camera Touch to send the photo as a Message, E-mail or Bluetooth. Touch to delete the video you have just made, and c

Page 134

69Getting to know the viewfinderTIP! You can close all shortcut options to give a clearer view nder screen. Just touch the centre of the view nder o

Page 135

20LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνουΠλήκτρο κλήσηςΠραγματοποιεί κλήση ενός αριθμού τηλεφώνου και απαντά σε εισερχόμεν

Page 136 - Ρύθμιση Wi-Fi

70LG GM750 | User GuideVideo CameraAdjusting the exposureThe exposure defines the difference between light and dark areas in an image. A low contras

Page 137 - Ρυθμίσεις ασύρματου

71n e. n d nu r ll e Duration - Set a duration limit for your video. Choose between Normal and MMS to limit the maximum size of the video to send it a

Page 138 - Σύνδεσης Wi-Fi

72LG GM750 | User GuideVideo CameraChoosing a colour effectUsing the viewfinder, touch in the top left corner.Select Color effect from the Preview

Page 139

73osMultimediaYou can store multimedia files in your phone’s memory so you have easy access to all your pictures, sounds, videos and games. You can al

Page 140

74LG GM750 | User GuideUsing a pictureYou can choose images to use as a wallpaper, contact, start-up or shut-down image, or as your outgoing or inco

Page 141

75ct A d .ct b.Touch My Pictures.Touch Menu then Memory Info.My MusicThe My Music folder contains the Downloaded sounds, Default sounds and Voice reco

Page 142

76LG GM750 | User GuideMultimediaPlaying a gameTouch menu key then select Games & Apps from the MULTIMEDIA tab.Windows games (Bubble Breaker,

Page 143 - Αναβάθμιση λογισμικού

77ct t Select the track you want to play and touch .Touch to pause the track.Touch to skip to the next track.Touch to go back to the previous trac

Page 144 - Αξεσουάρ

78LG GM750 | User GuideMultimediaTouch Remove All to remove all of the tracks from the playlist; your empty playlist will be deleted when you go to

Page 145

79n.ct e et n TIP! Enable RDS: Displays the received data message from the radio station on the screen.TIP! To improve radio reception, extend the hea

Page 146 - Δήλωση συμμόρφωσης

21υΠλήκτρα έντασης • Όταν η οθόνη είναι σε αναμονή: ένταση ήχου του συστήματος και ήχου κλήσης.• Κατά τη διάρκεια κλήσης: ένταση ήχου ακουστικού.•

Page 147 - Αντιμετώπιση προβλημάτων

80LG GM750 | User GuideOrganiserAdding an event to your calendarFrom the Home Screen select then scroll through Calendar in the UTILITIES tab.Selec

Page 148

81e d t Set the date for the task, add notes, then select its priority level: Low, Normal or High.Save the task by tapping OK.Setting your alarmFrom t

Page 149

82LG GM750 | User GuideOrganiserSelect Office Mobile in the UTILITIES tab, then choose Excel Mobile and open the worksheet.Tap View > Zoom and se

Page 150

83ond o a timed slide show, return to the previous slide, or go to any slide out of sequence.From the Home Screen select then scroll through Office M

Page 151 - GM750 User Guide

84LG GM750 | User GuideOrganiserTo create a fileFrom the Home Screen select then scroll through Office Mobile in the UTILITIES tab and select World

Page 152

85r x, e.Mobile ZipMobile Zip is a comprehensive archiving tool for viewing and extracting a wide range of archiving formats.Touch , and select Tools

Page 153

86LG GM750 | User GuideOrganiser First-Folder and Second-Folder views are double-folder views that have been designed to make copying, moving, ext

Page 154 - Contents

87o d n r, s t Password ManagerPassword manager is a password-managing module that facilitates easy but secure password management. The password data

Page 155

88LG GM750 | User GuideOrganiserAdobe Reader LEAdobe Reader LE is an extension of the Adobe PDF software for mobile phones. It allows to reliably v

Page 156

89ActiveSyncActiveSync synchronises information on your device and on your PC, such as Outlook content. ActiveSync can also synchronise over a cellula

Page 157

22LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕμφάνιση με ανοικτό καπάκιΤ1 2 Κάλυμμα μπαταρίαςΜπαταρία Φακοί εξωτερικής κάμεραςΘέση κάρτας SIM/USIM

Page 158

90LG GM750 | User Guidemicrosoft.com/windowsmobile/en-us/help/synchronize/device-synch.mspx Once you have installed ActiveSync and set up a synchron

Page 159 - Exposure to radio frequency

91™s e ou . s. On the licence agreement screen, click Accept.NOTE: Choose Connect without setting up your device if you only want to transfer media

Page 160

92LG GM750 | User GuideActiveSyncSynchronising InformationWhen you connect your device to the PC using a USB or Bluetooth connection, ActiveSync wil

Page 161 - FCC Notice & Caution

93. e e 1 Location New statePC1All Outlook contacts and calendar appointments that were on PC2 are now also on PC1.PC2All Outlook contacts and calenda

Page 162

94LG GM750 | User GuideActiveSyncTo stop synchronising with one PC completely, tap the PC and tap Delete.NOTE: Outlook emails can be synchronised wi

Page 163

95d p To change the available synchronisation settings, select the type of information and tap Settings.Tap Finish.Synchronising via BluetoothYou can

Page 164

96LG GM750 | User GuideActiveSync Insert a storage card in your device (32MB or larger is recommended). Set up a sync partnership between the st

Page 165

97BrowserBrowser gives you a fast, full-colour world of games, music, news, sport, entertainment and much more straight to your mobile phone - whereve

Page 166

98LG GM750 | User GuideUsing browser option menusYou can check the following menus by tapping Menu. Home Page - You can access the home page directl

Page 167

99he e k S - Options: You can check more options.Copy/Paste - You can copy or paste the text into a web page.ServiceService consists of a set of appl

Page 168 - Getting to know your phone

23Τοποθέτηση κάρτας SIM/USIM και μπαταρίας1 Αφαίρεση του καλύμματος της μπαταρίαςΣύρετε το κάλυμμα της μπαταρίας προς το κάτω μέρος του τηλεφώνου κα

Page 169 - MicroSD Card

100LG GM750 | User GuideSettingsIn this menu you can personalise the settings of your GM750. Personalising your profiles The SETTINGS tab allows you

Page 170 - Open view I

101y er n.Changing your phone settingsEnjoy the freedom of customising your GM750 to operate according to your own preferences. From the Home Screen s

Page 171

102LG GM750 | User GuideSettingsit be displayed when you call from the contacts.- Call Forwarding: Allows you to forward your incoming calls to ano

Page 172

103e c.- Preferred networks: Tap Set Networks (retrieving settings may take a few minutes). Select a network and re-prioritise the order for network

Page 173

104LG GM750 | User GuideSettingsChange Date and TimeFrom the Home Screen select then select Date & Time.Adjust your date and time settings or c

Page 174 - Memory card

105d e e If you don’t want it, please select Standalone GPS.

Page 175 - Resetting the device

106LG GM750 | User GuideBluetoothBluetooth enables compatible mobile devices, peripherals and computers that are in close proximity to communicate d

Page 176

107. re n e Your code protected Bluetooth connection is now ready.Sending and receiving files using BluetoothBluetooth is a great way to send and rece

Page 177 - Using your Touch screen

108LG GM750 | User GuideBluetoothChanging your Bluetooth settingsFrom the Home Screen select then scroll through Bluetooth in the SETTINGS tab.Sele

Page 178

109Wi-FiWireless Settings allows you to manage Wi-Fi Internet on your device. It allows the phone to connect to local wireless networks or access the

Page 179 - Using your Joystick

24LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΤοποθέτηση κάρτας SIM/USIM και μπαταρίας4 Τοποθέτηση της μπαταρίαςΠρώτα τοποθετήστε το πάνω μέρος της μπαταρίας στο πάνω άκ

Page 180 - Your Home Screen

110LG GM750 | User GuideWireless network settingsA wireless network can be added either when the network is detected or manually by entering setting

Page 181

1112 he d, Configuring Wi-Fi Connection SettingsNOTE: Before you set the WLAN configuration, you need to ask your WLAN service provider or network adm

Page 182

112LG GM750 | User GuideDUNNOTE: Before activating DUN, make sure your device has a GPRS SIM/USIM card installed, and you have set up a GPRS mode

Page 183 - Quick keys

113> m he To dial up and connect to the InternetOn your computer, click Start > Control PanelDouble-click Network Connections.Click File > Cr

Page 184

114LG GM750 | User GuideLG Mobile Phone Software Upgrade ProgramFor more information on installing and using this program, please visit http://updat

Page 185 - Using the Multi-tasking

115n AccessoriesThese accessories are available for purchase for use with your GM750.Charger Data cable Connect and synchronise your GM750 and PC.Batt

Page 186 - Using the Start Button

116LG GM750 | User GuideNetwork service Technical dataThe wireless phone described in this guide is approved for use on GSM 850, E-GSM 900, DCS 1800

Page 187

GM750The conformity to above standards is veri ed by the following Noti ed Body(BABT)BABT, Balfour House, Church eld Road, Walton-on-Thames, Surre

Page 188 - Using the Start Menu

118LG GM750 | User GuideTroubleshootingThis chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to cal

Page 189 - Settings

119st Message Possible causes Possible SolutionsCharging errorBattery totally emptyTemperature out of rangeContact problemNo mains voltageCharger defe

Page 190

25ςυ B.ου αι D LCD παραμένει ανενεργός, τότε ο φωτισμός ενεργοποιείται ξανά και εμφανίζει την κινούμενη εικόνα φόρτισης.Αν η ισχύς της μπαταρίας είναι

Page 192

ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ1. TI KAΛYΠΤΕI AYΤΗ Η ΕΓΓYΗΣΗΗ LG σας εγγυάται ότι το συσκευασμένο τηλέφωνο όπως και τα περιεχόμευα εξαρτήματα δεν θα έχουν πρόβλημα όσον

Page 193 - Other device settings

M(5) Προϊόντα από τα οποία έχει αφαιρεθεί ο σειριακός αριθμός ή έχεικαταστεί άκυρος.(6) Αυτή η εγγύηση αντικαθιστά όλες τις άλλες εγγυήσεις, άμε

Page 196

26LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΚάρτα μνήμηςΤοποθέτηση κάρτας μνήμηςΜπορείτε να επεκτείνετε το διαθέσιμο χώρο μνήμης του τηλεφώνου σας χρησιμοποιώντας μια κ

Page 197 - Recording a Note

27Κατά διαστήματα, η συσκευή ίσως χρειάζεται επανεκκίνηση. Η επανεκκίνηση ή επαναφορά της συσκευής διαγράφει τη μνήμη ενεργών προγραμμάτων και τερματί

Page 198 - Searching for Information

GM750GM750 Οδηγός χρήσηςΚάποια από τα περιεχόμενα του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το τηλέφωνό σας, ανάλογα με την έκδοση του λογισμ

Page 199 - Answering and rejecting a

28LG GM750 | Οδηγός χρήσηςκαι κρατήστε το πατημένο για λίγο. Ενδέχεται να επανεκκινηθεί αυτόματα η συσκευή και να εμφανιστεί η Αρχική οθόνη. Για να πρ

Page 200 - In-call options

29α α ά. η Συμβουλές για την οθόνη αφήςΗ Αρχική οθόνη αποτελεί επίσης μια ιδανική περιοχή όπου μπορείτε να εξοικειωθείτε στη χρήση της οθόνης αφής.Για

Page 201 - In-video call Options

30LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠατήστε διαδοχικά Έναρξη > Ρυθμίσεις > καρτέλα Σύστημα > Οθόνη. Στην καρτέλα Ευθυγράμμιση, πατήστε Ευθυγράμμιση κ

Page 202

31ΚύλισηΣύρετε από την μία πλευρά στην άλλη για να πραγματοποιήσετε κύλιση. Σε ορισμένες οθόνες, όπως σελίδες web, μπορείτε επίσης να πραγματοποιήσετε

Page 203 - Contacts

32LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕπιλογή της λειτουργίας ΜοχλούΠατήστε διαδοχικά Έναρξη > Ρυθμίσεις > καρτέλα Σύστημα > Οπτικός μοχλός.Επιλέξτε τη Λ

Page 204

33υ ε Αρχική οθόνηΑπό αυτή την οθόνη μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε επιλογές μενού, να πραγματοποιήσετε κλήσεις, να δείτε την κατάσταση του τηλεφώ

Page 205 - Messaging

34LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΓνωρίστε το GM750- Το περιβάλλον εργασίας χρήστη βασίζεται σε πέντε τύπους Αρχικής οθόνης. Για να πραγματοποιήσετε εναλλαγή

Page 206

35ς Αρχική οθόνη Επαφών Αρχική οθόνη ΣυντομεύσεωνΣτην Αρχική οθόνη Επαφών εμφανίζονται οι αγαπημένες σας επαφές είτε με κύλιση είτε σε προβολή λίστας.

Page 207

36LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑρχική οθόνηΠροσαρμογή της προεπιλεγμένης οθόνης των Windows MobileΠατήστε διαδοχικά Έναρξη > Ρυθμίσεις > Σήμερα >

Page 208

37ν ο α το Έξυπνη Αρχική οθόνη LGΣτην Έξυπνη Αρχική οθόνη LG εμφανίζονται η λίστα αναπάντητων κλήσεων, τα μη αναγνωσμένα μηνύματα, τα e-mail, καθώς κα

Page 210

38LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑρχική οθόνηΠλήκτρα γρήγορης πρόσβασηςΤα πλήκτρα γρήγορης πρόσβασης στην Έξυπνη Αρχική οθόνη LG παρέχουν εύκολη πρόσβαση με

Page 211 - Messenger

39ε ύ ΕικονίδιοΠεριγραφήΠατήστε το για να αποκτήσετε απευθείας πρόσβαση στο μενού “Αφύπνιση”.Πατήστε το για να ανοίξετε το Ημερολόγιο, ώστε να ελέγξε

Page 212 - Once you’ve taken the

40LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑρχική οθόνηΠροβολή της γραμμής κατάστασηςΗ γραμμή κατάστασης χρησιμοποιεί διαφορετικά εικονίδια για την προβολή συνθηκών όπ

Page 213

41ου ς ι γήύΕικονίδιοΠεριγραφήΔείχνει τη μέγιστη ισχύ του σήματοςΔεν υπάρχει σήμαΔείχνει την υπηρεσία BluetoothΚαμία υπηρεσία τηλεφώνουΑναζήτηση υπηρε

Page 214 - Using the advanced settings

42LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΧρήση της λειτουργίας πολλαπλών εργασιώνΥπάρχουν τρεις τρόποι ανάκλησης της λειτουργίας πολλαπλών εργασιών.Να πατήσετε το πλ

Page 215 - Changing the image

43Πατήστε το μενού “Έναρξη” που βρίσκεται στην πάνω αριστερή γωνία της οθόνης “Σήμερα” για να εμφανιστεί μια λίστα προγραμμάτων. Σας δίνει τη δυνατότ

Page 216 - Viewing your saved photos

44LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕικονίδιοΠεριγραφήΕπαφές Παρακολουθήστε τους φίλους και τους συναδέλφους σας.File Explorer Οργανώστε και διαχειριστείτε αρχε

Page 217 - Video Camera

45ς ν ΕικονίδιοΠεριγραφήΕργασίες Παρακολουθήστε τις εργασίες σας.DUN Χρησιμοποιήστε την κινητή συσκευή σας ως μόντεμ.Windows Live Αποκτήστε πρόσβαση σ

Page 218

46LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΧρήση του μενού “Έναρξη”ΡυθμίσειςΜπορείτε να προσαρμόσετε τις ρυθμίσεις συσκευής ώστε να ταιριάζουν στον τρόπο που εργάζεστε

Page 219

47ς Μενού “Σύστημα”ΕικονίδιοΠεριγραφήΠληροφορίες: Εδώ μπορείτε να δείτε βασικές πληροφορίες σχετικά με την έκδοση των Windows Mobile® και τον τύπο του

Page 220

Συγχαρητήρια για την αγορά του προηγμένου, μικρού τηλεφώνου GM750 της LG, το οποίο έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί με την πιο πρόσφατη ψηφιακή τεχν

Page 221 - Changing the video

48LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΧρήση του μενού “Έναρξη”ΕικονίδιοΠεριγραφήΕξωτερικό GPS Ορίστε την κατάλληλη θύρα επικοινωνίας GPS, εφόσον αυτό απαιτείται.

Page 222

49α ΕικονίδιοΠεριγραφήΤοπικές ρυθμίσεις Ορίστε την τοπική διαμόρφωση, καθώς και τη μορφή με την οποία θα εμφανίζονται οι αριθμοί, τα νομίσματα, η ημερ

Page 223 - Multimedia

50LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΧρήση του μενού “Έναρξη”ΕικονίδιοΠεριγραφήΣυνδέσεις Ρυθμίστε έναν ή περισσότερους τύπους συνδέσεων μόντεμ για τη συσκευή σας

Page 224

51ω Άλλες ρυθμίσεις της συσκευήςΕικονίδιοΠεριγραφήBluetooth Εξατομικεύστε τις ρυθμίσεις Bluetooth.Ρολόι και Αφυπνίσεις Ρυθμίστε το ρολόι της συσκευής

Page 225

52LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΜπορείτε να ορίσετε διάφορες μεθόδους εισαγωγής δεδομένων στην οθόνη, όπως Πληκτρολόγιο ,LG XT9 Keypad ,LGJavaKey. Στην οθόν

Page 226

53Για να αλλάξετε τη μέθοδο εισαγωγής πληροφοριών, πατήστε το βέλος του επιλογέα εισαγωγής.ΕικονίδιοΔείχνει ότι η επιλεγμένη μέθοδο εισαγωγής είναι Το

Page 227 - Deleting a playlist

54LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕισαγωγή και αναζήτηση πληροφοριώνΠληκτρολόγιο XT9Με το πληκτρολόγιο XT9, μπορείτε να καταχωρίσετε κείμενο πατώντας τα πλήκτ

Page 228

55υ απαιτούνται όταν χρησιμοποιείτε την παραδοσιακή λειτουργία πολλαπλών πατημάτων. Η λειτουργία αυτή είναι γνωστή ως έξυπνη λειτουργία εισαγωγής κειμ

Page 229

56LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕισαγωγή και αναζήτηση πληροφοριώνΓια να δημιουργήσετε μια φωνητική σημείωσηΠατήστε Έναρξη > Σημειώσεις.Κάντε ένα από τα

Page 230 - Organiser

57η, η η ο ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν ξεκινάτε την εγγραφή κατά τη διάρκεια μιας κλήσης, δεν ακούγεται κάποιο ηχητικό σήμα ειδοποίησης που να ενημερώνει τον άλλο

Page 231 - Using Office Mobile

4LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠεριεχόμεναΑνΦΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση ... 8Εξοικείωση με τις λειτουργίες του τηλεφώνου

Page 232

58LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΚλήσειςΠραγματοποίηση κλήσης ή κλήσης βίντεο1 Πατήστε το για να ανοίξει το πληκτρολόγιο.2 Πληκτρολογήστε τον αριθμό στ

Page 233

59 α ί Απάντηση και απόρριψη κλήσηςΌταν χτυπάει το τηλέφωνο, πατήστε το πλήκτρο κλήσης ή το πλήκτρο Απάντηση στην οθόνη, για να απαντήσετε στην κλήση

Page 234

60LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΚλήσειςΕπιλογές κατά τη διάρκεια κλήσεωνΗχείο - Πατήστε για να ενεργοποιήσετε το ηχείο του τηλεφώνου. Πατήστε το ξανά για

Page 235

61ο ο τη Επιλογές κατά τη διάρκεια κλήσεων βίντεοΙδιωτικό/Προβολή – Πατήστε για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία ιδιωτικού βίντεο (ζωντανά). Πατήστε

Page 236

62LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΚλήσειςΡύθμιση έντασης κλήσηςΓια να ρυθμίσετε την ένταση κατά τη διάρκεια κλήσης, χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα πάνω και κάτω στ

Page 237

63Εμφανίζεται μια πλήρης λίστα όλων των εξερχόμενων, εισερχόμενων και αναπάντητων κλήσεων.ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Από οποιοδήποτε αρχείο καταγραφής κλήσεων, πατήστε

Page 238

64LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕπαφέςΑναζήτηση επαφήςΑπό την Αρχική οθόνηΣτην Αρχική οθόνη, πατήστε για να ανοίξετε τις LG Επαφές. Πατήστε και εισαγάγετε

Page 239

65ε ν ε α ς ε Μπορείτε επίσης να κάνετε κλικ στο πλήκτρο Περισσότερα, για να προσθέσετε τα στοιχεία Ήχος κλήσης, Σελίδα Web, Διεύθυνση οικίας, Όνομα ε

Page 240

66LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕπαφέςΕμφανιζόμενο όνομα - Επιλέξτε εάν θέλετε να εμφανίζεται πρώτα το όνομα ή το επίθετο μιας επαφής.Εμφάνιση πληροφοριώνΠα

Page 241 - Use Windows Mobile Device

67το τε αι Ανταλλαγή μηνυμάτωνΑνταλλαγή μηνυμάτωνΤο GM750 συνδυάζει SMS και MMS σε ένα έξυπνο και εύχρηστο μενού.Υπάρχουν δύο τρόποι για να αποκτήσετε

Page 242

5Ανταλλαγή μηνυμάτων...67Ανταλλαγή μηνυμάτων...67Αποστολή μηνύματος ...67Φάκελοι μην

Page 243

68LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠρόχειρα - Εάν δεν ολοκληρώσετε τη δημιουργία ενός μηνύματος, μπορείτε να το αποθηκεύσετε ως έχει σε αυτό το φάκελο.Γραμ. συ

Page 244

69ς ου Αλλαγή ρυθμίσεων για τα μηνύματα πολυμέσωνΟι ρυθμίσεις μηνυμάτων του GM750 είναι προκαθορισμένες, έτσι ώστε να μπορείτε να στέλνετε μηνύματα αμ

Page 245 - Synchronising Music, Video

70LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑνταλλαγή μηνυμάτωνΠροτεραιότητα - Επιλέξτε το επίπεδο προτεραιότητας των μηνυμάτων MMS - Χαμηλή, Κανονική ή Υψηλή προτεραιό

Page 246

714 η χρήστη, κωδικός πρόσβασης χρήστη. Επίσης, ίσως χρειαστεί να εγκαταστήσετε στη συσκευή σας το πιστοποιητικό που διανέμεται από τον παροχέα δικτύο

Page 247 - Adding and accessing your

72LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑνταλλαγή μηνυμάτων Όταν λαμβάνετε πολλά email, η μπαταρία αποφορτίζεται πιο γρήγορα. Ο χρόνος λήψης ενός email εξαρτάτα

Page 248 - Using browser option

73 ς il.ύ ο > Για να επισυνάψετε ένα αρχείο βίντεο ή εικόνας, πατήστε στα δεξιά της οθόνης.Πατήστε για να στείλετε το email.ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το email μπ

Page 249

74LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΑνταλλαγή μηνυμάτωνΠεριορισμός λήψης E-mail -Ορίστε μια συνθήκη για την ανάκτηση email από το διακομιστή.MessengerΣΗΜΕΙΩΣΗ:

Page 250

75ΦωτογραφικήΓρήγορη λήψη φωτογραφίας Για να ξεκινήσετε, πατήστε το πλήκτρο κάμερας στη δεξιά πλευρά του τηλεφώνου για πάνω από 0,5 δευτερόλεπτα.Κρατώ

Page 251 - Changing your phone

76LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΕξοικείωση με το σκόπευτροΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να κλείσετε όλες τις επιλογές συντομεύσεων για να υπάρχει περισσότερος χώρος στ

Page 252

77ί , Ρύθμιση της έκθεσηςΗ έκθεση ορίζει και ελέγχει την ποσότητα του φωτός που εισάγεται στην εικόνα.Μια εικόνα με χαμηλή αντίθεση θα είναι πιο σκοτε

Page 253 - Using flight mode

6LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠεριεχόμεναΧρήση ήχου ...91Βίντεο ...

Page 254

78LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΦωτογραφικήΧρονοδιακόπτης - Το αυτόματο χρονόμετρο σας επιτρέπει να ορίσετε μια καθυστέρηση μετά το πάτημα του πλήκτρου λήψη

Page 255

79ς ο.ου ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Όταν τερματίζετε τη λειτουργία της κάμερας, όλες οι ρυθμίσεις επιστρέφουν στις προεπιλογές, εκτός από το μέγεθος εικόνας, την προβο

Page 256

80LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΦωτογραφικήΕπιλογή χρωματικού εφέΣτην οθόνη του σκοπεύτρου, πατήστε στην πάνω αριστερή γωνία.Επιλέξτε Χρωματικό εφέ από το

Page 257 - Sending and receiving files

81ο τε α, ε ο λήψης ως συνήθως.Αφού αποτυπώσετε τη φωτογραφία, θα έχετε στη διάθεσή σας όλες τις επιλογές που είναι διαθέσιμες και για τη λήψη φωτογρα

Page 258

82LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΓρήγορη λήψη βίντεοΠατήστε το πλήκτρο κάμερας στη δεξιά πλευρά του τηλεφώνου.Στη συνέχεια, πατήστε και επιλέξτε Βιντεοκάμερ

Page 259 - Set up Wi-Fi

83 Αναπαραγωγή Πατήστε το για να στείλετε τη φωτογραφία ως Μήνυμα, E-mail ή μέσω Bluetooth. Πατήστε το για να διαγράψετε το βίντεο που μόλις δημιουρ

Page 260 - Wireless network settings

84LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΒιντεοκάμεραΕξοικείωση με το σκόπευτροΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να κλείσετε όλες τις επιλογές συντομεύσεων για να υπάρχει περισσότε

Page 261 - Connection Settings

85Ρύθμιση της έκθεσηςΗ έκθεση ορίζει τη διαφορά μεταξύ των ανοιχτών και των σκοτεινών περιοχών μιας εικόνας. Μια εικόνα με χαμηλή αντίθεση θα είναι πι

Page 262

86LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΒιντεοκάμεραΠοιότητα βίντεο - Επιλέξτε μεταξύ των ρυθμίσεων Πολύ καλή, Καλή και Κανονική. Όσο υψηλότερη είναι η ποιότητα, τό

Page 263

87νο τε ο Αλλαγή ανάλυσης βίντεοΌσο περισσότερα είναι τα pixel, τόσο μεγαλύτερο είναι το αρχείο, γεγονός που σημαίνει ότι τα αρχεία καταλαμβάνουν περι

Page 264 - Software Upgrade

704091011121317182020202021222323232428282829Bluetooth ...130Ενεργοποίηση Bluetooth ... 130Σύ

Page 265 - Accessories

88LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΒιντεοκάμεραΜετά από μερικά δευτερόλεπτα, θα δείτε τον εαυτό σας στο σκόπευτρο. Για να ξεκινήσει η εγγραφή του βίντεο, πατήσ

Page 266

89ΠολυμέσαΜπορείτε να αποθηκεύσετε τα αρχεία πολυμέσων στη μνήμη του τηλεφώνου προκειμένου να έχετε δυνατότητα εύκολης πρόσβασης σε όλες τις φωτογραφί

Page 267 - Declaration of Conformity

90LG GM750 | Οδηγός χρήσηςνα δημιουργήσετε και να στείλετε το μήνυμα ως συνήθως. Εάν επιλέξετε Bluetooth, το τηλέφωνο θα πραγματοποιήσει αναζήτηση για

Page 268 - Troubleshooting

91οι ε Δημιουργία παρουσίασηςΕάν θέλετε να δείτε όλες τις εικόνες του τηλεφώνου, μπορείτε να δημιουργήσετε μια παρουσίαση προκειμένου να αποφύγετε το

Page 269

92LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠολυμέσαΕπιλέξτε Ήχος κλήσης ή Ήχος μηνύματος.Βίντεο Ο φάκελος Τα βίντεό μου εμφανίζει μια λίστα με τα βίντεο που έχετε λάβε

Page 270

93, νο α e α από το Internet. Για να παίξετε, πατήστε το παιχνίδι που θέλετε.Mobile JavaΤο GM750 υποστηρίζει Java, οπότε μπορείτε εύκολα να κατεβάζετ

Page 271 - ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ

94LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠολυμέσαΕπιλέξτε το κομμάτι που θέλετε να αναπαραγάγετε και έπειτα πατήστε .Πατήστε για να διακόψετε προσωρινά την αναπαρα

Page 272 - 3. ΟΡΟΙ:

95α Αναπαραγωγή λίστας αναπαραγωγήςΠατήστε το πλήκτρο του μενού και, στη συνέχεια, επιλέξτε Μουσική στην καρτέλα ΠΟΛΥΜΕΣΑ.Επιλέξτε τη λίστα αναπαραγ

Page 273

96LG GM750 | Οδηγός χρήσηςΠολυμέσακαναλιών έτσι ώστε να μην χρειάζεται να συντονίζεστε ξανά κάθε φορά. Αυτόματος συντονισμός:Πατήστε και επιλέξτε Ρα

Page 274

97ί ύ η α ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Εάν συνδέσετε ακουστικά που δεν προορίζονται ειδικά για χρήση με το τηλέφωνο, ενδέχεται να προκληθούν παρεμβολές στη ραδιοφω

Comments to this Manuals

No comments