LG GC-309BV User Manual

MODEL: GC-309BGC-309BVREFRIGERATOROPERATION MANUALPlease read the manual carefully before usingthe refrigerator.After reading the manual,please keep i

BEST WAYS TO STORE FOOD9Refrigerator compartmentThe refrigerator compartment is used to store foods that are not required to be frozen,the storagelife

BEST WAYS TO STORE FOOD10Storing the food• Store foods which are easily frozen on the outerposition of the refrigerator shelf.- If foods which are eas

WAY TO DISASSEMBLE SPARE PARTS11• Refrigerator shelfSlightly rise the front part of the shelf, then pulloutward.• Freezing compartment drawerPull outw

Your fridge-freezer is designed with reversible doors,so that they may open from either the left of right hand side to suit your kitchen design. Preca

13Figure A Figure B To Reverse the Doors (Optional)10101111121214158957613

Clean regularlyCLEANING THE REFRIGERATOR14• Before cleaning- Unplug the refrigerator first to ensure safety.• Cleaning Shelf and door rack- These can

DOES THE REFRIGERATOR HAVE A MALFUNCTION?15If the refrigerator still does not work properly after checking the following tasks, please unplugthe refri

THIS IS NOT A MALFUNCTION16• The refrigerator dew forming onthe surface.- If the refrigerator is installed in ahumid environment or if it israining,th

APPENDIX17AppendixDrawer Freezing compartmentShelf Refrigerating compartmentBottom coverEgg holderFruit & vegetable compartmentIce trayIce scraper

MODEL: GC-309BGC-309BVRFRIGERATEURMANUEL D'OPERATIONLire le manuel soigneusement s'il vous plaît avantutiliser le réfrigérateur. Après avoir

CONTENT1NAME OF PARTS 2MOVEMENT&TRANSPORTATION 3EARTH CONNECTION 3INSTALLATION 4SAFETY GUARDS 5HOW TO USE 7BEST WAYS TO STORE FOOD

Contenu1Désignation des parts 2Mouvement et

Désignation de partsMouvement et transport2Contrôleur de températureCasier de multiples fonctionsCasier de bouteilleCouvercle en baslampeÉtagère de co

INSTALLATION3• Installer sur la surface solide et plat- Installation instable est la cause principale devibration et de bruit- Lorsque l'installa

Précautin à prendre4• Utiliser la prise d'électricité exclusive- Si le réfrigérateur utilise la même prised'électricité avec d'autres a

PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ5• Loin de feu s'il vous plaît.- Cela peut causer incendie .• Ne pas installer dans un lieu humide ou là-basl'eau est

COMMENT UTILISER6Opération initiale• Nettoyer la part interne du réfrigérateur avant utilisation.• Ne pas mettre des aliments au-dedans jusqu'à c

COMMENT UTILSER7DégivrageLors que le réfrigérateur fonctionne, l'humidité desaliments et dans l'air peut givrer sur la paroi duréfrigérateur

STOCKAGE DES ALIMENTS8Compartiment de réfrigérateurLe compartiment de réfrigérateur est utilisé pour stocker des aliments qui ne sont pas nécessairede

STOCKAGE DES ALIMENTS9Stockage des aliments• Ne jamais stocker des aliments ou des récipientcontre l'arrière du compartiment deréfrigération.- Si

Démontage et remplacement des pièces10• Tablette de réfrigérateurÉlever un peu la part avant de tablette, puis le tirer.• Tiroir du compartiment de co

NAME OF RART2Temperature controlMulti-functional rackBottle rackBottom coverlampRefrigerator shelfFruit & vegetablecompartment cover Fruit & v

NettoyagerégulierNettoyage du réfrigérateur11• Avant nettoyage- Débranchement du réfrigérateur d'abord pour êtresûr en sécurité.• Nettoyage Table

Votre réfrigérateur congélateur vous permet d’inverser le sens d’ouverture des portes, à droite ou à gauche, en fonction de la disposition de votre cu

12Figure AFigure BPour inverser les portes (optionnel)10101111121214158957613

Est-ce que le réfrigérateur est tombé en panne?14Si le réfrigérateur ne fonctionne pas encore normalement après avoir vérifié les choses suivantes,déb

CE N'EST PAS FONCTION DÉFECTUEUSE15• De la rosé se forme sur la surface deréfrigérateur.- Le réfrigérateur est installé dans unenvironnement humi

Accessoirs16AccessoiresTiroir Compartiment de congélationTablette Compartiment de réfrigérationCouvercle en basPorte-OeufsCompartiment de fruit &

P/No.:3828JS8021J

23346-511141516178-710-913-12

2

3.1.2.3.1.2.1.2.3

MOVEMENT & TRANSPORTATION EARTH CONNECTION3Note: Please fasten the adjustable foot to the direction before transportation,otherwise the f

5

6

7ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺾﻳﻮﻌﺗ ﺡﺎﺘﻔﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) “on” ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺭﺩﺃ ﺮﺸﻋ ﺔﻴﻧﺎﻤﺛ ﻦﻣ ﻞﻗﺃ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻑﺎﻘﻳﺇ) “off” ﻰﻠﻋ ﺡﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺭﺩﺃ ﻢﺛ،ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ.ﻱﺩ

8

910256789143

10

11.1.2.3.4

ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﺲﻜﻌﻟﺔﻬﺟ ﻱﺃ ﻦﻣ ﺎﻬﺤﺘﻓ ﻰﻨﺴﺘﻳ ﻰﺘﺣ ،ﺲﻜﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺏﺍﻮﺑﺃ ﻊﻣ ﺔﺟﻼﺜﻟﺍ ﺭﺰﻳﺮﻓ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﻢﺗ.ﻚﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺦﺒﻄﻤﻟﺍ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﺔﺒﺳﺎﻨﻤﻟ ﻰﻨﻤﻴﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﺮﺴﻴﻟﺍ ﺪﻴﻟﺍ ﺐﻧﺎﺟ ﻦﻣ ءﺍﻮﺳ: (ﺃ

13ﺃ ﻞﻜﺸﻟﺍﺏ ﻞﻜﺸﻟﺍ10101111121214158957613ﺏﺍﻮﺑﻷﺍ ﺲﻜﻌﻟ

INSTALLATION4Installing on a firm and flat surface- Unstable installation is the main reason ofvibration and noise.- when the refrigerator is installe

14

15

16

17

SAFETY GUARDS5• Please use the exclusive power socket.- If the refrigerator uses the same power socket asother electrical appliances,the socket could

SAFETY GUARDS6• Please keep away from fire.- Can cause fire.• Please do not install in a humid place or wherewater can easily be splashed.- This will

HOW TO USE7Initial operation• Clean the inner part of the refrigerator before using.• Do not put foods into the refrigerator until it has been plugged

HOW TO USE8DefrostAs the refrigerator operates, the moisture from foodsor in the air may be frosted on to the inner part of there-frigerator and the s