LG LS65SXN User Manual

www.lg.comMANUAL DEL PROPIETARIOREFRIGERADOR / CONGELADORPor favor lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para consultas

10LSPRECAUCIÓNPara reducir el riesgo de lesiones leves a personas, funcionamiento erróneo, o daños al producto o a la propiedad cuando use este produc

11LS •Mantenga los alimentos organizados dentro del electrodoméstico. •Prevenga que animales mordisqueen el cable de poder o la manguera de agua. •No

12LSMantenimiento •No introduzca las bandejas boca abajo. Las bandejas podrían caerse, causando una lesión. •Para remover escarcha del electrodoméstic

13INSTALACIÓNLSCompartimientosRecipiente Movible de Huevos (Opcional)Cesta del Congelador Manual del PropietarioLlave de tuercas Placa de Anillo • La

14LSNotas para Movimiento y Transporte • Remueva todos los alimentos del interior del electrodoméstico. Luego, transporte el electrodoméstico únicamen

15LSTemperatura AmbienteEl electrodoméstico está diseñado para operar dentro de un rango límitado de temperatura ambiente, dependiendo de la zona clim

16LS[Para congelador y refrigerador]3Remueva el tornillo de la cubierta de la bisagra ubicada sobre el electrodoméstico al rotarlo hacia la izquierda.

17LSAjustando el Alto de la PuertaSi la puerta del electrodoméstico no está nivelada, ajuste la diferencia de altura de la puerta utilizando el siguie

18LSConectando la Línea de Suministro de Agua (Solamente para Modelos con despachador de hielo y/o agua)AccesoriosFiltro de agua Tubo de aguaPartes de

19LS3Desbloquee el conector al girarlo hasta que la línea coloreada en el filtro de agua sea visible y se escuche un sonido. Presione la pinza directa

ÍNDICEEs posible que este manual incluya imágenes o contenido diferente del modelo que usted adquirió.Este manual está sujeto a revisión por parte del

20FUNCIONAMIENTOLSComponentes y funcionesPanel de controlPara configurar la temperatura del congelador y del refrigerador.Puerta en Puerta InstaView (

21 LS (1) Máquina de Hielo Automática Aquí es donde el hielo es producido y almace

22 LS Unidad de Diagnóstico Inteligente Utilice esta función al contactar al centro de in

23 LS Sensor de Temperatura Este sensor detecta la temperatura del compartimiento d

24LSNotas sobre el funcionamiento • No utilice el tanque dispensador de agua para ninguna bebida excepto agua potable. • Los usuarios deben tener en c

25LSAlmacenando Alimentos Efectivamente • Almacene alimentos congelados o refrigerados dentro de contenedores sellados. • Revise la fecha de expiració

26LSUsando el Panel de ControlUnidades y Funciones<Tipo 1>79<Tipo 2>98Freezer Temperature (Temperatura del Congelador) • Esto establece la

27LSNotas para el Uso del Panel de Control • El panel de control se encenderá en cualquiera de los siguientes casos. − Cuando el aparato esté encendid

28LSConfigurando y Restableciendo Lock (Bloqueo)Esto bloquea los botones en el panel de control. • Mantenga presionado el botón Lock por 3 segundos. C

29LS4Luego de llenarlo con agua, cierre la cubierta o tapa del tanque dispensador de agua.5Reajuste el tanque dispensador de agua en el cajón del refr

3INSTRUCCIONES DE SEGURIDADLSLas siguientes instrucciones de seguridad tienen por objetivo evitar riesgos imprevistos o daños derivados de un funciona

30LSNOTA • Si abre la puerta del congelador mientras hay agua siendo dispensada, el suministro de agua se detendrá y el panel de control regresará a s

31LSRemoviendo el Contenedor de Hielo (Opcional)Sostenga el contenedor de hielo con ambas manos y retírelo mientras lo inclina hacia arriba. • Cuando

32 LS Función InstaView La función InstaView en la Puerta en Puerta le permite ver si se están agot

33LSRemoviendo las Cestas de la Puerta en PuertaLevante la cesta fija como se muestra en (1) y remuévala al extraerla como se muestra en (2):Reajustan

34FUNCIONES INTELIGENTESLSCómo usar la aplicación LG SmartThinQCosas a verificar previo a utilizar LG SmartThinQ • Para electrodomésticos con el logo

35LSCómo instalar LG SmartThinQBusque la aplicación LG SmartThinQ en la tienda Google Play Store o Apple App Store desde un teléfono inteligente. Siga

36LSSmart Diagnosis™ (Diagnóstico Inteligente) a Través del Centro de Información al Cliente.Utilice esta función si necesita un diagnóstico efectivo

37MANTENIMIENTOLSNotas para Limpieza • Al retirar una caja o bandeja del interior del electrodoméstico, remueva todos los alimentos almacenados en ell

38LSLimpiando la BandejaRemoviendo el Cajón del Refrigerador/CongeladorRemueva el cajón al tirar de él.Reajustando el Cajón del Refrigerador/Congelado

39LSLimpiando el Dispensador de AguaLimpiando la Bandeja del DispensadorLa bandeja del dispensador puede humedecerse facilmente a causa del hielo o ag

4LS •Si el aparato está equipado con una cerradura (sólo en algunos países), mantenga la llave fuera del alcance de los niños.INSTALACIÓN •Este electr

40SOLUCIÓN DE PROBLEMASLSSíntomas Motivo SoluciónNo hay refrigeración o congelado.¿Hay una interrupción de energía? • Revise la energía de otros elect

41LSSíntomas Motivo SoluciónLa puerta del electrodoméstico no está cerrada correctamente.¿Está el electrodoméstico inclinado hacia el frente? • Ajuste

42LSSíntomas Motivo SoluciónSe ha formado escarcha en el compartimiento del congelador.¿Está bloqueada la entrada o salida de aire del compartimiento

43LSSíntomas Motivo SoluciónLa máquina de hielo automática no produce hielo o produce una pequeña cantidad de hielo.¿Instaló el electrodoméstico recie

44LSSíntomas Motivo SoluciónEl refrigerador no dispensa hielo.¿No escucha el sonido de hielo saliendo? • En el panel de control, seleccione los modos

45LSSíntomas Motivo SoluciónRuidos de clic.El control de descongelado hará clic cuando el ciclo de descongelado automático inicie y termine. El contro

46LSSíntomas Motivo SoluciónEl electrodoméstico de su hogar y su teléfono inteligente no están conectados a la red Wi-Fi.La contraseña para la red Wi-

Memorándum

5LS •Evite el uso de cualquier extensión de cable o adaptador doble. El aparato debe ser conectado a una línea de poder dedicada para ello que ha sido

6LSFUNCIONAMIENTO •No utilice el electrodoméstico para ningún propósito (almacenamiento de materiales médicos o experimentales, o transporte) otro que

7LS •Si hay una fuga de gas (Isobutano, propano, gas natural, etc.) no toque ni conecte el electrodoméstico y ventile el área de inmediato. Este elect

8LS •Únicamente personal de servicio autorizado de un centro de servicio LG Electrónicos debe desarmar, reparar o modificar el electrodoméstico. Conta

9LS •Este electrodoméstico contiene una pequeña cantidad de refrigerante isobutano (R600a), gas natural con alta compatibilidad ambiental pero también