LG 32PC52 User Manual

Televizors ar plazmasdispleju Lieto‰anas pamÇc¥baPlazmas TV modeļi32PC5*Lūdzam rūpīgi izlasīt šo pamācību, pirms ieslēgt televi-zoru.Saglabājiet to tu

8SAGATAVOŠANĀSVADU IZVIETOŠANA KORPUSA AIZMUGURĒSAGATAVOŠANĀSNovietošana uz galda virsmasLai nodrošinātu labu ventilāciju, televizora abās pusēs un no

9SAGATAVOŠANĀS TV var novietot dažādi, piem., to var piestiprināt pie sienas, novietot uz galda utt. TV ir paredzēts novietošanai horizontāli.Barošana

AV 2 AV 1 ANTENNAINHDMI/DVI IN12RGB IN(PC)VIDEOAUDIOCOMPONENT INHDMI IN10SAGATAVOŠANĀSVIDEOAUDIOCOMPONENT INHDMI IN12RGB IN (PC)ANTENNAIN12VARIABLEO

11ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAHDTV UZTVĒRĒJA UZSTĀDĪŠA NAVIDEOVIDEOAUDIOAUDIOCOMPONENT INAV 2 AV 1 ANTENNAINHDMI IN12R

12ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVIDEOAUDIOCOMPONENT INAV 2 AV 1 ANTENNAINHDMI IN12RGB IN(PC)VIDEOAUDIOCOMPONENT INHDMI I

13ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVIDEOAUDIOCOMPONENT INAV 2 AV 1 ANTENNAINHDMI IN12RGB IN(PC)VIDEOAUDIOCOMPONENT INHDMI IN121RGB IN(PC)VIDEOAUDIOCOMPO

14ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANADVD (CIPARVIDEODISKU ) ATSKAŅOTĀJA PIESLĒGŠA NAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAPieslēdzot digitālo abonenta ierīci ar komb

15ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVIDEOAUDIOCOMPONENT INAV 2 AV 1 ANTENNAINHDMI IN12RGB IN(PC)VIDEOAUDIOCOMPONENT INAV 2V 2 AV 1 ANTENNAINHDMI IN12AU

16ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVIDEOAUDIOCOMPONENT INAV 2 AV 1 ANTENNAINHDMI IN12RGB IN(PC)VIDEOAUDIOCOMPONENT INAV 2 A

17ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVIDEOMAGNETOFONA (VCR) PIESLžGšANAPievienojot antenu Lai novērstu attēla trokšņus (traucējumus), starp VCR un TV atstāj

18ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAANTENNAINAV 2 AV 1 V 1 ANTENNAINAUDIO IN(RGB/DVI) IN(PC)IABLEOUT(R) AUDIO (L)AUDIO/VID

19ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAVARIABLEOUT11ĀRĒJAIS STEREOIzmantojiet, lai pievienotu ārējo pastiprinātāju vaipieslēgtu sabvūferu savai telpiskās skaņ

20ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANARGB IN(PC)AUDIO IN(RGB/DVI)VARIABLEOUTAV 2 AV 1 RGB OUTPUTAUDIOPievienojiet datora izeju

21ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAPIEZĪME!GGTas pieejams tikai 848x480, 852x480 VGArežīmā. (VGA modeļi)Izšķirtspēja640x350720x400640x480848x480852x480800

22ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANALai automātiski regulētu attēla pozīciju un samazinātu attēlanestabilitāti. Lai gan attēls

23ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR Ja pēc automātiskās iestatīšanas attēls nav skaidrs,īpaši gadīju

24ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANA3 4EkrānsAutomātiskā konfig.Manuālā konfig.VGA režīmsAtiestatī t640x480848x480852x480VGA režīms GDE F G OK MENUĀRĒJĀS A

25ĀRĒJĀS APARATŪRAS UZSTĀDĪŠANAŠī funkcija darbojas esošajā režīmā.Lai inicializētu iestatīto vērtību.INICIALIZĒŠANA (RŪPNĪCAS SĀKOTNĒJOIESTATĪJUMU AT

26TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATĀLVADĪBAS PULTS TAUSTIŅU FUNKCIJASLietojot tālvadības pulti, vērsiet to pret TV tālvadī

27TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAAkumulatoru ievietošana Atveriet aizmugurē akumulatoru nodalījuma vāku un ievietoji-et akumulatorus, ievērojot pareizo

1PIEDERUMIPārliecinieties, vai plazmas displeja piegādes komplektā ir šādi piederumi. Ja kāda no piederumiemnav, sazinieties ar izplatītāju, pie kura

28TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV IESLĒGŠANAJa TV tiks ieslēgts, varēsiet izmantot tā iespējas.Vispirms pareizi pievien

29TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBALai regulētu skaļumu, nospiediet pogu FF/ GG.Ja vēlaties izslēgt skaņu, nospiediet pogu MUTE (ATSLĒGT SKAŅU).Šo funkc

30TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAEKRĀNA IZVĒLNES IZVĒLE UN REGULĒŠANALai redzētu katru izvēlni, nospiediet pogu MENU (IZVĒLNE), tad izmantojiet pogas D

31TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAAutomātiskā programmu noskaņošOKVOLVOLMENU123456789POWERTVRATIOEXIT0INPUTMUTEPR PR Ar programmu numuriem (0 to 99) v

32TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKVOLVOLMENU123456789POWERTVRATIOEXIT0INPUTMUTEPR PR TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAManuālā programmu noskaņošanaLai

33TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKVOLVOLMENU123456789POWERTV0INPUTMUTERATIOEXITPR PR Precīzā noskaņošanaLai izvēlētos izvēlni Iestat., nospiediet po

34TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKVOLVOLMENU123456789POWERTV0INPUTMUTERATIOEXITPR PR TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAStacijas nosaukuma piešķiršanaVar

35TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR Programmu rediģēšanaŠī funkcija ļauj dzēst vai izlaist saglabāt

36TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAProgrammu izlaseLai izvēlētos izv

37TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAOKVOLVOLI/IILISTFAVSLEEPQ.VIEWMENU123456789POWERTVPIP PRRATIO EXITPIP PRPIP INPUT?SIZEiTIMEHOLDPOSITIONREVEALINDEX TEX

2SATURSSATURSPREPARATIONPRIEKŠĒJĀ PANEĻA VADĪBAS ELEMENT . . . . 4AIZMUGURĒJĀ PANEĻA INFORMĀCIJA . . . . . . 5Pamatnes piestiprināšan . . . . . . .

38TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBA1ValodaValstsSIMPLINKTaustiņu bloķēšanaISM metodeMazs enerģ . patē riņšRūpnīcas iestatījumiIzvē le32Izvē leValodaValst

39TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATas darbojas tikai ierīcē ar logotipu SIMPLINK. Pārbaudiet,vai ir šis logotips SIMPLINK.Tas ļauj vadīt un atskaņot cit

40TV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBATV SKATĪŠANĀS/PROGRAMMU VADĪBAPIEZĪME!GGPievienojiet HDMI kabeli HDMI/DVI IN ieejai vai terminālim (HDMI izejai) SIMPL

41ATTĒLA VADĪBAATTĒLA VADĪBAPIP (ATTĒLS ATTĒLĀ) SKATĪŠANĀSRežīms PIP (Attēls attēlā) TV ekrānā ļauj vienlaikus skatīties 2 dažādus ieejassignālus (avo

ATTĒLA VADĪBA42Apakšattēla izmēra iestatīšana (tikai PIP režīmā)Lai mainītu apakšattēla izmēru, nospiediet pogu SIZE (IZMĒRS).Apakšattēla izmēri tiek

ATTĒLA VADĪBA43ATTĒLA LIELUMA (MALU ATTIECĪBAS) VADĪBAOKVOLVOLMENU123456789POWERTVRATIO EXIT0INPUTMUTEPR PR Attēlu ekrānā var skatīties dažādos form

ATTĒLA VADĪBA44ATTĒLA VADĪBA• 16:9Pēc šīs izvēles attēls tiks izvērsts pahorizontāli lineārā proporcijā, lai piepildītuvisu ekrānu (noderīgs

ATTĒLA VADĪBA45ATTĒLA RŪPNĪCAS IESTATĪJUMIDinamisks Izvēlieties šo opciju, lai attēls ekrānā būtu ass.Standarta Visparastākais un dabiskākais displeja

ATTĒLA VADĪBA46ATTĒLA VADĪBALai inicializētu vērtības (atiestatītu to noklusējumaiestatījumus), izvēlieties funkciju Vē sa. Izvēlieties vienu no triji

ATTĒLA VADĪBA47OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR ATTĒLA REGULĒŠANA MANUĀLILai izvēlētos izvēlni Attē ls, nospiediet pogu MENU(IZ

3SATURSPIELIKUMSPROBLĒMU NOVĒRŠANA ...72TEHNISKĀ APKOPE...

ATTĒLA VADĪBA48OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR ATTĒLA VADĪBAVarat regulēt sarkano, zaļo un zilo toni līdz jebkurai krāsutempera

ATTĒLA VADĪBA49OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR — ATTĒLA UZLABOŠANAS TEHNOLOĢIJALai izvēlētos izvēlni Attē ls, nospiediet pogu

ATTĒLA VADĪBA50OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR ATTĒLA VADĪBADEMO (XD DEMONSTRžšANA)Izmantojiet šo funkciju, lai redzētu atšķirī

ATTĒLA VADĪBA51OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR PAPILDU — KINO Iestatiet TV attēlu, lai iegūtu tā labāko kvalitātikinofilmu skat

ATTĒLA VADĪBA52OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR ATTĒLA VADĪBAPAPILDU — MELNĀS KRĀSAS (TUMŠO TOŅU) LĪMENISSkatoties kinofilmu, ar

ATTĒLA VADĪBA53OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR ATTĒLA ATIESTATĪŠANALai izvēlētos izvēlni Attē ls, nospiediet pogu MENU(IZVĒLNE

ATTĒLA VADĪBA541ValodaValstsSIMPLINKTaustiņu bloķēšanaISM metodeMazs enerģ . patē riņšRūpnīcas iestatījumiIzvē le32Izvē leValodaValstsSIMPLINKTaustiņu

ATTĒLA VADĪBA55ATTĒLA REŽĪMS AR ZEMU ENERĢIJAS PATĒRIŅUAr šo funkciju tiek samazināts televizora enerģijas patēriņš.Pat, ja Low Power (Maza enerģijas

ATTĒLA VADĪBA56ATTĒLA VADĪBAFactory Reset (Rūpnīcas iestatījumuatjaunošanaLai izvēlētos izvēlni Izvē le, nospiediet pogu MENU(IZVĒLNE) un tad izmantoj

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA57SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR 1Skaņas režīmsAutomātisks skaļumsBalanss 0TV

4SAGATAVOŠANĀSPRIEKŠĒJĀ PANEĻAVADĪBAS ELEMENTISAGATAVOŠA NĀS Šis ir priekšējā paneļa vienkāršots attēlojums. Šeit redzamais var nedaudz atšķirties no

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA58SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR RŪPNĪCAS SKAŅU IESTATĪJUMI — REŽĪMS SOUND MOD

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA59OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR 1Skaņas režīmsAutomātisks skaļumsBalanss 0TV SkaļrunisAudio13 42Audio

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA60SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR BALANSSVarat iestatīt skaļruņa skaņas līdzsva

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA61OKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR 1Skaņas režīmsAutomātisks skaļumsBalanss 0TV SkaļrunisAudio1AudioSkaņ

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA62SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAOKVOLVOLI/IILISTFAVSLEEPQ.VIEWMENU123456789POWERTVPIP PRRATIOEXITPIP PRPIP INPUT?SIZEiTIMEHOLDPOSITI

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA63NICAM KODĒTAS SKAŅAS UZTVERŠANAKad tiek uztverts NICAM mono signāls, varat izvēlēties NICAM MONO vai FM MONO..Kad tiek uztve

SKAŅAS UN VALODAS VADĪBA64SKAŅAS UN VALODAS VADĪBAOKVOLVOLI/IILISTFAVSLEEPQ.VIEWMENU123456789POWERTVPIP PR0INPUTMUTERATIOEXITPIP PRPIP INPUT?SIZEiTIME

LAIKA IESTATĪJUMS65LAIKA IESTATĪJUMS13 42TimeClockOff TimeOn TimeSleep TimeAuto SleepClock GDE F G OK MENU- - : - - ClockOff TimeOn TimeSleep TimeAu

LAIKA IESTATĪJUMS66LAIKA IESTATĪJUMSOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR AUTOMĀTISKĀ IESLĒGŠANĀS/IZSLĒGŠANĀS TAIMERA IESTATĪJUMSLai

LAIKA IESTATĪJUMS67OKVOLVOLI/IILISTFAVSLEEPQ.VIEWMENU123456789POWERTVPIP PRRATIOEXITPIP PRPIP INPUT?SIZEiTIMEHOLDPOSITIONREVEALINDEX TEXTPIP0INPUTMUTE

5SAGATAVOŠANĀSVIDEOAUDIOCOMPONENT INHDMI IN12RGB IN (PC)ANTENNAIN12VARIABLEOUTAUDIO IN(RGB/DVI)AV OUTAV INL/ MONORAUDIOVIDEOAIZMUGURĒJĀ PANEĻA INFORMĀ

LAIKA IESTATĪJUMS68LAIKA IESTATĪJUMSOKVOLVOL0INPUTMUTEMENU123456789POWERTVRATIOEXITPR PR AUTOMĀTISKĀS IZSLĒGŠANĀS IESTATĪJUMS1PulkstenisIzslēgš anas

69TELETEKSTSTELETEKSTSLai ieslēgtu teletekstu, nospiediet pogu TEXT (TEKSTS). Ekrānā parādās sākuma lapa vai pēdējā lapa.Ekrāna virsrakstā ir redzami

70TELETEKSTSTELETEKSTSTOP (AUGSTĀKĀ LĪMEŅA) tekstsLietotāja rokasgrāmatā ekrāna apakšējā daļā ir parādīti četri lauki – sarkans, zaļš, dzeltens unzils

71TELETEKSTSSpeciālās teleteksta funkcijasAAREVEAL (ATKLĀT)Nospiediet šo pogu, lai redzētu slēpto informāciju, piem., mīklu atbildes.Nospiediet šo pog

72PIELIKUMSPIELIKUMSPROBLĒMU NOVĒRŠANADarbība netiek veikta pareizi.Tālvadības pultsnedarbojas.Barošana pēkšņiizslēdzas.Video funkcija nedarbojas.Nav

73PIELIKUMS Nospiediet pogu F//G vai Volume (SKAĻUMS). Vai skaņa nav atslēgta? Nospiediet pogu MUTE (ATSLĒGT SKAŅU). Mēģiniet citu kanālu. Problēma va

74PIELIKUMSPIELIKUMSTEHNISKĀ APKOPESavlaicīgi konstatētu nepareizu darbību iespējams novērst. Rūpīga un regulāra tīrīšana varpalielināt laiku, cik ilg

75PIELIKUMSMODEĻIIzmēri (platums xaugstums x dziļums)SvarsDarba temperatūraApkārtējās vides mitrumsUzglabāšanas temperatūraApkārtējās vides mitrumsuz

6SAGATAVOŠANĀSSAGATAVOŠANĀSPAMATNES PIESTIPRINĀŠANA123Uzmanīgi novietojiet televizoru ar ekrānuuz leju uz mīkstas virsmas, kas televizoruun tā ekrānu

7SAGATAVOŠANĀSTELEVIZORA PIESTIPRINĀŠANA PIE SIENAS Šī iespēja nav pieejama visiem modeļiem. Novietojiet televizoru tuvu sienai, tā lai, to pavelkot a