TelefonoGSMGUIDAUTENTEMODELLO:LG-600ITALIANOENGLISHLeggetequestomanualeconattenzioneprimadiprocedereconI'utilizzodelprodotto.Conservatequestomanu
9Selez.Vocale[Menu7]...75?Apprendimento[Menu7-1]...75
9VoiceDial[Menu7]...69?Training[Menu7-1]...
AccessoriesOverview10Checktomakesurethatyouhaveallthepartsshownbelow.<OptionalAccessories>HandsetTravelAdapterDesktopCharger(DC-11G)ExtendedBatt
PartofthePhoneOverview11FrontofthePhone1Earpiece2ActiveFolder3DisplayScreen4SoftLeftKey5RecordKey6ConfirmKey7SendKey8Up/DownSideKey9EarMicrophone10Sta
12OverviewPartofthePhoneRearofthePhone1BatteryCover2CableConnector/BatteryChargingConnector/Hands-Free CarkitConnector3SIMCardSocket4BatteryTerminals5
13OverviewKeyDescriptionKeypadDescriptionKeyDescriptionSoftLeftKey/SoftRightKeyEachofthesekeysperformsthefunctionindicatedbythetextonthedisplayimmedia
14KeyDescriptionOverviewKeyDescriptionHashKeyUsedtolockkeybypressingthiskeyforalongtime.END/PWRKeyUsedtoendorrejectacall.ThiskeyisalsousedasPowerKey.Y
15OverviewAlphanumericKeysThealphabetandnumerickeypadmappingrelationarelistedasthefollowingtable.KeyDescription.!'´,-?@1_ABC2AAAAAAÆCabcaaaaaaæcD
16DisplayInformationDisplayInformationThescreendisplaysseveraliconsthefollowingdescribeeachofthemyoumayseeonthephone.SignalStrengthCallstatusRoamingVi
17DisplayInformationIconDescriptionMessagesCallOptionCallChargeSecuritySettingAccessoriesVoiceDialInternetIconDescriptionCompletedMessageDisplayedwhen
18InstallationGettingStarted1.Unlockthebatterycoverandliftitoff.2.FliptheSIMholder.3.SlidetheSIMcardintothe holder.?Ensuretheangledcornerispositionedc
AccessoriPanoramica10Controllarelaconfezioneedaccertarsichesianopresentituttiicomponentisottoriportati.<Accessoriopzionali>TelefonoAdattatoredav
19GettingStartedInstallingtheBattery21.Placethetopendofthebatteryonthephone.(Seethepictureleftforpurposesofillustration.)2.Pushthebatteryinuntilyouhea
20InstallationGettingStartedChargingtheBatteryToconnectthetraveladaptertothephoneyoumustinstallthebattery.31.Insertoneendofthetraveladapterintothebott
21GettingStartedInordertogetstartedwithyourphone,followthesteps.1.Pressandholdbuttonuntilyouhearatonefromyourphonetoswitchon.2.IfPINcoderequestofyourS
22AccessCodesGettingStartedYoucan usetheaccesscodesdescribedinthissectiontoavoidunauthoriseduseofyourphone.PIN1/PIN2codesandSecuritycodecanbechangedby
23GettingStartedWriteandReadMessagesWriteMessageIfyouwanttowritetheshortmessage,youwillfollowthenextprocedure.1.Press[Menu].2.SelectMessagesinmainmenu
HowtoUseeZiTextTheeZiTextallowstheusertotypeeasilyandquickly.Simplypressingeachkeyonceforeachcharacter,youcangetthewordsyouwant.Furthermore,thecandida
25GettingStartedForexample,ifyouwanttoenter"you",thenpresskeyonce.Youcansee"we".Next,presskey,thenyoucansee"you"inthetex
eZiText26GettingStartedHowtouseuser'sdictionaryYoucan useuser'sdictionaryincaseofwritingSMS.TheeZiTexthasuser'sdictionary.Youcanaddafew
27MakingandAnsweringCallsCallFunctionsMakingCalls1.Keyinphonenumberincludingtheareacode.Toeditanumberonthedisplay,presstomovecursortotheleft,andpresst
28MakingandAnsweringCallsLastNumberRedial1.Pressandthenyouwillseethelastdialednumber.2.Thenpressonemoreifyouwanttodialtothenumberagain.3.Ifyouwanttodi
ComponentideltelefonoPanoramica11Fronte1Auricolare2FolderAttivo3Display4Tastofunzionesinistra5Tastodiregistrazione6Tastofacile7Tastoinvio8Tastolateral
29RecentNumbersCallFunctionsInastandbymode,whenyoupressor,thesemenuitemsbelowwillbedisplayed.DialedNumber,ReceivedNumberandMissedNumbercanbesavedinaPh
1SearchAllowsyoutosearchforaspecificname.2SearchE-MailAllowsyoutosearchforE-Mailaddressbyname.3AddEntryAllowsyoutoaddnewnamesandnumbers.4AddE-MailAllo
31AccessingtheMenu4.Scrolltohighlightrequiredname.5.Press[OK]todisplaythenameandphonenumber.6.Ifyouwanttocall,press.SearchE-Mail[Names2]1.Openthephone
32AccessingtheMenuPhonememorycapacityis500entriesofpersonalnumber,andSIMcardmemorycapacityofpersonalnumberdependsontheserviceprovider.Youcanalsosave20
33AccessingtheMenuGroups[Names5]Bychoosingthisfunction,youcanmanageGrouplist,suchasMemberlist,Add,Delete,Rename.IfyouuseAddmenu,youcansaveupto20member
34PhonebookAccessingtheMenuDelete:YoucandeleteGroupintheGrouplist.1.ScrolltohighlightGroups,thenpress[OK]toenter.2.ScrolltohighlightDelete,thenpress[O
35AccessingtheMenuSpeedDials[Names6]YoucanassociateanyofthekeystowithaNamelistentrytogiveyoudirectaccess,withasinglelongkeypressinastandbymode.1.Opent
36PhonebookAccessingtheMenuCopy[Names9]Youcancopyentriesfromonememorytoanother.Youcancopy/moveentriesfromSIMcardmemorytoPhonememoryonceatatimeorallato
37AccessingtheMenuServiceDialNumber[Names10](SIMdependent)Usethisfunctiontoaccessaparticularlistofservicesprovidedbyyournetworkoperator(ifsupportedbyt
38AccessingtheMenu1Messages1-1WriteMessage1-2Outbox1-3Inbox1-4StatusReport1-5CallVoicemail1-6CellBroadcast1-6-1CBOption1-6-1-1On1-6-1-2Off1-6-2Read1-6
12PanoramicaComponentideltelefonoRetro1Coperchiobatteria2Connettorecavetto/Connettorediricarica/Connettorevivavoce3ConnettoreSimcard4Terminalibatteria
39AccessingtheMenu3CallCharge3-1CallDuration3-1-1LastCall3-1-2AllCalls3-1-3IncomingCall3-1-4OutgoingCall3-1-5Reset3-2CallCosts3-2-1LastCall3-2-2AllCal
40AccessingtheMenu5-4-1-2SetTimeFormat5-4-2Date5-4-2-1SetDate5-4-2-2SetDateFormat5-4-3Alarm5-4-3-1SetAlarm5-4-3-2CancelAlarm5-4-3-3PowerOffAlarm5-5Pro
41AccessingtheMenu7VoiceDial7-1Training7-2Search7-2-1VoiceSearch7-2-1-1EditVoice7-2-1-2EditNumber7-2-1-3Delete7-2-2NumberSearch7-2-2-1EditVoice7-2-2-2
42Yourphoneoffersthe functionswhichallowyoutotailorthephonetoyourneeds.Thesefunctionsarearrangedinmenusandsubmenus.Themenusandsubmenuscanbeaccessedbys
43Messages[Menu1]AccessingtheMenuThismenuinyourphoneincludesfunctionsrelatedtotextmessage,voicemessage,cellbroadcastmessage,aswellassettingformessage.
44AccessingtheMenuDictionary:Inthisoption,youcanaddordeleteawordtouser'sdictionary.1.Press[Opt]keyafterenteringwordyouwant,thenyoucanseethefollow
45Delete:Themessageisdeleted.Deleteall:AllmessagesinOutboxwillbedeleted.Inthismenu,yourphonewillaskyouifyoureallywanttodeleteallmessagesforsafety.Then
ExtractNumber:Iftheselectedmessagehasaphonenumberwithin"",youcannotonlyextractitbutalsostoreitinaphonebook.Deleteall:AllmessagesinInboxwillb
47CellBroadcast[Menu1-6]CellbroadcastmessagesaretextmessagesbroadcastedbythenetworktogroupsofGSMphoneusers.Theyprovidegeneralinformationsuchasweatherr
48Topics(Dependenttonetworkandsubscription)[Menu1-6-3]SIMIfyouselectthismenu,youcanaddordelete theCBmessagecategoryinSIMmemory.IfyouselecttheAddmenu,y
13PanoramicaDescrizionedeitastiDescrizionedeitastiTastoDescrizioneTastofunzionesinistra/TastofunzionedestraCiascunodiquestitastieffettualafunzioneindi
49Setting[Menu1-8]StatusReport[Menu1-8-1]Inthismenu,youcansetthemessageservicetoreceivemessageswhichwillbesent.Thisreportisrepresentedwhetherthemessag
50CallOption[Menu2]Usethe"CallOption"menutoaccesssupplementaryservicesprovidedbytheGSMnetwork.CallDivert[Menu2-1](networkandsubscriptiondepe
51AllDataCall[Menu2-1-2]:Divertalldatacallsunconditionally.1.Press[Menu]inastandbymode.2.PressfordirectaccessoruseandtoenterCallOption.3.SelectCallDiv
521.Press[Menu]inastandbymode.2.PressfordirectaccessoruseandtoenterCallOption.3.ScrolltohighlightCallBarringmenuandpress[OK]to enter.?AllOutgoingCalls
53SendingNumber[Menu2-4](networkandsubscriptiondependent)Thismenuisvalidonlywhentheusersubscribestemporarymode.IfyouSelectOn,youallowyourphonenumberto
54CallCharge[Menu3]-(SIMdependent)CallDuration[Menu3-1]ThisfunctionallowsyoutoviewthedurationofyourLastCall,AllCalls,IncomingCallandOutgoingCallinhour
55AccessingtheMenuCostSettings[Menu3-3](SIMdependent)CallCostLimit[Menu3-3-1]Thisnetworkserviceallowsyoutolimitthecostsofyourcallstoaselectednumberofc
56Security[Menu4]PINEnable[Menu4-1]Withinthismenu,youcansetthephonetoaskforthePINcodeofyourSIMcardwhenthephoneisswitchedon.Tousethisfunction,youwillbe
57AccessingtheMenuFixedDialNumber[Menu4-3]Youcanrestrictyouroutgoingcallstoselectedphonenumbers,ifthisfunctionissupportedbyyourSIMcard.Thesenumbersare
58NetworkSelection[Menu5-1]Youcanselectthenetworkwhichyouwillberegisteredeitherautomaticallyormanually.Automatic[Menu5-1-1]Thephoneautomaticallyselect
14DescrizionedeitastiLatodeltelefonoDescrizionedellatastieraTastoDescrizioneTastoregistrazioneLapressioneprolungatadiquestotastopermettediusaregliappu
59KeyTone Volume[Menu5-2-3]Youcansetthevolumelevel forthepressedkeytone:Level1~5,andOff.RingVolume[Menu5-2-4]Youcansetthevolumelevel fortheringingtone
60StandbyDisplay[Menu5-2-9]Thismenuallowsyoutoselectthestandbywindowdisplay.YoucanselectoneoutofZodiac(UserOwn,Monthly),DigitalClock,AnalogClock,Norma
61AccessingtheMenuCallMode[Menu5-3-3]Inthismenu,youcan usethephoneandaconnectedPCtosendandreceivefaxes,data,andvoice.Onceyouenterthismenu,thefollowing
AutoAnswer[Menu5-3-4]ThisfunctionwillbeactivatedonlywhenyourphoneisattachedtotheHandsfreekitorPortableHandsfree.?Off:Whenthephonerings,youmustactively
63AccessingtheMenuAlarm[Menu5-4-3]Yourphonecanbe usedas analarm.Thesettingismadebythesamemethodasusedintimesetting.?SetAlarm:Youcansetalarmwhichyourph
64UserOwn?EditNameYoucaneditProfileName.?ActivateYoucanadjusttheprofileasyourownenvironment.?ChangeYoucanchangethevalueofsettings.AccessingtheMenu
65Accessories[Menu6]AccessingtheMenuScheduler[Menu6-1]Whenyouenterthismenu,aCalendarwillbedisplayed.Ontopofthescreentherearesectionsfordateandicons.Yo
Accessories[Menu6]MakeAllowsyoutowriteanote.Youcanchoosethefollowingtypesofnote.Youcaneditamaximumof40characters,andmakeamaximumof50schedules.?Schedul
AccessingtheMenu67ViewAllShowsthenotesthataresetforalldays.Useandtobrowsethroughthenote(s).Pressing[opt]allowstoaccesstothesamemenuasin'Viewday&a
68Game[Menu6-5]Thefollowinggamesareprogrammedinthephone.?Corsair?CrazyRace?DiamondKing?StoneAxe?BlackJackAccessories[Menu6]AccessingtheMenuNoteTheCont
15PanoramicaInserimentodilettereNellatabellacheseguevieneelencatalamappaturadeltastierinonumericoealfabetico.KeyDescription.!'´,-?@1_ABC2AAAAAAÆC
69VoiceDial[Menu7]AccessingtheMenuYoucandialanumberbyspeakingtoyourGSMPhone.Training[Menu7-1]Youcanprogrammeyourphonetoassociateavoicetagwiththenumber
70NumberSearch[Menu7-2-2]Youcanfindtheonlynumbersrecordedbynumber.Youdon'thavetotypeallnumbers.Itwillshowthenumbersincludingpartfortotypein.Youca
71Internet[Menu8]YoucansurftheInternetandgetthelatestinformation.Thisinformationismadeavailableinaspecialformat(WAP)adaptedtothedisplayoptionsavailabl
72Profiles[Menu8-3]Displayorenteryourownprofilesettingsfortheinternetconnection.Youcanmakeupto5profilesandactivatetherequiredoption.Scrolltodesiredpro
73AccessingtheMenuHomeRefersto[Menu8-1].BookmarksRefersto[Menu8-2].SaveasBookmarkYoucanaddthesitewhichyourphoneisconnectingtobookmarklistinthismenu.Go
74Sometelephoneservices(suchastelephoneansweringmachineandpager)requireyourtelephonetotransmitDTMFtones(DualToneMulti-Frequency),alsoknownas"touc
75Thephoneprovidesanumberofcontrolfunctionsthatyoucan useduringacall.Youcannotutilizeallofthesefunctionsatalltimes.MostoftheIn-Calloptionsarenetworkse
76AdditionalFunctions3.Toaddanewparticipanttothecall,repeatsteps1and2.4.Todropasingleparticipantfromthecall,press[Opt],chooseconferencecall,selectpriv
77AdditionalFunctionsDTMFOffIfthisfunctionisselected,youcannotsendDTMFtones.DefaultSettingisDTMFON.1.Duringacall,press[Opt]toenterIn-CallOption.2.Sele
78AdditionalFunctionsSIMSERVICEYourserviceprovidercanofferspecialapplicationthroughSIMcard,suchashomebanking,stockmarket,etc.Ifyouareregisteredforoneo
16VisualizzazioneinformazioniVisualizzazioneinformazioniIldisplayvisualizzadiverseicone,quantoseguedescriveciascunaiconachepuoesserevisualizzatasultel
79AdditionalFunctionsTobeabletodataorfaxservice,youneedthecommunicatesoftwaresuchasadataorafaxprogram.Beforeusingthesefunctions,youneedtoconnectyourph
HowtoUseDataandFaxCallMakingaVoice&FaxcallInthismode,youcantransmitvoiceandalsofaxwithout voicecallrelease.Sendingvoiceandfaxcalls1.Connectyourcom
Thevoicememofeaturesyoutorecordupto3voicemessagesandeachoneisupto30seconds.Thisisusefulwhenyoudon'thaveapenandpapertohandfortakingdirectionsorame
82Whenusingthisunit,basicsafetyprecautionsasbelowshouldbealwaysfollowed.?Donottouchtheadapterwithwethands.?Donotdisassemblethisunit.(Takeittoaqualifie
83GeneralProductName:LG-600System:GSM900/DCS1800SIMCard:Smallplug-incard,3Vor5VtypeDimensionsSize:80X44X25mmWeightwithStandardbattery:90.4gAmbientTemp
P/NO:MMBB0032501SEP/2001/EDIZIONE2STAMPATOINCOREA
17VisualizzazioneinformazioniIconaDescrizioneMessaggiOpz.ChiamataCostoChiamSicurezzaImpostazioniAccessoriSelez.VocaleInternetIconaDescrizioneMessaggio
18Inserimentodellascheda SIMLapresadellaschedaSIMsitrovasulretrodeltelefono.PerinserirelaschedaSIM,procederecomesegue.1InstallazioneGuidaintroduttiva1
TelefonoGSMGUIDAUTENTEMODELLO:LG-600ITALIANOLeggetequestomanualeconattenzioneprimadiprocedereconI'utilizzodelprodotto.Conservatequestomanualepere
19Attenzione?PrimadiinserirelaschedaSIMaccertarsicheiltelefonosiaspentoerimuoverelabatteria.?IcontattimetallicidellaschedaSIMpossonoesserefacilmenteda
20InstallazioneGuidaintroduttivaCaricamentodellabatteriaPercollegarel'adattatoredaviaggioaltelefonoenecessarioinstallarelabatteria.31.Inserireun&
21GuidaintroduttivaAttenzione?Incasodisostituzionedellabatteriasiricordidicaricarecompletamentelabatterianuova.?NonrimuoverelabatteriaolaschedaSIMdura
SequenzadiaccensioneGuidaintroduttiva22Periniziareadusareiltelefono,procederecomesegue.1.Tenerepremutoilpulsantefinoaquandoiltelefonononemetteunsuonod
CodicidiaccessoIcodicidiaccessodescrittiinquestasezionepossonoessereusatiperimpedirel'usononautorizzatodeltelefono.IcodiciPIN1/PIN2eilcodicediSic
24GuidaintroduttivaCodicePUK1(da4a8cifre)IlcodicePUK(PersonalUnblockingKey)servepermodificareuncodicePINbloccato.IlcodicePUKpuoesserefornitoinsiemeall
25GuidaintroduttivaScrivereeleggeremessaggiScrivereunmessaggioPerscrivereunbrevemessaggioditesto,procederecomesegue.1.Premere[Menu].2.SelezionareMessa
ComeusareeZiTextIlsistemaeZiTextperlascritturaintuitivadeitesticonsenteall'utentediscrivereimessaggifacilmenteeinmodorapido.Utilizzandounvocabola
27vedra"uffici";premerepoiiltastoperottenerelaparola"vediamo".Comesinotadall'esempio,nonimportachedurantelascritturadellaparo
eZiTextComeusarelamodalitaLettere.LamodalitaLetterecomprendetresottomodalita:Letteremaiuscole,LettereminuscoleeSimboli.Guidaintroduttiva28ABCOpzIndiet
ComeusareildizionariopersonalizzatoPerscriveregliSMSepossibileusareildizionariopersonalizzato.IlsistemaeZiTexthaundizionariopersonalizzato.Epossibilea
Effettuareericeverechiamate30FunzionidichiamataEffettuarechiamate1.Immettereilnumeroditelefono,compresoilprefisso.Permodificareunnumerovisualizzatosul
31Richiamarel'ultimonumero1.Premerepervisualizzarel'ultimonumerochiamato.2.Premereancoraunavoltaperchiamarenuovamentequelnumero.3.Perselezio
32NumerirecentiFunzionidichiamataInmodalitastandby,premendooverrannovisualizzatelevocidimenusottoriportate.InumeridiChiam.Inviate,Chiam.Ricev.eChiam.P
33RubricaAccessoalMenu1RicercaPertrovareunnomespecifico.2RicercaE-MailPercercareunindirizzoE-Mailpernome.3AggiungiVocePeraggiungerenuovinomienumeri.4A
34AccessoalMenuRubricaRicerca[Nomi1](EffettuarechiamatedallaRubrica)1.PerprimacosaaprirelaRubricapremendo[Nomi]inmodalitastandby.2.SelezionareRicercap
354.Scorrerefinoadevidenziareilnomedesiderato.5.Premere[OK]pervisualizzarel'indirizzoE-mail.AggiungiVoce[Nomi3]Conquestafunzionesipossonoaggiunge
36AccessoalMenuAggiun.E-Mail[Nomi4]ConquestafunzionesipossonoaggiungerenomieindirizziE-mail.Dopol'immissione,l'indirizzoE-mailpuoesseresalva
376.Dopoaverpremuto[Opz]perungrupposelezionato,irelativisottomenuverrannovisualizzati.ElencoMembri:Questavocedimenuhatresottomenu:NuovaVoce,VocePresen
38RubricaAccessoalMenuModificaNome:Percambiareilnomediungruppo.1.ScorrerefinoadevidenziareGruppi,quindipremere[OK]peraccederealmenu.2.Scorrerefinoadev
3LG-600TelefonoGSMLostileraffinatodeltelefonoLG-600offreall'utenteunusopiupraticoeconfortevole.
39CancellaTutte[Nomi7]Percancellaretuttiinomienumerimemorizzati.QuestafunzionepuorichiedereilCodicedisicurezza.1.PerprimacosaaprirelaRubricapremendo[N
40RubricaAccessoalMenuCopia[Nomi9]Percopiarelevocidaunamemoriaall'altra.Epossibilecopiare/spostarelevocidallamemoriadellaschedaSIMaquelladeltelef
414.Selezionarelavocedacopiare/spostarenellaRubrica.5.Premere[OK]percopiare/spostarelavoce,oppure[Indiet.]perannullarel'operazione.SDN[Nomi10](di
42AccessoalMenu1Messaggi1-1ScriviSMS1-2Inviati1-3Ricevuti1-4Visual.Stato1-5ChiamaSegret.1-6CellBroadcast1-6-1OpzioneCB1-6-1-1Attivo1-6-1-2NonAttivo1-6
433CostoChiam.3-1Duratachiam.3-1-1Ult.Chiamata3-1-2Tutte3-1-3Ricevute3-1-4Inviate3-1-5Azzeraamento3-2CostiChiamata3-2-1Ult.Chiamata3-2-2Tutte3-2-3Azze
44AccessoalMenu5-4-1-2FormatoOra5-4-2Data5-4-2-1ImpostaData5-4-2-2FormatoData5-4-3Sveglia5-4-3-1Imp.Sveglia5-4-3-2Canc.Sveglia5-4-3-3Sveg.daSpento5-5P
457Selez.Vocale7-1Apprendimento7-2Ricerca7-2-1Ricercavocale7-2-1-1ModificaVoce7-2-1-2Modif.Numero7-2-1-3Cancella7-2-2RicercaNumero7-2-2-1Modif.Voce7-2
46Lefunzionidicuiedotatoiltelefonoconsentonodipersonalizzarlosecondoleproprienecessita.Talifunzionisonodisposteinmenuesottomenu.Peraccedereaimenuedais
47Messaggi[Menu1]AccessoalMenuInquestomenudeltelefonositrovanolefunzionirelativeaimessaggiditesto,vocalieCellBroadcast,nonchealleimpostazioniperimessa
48AccessoalMenuModoLettera:Selezionandoquestamodalita,epossibilescrivereunmessaggioinmodalitaLettera.ModoNumeri:Selezionandoquestamodalita,epossibiles
4PerlavostrasicurezzaTuttiidispositividitrasmissioneradiocreanorischidiinterferenzacondispositivielettronicimoltovicini.ItelefoniGSMdevonoesseresempre
49Permodificareilmessaggio,premere[Modif.]equindiprocedereallamodificadelmessaggioselezionato.Dopoaverterminatolamodificadelmessaggioepremuto[Opz],sip
Cancella:Ilmessaggiovienecancellato.Rispondi:Perrisponderealmittenteconunaltromessaggio.Entrandoinquestomenusipuoimmettereilmessaggiodainviare,equindi
Entrandoinquestomenusipuovederelaprecedentenotificadistatomemorizzata.Scorrerefinoalmessaggiodesideratocon,espostarsiinaltooinbassocon,.Perusciredalme
AccessoalMenu523.Iltelefonomemorizzeratalemessaggiofinoaquandononverraraggiuntounnovomessaggiodelcanale.4.Perleggerenuovamenteilmessaggio,vedereil[Men
53TelefonoConquestomenuepossibileaggiungere,selezionareecancellarelecategoriedimessaggiCBnellamemoriadeltelefono.SelezionandoilmenuAggiungi,siaggiunge
?NonAttivo:Selezionandoquestomenunonsiriceveralanotificadistatodeimessaggi.TipoMessaggio[Menu1-8-2]:Testo,Voce,Fax, X.400,E-mail,ERMESSolitamentequest
Ilmenu"Opz.Chiamata"consentediaccedereaiservizisupplementarifornitidallareteGSM.Trasf.Chiamata[Menu2-1](dipendentedallareteedall'abbona
56AccessoalMenuChiam.Vocale[Menu2-1-1]?Trasf.Tutte:Trasferisceincondizionatamentetuttelechiamate.?Trasf.NoRaggiungibile:Trasferiscelechiamateselazonai
57Annullatutto[Menu2-1-4]:Annullailtrasferimentodituttelechiamatevocali,datiefax.1.Premere[Menu]inmodalitastandby.2.Premereperl'accessodirettoopp
58?ConRoaming:ServiziodiesclusionedituttelechiamateinarrivoconRoaming.?AnnullaTutti:Annullasolamenteilserviziodiesclusionedellechiamatevocali.?Mod.Pas
5Attenzione:Usaresolamentebatterieecaricabatteriedeltipospecificatopoichel'usodiprodottidiversipuoarrecaredannoaltelefono.Lebatterieinutilizzabil
59CUG[Menu2-5](dipendentedallarete)Questafunzioneconsentedilimitarel'usodeltelefonoallechiamateeffettuateainumeriappartenentiadundeterminatogrupp
60Costo.Chiam.[Menu3]-(dipendentedaSIM)Duratachiam.[Menu3-1]Questafunzioneconsentedivedereladuratadell'UltimaChiamata,Tutte,RicevuteeInviateinore
611.Premere[Menu]inmodalitastandby.2.Premereperl'accessodirettooppureusare eperaccederealmenuCosto.Chiam.3.ScorrerefinoadevidenziareCostiChiamata
Imp.Tariffa[Menu3-3-2]Epossibileimpostareilnomedellavalutaedilprezzodelloscatto.Perimpostareilcostodelloscattorivolgersialpropriogestoretelefonico.Per
Sicurezza[Menu4]AccessoalMenu63AttivaPIN[Menu4-1]InquestomenuepossibileimpostareiltelefonoinmodocherichiedadidigitareilcodicePINdellaschedaSIMalmoment
5.SesiinseriscecorrettamenteilcodicePIN1/PIN2originaleoSelez.Fissaesieffettuanoleconfermeesatteperquellinuovi,talicodiciverrannocambiati.Selez.Fissa[M
Impostazioni[Menu5]AccessoalMenu65SelezioneRete[Menu5-1]Epossibileselezionarelareteacuiregistrarsiinmodoautomaticooppuremanualmente.Automatico[Menu5-1
Vol.ToniTasti[Menu5-2-3]Epossibileimpostareillivellodivolumedelsuonoemessoallapressionedeitasti:Livello1~5,eSpento.Vol.Suoneria[Menu5-2-4]Perimpostare
67Disp.Standby[Menu5-2-9]Questomenuconsentediimpostareciochedeveesserevisualizzatoadisplayquandoiltelefonoeinstanby.EpossibilesceglieretraSegnoZodiaco
?(NUMEROUNICO)RICVOCEeFAX?(NUMEROUNICO)RICFAX?(NUMEROUNICO)RICDATIIncasodiservizioconnumerosingolo,epossibilericeveredati,faxoppurefaxevoceinciascunam
6PanoramicaAccessori...10Componentideltelefono...
69Data[Menu5-4-2]?ImpostaData:Perimpostareladataneltelefono.(anno,mese,giorno)Ilmododiinserimentodelladata elostessodiquelloimpiegatoperl'"O
Normale/Silenzioso/Esterno?Attiva:Sipuoimpostareilprofilocomeambienti.Avvisi,VolumetonitastieraeVolumesuoneriavengonoimpostaticontemporaneamente.?Modi
71Accessori[Menu6]AccessoalMenuAgenda[Menu6-1]EntrandoinquestomenuvienevisualizzatounCalendario.Inalto,neldisplayvisonolesezioniconladataeleicone.Epos
Accessori[Menu6]CreaPerscrivereunanota.Epossibilesceglieretraiseguentitipidinote.Sipossonoinserireunmassimodi40caratteriedunmassimodi50programmi.?Agen
73MostraTuttiVisualizzatuttelenoteinserite.Usareeperscorreretralenote.Premendo[Opz]sipuoaccedereallostessomenudi'Visualizzagiorno'.FusiOrari
74Giochi[Menu6-5]Neltelefonosonoprogrammatiiseguentigiochi.?Corsair?CrazyRace?DiamondKing?StoneAxe?BlackJackAccsssori[Menu6]AccessoalMenuNotaItastidic
75Selez.Vocale[Menu7]AccessoalMenuEpossibilechiamareunnumerosemplicementeparlandoconiltelefonoGSMApprendimento[Menu7-1]Iltelefonopuoessereprogrammatoi
76RicercaNumero[Menu7-2-2]Pertrovareilnumerochesicercamedianteilnumero.Nonenecessarioimmetteretuttiinumeri.Vengonovisualizzatiinumerichecomprendonoque
77Internet[Menu8]EpossibilenavigareinInternetedavereleinformazionipiuaggiornate.Questeinformazionisonoresedisponibiliinunformatospeciale(WAP)idoneoall
78Profili[Menu8-3]QuestomenuconsentedivisualizzareoimmetteredeiprofilipersonalizzaticonimpostazionispecificheperilcollegamentoaInternet.Epossibilecrea
7FunzionidichiamataEffettuareericeverechiamate...30?Effettuarechiamate...
79AccessoalMenuHomeVedere[Menu8-1].SegnalibriVedere[Menu8-2].SalvacomesegnalibroInquestomenuepossibileaggiungereallalistadeisegnalibriilsitoalqualeilt
80Alcuniserviziditelefonia(qualilasegreteriatelefonicaeilcercapersone)richiedonocheiltelefonotrasmettatoniDTMF(inmultifrequenza),notianchecome--"
81Iltelefonooffrediversefunzionidicontrollochesipossonoutilizzaredurantelechiamate.Nontuttequestefunzionipossonoessereutilizzateinqualsiasimomento.Gra
82FunzioniaggiuntiveConferenza(dipendentedallarete)Questafunzioneconsenteadunmassimodiseipersonediprendereparteadunaconferenzatelefonica(dipendentedal
83MutenonAttivoSequestafunzioneeselezionata,l'altrapartepuosentirel'utente.L'impostazionepredefinitaeMutenonAttivo.DTMFAttivoSequestafu
84FunzioniaggiuntiveRegistrazioneQuandoenecessarioregistrareunachiamata,temerepremutoelachiamataverraregistrata.Perarrestarelaregistrazione,premere,op
85FunzioniaggiuntivePerpoterutilizzareilserviziodatiofaxenecessariodisporrediunsoftwaredicomunicazionequaleunprogrammadatiofax.Primadiusarequestefunzi
ComeusarelechiamatedatiefaxEffettuareunachiamatavoceefaxInquestamodalitaepossibiletrasmetterevoceefaxsenzadoverterminarelachiamatavoce.Effettuarechiam
Lafunzionedegliappuntivocaliconsentediregistrarefinoa3messaggivocalidellalunghezzamassimadi30secondiciascuno.Questafunzioneeutilesenonsihannoadisposiz
88Nell'utilizzarequestoprodottosidovrebberosempreseguireleprecauzioniperlasicurezzasottoriportate.?Nontoccarel'adattatoreconlemaniumide.?Non
8?Visual.Stato[Menu1-4]...50?ChiamaSegret.[Menu1-5]...51?
89GeneralitaNomedelprodotto:LG-600System:GSM900/DCS1800SchedaSIM:Schedadipiccoledimensioniditipoplug-incard,3Vo5VDimensioniFormato:80X44X25mmPesoconba
GSMPhoneUSER'SMANUALMODEL:LG-600ENGLISHPleasereadthismanualcarefullybeforeoperatingyourset.Retainitforfuturereference.
3LG-600GSMPhoneLG-600 hasapolishedstylewhichprovidesusers'abetterfeelandconvenience.
4ForYourSafetyAllradiotransmitterscarryrisksofinterferencewithelectronicsincloseproximity.GSMPhonesmustbeswitchedoffatalltimesinanaircraft.Donotactiva
5Pleasenote:Useonlyspecifiedbatteriesandchargersasotherscandamagethephone.Unusablebatteriesshouldbedisposedofinaccordancewith relevantlegislation.Only
6OverviewAccessories...10PartofthePhone...
7CallFunctionsMakingandAnsweringCalls....27?MakingCalls.....
8?StatusReport[Menu1-4].............46?CallVoicemail[Menu1-5]............46?
Comments to this Manuals