LG 50PG6010 User Manual

EETTJJEENNIINNGGSSVVEEJJLLEEDDNNIINNGGLCD-TV MODELLER3322LLGG6600****3377LLGG6600****4422LLGG6600****4422LLGG6611****4477LLGG6600****PLASMA-TV MODELL

KLARGØRING8KLARGØRINGMONTERING PÅ SOKKEL134Placer forsigtigt tv-apparatet med skærmsidennedad mod en beskyttet flade, så skærmen ikkebeskadiges. 2

98TIDSINDSTILLINGINDSTILLING AF TIDSZONETIDSINDSTILLINGDu behøver ikke at slukke tv-apparatet, før du falder i søvn. Dvale-timeren sætter automatisk t

99FORÆLDREKONTROL/KLASSIFICERINGERINDSTIL ADG.KODE & LÅS SYSTEMFORÆLDREKONTROL/KLASSIFICERINGERFørste gang du skal angive en adgangskode, skal du

11YYLLEE TTVV11PPrrooggrr..æænnddrriinnggSSiiddeesskkiiffttPPTTVV DDTTVV RRaaddiioo11 YYLLEE TTVV11 22 YYLLEE TTVV2244 TTVV44 SSttoocckkhhooll

OO KKFFllyyttLLååss ssyysstteemm :: SSlluukkIInnddssttiill aaddgg..kkooddeeBBllookkéérr PPrrooggrraammBBøørrnneettiillllaaddeellsseeLLÅÅSS OO K

OO KKFFllyyttMMeennuusspprroogg :: EEnnggeellsskkLLyyddsspprroogg :: EEnnggeellsskkUUnnddeerrtteekkssttsspprroogg :: EEnnggeellsskkHHøørreehhææm

103TEKST-TVDDeennnnee ffuunnkkttiioonn eerr iikkkkee ttiillggæænnggeelliigg ii aallllee llaannddee..TEKST-TVTOP-TEKSTBrugervejledningen viser f

104TEKST-TVTEKST-TVSPECIELLE TEKST-TV-FUNKTIONERAAVVIISS SSKKJJUULLTT TTEEKKSSTTVælg denne menu for at få vist skjulte oplysninger som f.eks. løsnin

105DIGITALT TEKST-TVTEKST-TVTryk på en numerisk knap eller på knappen P for atvælge en digital tjeneste, der udsender digitalt tekst-tv. Du kanse,

106APPENDIKSAPPENDIKSFEJLFINDINGBBeettjjeenniinnggeenn ffuunnggeerreerr iikkkkee nnoorrmmaalltt..FFjjeerrnnbbeettjjeenniinnggeenn ffuunnggeerreerr

107APPENDIKS Tryk på knappen ++ eller--. Er lyden slået fra? Tryk på knappen MMUUTTEE. Prøv med en anden kanal. Der kan være et problem med udsendel

KLARGØRING9PLACER APPARATET OMHYGGELIGT, SÅ DET IKKERISIKERER AT VÆLTE.2 1ADu skal købe de nødvendige komponenter til at fastgøre tv-apparatet på vægg

APPENDIKS108APPENDIKSVEDLIGEHOLDELSETidlige fejl kan forebygges. Forsigtig og regelmæssig rengøring kan forlænge dit nye tv's levetid. Forsigtig:

109PRODUKTSPECIFIKATIONERAPPENDIKS929 x 706,9x 374,7mm36,6x 27,8 x 14,8 tommer929 x 665x 98,7mm36,6x 26,1 x 3,9 tommer21,2 kg / 46,3 lbs18,1 kg / 39,9

110APPENDIKSAPPENDIKS1044,4 x 735,4 x 308,0 mm41,1x 28,9 x 12,1 tommer1044,4 x 680.6 x 79,6 mm41,1 x 26,7 x 3,1 tommer28 kg / 61,7 lbs25 kg / 55,1 lbs

111APPENDIKSPROGRAMMERING AF FJERNBETJENINGENIndprogrammering af en kode i fjernbetjeningstilstandTest din fjernbetjening.Hvis du vil finde ud af, om

112APPENDIKSAPPENDIKSMærke Koder Mærke Koder Mærke KoderHDSTBALPHASTAR DSR 123AMPLICA 050BIRDVIEW 051 126 129CHANNEL MASTER 013 014 015 018036 055CHAP

IR-KODE Konfiguration af billede 1. billedeGentag billede Startkode Gentag kode BBiittbbeesskkrriivveellssee BBiilllleeddiinntteerrvvaall:: TTffBølge

114APPENDIKSAPPENDIKSKKooddee ((hheexxaa)) FFuunnkkttiioonn BBeemmæærrkkPOWER INPUTTV/RADIOQ.MENUMENUGUIDELeft ( )Right ( )Up ( )Down ( )OK( )RETUR

115APPENDIKSINSTALLERING AF EKSTERN KONTROL-ENHEDInstallation af RS-232CTilslut RS-232C-indgangen til en ekstern styreenhed (fxen computer eller et A/

116APPENDIKSAPPENDIKSAnvend denne funktion til at angive ID-nummer for skærmen. Se ‘Real data mapping.’. G pp..112200Set ID (Indstil ID)• Tryk på knap

APPENDIKS11701. Strøm k a 00 ~ 0102. Billedformat k c Se s. 11803. Stand by-modus k d 00 ~ 0104. Højttaler fra k e 00 ~ 0105. Vo

KLARGØRING10KLARGØRINGBAGDÆKSEL TIL KABELSAMLINGTilslut kablerne som beskrevet.I afsnittet Tilslutning af eksternt udstyr kan du se, hvordan du tilslu

0011.. SSttrrøømm ((KKoommmmaannddoo:: kk aa))G Til at tænde eller slukke for strømtilførsel til skærmen.SendingData 00: Strømtilførsel slukket 01

APPENDIKS1191155.. SSyysstteemmffeejjll ((KKoommmmaannddoo:: kk zz))G Til lokalisering af systemfejl.SendingData FF : LæsData 00 :Normal (strøm ti

APPENDIKS120APPENDIKS2200..FFiinniinnddssttiilllliinnggsskkoommmmaannddoo ((KKoommmmaannddoo:: mm aa))G Vælg kanal til følgende fysiske tal.Sending

APPENDIKS1212244.. VVæællgg ssiiggnnaallkkiillddee ((KKoommmmaannddoo:: xx bb))((SSiiggnnaallkkiillddee ffoorr hhoovveeddbbiilllleeddee // SS

Bemærkning om open source-softwareFølgende eksekverbare GPL-filer og LGPL/MPL-biblioteker, der benyttes i dette produkt, er omfattet af vilkårene ilic

123APPENDIKS

11KLARGØRINGDREJEFODNår TV'et er installeret, kan du justere det manuelt 20 gradertil venstre eller højre, så det passer til den position, du ska

PRVOLOKMENUINPUT4 tommer4 tommer4 tommer4 tommer12KLARGØRINGKLARGØRINGInstallation på bordsokkelFor at sikre tilstrækkelig ventilation skal der være e

13KLARGØRINGVægmontering: Vandret installationFor at sikre tilstrækkelig ventilation skal der være en afstand på 10cm mellem apparatets sider og andre

AV 1 AV 2ANTENNA INAV 1 AV 2ANTENNA INKLARGØRINGAV 1 AV 2ANTENNAANTENNA INAV 1 AV 2ANTENNA INAV 1 AV 2ANTENNAANTENNA INA

15TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF HD-MODTAGER For at forhindre at udstyret beskadiges, må du aldrig tilslut

16TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTilslutning med t HDMI-kabel1Tilslutning med t HDMI to DVI-kabel12Slut DVI-udgangen på d

17TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRINSTALLATION AF DVDTilslutning med t komponentkabel12Tilslut videoudgangene (Y, PB, PR) på DVD-afspilleren tilbøsninge

Tilslut DVD-afspillerens scart-stik med tv'ets AAVV11-scartstik.Anvend et afskærmet kabel.Tænd DVD-afspilleren,og læg en DVD i.Vælg AA VV11-i

19TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTilslutning med t HDMI-kabelSlut DVD-afspillerens HDMI-udgang til HHDDMMII//DDVVII IINN11,HHDDMMII IINN 22,HHDDM

INDSTILLING AF VIDEOBÅNDOPTAGER Du undgår billedstøj (interferens) ved at placere videobåndoptageren i passende afstand fra tv'et. Typisk et fros

21TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYR(R) AUDIO (L)AUDIO/VIDEOTilslutning med t scart-kabel1Tilslut videobåndoptagerens scart-stik med tv'ets AAVV11-sc

22TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYREXTERNAL EQUIPMENT SETUPLRS-VIDEOVIDEOOUTPUTSWITCHANT INANT OUTTilslutning med t S-Video-kabel (kun plasma-tv-modeller

Tilslut et eller flere optiske kabler til tv'ets optiske digi-tale lydudgang.Tilslut den anden ende af det optiske kabel til den digi-tale (optis

24TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EN ANDEN AV-KILDE F rbind AAUUDDIIOO/VVIIDDEEOO-bøsningerne mellem tv&apo

25TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRUSB I OPSÆTNING ((UUnnddttaaggeenn 5500PPGG4400****))Slut USB-enheden til USB IN-stikkene på siden af tv-apparatet.Nå

INDSTILLING AF PCDe e tv er udstyre med Plug and Play,som be yder,a pc'en automatisk justeres efter tv'e s indstillinger.Tilslutning med t 1

27TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRUnderstøttet skærmopløsning (RGB/HDMI[PC]-tilstand)RGB[PC] / HDMI/DVI[PC]-tilstand70,0859,9460,3160,0059,8759,859,9376

1TILBEHØRTILBEHØRKontroller,a følgende tilbehør følger med tv'et.Hvis dele af ilbehøre mangler,skal du kontakte denforhandler,du har køb produkte

28TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRBEMÆRK!GForbind en pc med apparatet for at nyde levendebilleder og lyd.GUndgå at have et

1MENU29TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRSkærmindstilling i pc-tilstandGendanner standardindstillingerne for position, størrelse og fase.Denne funktion fu

30TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRHvis billedet ikke er skarpt efter den automatiske indstilling, og især hvis tegnene hop

31TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRHvis du vil have vist et normalt billede, skal opløsningen i RGB-tilstand svare til den valgte PC-tilstand.Denne funkt

32TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRTILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRJusterer automatisk billedpositionen og formindsker billedrystelser. Hvis billedet efter

33TILSLUTNING AF EKSTERNT UDSTYRInitialisering (gendannelse af de oprindelige fabriksindstillinger)Denne funktion fungerer i den aktuelle tilstand.Såd

34SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGFJERNBETJENINGSKNAPPERNES FUNKTIONNår du bruger fjernbetjeningen, skal du pege på fjernbetjeningssensoren på

35SE TV/PROGRAMSTYRINGVOLUME + /-MARKFAVMUTEProgramme SIDE OP/NEDTalknapperne0~9LISTQ.VIEWJusterer volumen.Marker og fjern markeringen af programmer i

36SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGTÆNDE TV'ETTilslut først strømkablet korrekt.På dette tidspunkt skifter tv'et til standbytilstand.

• BBiilllleeddffoorrmmaatt: Vælger det ønskede billedformat.Vælg 14:9, Zoom1 og Zoom2 som zoomindstilling i billed-formatmenuen. Når zoomindstillingen

INDHOLDSFORTEGNELSE2INDHOLDSFORTEGNELSETTIILLBBEEHHØØRR... 1KLARGØRINGKONTROLELEMENTER PÅ

38SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGVALG OG JUSTERING MED MENUER PÅ SKÆRMENVisningen på dit tv kan afvige en smule fra det, som er vist i denne

39SE TV/PROGRAMSTYRINGAUTOMATISK PROGRAMINDSTILLINGBrug denne indstilling til at finde og gemme alle programmerne.Når du starter den automatiske progr

40SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGMANUEL PROGRAMINDSTILLING (I DIGITAL TILSTAND)Den manuelle indstillingsfunktion kan bruges til at føje progr

41SE TV/PROGRAMSTYRINGMANUEL PROGRAMINDSTILLING(I ANALOG TILSTAND)Med manuel programindstilling kan du let indstille og arrangere stationerne i denne

42SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGDet er normalt kun nødvendigt at finindstille, hvis modtagelsen er dårlig.A FinjusteringVælg TT VV.Vælg FFi

43SE TV/PROGRAMSTYRINGREDIGERING AF PROGRAM Hvis et programnummer springes over, betyder det, at du ikke kan vælge dette nummer med knappen P , mens

44SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGA Springe over et programVælg et programnummer, der skal springes over.2BLÅBLÅMarker det program, der sk

Denne funktion sætter Dem i stand til at slette eller skippe lagrede programmer. Du kan også flytte nogle kanaler og bruge andre programnumre.45SE TV/

FORSTÆRKER (FORSTÆRKER) (I DIGITAL TILSTAND)Hvis modtagelsen er dårlig, skal du slå Booster (Forstærker) til.Når signalet er kraftigt, skal du vælge &

SOFTWARE UPDATE (SOFTWAREOPDATERING) Softwareopdatering betyder, at der kan hentes software via det digitale sendesystem.* Ved softwareopdateringI for

INDHOLDSFORTEGNELSE3POWER INDICATOR (Strømindikator) ...80ISM-funktion (Image Sticking Minimization)... 81Power iENERGISPARETILS

DIAGNOSTICS (DIAGNOSTIK)48SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGDenne funktion giver mulighed for at få vist tv-apparatets producent, model/type, se

49SE TV/PROGRAMSTYRINGCI INFORMATION (CI-OPLYSNINGER)Denne funktion giver dig mulighed for at se kodede kanaler (betalingskanaler). Hvis du fjerner CI

HENTNING AF PROGRAMTABELLEN50SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGDu kan kontrollere, hvilke programmer, du har gemt, ved at åbne programoversigten

51SE TV/PROGRAMSTYRINGLISTE OVER INDGANGSSIGNALERHDMI og AV1, 2 (SCART) registreres ved hjælp af et stikben og kan derfor kun aktiveres, når en ekster

52SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGOO KKFFllyyttMMeennuusspprroogg :: EEnnggeellsskkLLyyddsspprroogg :: EEnnggeellsskkUUnnddeerrtteekksstts

53SE TV/PROGRAMSTYRINGDDiisskkaaffssppiillnniinnggDu kan betjene de tilsluttede AV-enheder ved at trykke på knapperne , OK, G, A, ll ll, FFog GG. (Kn

54SE TV/PROGRAMSTYRINGSE TV/PROGRAMSTYRINGINPUT LABEL (INDGANGSMÆRKAT)Vælg en mærkat for hver indgangskilde.Vælg IINNDDSSTTIILL...VælgMMeeddiieettyypp

55SE TV/PROGRAMSTYRINGAV MODE (AV-TILSTAND)Du kan vælge den optimale gengivelse af billeder og lyd, når der sluttes en AV-enhed til en indgang tilekst

56SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENSÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENSikkerhedsforanstaltninger, når du bruger USB-enhedenGGDet er kun en USB-lagringsenhed, der ka

57SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENSkærmkomponenterVisningen på skærmen kan afvige fra dit tv-apparat. Billeder er eksempler, som kan hjælpe med tv-betjenin

KLARGØRING4KLARGØRINGKONTROLELEMENTER PÅ FRONTPANELET Det viste billede kan variere fra billedet på dit tv. Hvis der er beskyttelsesfilm over produkte

58SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENSÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENValg af foto og pop op-menuUUSSBB--eennhheeddSSiiddee22//33IIkkkkee mmaarrkkeerreettFFOOTTOOL

59SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENKonfigurer menuen til fuld skærmDu kan ændre indstillingerne, så fotos, der er lagret på en USB-enhed, vises på fuld skær

60SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDENSÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDEN11//1177DDiiaasssshhooww BBGGMM SSlleett OOppttiioonn LLuukkGGDDiiaasssshhooww : Hvis der ikk

MUSIC LIST (MUSIKLISTE)Købte musikfiler (*.MP3) kan indeholde ophavsretsmæssige begrænsninger.Det er ikke sikkert, at afspilning af disse filer unders

UUSSBB--eennhheeddSSiiddee22//33IIkkkkee mmaarrkkeerreettMMUUSSIIKKLLIISSTTEEUUPP--mmaappppeeLLeeddiigg PPllaaddss 115500MMBBNNaavviiggaa.. OO p

63SÅDAN BRUGER DU USB-ENHEDEN Hvis du ikke trykker på en knap i et stykke tid underafspilningen, flyder boksen med afspilningsoplysningersom pauseskær

64EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE)(IN DIGITAL MODE)EPG (ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL TILSTAND)Dette system indeholder en elektronisk programgui

65EPG (ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL TILSTAND)Knappernes funktion i 8-dages visningenKnappernes funktion i datovisningenSkift EPG-visningRRØDØDS

66EPG (ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL TILSTAND)EPG (ELEKTRONISK PROGRAMGUIDE)(I DIGITAL TILSTAND)Knappernes funktion i den udvidede beskrivelsesb

• 1166::99Med følgende formatvalg kan du justerebilledet vandret, i lineært målforhold, for atudfylde hele skærmen (godt til visning af 4:3

P5KLARGØRINGLCD-TV MODELLERPOKMENUINPUTPPROGRAMME(Program)VOLUME(volumen)OKMENUINPUT(Indgang)Intelligent sensorJusterer billedet efter omgivelserne PO

68BILLEDINDSTILLINGBILLEDINDSTILLING• 1144::99Billedformatet 14:9 vises på skærmen udenændringer i billedet. I billedformatet 4:3forstørres

BILLEDINDSTILLINGOO KKFFllyyttBBiilllleeddffoorrmmaatt :: 1166::99BBiilllleeddttiillssttaanndd :: SSttaannddaarrdd•• BBaaggggrruunnddssllyy

BILLEDINDSTILLINGOO KKFFllyytt•• KKoonnttrraasstt 9900•• LLyyss 5500•• SSkkaarrpphheedd 66 00•• FFaarrvvee 6600•• FFaarrvveettoonnee 00•• AAvvaa

BILLEDINDSTILLINGMANUEL BILLEDJUSTERINGBilledtilstand – brugerindstillingOO KKFFllyyttBBiilllleeddffoorrmmaatt :: 1166::99BBiilllleeddttiillsst

BILLEDINDSTILLINGOO KKFFllyytt•• KKoonnttrraasstt 9900•• LLyyss 5500•• SSkkaarrpphheedd 66 00•• FFaarrvvee 6600•• FFaarrvveettoonnee 00•• AAvvaa

OO KKFFllyytt•• KKoonnttrraasstt 9900•• LLyyss 5500•• SSkkaarrpphheedd 66 00•• FFaarrvvee 6600•• FFaarrvveettoonnee 00•• AAvvaanncceerreett bbe

BILLEDINDSTILLINGOO KKFFllyytt•• KKoonnttrraasstt 9900•• LLyyss 5500•• SSkkaarrpphheedd 66 00•• FFaarrvvee 6600•• FFaarrvveettoonnee 00•• AAvvaa

BILLEDINDSTILLING75OO KKFFllyytt•• KKoonnttrraasstt 9900•• LLyyss 5500•• SSkkaarrpphheedd 66 00•• FFaarrvvee 6600•• FFaarrvveettoonnee 00•• AAvv

76BILLEDINDSTILLINGAVANCERET TRUMOTION (KUN 42/47LG60**, 42LG61**)BILLEDINDSTILLINGDenne indstilling bruges til at opnå den bedste billedkvalitet uden

BILLEDINDSTILLING77TRUMOTION DEMO (TRUMOTION-DEMO) (KUN 42/47LG60**, 42LG61**)Brug funktionen til at se forskellen mellem TruMotion Demo on (til)og Tr

KLARGØRING6KLARGØRINGBAGPANELETStrømkabelstikDette tv forsynes med vekselstrøm. Spændingener angivet på siden Specifikationer. Forsøg aldrigat benytte

BILLEDINDSTILLING78BILLEDINDSTILLINGEYE CARE (SKÅN ØJNE) (KUN LCD-TV-MODELLER)Denne indstilling gør det muligt at justere skærmens lysstyrke, hvis skæ

BILLEDINDSTILLING79GENDANNELSE AF STANDARDINDSTILLINGERStandardindstillingerne gendannes for de valgte billedtilstande.Vælg BBIILLLLEEDDEE.Vælg NNuull

BILLEDINDSTILLINGPOWER INDICATOR (STRØMINDIKATOR) (KUN LCD-TV-MODELLER)Denne indstilling giver mulighed for at justere de LED- og lydindikatorer, der

BILLEDINDSTILLING4ISM-FUNKTION (IMAGE STICKING MINIMIZATION)(KUNPLASMA-TV-MODELLER)Et fastfrosset stillbillede fra en pc eller et videospil på skærmen

BILLEDINDSTILLINGENERGISPARETILSTAND (KUN PLASMA-TV-MODELLER)82BILLEDINDSTILLINGMed denne funktion reduceres tv'ets strømforbrug.Vælg BBIILLLLEED

83INDSTILLING AF SPROG OG LYDINDSTILLING AF SPROG OG LYDAUTOMATISK LYDSTYRKEJUSTERINGFunktionen til automatisk lydstyrkejustering bruges til at bevare

INDSTILLING AF SPROG OG LYD84INDSTILLING AF SPROG OG LYDFORVALG AF LYDINDSTILLINGER – SOUND MODE (LYDTILSTAND)Du kan vælge din foretrukne lydindstilli

INDSTILLING AF SPROG OG LYDOO KKFFllyyttAAuuttoo.. llyyddssttyyrrkkee :: SSlluukkKKllaarr sstteemmmmee :: TTæænnddBBaallaannccee 00LLyyddttiillss

INDSTILLING AF SPROG OG LYDOO KKFFllyyttAAuuttoo.. llyyddssttyyrrkkee :: SSlluukkKKllaarr sstteemmmmee :: TTæænnddBBaallaannccee 00LLyyddttiillss

INDSTILLING AF SPROG OG LYDOO KKFFllyyttAAuuttoo.. llyyddssttyyrrkkee :: SSlluukkKKllaarr sstteemmmmee :: TTæænnddBBaallaannccee 00LLyyddttiillss

7KLARGØRINGLCD-TV MODELLERStrømkabelstikDette tv forsynes med vekselstrøm. Spændingener angivet på siden Specifikationer. Forsøg aldrigat benytte tv&a

INDSTILLING AF SPROG OG LYD88INDSTILLING AF SPROG OG LYDTV-HØJTTALERE TIL/FRADu kan justere den interne højt-talerstatus.I AV1, AV2, AV3, COMPONENT, R

INDSTILLING AF SPROG OG LYDOO KKFFllyytt•• 447700HHzz 00•• 11KKHHzz 00•• 22..22KKHHzz 00•• 44..77KKHHzz 00•• 1122KKHHzz 00•• PPCC--iinnddssttiil

INDSTILLING AF SPROG OG LYD90INDSTILLING AF SPROG OG LYDOO KKFFllyytt•• 222200HHzz 00•• 447700HHzz 00•• 11KKHHzz 00•• 22..22KKHHzz 00•• 44..77KKH

INDSTILLING AF SPROG OG LYD91I/IIAAVVæællggee mmoonnoo llyyddHvis modtagelsen af stereosignalet er dårligt, kan du skifte til mono. Når du skifter t

INDSTILLING AF SPROG OG LYD92INDSTILLING AF SPROG OG LYDNICAM-modtagelse (Kun i analog tilstand)Når der modtages NICAM mono, kan de vælge NNIICCAAMM M

INDSTILLING AF SPROG OG LYD93VALG AF MENUSPROG/LAND PÅ SKÆRMENMenuen med installationsvejledninger vises på skærmen, når fjernsynet tændes første gang

INDSTILLING AF SPROG OG LYD94INDSTILLING AF SPROG OG LYDLydfunktionen giver dig mulighed for at vælge dit foretrukne sprog. Hvis lyddataene i det valg

95INDSTILLING AF URTIDSINDSTILLINGTIDSINDSTILLINGUret indstilles automatisk, når det digitale signal modtages. (Du kan indstille uret, hvis tv’et ikke

96TIDSINDSTILLINGAUTOMATISK TÆND/SLUK-TIMERTIDSINDSTILLINGTimer off-funktionen slår automatisk TV’et over på Standby-modus, når den forhåndsindstilled

97AUTOMATISK SLUKNINGTIDSINDSTILLINGHvis denne funktion er indstillet, og der ikke er noget indgangssignal, slukker tv’et automatisk efter 10 min-utt