LG KM380T User Manual

www.lgmobile.com P/N : MMBB0288402 (1.0)ไทยENGLISHKM380Tข้อมูลบางอย่างในคู่มือเล่มนี้ อาจแตกต่างจากโทรศัพท์ ของคุณ ขึ้นอยู่กับซอฟต์แวร์ของโทรศัพท์ หรื

8การดูบันทึกการโทรคุณสามารถดูบันทึกของสายที่ไม่ได้รับ สายที่รับ และสายโทรออกได้ หากว่า เครือข่ายสนับสนุนการแสดงหมายเลขโทรเข้า (Calling Line Identifi ca

9ข้อความโทรศัพท์ KM380T ของคุณประกอบด้วย ฟังก์ชันที่เกี่ยวกับ SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), อีเมล์, บลูทูธการส่งข้อคว

10การป้อนข้อความคุณสามารถป้อนตัวเลขและตัวอักษร ได้โดยใช้ปุ่มกดของโทรศัพท์ ตัวอย่างเช่น การบันทึกชื่อในรายชื่อ การเขียนข้อความ และการสร้างตาราง นัดหมาย

11อ โหมด สมุดจะรับะที่กล้องถ่ายรูปการถ่ายภาพด่วนด้วยการใช้กล้องถ่ายรูปที่อยู่ในตัว โทรศัพท์ คุณสามารถถ่ายภาพบุคคล ได้ นอกจากนี้ คุณยังสามารถส่งภาพ ถ่า

12เครื่องเล่น MP3LG KM380T มีเครื่องเล่น MP3 ภายในตัวที่ให้คุณสามารถเล่นเพลงที่คุณชื่นชอบทั้งหมดได้หมายเหตุ: • เวลาเล่นเพลง: มากกว่า 50 ชั่วโมง (เมื่

13ด อไป วิทยุ FMLG KM380T มีคุณสมบัติวิทยุ FM ดังนั้น คุณสามารถรับฟังสถานีที่คุณชื่นชอบได้ตลอดเวลา หมายเหตุ: คุณจะต้องเสียบชุดหูฟัง เพื่อรับฟังวิทยุ เ

14แฟ้มข้อมูลคุณสามารถจัดเก็บไฟล์มัลติมีเดียลง ในหน่วยความจำของโทรศัพท์ได้ ทำให้คุณเข้าใช้งานรูปภาพ เสียง วิดีโอ และเกมส์ทั้งหมดได้อย่างง่ายดาย หรือคุณ

15ภาพ ความศัพท์อกทำการใช้เครื่องคิดเลข ( เมน > เครื่องมือ > เครื่องคิดเลข )โมดูลการคำนวณช่วยให้คุณใช้งาน ฟังก์ชันการคำนวณขั้นต้น เช่น การบวก การ

161 กดปุ่ม เมนู แล้วเลือก เบราว์เซอร์ 2 ในการเข้าถึงโฮมเพจของเบราว์เซอร์ โดยตรง ให้เลือก โฮม หรือเลือก ป้อนแอดเดรส จากนั้นพิมพ์ URL ที่คุณต้องการ แ

17งน้มีผลการเปลี่ยนการตั้งค่าความ ปลอดภัย ( เมน > ตั้งค่า > ระบบป้องกัน )เปลี่ยนการตั้งค่าความปลอดภัย ของคุณเพื่อป้องกันโทรศัพท์ KM380T และข้อมู

Bluetooth QD ID B013827

18การรีเซ็ตโทรศัพท์ของคุณ ( เมน > ตั้งค่า > รีเซ็ต )ใช้ รีเซ็ต เพื่อรีเซ็ตการตั้งค่าทั้งหมดเป็น ค่าที่ตั้งมาจากโรงงาน คุณต้องใช้รหัส ป้องกันเพื่

19งานัวจัดมีดที่มีลี่ยนวร์ LG ้อมูล ท์ คำแนะนำเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่าง มีประสิทธิภาพโปรดอ่านคำแนะนำเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำเ

20• เครื่องส่งสัญญาณวิทยุทุกชนิดสา มารถ ส่งคลื่นรบกวนอุปกรณ์อิเล็ก ทรอนิกส์ ต่างๆ ที่อยู่ใกล้เคียง ดังนั้น โทรทัศน์ วิทยุ เครื่องคอมพิวเตอร์ ฯลฯ อา

21รือate)นการร์ที่on ้อยู่on • ค่า SAR สูงสุดสำหรับโทรศัพท์รุ่น นี้ ซึ่งทำการทดสอบโดย DASY4 ขณะถือแนบกับหูคือ 0.700 วัตต์/กก. (10 กรัม) และเมื่อพ

22• อย่าวางโทรศัพท์ใกล้บัตรเครดิต หรือบัตรโดยสารที่มีแถบแม่เหล็ก เพราะอาจทำความเสียหายต่อข้อมูล ในแถบแม่เหล็กได้• อย่าเคาะหน้าจอด้วยวัตถุมีคม เ

23ายต่อเบิลางๆสื้อ ขี่• ขับเข้าข้างทาง แล้วจอดรถก่อนโทร ออกหรือรับสาย หากสภาพการขับขี่ ทำให้จำเป็นต้องดำเนินการดังกล่าว• พลังงานคลื่นความถี่วิทย

24บนเครื่องบินอุปกรณ์ไร้สายสามารถก่อให้เกิดคลื่น รบกวนต่อเครื่องบินได้• ให้ปิดโทรศัพท์เคลื่อนที่ของคุณก่อน ขึ้นเครื่องบิน• อย่าใช้โทรศัพท์เมื่อเ

25หากศัพท์งคุณตเตอรี่ แบบช้หม่ • อย่าให้เครื่องชาร์จแบตเตอรี่โดนแสง แดดโดยตรง หรือใช้ในสภาพที่มีความ ชื้นสูง เช่น ในห้องน้ำ• อย่าวางแบตเตอรี่ทิ้งไว้

26 ข้อมูลทางเทคนิคทั่วไปชื่อผลิตภัณฑ์ : KM380Tระบบ : GSM 900 / DCS 1800 / PCS 1900อุณหภูมิแวดล้อมสูงสุด : +5

KM380T User GuideThis guide will help you understand your new mobile phone. For more details, please refer to the user guide in the supplied CD.Som

KM380T คู่มือการใช้คู่มือนี้จะช่วยคุณทำความรู้จักโทรศัพท์มือถือใหม่ของคุณ โปรดดูข้อมูลเพิ่มเติมในคู่มือผู้ใช้ในแผ่นซีดีที่ให้มาด้วยข้อมูลบางอย่างใน

2Getting to know your phone 3Installing the SIM and battery / Memory card 5Menu map 6Calls 7Making a callMaking a call from your contactsAnswering

3131415161718e 1925Getting to know your phoneEarpieceAlpha numeric keys These keys are used to dial a number in standby mode or to enter numbers or ch

4MP3 Player keys When the flip is closed, you can access the MP3 player menu and play the music file by using .From the list select the music file by

5ayer nd e Installing the SIM and battery / Memory card2 Remove the battery.3 Install the SIM card.4 Install the battery.1 Remove the battery

6Organiser1 Calendar2 MemoMy stu 1 Images2 Sounds3 Videos4 Documents5 Others6 External memoryGames & Apps1 Games2 Applications3 Network pro le

7usaerCallsMaking a call1 Key in the number using the keypad. To delete a digit press .2 Press to initiate the call.3 To end the call, press

8Viewing your call logsYou can check the record of missed, received, and dialled calls only if the network supports the Calling Line Identi cation (C

9s the are all from nd roll MessagingYour KM380T includes functions related to SMS (Short Message Service), MMS (Multimedia Message Service), email an

10Entering textYou can enter alphanumeric characters using the phone’s keypad. For example, storing names in Contacts, writing a message and creating

11mes mode, book he t to once, ng in CameraTaking a quick photoUsing the camera module built in your phone, you can take pictures of people. Additiona

2เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณ 3การใส่ซิมและแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ 5แผนผังเมน 6การโทร 7การโทรออกการโทรออกโดยใช้รายชื่อการรับสายและการปฏิเสธ

12MP3 PlayerYour LG KM380T has a built-in MP3 player so you can play all your favourite music.Note: • Music Play time: Up to 50hrs (when using the s

13nts, g de. In pped FM radioYour LG KM380T has an FM radio feature so you can tune into your favourite stations to listen on the move.Note: You will

14My stu You can store any multimedia  les into your phone’s memory so that you have easy access to all of your images, sounds, videos and games. Yo

15to d. mory. n a pare. s ate. n and Using the stopwatch ( Menu > Tools > Stopwatch )This option allows you to use the function of a stopwatch.C

16Yahoo! GoYou can access Yahoo Mobile Internet Service.To access Yahoo! Go services, press Menu and select Browser then Yahoo! Go.TIP! You may be una

17and ct s • Anti Theft Mobile Tracker - When the handset is stolen, handset sends the SMS to the numbers con gured by real owner. User has to con

18Resetting your phone ( Menu > Settings > Reset )Use Reset to reset all the settings to their factory de nitions. You need the security code t

19o ory to ese ite r ard Guidelines for safe and e cient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or

20• Batteries should be disposed of in accordance with relevant legislation.• Do not dismantle the phone or battery.Exposure to radio frequency ener

21s and  c he ey are n W/Kg 6 Product care and maintenance WARNINGOnly use batteries, chargers and accessories approved for use with this particular

3131415161718าร1926เริ่มทำความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณหูฟังปุ่มตัวเลขและตัวอักษรในโหมดสแตนด์บาย: ป้อนหมายเลขเพื่อโทรออก กดค้าง ในโหมดแก้ไข: ป้อนตัวเลขแ

22E cient phone operationElectronics devicesAll mobile phones may get interference, which could a ect performance.• Do not use your mobile phone n

23. .fety able Avoid damage to your hearingDamage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore re

24Emergency callsEmergency calls may not be available under all mobile networks. Therefore, you should never depend solely on the phone for emergency

25never attery fe.ack he ance.hen e Technical dataGeneralProduct name : KM380TSystem : GSM 900 / DCS 1800 /

Memo Me

Memo

Memo Me

Memo

Memo

4เครื่องเล่น MP3เมื่อปิดโทรศัพท์คุณสามารถเข้าใช้เมนู MP3 และเล่นเพลงได้โดยใช้ปุ่ม เลือกไฟล์เพลงโดยใช้ และ แล้วกดปุ่ม ขณะเล่นเพลง:- กดปุ่ม เพื

5ม เมนูการใส่ซิมและแบตเตอรี่ / การ์ดหน่วยความจำ2 ถอดแบตเตอรี่ออก3 ใส่ซิมการ์ด4 ใส่แบตเตอรี่1 ถอดฝาปิดแบตเตอรี่5 ใส่ฝาปิดแบตเตอรี่กลับคืน6

6ออแกไนเซอร์1 ปฏิทิน2 บันทึกเกมส์&แอปฯ1 เกมส์2 แอปพลิเคชัน3 โปรไฟล์เครือข่ายข้อมูลการโทร1 ทุกสาย2 สายไม่ได้รับ3 สายโทรออก4 สายที่ได้รับ5 เวลาโทร6

7สียงานจำมดการโทรการโทรออก1 ป้อนหมายเลขโดยใช้ปุ่มกด หากต้องการลบทีละหมายเลข กด 2 กดปุ่ม เพื่อเริ่มการโทรออก3 หากต้องการวางสาย ให้กดปุ่ม เคล็ดล