
LATVIEŠU
LATVIEŠU
14
Valodas iestatīšana
IESPĒJA Valoda(Language)
Varat izvēlēties ekrāna izvēlnes un digitālās skaņas apraides valodu.
• Izvēlnes valoda (Language) : Izvēlas ekrāna teksta valodu.
• Audio valoda : [tikai digitālajā režīmā][Kongurācijas vienumi
atšķiras atkarībā no valsts.] Izvēlas vajadzīgo valodu, skatoties
digitālo pārraidi ar vairākas balss valodas.
• Subtitru valoda : [Tikai digitālajā režīmā] Izmantojiet subtitru
funkciju, ja apraidē ir pieejamas divas vai vairākas subtitru valodas.
• Ja subtitru dati izvēlētajā valodā netiek apraidīti, subtitri tiks
rādīti noklusējuma valodā.
• Teksta valoda : [tikai digitālajā režīmā][Kongurācijas vienumi
atšķiras atkarībā no valsts.] Lietojiet teksta valodas funkciju, ja
teksts tiek pārraidīts divās vai vairāk valodās.
• Ja teleteksts netiek pārraidīts izvēlētajā valodā, teksts tiks rādīts
noklusējuma valodā.
• Ja jūs izvēlaties nepareizu valsti, teleteksts uz ekrāna var būt
kļūdains un var būt problēmas teleteksta lietošanas laikā var
rasties problēmas.
Atrašanās vietas iestatīšana
IESPĒJA Valsts
[Šī funkcija ir pieejama tikai atsevišķās valstīs.]
Iestata valsti, kurā izmanto televizoru.
Televizora iestatījumi tiek mainīti atbilstoši izvēlētās valsts apraides
videi.
• Ja ir mainīti valsts iestatījumi, ekrānā, iespējams, būs redzama
opcijas Automātiskā meklēš. informācija.
• Valstī, kur digitālās apraides regulēšana nav ksēta, dažas DTV
funkcijas var nedarboties atkarībā no digitālās apraides apstākļiem.
• Ja valsts iestatījums ir iestatīts uz „--”, ir pieejamas Eiropas zemes
digitālā standarta pārraides programmas, taču DTV funkcijas var
nedarboties.
Lai izvēlētos audio komentārus vai subtitrus
IESPĒJA Palīdzība nespējīgajiem
Audio komentāri vai subtitri tiek nodrošināti tiem, kuriem ir dzirdes vai
redzes traucējumi.
• Vājdzirdīgajiem: šī funkcija ir piemērota vājdzirdīgajiem. Ja tā ir
ieslēgta, pēc noklusējuma tiek parādīti subtitri.
• Audio apraksts: šī funkcija ir paredzēta vājredzīgajiem; Tā
nodrošina aprakstošu audioierakstu, kurā sniegta TV programmas
norise. Ja Audio apraksts ir Ieslēgt, pamatskaņa un audio
apraksts ir pieejams tikai tajās programmās, kurās ir ietverts Audio
apraksts.
Slēpto titru iestatīšana
IESPĒJA Subtitri
Skatiet titrus, ja TV stacija nodrošina subtitru programmu.
Subtitri iestata un maina subtitrus uz Izslēgt, Ieslēgt vai
Automātiski.
• Izslēgt : Izslēgt subtitru displeju.
• Ieslēgt : Ieslēgt subtitru displeju.
• Automātiski : Parādīt subtitrus automātiski.
Rūpnīcas iestatījumu norādīšana
IESPĒJA Rūpnīcas iestatījumi
Visa saglabātā informācija tiek izdzēsta, un tiek atiestatīti visi televizora
iestatījumi.
Televizors automātiski izslēdzas un ieslēdzas, un visi iestatījumi ir
atiestatīti.
• Ja ir iespējota funkcija Sistēmas bloķēšana, redzams
uznirstošais logs, kurā jāievada parolie.
• Neizslēdziet barošanu inicializēšanas laikā.
TV režīma maiņa
IESPĒJA Režīma iestatīšana
Izvēlas Mājas režīms vai Veikala režīms.
Ja lietojat mājās, izvēlieties Mājas režīms.
Veikala režīms paredzēts rādīšanai veikalā.
Comments to this Manuals